لەشگىياھلارتۈركۈمى ۋە ئۇلارنىڭ قەبىلەلىرى 藻类植物类群及其分门类别 ئا.ر. بوستانىي بايان ئاۋۋال مەن بۇنىڭدىن 40 يىل بۇرۇن ئالى مەكتەپتەكۆرگەن مەنبەلەرگە قارىغاندا، زىمىندا بايقىلىپ خاتىرلەنگەن گىياھ زاتلىرىنىڭ سانى250 مىڭ ئەتراپىدا ئىكەنلىكى مۆلچەرلەنگەن. 90-يىللاردىكى مەنبەلەردە،500 مىڭ دەپ مۆلچەرلەنگەن. يېقىندا كۆرگەن بىر جەمتەر مەلۇماتتا، دۇنيادىكى گىياھ …
Xinjian’diki peygiya zatlari ve ularnin’ uygurqe namlari 新疆分布蕨类植物物种及其维吾尔语名称 Aptor: A.R.Bostany Bayanavval Peygiya, A.Rehmetulla ijat cilip coygan uygurqe giyalar nami bolidu[1]. peygiya digen namni uygurqe menbelerde “paporotnik wsvmlvkler, petirmilar, ciric culaclar” depmu atalgan[2,3,4,5,]. “Giya zat nami” digen swz, uygurqe menbelerde “wsvmlvk tvri nami” …
گىيا （植物） (بۇ سۆز، ئەىسلىدە فارىسچە بولۇپ، گىياھ دەپ ئوقۇلىدىكەن. بۇ سۆز، ئۇيغۇرچىغا ئۆزلەشكەندىن كىيىن، ھ ھەرىپىنىڭ رولى ئاجىزلاشقان. شۇڭا، گىيا دەپ يازساقمۇ بولىدۇ دەپ قارىدىم.) گىياكى بىر جانىۋار ماڭالمايدىغان، يېشىل تەندە بەش ئەزا بولمايدىغان. سۇ تۇپىدا ھاۋا ئوزۇق ئىشلەيدىغان، …
«بەرەڭگە» دىگەن نىمە؟ بۇ نام نەدىن كەلدى؟ A．R．Bostany بايان ئاۋۋال بىز كۈندۈلۈك تۇرمۇشىمىزدا دائىم ئىستىمال قىلىدىغان ، «ياڭيو» دىسە ھەممە ئۇيغۇر بىلىدىغان، ھەم كۆكتات ئورنىدا ھەم ئاشلىق ئورنىدا يىگىلى بولىدىغان «كۆكاشگىياھ» بار.( كۆكاشگىياھ، ئاپتور ئىجات قىلغان نام، ھەم كۆكتات ھەم …
شىنجاڭدىكى گىياھرۇقلار (6) 新疆分布的植物属名 ئاپتورى: ئا.ر. بوستاني مەزگۇر ئەسەردە، «فلورا شىنجاڭ» 6-تومدا خاتىرلەنگەن شىنجاڭغا تارقالغان گىياھرۇقلار ۋە ئۇلارنىڭ لاتىنچە، خەنزۇچە، ئۇيغۇرچە ناملىرى كۆرسۈتىلدى. ئۇيغۇرچە ناملىرى ئىككى خىل كۆرسۈتىلدى. بۇنىڭ بىرى، پروفىسسور مىجىت خۇدا بەردى ئەپەندى ئاتىغان ئۇيغۇرچە ناملىرى بولۇپ، «فلورا …
بۇنىڭ نامى «فەرۇلرۇق» 它的名称称为“فەرۇلرۇق” ئاپتورى: بوستاني بايان ئاۋۋال گىياھى تاكسونومىيەدە، « Ferula L. ，阿魏属» دەپ ئاتالغان گىياھرۇق نامى بار. بۇ رۇقنىڭ نامىنى ئۇيغۇرچە مەنبەلەردە «ئەنجۇدانرۇق ياكى ھىڭرۇق» (ئەنجۇدان ئۇرۇقدىشى، ھىڭ ئۇرۇقدىشى) دەپ ئاتىغان. خەلق ئاراسىدا «سېسىق يىلتىز» دەپمۇ ئاتاشقان. ئۆزبەكچە …
ئەسرەئىلەدىكى شىنجاڭغا تارقالغان رۇقلار ۋە ئۇلارنىڭ ئۇيغۇرچە ناملىرى ئاپتورى: ئا.ر. بوستاني «فلورا شىنجاڭ»5- تومىدا، شىنجاڭدا ئۇچرايدىغان ئەسرەئىلەدىكى رۇقلار ۋە زاتلىرىنىڭ ناملىرى بېرىلگەن. بۇنىڭدىكى ئۇيغۇرچە ناملىرى بىر سۆزلۈكتىن ئۈچ سۆزلۈككىچە بولغان ئىسىملاردىن تۈزۈلگەن بولۇپ، ئەڭ ئاز بولغىنى بەش بوغۇمدىن، كۆپ بولغىنى …
«فلورا شىنجاڭ» 3-تومدىكى گىياھرۇقلار 新疆植物志第三卷中的植物属 ئاپتورى: ر. بوستاني بۇرادەرلەرنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن، «فلورا شىنجاڭ»3-تومدىكى گىياھرۇقلار ۋە ئۇلارنىڭ لاتىنچە. خەنزۇچە، ئۇيغۇرچە ناملىرى، 1-جەدۋەلدە كۆرسۈتىلدى. ئۇيغۇرچە ناملىرى ئىككى خىل بېرىلدى، بۇنىڭ بىرى فلورادىكى ئۇيغۇرچە نامى، بۇ ناملارنى پروففىسور مىجىت خۇدابەردى ئەپەندى قويغان ھەم …
”فلورا شىنجاڭ“ 4-تومدىكى گىياھرۇقلار ۋە ئۇلارنىڭ ئۇيغۇرچە ناملىرى “Flora xinjian’”4-tomdiki giyaruclar ve ularnin’ uygurqe namliri Mezgur eserde berilgen giyaruc namliri, “Flora xinjian’” 4-tomiga asasen tizildi. Giyaruclarnin’ uygurqe namliri, muxu “academiye tori” da nexir cilingan “giyaruc namini uygurqe coyux ve yazix …
شىنجاڭدىكى گىياھرۇقلار(2) 新疆分布的植物属名（2） ئاپتورى: ئا.رەھمەتۇللا بوستاني مەزگۇر ئەسەردە، شىنجاڭغا تارقالغان گىياھرۇقلار ۋە ئۇلارنىڭ لاتىنچە، خەنزۇچە ناملىرى، مەنبە [1،2] دىكى ئۇيغۇرچە نامى، مەنبە [3-14] دىكى ئۇيغۇرچە ناملىرى كۆرسۈتۈلدى. بۇ بىر پىكىر ئېلىش نۇسخاسى بولۇپ، گىياھرۇقلارنىڭ ئۇيغۈرچە ناملىرىنى، مەلۇم قېلىپقا چۈشۈرۈلگەن، ئېنىق …