SYMPETALAE

合瓣花亚纲

سىمپەت شاخئىلە

PYROLACEAE

鹿蹄草科

پىيرولئىلە

بۇغىتاپان   ئائىلىسى

Pyrola L.

鹿蹄草属

پىيرولرۇق

بۇغىتاپان   ئۇرۇقدىشى

Moneses   Salisb.

独立花属

مونەسرۇق

يەكگۈل   ئۇرۇقدىشى

Ramischia Opiz.

单侧花属

رامشارۇق

ئاقسەر   ئۇرۇقدىشى

Monotropa   L.

水晶兰属

مونوررۇق

مونوتروپىس ئۇرۇقدىشى

ERICACEAE

杜鹃花科

ئەرىكائىلە

كاككۇك   چاتقىلى ئائىلىسى

Arctous Nied.

北极果属

ئاكتۇسرۇق

ئەمپىرىك   ئۇرۇقدىشى

Vaccinium L.

越橘属

ۋاسىنرۇق

ئېيىق ئۈزۈمى   ئۇرۇقدىشى

PRIMULACEAE

报春花科

پىمۇلئىلە

نورۇزگۈل   ئۇرۇقدىشى

Lysimachia L.

珍珠菜属

لىسىمررۇق

تىللا ئوت   ئۇرۇقدىشى

Glaux L.

海乳草属

گاۈۇزرۇق

شور چىچىكى   ئۇرۇقدىشى

Cyclamen L.

仙客来属

سىلمەنرۇق

سىكلامېن گۈلى   ئۇرۇقدىشى

Cortusa L

假报春属

كورۇسرۇق

يالغان نورۇز   گۈل ئۇرۇقدىشى

Kaufmannia Rgl.

金钟花属

كافمانرۇق

كاڧمان ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Androsace L.

点地梅属

ئانروسرۇق

سېغىنچېچىكى   ئۇرۇقدىشى

Primula L.

报春花属

پىمۇلرۇق

نورۇز گۈل   ئۇرۇقدىشى

Pomatosace   Maxim.

羽叶点地梅属

پوماترۇق

پوماتوساسى   ئوتى ئۇرۇقدىشى

PLUMBAGINACEAE

白花丹科

پۇمبائىلە

بەھمەن  ئائىلىسى

Plumbagella   Spach.

鸡娃草属

پۇمبارۇق

قىرانگۈل   ئۇرۇقدىشى

Acantholimon   Boiss.

彩花属

قۇرتقارۇق

قۇرتقا   ئۇرۇقدىشى

Ikonnikovia   Lincz.

伊犁花属

غۇسەلرۇق

غۇسەل   ئۇرۇقدىشى

Goniolimon   Boiss.

驼舌草属

كېرمەكرۇق

كېرمەك   ئۇرۇقدىشى

Limonium Mill.

补血草属

بەھمەنرۇق

بەھمەن   ئۇرۇقدىشى

OLEACEAE

木樨科

زەيتۇنئىلە

زەيتۇن   دەرىخى ئائىلىسى

Fraxinus L.

白蜡树属

فاكسىنرۇق

ئەرمىدۇن   ئۇرۇقدىشى

Forsythia Vahl.

连翘属

قارىدانرۇق

قارىدان   ئۇرۇقدىشى

Syringa L.

丁香属

سىيرىنرۇق

سېرىن دەرىخى   ئۇرۇقدىشى

GENTIANACEAE

龙胆科

گىنىيانئىلە

جېنتىيانا   ئۇرۇقدىشى

Gentianoideae

龙胆亚科

گىنىيان   شاخئىلە

Centaurium   (Gilib.) Hill

百金花属

سىنتاررۇق

زەرغۇل   ئۇرۇقدىشى

Gentiana (Tourn.)   L.

龙胆属

گىنىيانرۇق

جېنتىيانا   ئۇرۇقدىشى

Gentianopsis Ma.

扁蕾属

گىنىياپرۇق

كۆكچېچەك   ئۇرۇقدىشى

Comastoma   (Wettst.) Toyokuni.

喉毛花属

كوماسرۇق

كوماستوما   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Gentianella   Moench.

假龙胆属

گىنىيالرۇق

يالغان   جېنتىيانا ئۇرۇقدىشى

Lomatogonium A.Br.

肋柱花属

لوماترۇق

ئەگرىقىيار   ئۇرۇقدىشى

Swertia L.

獐牙菜属

سۋەررۇق

چىلۋە   ئۇرۇقدىشى

Halenia   Borkh.

花锚属

ھالىنرۇق

خالېنىيە ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Menyanthaideae

睡菜亚科

مىنيان شاخئىلە

Menyanthes L.

睡菜属

مىنيانرۇق

ئۈچبەرگى   ئۇرۇقدىشى

Nymphoides   Seguier.

杏菜属

نىمپويرۇق

ھىندى   نىلوپىرى ئۇرۇقدىشى

APOCYNACEAE

夹竹桃科

ئاپوسىنئىلە

لوپ   كەندىرى ئائىلىسى

Carissa L.

假虎刺属

كارىسرۇق

كارىسسا   چاتقىلى ئۇرۇقدىشى

Catharanthus G.Don.

长春花属

كاترانرۇق

كاتارانتۇس   گۈلى ئۇرۇقدىشى

Nerium L.

夹竹桃属

نەرۇمرۇق

سۆگەتگۈل   ئۇرۇقدىشى

Apocynum L.

罗布麻属

ئاپسىنرۇق

لوپ كەندىرى   ئۇرۇقدىشى

Poacynum   Baill.

白麻属

پوسىنرۇق

ياۋا چىگە   ئۇرۇقدىشى

Trachelospermum   Lem.

络石属

تاكىلرۇق

تراخىل   چاتقىلى ئۇرۇقدىشى

ASCLEPIADACEAE

萝摩科

ئەسلەپئىلە

چىڭگىلىك   ئائىلىسى

Cynanchum L.

鹅绒藤属

سىينانرۇق

چىڭگىلىك   ئۇرۇقدىشى

Telosma Cov.

夜来香属

تىلوسرۇق

تېلوسما گۈلى   ئۇرۇقدىشى

CONVOLVULACEAE

旋花科

يۆگىمەچئىلە

يۆگىمەچگۈل   ئائىلىسى

Calystegia R.Br.

打碗花

كالگىيارۇق

تەۋەڭگۈل   ئۇرۇقدىشى

Convolvulus L.

旋花属

يۆگىمەچرۇق

يۆگىمەچگۈل   ئۇرۇقدىشى

Ipomaea L.

番薯属

ئىپومرۇق

تاتلىق ياڭيۇ   ئۇرۇقدىشى

Pharbitis   Choisy.

牵牛属

پاربىترۇق

ھەشقىپۇچەك   ئۇرۇقدىشى

Cuscuta L.

菟丝子属

ساركۇسرۇق

سېرىق يۆگەي   ئۇرۇقدىشى

POLEMONIACEAE

花荵科

پولمونئىلە

قۇندۇز   ئوت  ئائىلىسى

Polemonium L.

花荵属

پولمونرۇق

قۇندۇز ئوت   ئۇرۇقدىشى

BORAGINACEAE

紫草科

بورايىنئىلە

بوتا   كۆز ئائىلىسى

Subfam. Heliotropioideae   Gurke.

天芥菜亚科

ھىلىيوت   شاخىلە

Heliotropium L

天芥菜属

ھىلىيوترۇق

پىلتۇمشۇق   ئۇرۇقدىشى

Subfam. Boragioideae

紫草亚科

بورايىن   شاخئىلە

Lithospermum L.

紫草属

لىتوسرۇق

ئەڭلىك ئوت   ئۇرۇقدىشى

Arnebia Forsk.

软紫草属

ئارنىبرۇق

ئارنېبىيە   ئۇرۇقدىشى

Onosma L.

滇紫草属

ئونوسرۇق

مەرىئوت   ئۇرۇقدىشى

Echium L.

蓝蓟属

ئەكىمرۇق

كۇچۇتقا   ئۇرۇقدىشى

Pulmonaria L.

肺草属

پۇلمانرۇق

ئۆپكىئوت   ئۇرۇقدىشى

Anchusa L.

牛舌草属

ئانكۇسرۇق

ئانخۇسا ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Nonea Medic

假狼紫草属

نونىيارۇق

تەگنە   ئۇرۇقدىشى

Gastrocotyle Bge.

腹脐草属

گاشروكرۇق

كىندىكئوت   ئۇرۇقدىشى

Symphytum L.

聚合草属

سىمپىترۇق

تىلىمگۈل   ئۇرۇقدىشى

Myosotis L.

勿忘草属

مىيوسرۇق

بوتا كۆز   ئۇرۇقدىشى

Trigonotis Stev.

附地菜属

تىگنوترۇق

دەزگەر ئۇرۇقدىشى

Hackelia Opiz.

假鹤虱属

ھەكىلرۇق

خاكىلىيە ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Mertensia Roth.

滨紫草属

مەرتىنرۇق

مېرتېنىزىيە   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Amblynotus   Johnst.

钝背草属

ئەملىنرۇق

ئامبلىنوتۇس   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Eritrichium   Schrad.

齿缘草属

ئىرتىكرۇق

بەزمۇخ   ئۇرۇقدىشى

Microula Benth

微孔草属

مىكرۇلرۇق

مىكرولا ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Lappula V.Wolf.

鹤虱属

لاپۇلرۇق

يېپىشقاق   ئۇرۇقدىشى

Heterocaryum DC.

异果鹤虱属

ھەتەررۇق

تىركەز   ئۇرۇقدىشى

Craniospermum Lehm.

颅果草属

كانورۇق

سىيا گۈل   ئۇرۇقدىشى

Asperugo L.

糙草属

ئاسپىررۇق

قوتۇر ئوت   ئۇرۇقدىشى

Rochelia   Reichb.

孪果鹤虱属

روكىلرۇق

قوشماق   يېپىشقاق ئۇرۇقدىشى

Cynoglossum L.

琉璃草属

سىنولرۇق

گازىۋان   ئۇرۇقدىشى

Lindelofia Lehm.

长柱琉璃草属

لىندىلرۇق

تاران   ئۇرۇقدىشى

Rindera Pall.

翅果草属

رىندىررۇق

رىندېرا ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Solenanthus Ldb.

长蕊琉璃草属

سولنەنرۇق

نەيچىگۈل   ئۇرۇقدىشى

VERBENACEAE

马鞭草科

ۋىربىنئىلە

تىزمىگۈل   ئائىلىسى

Verbena L.

马鞭草属

ۋىربىنرۇق

تىزمىگۈل   ئۇرۇقدىشى

LABIATAE

唇形科

لەۋىيائىلە

كالپۇكسىمان   گۈللۈكلەر ئائىلىسى

Teucrium L.

香科科属

تەسرىمرۇق

غۇجەز   ئۇرۇقدىشى

Amethystea L.

水棘针属

ئامىزرۇق

ئازدۇرغا   ئۇرۇقدىشى

Scutellaria L.

黄芩属

شۇتەلرۇق

قالقانگۈل   ئۇرۇقدىشى

Lavandula L.

薰衣草属

لاۋانرۇق

ئۈستىقۇددۇس   ئۇرۇقدىشى

Marrubium L.

欧夏至草属

مارۇبرۇق

ڧاراسىيون   ئۇرۇقدىشى

Logopsis Bge.   ex Benth.

夏至草属

لوغوپرۇق

نىمام   ئۇرۇقدىشى

Sideritis L.

硬萼草属

سىدەررۇق

باينارگۈل   ئۇرۇقدىشى

Agastache Clayt.

藿香属

پىننەرۇق

پىننە   ئۇرۇقدىشى

Lophanthus   Adans.

扭藿香属

لوپانرۇق

چۈزگە   ئۇرۇقدىشى

Schizonepeta Briq.

裂叶荆芥属

شىزونرۇق

ئۈزبەر   ئۇرۇقدىشى

Nepeta L.

荆芥属

نەپەترۇق

جۇلاغ   ئۇرۇقدىشى

Glechoma L.

活血丹属

گلەكرۇق

يارماقگۈل   ئۇرۇقدىشى

Fedtschenkiella Kudr.

长蕊青兰属

فىشكىلرۇق

سەلكىن   ئۇرۇقدىشى

Dracocephalum L.

青兰属

مەرزەنجۈشرۇق

مەرزەنجۇش   ئۇرۇقدىشى

Lallemantia   Fisch.et Mey.

扁柄草属

لالمانرۇق

مەللىچاي   ئۇرۇقدىشى

Prunella L.

夏枯草属

پۇنەلرۇق

ياز غازىڭى   ئۇرۇقدىشى

Eremostachys Bge.

沙穗属

ئەرموسرۇق

رۇم رەيھىنى   ئۇرۇقدىشى

Phlomis L.

糙苏属

پومىسرۇق

مەرۋەرەك   ئۇرۇقدىشى

Galeopsis L.

鼠瓣花属

گالوپرۇق

كۈزنە   ئۇرۇقدىشى

Lamium L.

野芝麻属

لامىمرۇق

ياۋا گۈنجۈت   ئۇرۇقدىشى

Alajja   S.Ikonn.

元宝草属

ئالاججارۇق

ئالاججا ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Chaiturus   Ehrh.ex Willd.

鬃尾草属

كايتۇسرۇق

خايتۇرۇس ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Stachyopsis   M.Pop.et Vved.

假水苏属

شاكىيوپرۇق

يالغان سۇ
رەيھىنى ئۇرۇقدىشى

Leonurus L.

益母草属

لونۇررۇق

گۈلبوغۇم   ئۇرۇقدىشى

Panzeria   Moench.

脓疮草属

پەنزىررۇق

پانزىرىيە   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Lagochilus Bge.

兔唇花属

لاچىلرۇق

توشقانكالپۇك   ئۇرۇقدىشى

Stachys L.

水苏属

ساكۇسرۇق

سۇ رەيھىنى   ئۇرۇقدىشى

Metastachydium   Airy-shaw.

箭叶水苏属

مىتەسرۇق

چوڭ سۇ   رەيھىنى ئۇرۇقدىشى

Chamaesphacos   Schrenk.

矮刺苏属

كاماسرۇق

تىكەن رەيھان   ئۇرۇقدىشى

Salvia L.

鼠尾草属

سالۋىيارۇق

چۆل يالپۇزى   ئۇرۇقدىشى

Ziziphora L.

新塔花属

زىزىپرۇق

سۈزە ئۇرۇقدىشى

Calamintha Mill.

新风轮属

كالمىنرۇق

كالامىنتا   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Hyssopus L.

神香草属

ھىسوپرۇق

زۇڧا   ئۇرۇقدىشى

Origanum L.

牛至属

جەمبىلرۇق

جەمبىل   ئۇرۇقدىشى

Thymus L.

百里香属

تىيمۇسرۇق

چۆل رەيھىنى   ئورۇقدىشى

Mentha L.

薄荷属

يالپۇزرۇق

يالپۇز   ئۇرۇقدىشى

Lycopus L.

地笋属

جۈزنەكرۇق

جۈزنەك   ئۇرۇقدىشى

Perilla L.

紫苏属

پەرىلرۇق

زۇلقا   ئۇرۇقدىشى

Elsholtzia   Willd.

香薷

ئەلشولرۇق

يالغان رەيھان   ئۇرۇقدىشى

Ocimum L.

罗勒属

ئوسمۇمرۇق

رەيھان   ئۇرۇقدىشى

Perovskia   Karel.

分药花属

پەرۋوسرۇق

خەپرى   ئۇرۇقدىشى

SOLANACEAE

茄科

پىدىگەنئىلە

پىدىگەن   ئائىلىسى

Nicandra Adans.

假酸浆属

نىكانرۇق

يالغان   كاكىنەچ ئۇرۇقدىشى

Lycium L.

枸杞属

ئالىقاترۇق

ئالىقات   ئۇرۇقدىشى

Atrpa L.

颠茄属

ئاتپارۇق

ئاتروپا   ئۇرۇقدىشى

Przewalskia Maxim.

马尿泡属

پژېۋالرۇق

پرژېۋالىسكى   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Hyoscyamus L.

天仙子属

ھىيوسرۇق

مىڭدىۋانە   ئۇرۇقدىشى

Physochlaina   G.Don.

泡囊草属

فىيسوكرۇق

پۈۋەكگۈل   ئۇرۇقدىشى

Physalis L.

酸浆属

فىيسالرۇق

كاكىنەچ   ئۇرۇقدىشى

Capsicum L.

辣椒属

كەپسىمرۇق

لازا   ئۇرۇقدىشى

Solanum L.

茄属

پىدىگەنرۇق

پىدىگەن   ئۇرۇقدىشى

Lycopersicon Mill.

番茄属

پەمىدۇررۇق

پەمىدۇر   ئۇرۇقدىشى

Datura L.

曼陀罗属

داترارۇق

ئىت ياڭىقى   ئۇتۇقدىشى

Nicotiana L.

烟草属

نىكوتىنرۇق

تاماكا   ئۇرۇقدىشى

Petunia Juss.

碧冬茄属

پەتۇنرۇق

پېتونىيە گۈلى   ئۇرۇقدىشى

SCROPHULARIACEAE

玄参科

شوپۇلئىلە

چۇقا   ئائىلىسى

Verbascum L.

毛蕊花属

ۋىرباسرۇق

كالىقۇلاق   ئۇرۇقدىشى

Scrophularia L.

玄参属

شوپۇلرۇق

چۇقا   ئۇرۇقدىشى

Gratiola   L.

水八角属

گاتولرۇق

گراتيولا ئوتى ئۇرۇقدىشى

Dodartia L.

野胡麻属

دوداررۇق

دودارىتسىيە   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Limosella   L.

水茫草属

لىموسرۇق

لىموسېللا   ئوتى ئۇرۇقدىشى

Linaria Mill.

柳穿鱼属

لىناررۇق

بېلىقگۈل   ئۇرۇقدىشى

Lagotis Gaertn.

兔耳草属

لاغوترۇق

توشقانقۇلاق   ئۇرۇقدىشى

Leptorhabdos   Schrenk.

方茎草属

لەپتوررۇق

چاسا ئوت   ئۇرۇقدىشى

Rhinanthus L.

鼻花属

رىنانرۇق

بۇرۇنگۈل   ئۇرۇقدىشى

Veronica L.

婆婆纳属

ۋەرونرۇق

جىراز   ئۇرۇقدىشى

Euphrasia L.

小米草属

ئەپراسرۇق

كۆكسىراپ   ئۇرۇقدىشى

Odontites Ludwig.

疗齿草属

ئودونرۇق

چىشىئوت   ئۇرۇقدىشى

Pedicularis L.

马先蒿属

پەدكۇلرۇق

غاز قانىتى   ئوت ئۇرۇقدىشى

BIGNONIACEAE

紫葳科

بىگونئىلە

چوكا   دەرەخ ئائىلىسى

Catalpa   Scop

梓树属

كاتالپارۇق

چۇكا دەرەخ ئۇرۇقدىشى

PEDALIACEAE

胡麻科

پەدالئىلە

گۈنجۈت   ئائىلىسى

Sesamum L.

胡麻属

سەسامرۇق

گۈنجۈت   ئۇرۇقدىشى

OROBANCHACEAE

列当科

ئوربانئىلە

شۇمبۇيا   ئائىلىسى

Cistanche   Hoffmg.et Link

肉苁蓉属

سىستانرۇق

توشقانزەدىكى   ئۇرۇقدىشى

Orobanche L.

列当属

ئوربانرۇق

شۇمبۇيا   ئۇرۇقدىشى

LENTIBULARIACEAE

狸藻科

لىنتىبئىلە

پاشىخور   ئائىلىسى

Utricularia L.

狸藻属

لىنتىبرۇق

پاشىخور   ئۇرۇقدىشى

PLANTAGINACEAE

车前科

پاقارماقئىلە

پاقايوپۇرمىقى   ئائىلىسى

Plantago L.

车前属

پاقارمارۇق

پاقايوپۇرمىقى   ئۇرۇقدىشى

RUBIACEAE

茜草科

رۇبىيائىلە

رۇيان   ئائىلىسى

Galium L.

拉拉藤属

گالىيۇمرۇق

چاكامۇخ   ئۇرۇقدىشى

Ribia L.

茜草属

رۇبىيارۇق

رۇيان   ئۇرۇقدىشى

Microphysa Schrenk

泡果茜草属

مىكفىسارۇق

مىكروڧىزا   ئوتى ئۇرۇقىشى

Leptunis Stev.

里普草属

لەپتۇنرۇق

لېپتۇنىس ئۇرۇقدىشى

CAPRIFOLIACEAE

忍冬科

ئۈچقاتلئىلە

ئۇچقات   ئائىلىسى

Linnaea   Gronov.ex L.

北极花属

لىننارۇق

قۇتۇپ گۈلى   ئۇرۇقدىشى

Lonicera L.

荵冬属

ئۈچقاترۇق

ئۇچقات   ئۇرۇقدىشى

Sambucus L.

接骨木属

سامبۇرۇق

بۇزۇن   ئۇرۇقدىشى

Viburnum L.

荚迷属

ۋىبرۇنرۇق

چاڭغىش   ئۇرۇقدىشى

ADOXACEAE

五福花科

ئادوكسائىلە

يانار   ئوت ئائىلىسى

Adoxa L.

五福花属

ئادوكسارۇق

يانار ئوت   ئۇرۇقدىشى

VALERIANACEAE

败酱科

ۋالەرئىلە

سۇمبۇل   ئائىلىسى

Patrinia Juss.

败酱属

پاترىنرۇق

ئىزمۇق  ئۇرۇقدىشى

Valeriana L.

缬草属

ۋالەررۇق

سۇمبۇل   ئۇرۇقدىشى

Valerianella Mill

新缬草属

ۋالىيانرۇق

كۆكسۇمبۇل   ئۇرۇقدىشى

DIPSACACEAE

川续断科

دىپسائىلە

دىپساق   ئائىلىسى

Morina L.

刺参属

مورىنرۇق

مۇرىنا ئوتى   ئۇرۇقدىشى

Dipsacus L.

川续断属

دىپسارۇق

دىپساق   ئۇرۇقدىشى

Scabiosa L.

蓝盆花属

سابسارۇق

تۇنباش   ئۇرۇقدىشى

CUCURBITACEAE

葫芦科

كاۋائىلە

كاۋا   ئائىلىسى

Ecballium   A.Rich

喷瓜属

ئىبالرۇق

قوتۇر   تەرخەمەك ئۇرۇقدىشى

Momordica L.

苦瓜属

موموررۇق

ئاچچىق كاۋا   ئۇرۇقدىشى

Luffa L.

丝瓜属

لۇففارۇق

قازانيۇغۇچ   ئۇرۇقدىشى

Benincasa Savi.

冬瓜属

بەنىنرۇق

ئاق كاۋا   ئۇرۇقدىشى

Citrullus   Schrad.

西瓜属

تاۋۇزرۇق

تاۋۇز   ئۇرۇقدىشى

Cucumis L.

黄瓜属

كۇكۇمرۇق

تەرخەمەك   ئۇرۇقدىشى

Lagenaria Ser.

葫芦属

لاناررۇق

قاپاق   ئۇرۇقدىشى

Cucurbita L.

南瓜属

كۇكۇررۇق

كاۋا   ئۇرۇقدىشى

Trichosanthes L.

栝楼属

كوسەنرۇق

ئاچچىق تاۋۇز   ئۇرۇقدىشى

CAMPANULACEAE

桔梗科

كامپانئىلە

قۇڭغۇراقگۈل   ئائىلىسى

Campanula L.

风铃草属

كامپانرۇق

نازلىگۈل   ئۇرۇقدىشى

Adenophora   Fisch.

沙参属

ئادنوپرۇق

شىقىلداق   ئۇرۇقدىشى

Codonopsis Wall.

党参属

كودونرۇق

قانتىپەر   ئۇرۇقدىشى

Platycodon A.DC

桔梗属

پلاتكونرۇق

قۇڭغۇراقگۈل