مەككىگە سەپەر
مەككىگە سەپەر
ئىبىن بەتتۇتا (1304-1377) 1304-يىلى 2-ئاينىڭ 24-كۈنى ماراكەش تانگېيردا بېربېرلار ئائىلىسىدە دۇنياغا كەلگەن، 20 ياشلار ئەتراپىدا ھەج سەپىرىگە ئاتلانغان، 44 دۆلەتنىڭ تۇپرىقىدىن ئۆتكەن، بىر يۈز يىگىرمە مىڭ يەتتە يۈز كىلومېتىرلىق مۇساپىنى باسقان، ئىبىن بەتتۇتانىڭ ئىزى ئاساسەن ھەر بىر مۇسۇلمان دۆلىتىدە قالدى، مەزكۈر فىلىم يېقىندا ئامېرىكا دۆلەتلىك جۇغراپىيە قانىلى تەرىپىدىن ئىشلەنگەن بولۇپ، ئىبىن بەتتۇتادىن ئىبارەت تاكى ھازىرغا قەدەر باسقان مۇساپىسى ئەڭ ئۇزۇن بولغان بولغان بۇ مەشھۇر ساياھەتچىنى چۈشىنىشىمىز ئۈچۈن ناھايىتى پايدىلىق ماتىرىيال بولۇپ ھېسابلىنىدۇ
تەرجىمە قىلغۇچى : ئەركان خوتەنى
مەزكۈر فىلىمنى تۆۋەندىكى ئورۇندىن چۈشۈرۈڭ
مەزكۈر فىلىم پەقەتلا شەخىسنىڭ قىزىقىشى بىلەن تەرجىمە قىلىندى، ھەر قانداق ئورۇن ۋە شەخسنىڭ تور-سودا ئىشلىرىغا ئىشلىتىشى قاتتىق مەنئىي قىلىنىدۇ، ئەگەر خىلاپلىق قىلغۇچىلار سەۋەبىدىن كۆرۈلگەن بارلىق مەسئۇلىيەتكە ئۆزى مەسئۇل بولىدۇ، تەرجىمە قىلغۇچى شەخىس ۋە ئورۇن ھېچقانداق مەسئۇلىيەتنى ئۆز ئۈستىگە ئالمايدۇ
بەت يۆتكەشكە ئالدىرماڭ، ئاستىدىكىلەردىن سىز ئىزدىگەنلەر چىقىپ قالامدۇ تېخى...
225 تورداش باھا بەردى
11:04
ئېسىل فىلىمدەك تۇردۇ. چۈشۈرۈش ئادرىسى چۈشۈرۈش ئادرىسى چۈشۈرۈش ئادرىسى لازىم… كۆرگىلى بولمىدى
11:27
فىلىم يوققۇ ؟ 
12:35
شاھ ئۇيغۇر بىلوگدىكى بارلىق مېھنەتكەشلەرگە ئاللاھ تائاللا كۆپلەپ ساۋاپ-ئەجىر ئاتا قىلغاي !ئامىن!
22:55
ئاللا رەھمەت قىلسۇن!!!!!!!!!!!!!
23:45
بولسا بەيدۇ تور دىسكىسىغا يوللانغان بوسا بوپتىكەن
22:52
چۈشۈرۈپ سۈزۈكىنى كۈرەي!
22:58
142م ب كەنغۇ؟
22:59
چىقمايدىيا
ش.ئە.ئۇيغۇرى مۇنداق يازغان:
ie8 دىن يۇقىرى ياكى ئوت تۈلكە تور كۆرگۈسىدە نورمال كۆرۈنىدۇ
00:33
ياخشى تېما ئىكەن
02:12
ئنتايىن خوش بولىۋاتىمەن 
11:11
amrikida ixlan gan mikan
13:15
چۈشۈرۈپ كۈرەيچۇ بۇ فىلىمنى 
14:15
مەنمۇ چۇشۇرەي1
14:44
tarjimidin burunki suzuk nushisinig quxurux addirsini taminlap barsigiz
14:45
رەھمەت
20:17
بىر ئاتىنىڭ ھەج سەپىرى ،دىگەن فىلىمنى چۇشۇرۇشگە ياردەم قىلساڭلار
22:42
بىر ئاتىنىڭ ھەج سەپىرى ،دىگەن فىلىمنى .ھقىقەتەن ياخشىكەن
00:06
تىخى كۆرمىدىم
01:06
ياخشى ،
10:44
مەنمۇ چۈشۈرىۋالاي ئەمسە، ئاللا رەھمەت قىلسۇن
12:06
بەك ياخشى ئىكەن اللە رەخمەت قىلسۇن!!!!
16:21
بەك ياخشى ئىكەن
17:40
ئاللا رەخمەت قىلسۇن
18:04
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم
20:25
ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
21:12
چۇشىرىش ئادىرسىنى نەدىدۇ.
21:45
كورۈپ باكاي
21:48
رەھمەت چۇشۇرۇش ئادرىسى بارمۇ؟
22:47
چۈشۈرۈش ئادرېسى
22:55
ئاللاھ ئەجىرىڭىزنى بەرسۇن…ئاللاھ ھەممىزنى ئەشۇ بۈيۈك ۋە ئۇلۇغ بولغان ئۆيىگە بىرشقا نىسىپ قىلسۇن..ئامىن!
04:04
رەھمەت
10:26
ئاللاھ ئەجىرىڭىزنى بەرسۇن…ئاللاھ ھەممىزنى ئەشۇ بۈيۈك ۋە ئۇلۇغ بولغان ئۆيىگە بىرشقا نىسىپ قىلسۇن..ئامىن
19:31
مەنمۇ بىر كۈرۇپ باقايچۇ
20:08
مەن بىر چۈرۈشۈپ كۆرەيچۇ، ياخشى كىنۇدەك قىلىدۇ
20:48
چۈشۈرۈشنى بىلمىدىمغۇ
22:28
ياخشى فىلىمكەن
00:51
ھەجەپ ياخشى بولدى.
11:45
ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
11:54
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، مەن بۇ فىلىمنىڭ كۆكنۇر پىلاستىنكىسىنى سېتىۋالغان، بەك سۈزۈك، بولسا فىلىمگە مەندىكى فىلىمنى ئىشلىتەيلى. توۋا دەيمەن، مەن ھەر قېتىم تەتىلدە تەرجىمە قىلماقچى بولغان فىلىمىمنى مۇشۇ شاھ بلوگىدىكىلەر تەرجىمە قىلىۋالىدۇ، يازلىق تەتىلدە لەگلەك قوغلىغۇچى بالىنى تەرجىمە قىلىۋاتسام سىلەر مەندىن ئازراق بۇرۇن قىلىۋاپسىلەر، بۇدا قىشلىق تەتىلدە مۇشۇ فىلىمنى تەرجىمە قىلاي دەپ كەلسەم سىلەر ئېلان قىلىپ بوپسىلەر. ئەگەر خالىساڭلار فىلىمنىڭ سىلەر تەرجىمە قىلغان ئۇيغۇرچە خېتىنى ماڭا ئەۋەتىپ بەرسەڭلار مەن يۇقىرى سۈزۈك نۇسخىسى بىلەن پېرىسلاپ چىقسام. 
ئەركان مۇنداق يازغان:
ۋە ئەلەيكۇم ئەسسالام، كۆڭلىڭىزدىكىنى تېپىۋاپتىمىز، كونكىرىتنى ئەۋەتىش ئادرىسىڭىزنى ئەۋەتىپ بېرىڭ، مەزكۇر فىلىم خېتىنى ئەۋەتىپ بېرەيلى. يەنە بىرى فىلىم كىرىشتۈرۈشنى بىلەمسىز؟ بىلمىسىڭىز ياردەم قىلىمىز، ئەينى چاغدىمۇ بىز بۇ فىلىمنىڭ سۈزۈكىنى تاپالماي، ئامالسىز مۇشۇ سۈزۈك ئەمەس نۇسخىسىغا كىرىشتۈرگەن.
خالىسىڭىز بۇ قىشلىق تەتىلدە باشقا فىلىم تەرجىمە قىلىپ، تور ئەھلىگە سۇنسىڭىزمۇ بولىدۇ.
ئابدۇكېرەم مۇنداق يازغان:
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم 757463552@qq.comمۇشۇ ئادرېسقا ئەۋەتىپ بەرسەڭلار بولىدۇ. مەن فىلىم كىرىشتۈرۈشنى بىلىمەن.بىر فىلىم تەرجىمە قىلىۋاتىمەن، ئۇزۇن قالماي پۈتىدۇ،
13:52
ئەجەپ ياخشىكەن ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن!!!!
15:01
ئەمدى چۈشۈرەي
18:41
بەك ياخشى يوللاپسىز
19:14
ياخشىكەن
11:03
ياخشىكەن ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
13:45
ياخشىكەن ….
20:24
؟؟؟؟
21:43
ياخشى فىلىمدەك قىلىدۇ
00:10
ياخشى فىلىمدەك قىلىدۇ
01:11
ئاللا رەھمەت قىلسۇن
04:06
ياخشې كېنوكان
04:06
16:13
ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم . فىلىمنىڭ چۈشۈرۈش ئادرىسىنى تەمىنلىسىڭىز . رەھمەت
00:25
مەنمۇ بىر كۆرۈپ باقاي، رەھمەت.
00:25
02:22
رەھمەت!
03:28
رەھمەت!
14:36
15:53
بەك ياخشى فىلىم 
16:34
نەدىن چۇشىرمىز
17:50
ئە سسالامۇ ئەلەيكۇم! قانداق چۇشۇرىمىز؟
21:08
رەھمەت.
21:54
ياخشىدەك قىلىدۇ!
12:29
14:56
چۈشۈرۋاغىنى بولامدۇ شاھ بىلوگدىىن؟
20:18
ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم . فىلىمنىڭ چۈشۈرۈش ئادرىسىنى تەمىنلىسىڭىز . رەھمەت
22:56
قېنى بىر كۈرۈپ باقاي، بلوگ ئگىسىگە رەھمەت!
23:06
مەنمۇ چۈشۈرۋالاي رەخمەت
23:41
بەك ياخشىكەن ، قولىڭىزغا دەت بەرمىسۇن…
02:18
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم دوستلا 
12:19
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ، شاھ ئۇيغۇر بىلوگىدىكى جاپاكەش قېرىنداشلار ، قىلىۋاتقان ئەھمىيەتلىك ئىشلىرىڭلار ئۈچۈن ئاللاھ سىلەرگە كۆپلەپ ئەجىر ئاتا قىلسۇن !!!
15:57
ئىتقادنىڭ كۈچىگە سەل قاراشقا بولمايدۇ.
18:05
رەھمەت
22:57
رەھمەت
11:58
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم مەن چۈشۈرىۋالاي
12:57
13:57
رەھمەت .
20:37
قېنى مەنمۇ كۆرۈپ باقاي بۇ فىلىمنى
21:40
بۇ كىنونى چۈشۈرىۋالاي دىگەن. قانداق چۈشۈرىمەن؟
22:52
رەھمەت
22:58
شاھ ئۇيغۇر بىلوگدىكى بارلىق مېھنەتكەشلەرگە ئاللاھ تائاللا كۆپلەپ ساۋاپ-ئەجىر ئاتا قىلغاي
09:14
بىر چۈشۈرەي
16:11
بولسا بەيدۇ تور دىسكىسىغا يوللانغان بوسا بوپتىكەن
19:15
رەخمەت سىز گە قىرىندىشىم جاپاچىكىپسىز
20:09
كۆرۈپباقاي
01:56
ياخشى
16:22
ياخشى
17:23
رەخمەت ……..
18:19
رەخمەت
19:30
قېنى بىركۈرۈپ باقاي!
15:09
رەخمەت .داۋامىلق ياخىشى فىلىملار بىلەن تەمىنىلشىڭىزنى ئومىد قىلمەن.
23:21
بىر چۈشرەيچۇ
14:34
مانا ئىنكاس
18:13
چۇشۇرۋالغىۇم بار 
21:04
مەنمۇ چۈشۈرىۋالاي
13:16
قۇلۇڭلارغا دەرت بەرمىسۇن
13:19
قۇلۇڭلارغا دەرت بەرمىسۇن ئاغىنىلەر
23:01
چۈشۈرۈپ كۆرسەك زادى بولماسمۇ!
01:28
مەن ھازىرغىچە چۈشۈرەلمىدىم
17:50
ئۇنداقتا مەنمۇ چۈشۈرۈپ باقاي
20:11
چۈشۈرۈپ باقاي
23:30
مانا ئىنكاس دېگەن
18:05
قارىغاندا بۇ كىنو خېلى بولغۇدەك
21:59
ھەقىقەتەن ياخشى فىلىم ئىكىەن! ئاللاھ بىزلەرگىمۇ شۇ ھەج سەپىرىنى نىسىپ قىلار !
23:19
نامىنى خېلى بۇرۇن ئاڭلىغانتىم بۇ كىنونىڭ.
14:27
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ،ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
13:59
نامىنى خېلى بۇرۇن ئاڭلىغانتىم
21:04
-قىسمى چىقمايدىكەن ، يوللانغان ئورۇندىن ئۆچۈپ كېتىپتۇ. بولسا شۇنى قايتا بىر تورغا يوللاپ بەرگىلى بولارمۇ ؟
پېقىرغا بەكمۇ لازىم ئىدى ! جاۋابىڭلارنى كۈتىمەن ~
09:38
بۇ ياخشى كىنوكەن
23:20
كۆرۈپ باقاي
14:32
00000
22:37
ئاللاھ ئەجرىڭلارنى بەرگەي.
10:45
قويۇلمىدى چۈشۈرۈش ئادرىسىنى تاپالمىدىم
14:50
بۇ بىلۇگدىكە فىلىملەرنى بەك ياقتۇرىمەن. 
02:25
يازدۇق مانا
14:50
ياخشى كىنو
16:17
01:35
،ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
14:44
مەن بەك ياخـۇرمە بۇ پىلىمنى رەخمەت سىلەگە
14:53
مەن مۇ چۇشۇر ۋالاي رەھمەت سىلەگە كۇلۇگلار خا دەرت بەرمىسۇن
21:57
چۈشۈرگىلى بۇلامدۇ يا؟
22:33
مەن كۈرۈپ بىر نىمە دەي
12:21
ناھايتى ياخشى فېلىمكەن
22:49
مۇشۇ تۈردىكى فىلىملارنى ياقتۇرىمەن،
03:06
شاھ ئۇيغۇر بىلوگدىكى بارلىق مېھنەتكەشلەرگە ئاللاھ تائاللا كۆپلەپ ساۋاپ-ئەجىر ئاتا قىلغاي
17:59
مەنمۇ چۈشۈرۋالاي دىگەن
21:29
قانداقلا قىلسام چۈشۈرۈش ئمكانى بۇلمىدى .
18:06
مەن چۈشۈرۋالالمىدىم
ئەركان مۇنداق يازغان:
بۇ ئادرىستىن چۈشۈرۋالغىلى بولىدۇ!
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=278132&uk=187963493&third=15
19:36
چۈشۈرۈپ سۈزۈكىنى كۈرەي
23:53
چۈشۈرەي دىگەن
21:11
چۈشۈرەي دىگەن
19:34
korman
19:53
رەھمەت سىلەرگە!!!
23:31
ئالدى بىلەن ھەرقايسىڭىزلارغا رەھمەت . قېنى بىر چۈشۈرپ كۆرۈپ باقاي .
15:51
چۇشۇر
21:18
مەنمۇ چۈشۈرەي
23:28
مەنمۇ بۇ كىنونى چۈشۈرەي دىگەن
23:52
ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
16:11
نفخايىتى ياخشىكەن
16:12
ناخايىتى ياخشىكەن
18:25
慢kaldim
16:20
كۆرۈپ باقاي
12:23
چۈشۈرۈش ئادىرسىنى دەپ بەرسەڭلار بولاتتى
14:00
چۈشۈرەلمىدىم…………
15:09
ئاللاھ ئەجېرىڭىزلارنى بەرسۇن.!
22:45
rahmat
22:53
رەھمەت
17:34
13:21
چۈشۈرۈپ ساقلاپ قوياي!
22:34
مەنمۇ چۈشۈرۈۋالاي، رەھمەت
19:19
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ، شاھ ئۇيغۇر بىلوگىدىكى جاپاكەش قېرىنداشلار ، قىلىۋاتقان ئەھمىيەتلىك ئىشلىرىڭلار ئۈچۈن ئاللاھ سىلەرگە كۆپلەپ ئەجىر ئاتا قىلسۇن !!!
19:10
assalamu alaykum kirindixim bu kigan ajirgizga allah rahmatkisun hapa bumay adirsini kaldurupkuygan busgiz 
08:05
گۈزەل ئولمۇش
21:29
بەك ياخشىكەن
21:07
بەك ياخشىكەن
21:54
مانائىنكاس
21:58
مەنمۇ چۇشۇرەي
11:19
ئەمدى مەن كۆرەي!
12:19
قېنى مەن بىر بىر بىر كۆرەي
15:06
مەنمۇ چۇشۇرەي
20:45
چۈشۈرۈپ كۈرەيچۇ
21:20
چۈشۈرەي
22:49
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم
23:26
بۇ فىلىمنى بەك كۆرگۈم بار!
14:40
ھەقىقەتەن ياخشى فىلىم
18:44
بەك ياخشى فىلىم ئىكەن!مىنىڭ بەك كۆرگۇم بار ئىدى!
02:13
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، مۇشۇنداق فىلىملەرنى كۆرسەك بولاتتى
12:02
19:13
كۆرۇپ باقاي 
15:43
رەخمەت
19:41
مەن بىر چۈشۈرەي
13:08
ياخشى فىلىمكەن
14:57
ياخشىكەن
19:24
رەخمەت….
08:11
فىلىم قانداق كۈرىمىز ؟چىقمىدىغۇ ؟
19:27
چكمىدىيا بۇ
12:48
تېخى كۆرمەي تۇرۇپ نېمە دىيىشنى بىلمىدىم .
15:30
چىقمىدىغۇ 
23:15
10:30
شاھ ئۇيغۇر بىلوگدىكى بارلىق مېھنەتكەشلەرگە ئاللاھ رەىمەت قىلسۇن!
12:35
ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم . فىلىمنىڭ چۈشۈرۈش ئادرىسىنى تەمىنلىسىڭىز . رەھمەت
00:19
ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم .شاھ ئۇيغۇر بىلوگدىكى بارلىق مېھنەتكەشلەرگە ئاللاھ رەىمەت قىلسۇن،چۈشۈرۋېلىپ ئالدىرىماي كۆرەي
17:34
ئەسسەلامۇ ئەلەيكۇم
02:02
بەك ياخشى تىما ئىكەن ئاللاھ سىلەرگە ئەجىرىڭلارنى تولۇق بەرگەي
20:24
ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم .شاھ ئۇيغۇر بىلوگدىكى بارلىق مېھنەتكەشلەرگە ئاللاھ رەىمەت قىلسۇن.
00:54
كارامەت ياخشى ماتىريال بار تور بىكەت ئىكەن بۇ.
10:19
ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
21:18
بارىكاللا…
13:34
كۈنجۈت ئىشىكنى ئاچ
16:19
قىنى كورۇپ باقايلى!
00:26
بۇ فىلىم نىمىشقا چىقمايدۇ
17:46
قېنى بىر كۈرۈپ باقاي
17:41
ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن
14:00
چۈشۈرىمەن
12:14
20:50
مەنمۇ بىر كۆرەي دىگەن
19:39
بۇ فىلىمنى كۆرۈشكە تەقەززا بولدۇم
12:45
رەھمەت 
08:35
ئسىلدەك تۇردۇ
14:11
مەنمۇ بىر چۇشۇرەي!
14:18
بۇ ئېسىل بىر ئەمگەك بوپتۇ
17:23
رەھمەت
20:04
چۈشۈرىمەن
18:18
سالام دوسلار سىلەرنىڭ ئەمگىكىڭلارغا دوسلارمۇ ئەلۋەتتە رەھمەت ئوقۇيمىز،مۇھىمى سىلەرنىڭ خالىس نىيىتىڭلارغا اللا ئەجرىڭلارنى بەرسۇن.دىمەكچى بولغىنىم ئىنكاسنى خالىغان ئادەملەر يازسا،سىلەر ئۇنداق ئىنكاس يازمىسىڭىز كۇرۇنمەيدۇ دىگەندەك مەجبۇرىلىقنى قوشمىساڭلاركەن….ھىلىمۇ بىزلەرگە مەجبۇرىلىقلار يىتەرلىك بولۋاتقاندىنكىن…رەھمەت..
08:24
ياخشى كىنوكەن
20:55
بىر كۇرەييا قېنى
07:47
ياخشىكە
18:46
بىر كۆرىۋالايچۇ
19:00
ئەسسەلامۇ ئەلەيكۇم قېنى بىر كۈرۈپ باقاي نامىنى بەك ئاڭلاپ كەتتىم ئاخىرى خەتلەك نۇسخىسى چىقىپتۇ بولسا خېتىنى چۈشۈرۈشكە تەمىنلىگەن بولساڭلار سۈزۈك نۇسخىسىدا كۆرسەك
11:03
بىر كۆرىۋالايچۇ
12:44
ئەسسەلامۇ ئەلەيكۇم قېنى بىر كۈرۈپ باقاي نامىنى بەك ئاڭلاپ كەتتىم
17:36
رەھمەت
19:16
uyghurqa kirguzguq yok
20:19
چۇشۇرۇپ ساقلاپ قوياي
21:03
مانا ئىنكاس
18:17
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم
18:58
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ۋەرەھمۇتۇللاھى ۋەبەرەكاتۇ
19:00
سۈزۈك نۇسخىسىنى كۆرۈش ئادرېسى:http://v.youku.com/v_show/id_XNjM2ODAzNzY4.html
高清غا تەڭشەپ كۆرسەڭلا سۈزۈك چىقىدۇ
21:59
تەشەككۈر
21:54
ئاللاھ رازى بولسۇن
18:56
رەھمەت
1.«ئىسىم» كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ ئىسمى ياكى ياقتۇرىدىغان مەلۇم تەخەللۇسىڭىزنى تولدۇرۇڭ
2.«ئېلخەت»كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ e-mail ئادىرىسىڭىزنى ئەگەر بولمىسا shah@shah.com نى تولدۇرۇڭ
3.«تور بېكەت» كاتەكچىسگە توربېتىڭىزنى تولدۇرۇڭ، بولمىسا ئاق قالدۇرۇپ قويسىڭىزمۇ بولىدۇ
« ئاللاھنىڭ سادىق قۇلى – بارلا كېينكى يازما
جېنىم تېنىمدا بولسىلا (ناخشىسى) »
 |
|
 |
|
|
بېكەت ئۇچۇرلىرى
بلوگنى ئۇلىنىش قىلىشدا بۇ تۇغنى ئۇلاڭ
01:41
ئەسسالامۇ-ئەلەيكۇم . فىلىمنىڭ چۈشۈرۈش ئادرىسىنى تەمىنلىسىڭىز . رەھمەت
بۇ باھاغا پىكرىم بار