فېليەتون بلوگى

چاقچاق پاراڭلار

بىر شىركەت تاۋۇز چاغىنىلىق كۆڭۈل ئېچىش پائالىيىتى ئۆتكۈزۈپتۇ، بىر خىزمەتچى خېلى كۆپ سىناقلاردىن ئۆتۈپ مۇكاپاتقا چەك تارتىش باسقۇچىغا كىرىپتۇ. تكۋەندە ئولتۇرغان خىزمەتداشلىرى ئالا-چۇقان كۆتۈرۈشۈپ: «ئالما1 ئالما! ئالما!» دېيىشىپتۇ، بۇ خىزمەتچى تارتقان چېكىدە «ئالما قارتلىق خاتىرە دەپتەر» دەپ چىقىپتۇ، ئۇ شۇنداق ھاياجانلىنىپ كېتىپتۇ. شۇنىڭ بىلەن رىياسەتچى ئۇنىڭغا مۇكاپات بۇيۇمىنى بېرىپتۇ، ئۇ ھاياجان ئىلكىدە بولاقنى ئېچىپتىكەن، ئۇنىڭ ئىچىدىن بىر ئالما، بىر قول قارتا، بىر خاتىرە دەپتەر چىقىپتۇ.

يىگىت قىزغا:

- ئايرىلىپ كېتەيلى، زېرىكىپ قالدىم، ھېسسىياتىممۇ يوق، - دەپتۇ.

قىز دوستى شۇنداق دەپتۇكى، يىگىت ئاغزىغا گەپ كەلمەي قاپتۇ:

­- مىليارتلىغان جۇڭگو خەلقى دۆلەتلىك پۇتبۇل كوماندىسىدىن ئاللا بۇرۇن زېرىكتى، ئۇلاردىن جاق تويدى، نېم،ىشقا ئۇلار ھازىرغىچە تارقىتىۋېتىلمەيدۇ؟ بىر مىليارت 300 مىليون خەلق جاك تويغانتۇرۇقلۇق 11 كىشىلىك كوماندىنى تارقىتىۋېتەلمىگەن يەردە، يالغۇز سىزنىڭ بىر ئېغىز گېپىڭىز بىلەن ئىككى كىشىلىك كوماندىنى تارقىتىۋەتكىلى بولاتتىمۇ؟

بىر ھاكىم ئەمىلىدىن قالدۇرۇلۇپتۇ، ئۇ ئاچچىقىدا ئۆسۈملۈك ئادەم بولۇپ قاپتۇ، دوختۇرخانىغا ئاپىرىپتىكەن، دىئاگنوز قويغاندىنك ېيىن دوختۇر دەپتۇ:

- ئۇنىڭغا ئەمىلى ئەسلىگە كەلگەنلىك ئۇجتۇرۇشىنى ئوقۇپ بەرسە ساقىيىپ قېلىشى مۇمكىن.

ئايالى ئوقۇپ بېرىدىغان ئىش بولغاندىن كېيىن ئۇنى نازىر بولدى، دەپ ئقۇپ بېرېيچۇ ئۇنى خۇش قىلىپ دەپ ئويلاپتۇ. ئەمما ئوقۇپ بېرىشى بىلەنلا دەس ئورنىقدىن تۇرۇپ كېتىپتۇدە، قاتتىق خۇشلىقىدا نەپەستىن قاپتۇ. بۇنى ئاڭلىغان دوختۇر دەپتۇكى:

- دوختۇرنىڭ تاپىلىقى بويىچە ئىش كۆرمەي، دورىنى خالىغانچە كوپەيتىۋەتكەندىكىن، خوپ بولدى.

بىر كۈنى ئاپتۇۋۇزدا ئىككى يىگىت پاراڭغا چۈشۈپتۇ. ئا ب دىن سوراپتۇ:

- قىزلارنىڭ ئىچكى خاسلىقىغا ئەھمىيەت بېرەمسەن، ياكى ئۇنىڭ چىرايىغىمۇ؟

- ئەلۋەتتە چىرايىغا.

- بەك يۈزەكى بوپ قالدىمۇ، قانداق؟ گۈزەللىك دېگەن بىر دەملىك بولىدىغان تۇرسا؟

- ئەمما كۆرۈمسىزلىك مەڭگۈلۈك بولىدۇ ئەمەسمۇ؟!

«فېليەتونلار ئايلىق ژۇرنىلى» 2011-يىللىق 2-(ئالدىنقى) سانىدىن ئابدۇشۈكۈر ئابدۇكېرىم ئارغۇ تەرجىمىسى