فېليەتون بلوگى

ئىككىنچى
ئاز سانلىق مىللەت ئىقتىسادى، مەدەنىيىتىنىڭ ئاجىز، گىرۋەكلىشىش رېئاللىقىدىن ئىبارەت ئوبيېكتىپ ئامىللار، بولۇپمۇ ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبىياتى تەرەققىياتىنىڭ ئىچكى قىسمىدىكى كۆپلىگەن سەۋەبلەر بۈگۈنكى ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبىياتىنى ئاجى...

جۇڭگو بۈگۈنكى زامان ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبىي ئىجادىيىتى ۋە تەنقىدچىلىكىنىڭ ئەمەلىي ئەھۋالى ھەققىدە مۇلاھىزە

(ئىلمىي ماقالە)
لى شياۋفېڭ


ماقالىنىڭ ئاساسىي مەزمۇنى: جۇڭگو بۈگۈنكى زامان ئاز سانلىق مىللەتلەر ئەدەبى...

ﻛﻮﭼﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻟﻤﺎس
[ﺋﯩﺴﺮاﺋﯩﻠﯩﻴﻪ] راﺑﻰ ﭘﯧﺴﺎ ﻛﺮوس


ﻧﺎﺷﯩﻤﺎن ﺋﻪﭘﻪﻧﺪى ﭘﻮﻟﺸﺎﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﺎزﯨﺮﯨﺪا ﺗﯘراﺗﺘﻰ. ﺋﯘ ﺋﯚزى ۋە ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﯩﻠﻪرﻧﯩﯔ ﻏﯧﻤﯩﺪە ﮬﻪر ﻛﯜﻧﻰ ﺳﻪﮬﻪر ﺗﯘرۇپ ﻛﻪچ ﻳﺎﺗﺎﺗﺘﻰ. ﺋﯘ ﮬﻪر ﻗﺎﻧﭽﻪﺗﯩﺮﯨﺸﺴﯩﻤﯘ ﺗﯘرﻣﯘﺷﻰ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﻏﯘرﺑﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻜﺘﻪ ﺋﯚﺗﯜۋاﺗﺎﺗ...

نېمە ئۈچۈن جۇڭگولۇقلارنىڭ ”ساپاسى تۆۋەن“

تۇڭ داخۇەن

مەن ئەزەلدىن ئادەمنىڭ ئەقلى، ئەخلاقى، ئادىمىلىكى قاتارلىق ساپاسىنى ئىرق، ”مىللىيلىق“بىلەن باغلىنىشلىق دەپ قارىمايمەن. شۇنىڭ ئۈچۈن، لياڭ چىچاۋ ئەپەندىن...

ﺋﻮرۇﻧﺴﯩﺰ ﺋﯩﺶ

ﺋﻪﻧﻴﯘڭ

دادا ﺑﻪك ﺋﺎﻟﺪﯨﺮاﺷﭽﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﺋﯚﺗﻪﺗﺘﻰ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﮬﻪرﻗﺎﻧﭽﻪ ﺋﺎﻟﺪﯨﺮاش ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﺋﻮﻏﻠﯩﻐﺎ ﺗﻪرﺑﯩﻴﻪﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺋﯘﻧﯘﺗﻤﺎﻳﺘﺘﻰ. ﺋﯚز ﺋﻮﻏﻠﻰ ﺋﻪﻣﻪﺳﻤﯘ، ﺧﻮﺗﯘﻧﻐﺎ ﻗﺎرﯨﻐﺎﻧﺪا ﭘﻪرﻗﻠﯩﻖ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪﻗﯩﻠﯩﺶ ﻛﯧﺮەﻛﺘﻪ. ﺧﻮﺗﯘن دﯦﮕﻪن ﺑﺎﺷﻘﯩﻼرﻧﯩﯔ ﻳﺎﺧﺸﻰ، ﺋﻮﻏﯘل ...

 

临洞庭上张丞相

作者: 孟浩然



八月湖水平，涵虚混太清。

气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

欲济无舟楫，端居耻圣明。

坐观垂钓者，徒有羡...

پەرق

ۋېن تاۋ

مېنىڭ ھېچقانچە سەۋىيەم يوق ، پەقەت خەت ساۋادىملا بار. ئادەتتە داڭلىق شەخسلەرنىڭ تەرجىمىھالىنى كۆپرەك كۆرىمەن. كۆرگەنسېرى ئەشۇ داڭلىق شەخسلەرنىڭ كىچىكىدە ئادەتتىكىچىلا بولۇپ، مەندىن ھېچقانچە پەرقى يوقلىقىنى ھەتتا ب...

كەڭ قۇرساق بولايلى

بەك كۆپ خىزمەت ، بەك چوڭ بېسىمغا دۇچ كەلگەندە ھەرقانداق كىشىنىڭ كەيپىياتىدا ئەكس تەسىر پەيدا بولىدۇ .جىلە بولغاندا باشقىلارنى تىللاپ سالىدۇ ، ھەتتا باشلىقلارمۇ  يۈز خاتىرە قىماسلىقى مۈمكىن .شۇڭا خىزمەتتە باشقىلارغا ...

 سۆيۈشۈش كۆرىنىشى 

      رىياسەتچى بولغاچقا ئويۇن قويۇش ساھەسىدە خېلى كۆپ دوستلىرىم بار ، ۋاقتىم بولسىلا ئۇلار فىلىم ئېلىۋاتقان جايغا بېرىپ كۆرۈپ كېلىمەن ، ئۇيەرگە بارسام دائىم ۋاقتلىق ئارتىستلارغا دىققە...

  ئەقىل سىناش پروگراممىسى

   ئالدىنقى كۈنى تېلېۋىزور كۆرۈۋاتاتتىم  ئەقىل سىناش پروگراممىسىدا  قىزىق بىر ئىش يۈزبەردى .   بىر ماھىر ناھىيىتى تەستە 5-ئۆتكەلدىن ئۆتۈپ ئەڭ ئاخىرقى ئۆتكەلگە كەلدى ، ئۇنىڭ ئالدى...

مۇلازىمەت رايونىدا ئەمەس

(ھېكايە)

چىن دېلۇڭ

لى خاۋسېن غەلىتە ئىشقا يولۇقتى، دادىسىغا تېلېفون قىلىۋېدى، ساپلا ”دۇت-دۇت“ قىلغان لېنىيە بېسىق ئاۋازى كەلدى. بۇ چاغدا لى خاۋسېننىڭ پۈتۈن بەدىنىدىن سوغۇق تەر ...

 

《夜归鹿门歌》
孟浩然

山寺鸣钟昼已昏， 渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村， 余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树， 忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥， 唯有幽人独来去。

 

كەچتە قايتتىم لۇمېنغا

مېڭ خاۋرەن

ياسىن ھاۋازى تەرجىمىسى...

سۈتىنى سېتىش، قېنىنى سېتىش ۋە تېنىنى سېتىش

(فېليەتون)

چاڭ پىڭ

ئىنىك ئانا توغرىسىدىكى خەۋەرلەر بارغانسېىرى كۆپىيىپ كەتتى، ھەر قايسى ئائىلە مۇلازىمەت شىركەتلىرى داغدۇغا بىلەن ئىنىك ئانا تونۇشتۇرۇش كەسپىنى يولغا قويد...

يېقىندا مەن يەنە مۇنداق بىر ۋېۋىسكىنى كۆردۈم:

«ئۇزۇن يۇڭلۇق كالا گۆشى مەخسۇس سېتىش دۇكىنى»(بۇ ئەسلى قوتاز گۆشىلىك تائاملار ئاشخانىسىكەن ) ، بۇنىڭ خەنزۇچىسى مۇنداقكەن:牦牛肉专卖店  مەن شۇ كۈنى بۇ ۋىۋىسكىغا قاراپ ئۇزۇنغىچە تۇ...

秋登兰山寄张五　 　　【作者】：孟浩然
　　
　　北山白云里，隐者自怡悦。
　　相望试登高，心随雁飞灭。
　　愁因薄暮起，兴是清秋发。
　　时见归村人，沙行渡头歇。
　　天边树若荠，江畔舟如月。
　　何当载酒来，共醉重阳节。
كۈز مەزگىلى ۋەنشەن تېغىغا چىققاندا جاڭۋۇغا ئاتاپ

مېڭ خاۋرەن

ياسىن ھا...