جېنىم تېنىمدا بولسىلا
جېنىم تېنىمدا بولسىلا
2012-يىلى ھىندىستان كىنو ساھەسىدىكى داڭلىق رېژىسسور ياش چوپرانىڭ ھاياتىدىكى ئەڭ ئاخىرقى نەمۇنىلىك ئەسىرى «جېنىم تىنىمدا بولسىلا» ناملىق كىنوسىنى ئېلان قىلغاندىن كېيىن كىنو ساھەسى بىلەن خوشلاشتى، بۇ فىلىم قويۇلغاندىن كېيىن ھىندىستان دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدا ئاز بولمىغان ياخشى باھالارغا ئېرىشتى، ئۇنداقتا ھەممەيلەن داڭلىق رېژىسسور ياش چوپرانىڭ بۇ ئاخىرقى فىلىمىدىن ئورتاق ھوزۇرلىنايلى
تەرجىمە قىلغۇچى : ئەركان خوتەنى
ئەمگىكىمىزگە ھۆرمەت قىلىڭ، مەنبەدىن يۇيۇلۇپ كەتمەسلىكى ئۈچۈن قالايمىقان كۆچۈرمەڭ
مۇناسىۋەتلىك يازمىلار
30 تورداش باھا بەردى
00:16
دىۋان كىچكىپ قاپتىمەندە.‹‹ش.ئە.ئۇيغۇرى ›› كىنونىغۇ تەمىللىدىڭىز ، چاي بىلەن يەل -يېمىش تەمىللىمەمسىز كىنو كۆگەچ يەي دىغان 
07:29
چوپرا دىگىنى ئۆلگىلى ناۋاخ ھەكىم
10:02
مەن ئەجەپ چوڭ ئىكران ھالىتىدە كۆرەلمەيۋاتىمەن ياردىمىڭىلارنى ئايىمىغايسىلەر؟
11:30
بۇ تور بىكەتنىڭ كىنولىرى نىمىشقا باشقا تور بىكەتلەرنىڭكىگە قارىغاندا سەل گۈنۈس
19:14
نىمشقا چوڭ ئىكران كۆرگلى بولمايدۇ.
01:45
رەھمەت سىزگە ئەركان بۇرادەر مەن بۇ فىلىمنى ئۇزۇندىن بېرى ساقلاۋاتاتتىم،، 
12:43
ئۇزۇندىن بېرى ساقلاۋاتقان بۇ فىلىمنى، ھەي سۈزۈك نۇسقىسى بولۇپ كەتسىچۇ… خەلق پۇلىغا بولسىمۇ كۆرەتتىم…
22:17
نىمشىقا چوڭ ئىكران كۆرگىلى بولمايدۇ،
22:32
نىمانداق كەچكىچە قېتىۋالىدىغاندۇ خوددى جىجىلىنىپ كەتكەن پىلاستىنكىدەك
ادىل مۇنداق يازغان:
كوميۇتېرىڭىز جىجىلىپ كەتكەن ئوخشايدۇ، ئالماشتۇرىۋېتىڭ، مېنىڭكىدە شۇنداق ياخشى چىقتى
ناسىر مۇنداق يازغان:
زاماندىن قالغان تور سۈرىتىدە ياكى ئەبجەخ كومپۇيۇتېردا چىققانلىقىڭىز ئۈچۈن شۇنداق چىقىۋاتقان ئوخشايدۇ
ئارخان مۇنداق يازغان:
تور سۈرئىىتىڭىز سەل ئاستا ئوخشايدۇ.
15:21
ماۋۇ كىنونىڭ داڭقىنى بەك ئاڭلاپ كەتتىم، بۈگۈن بىر كۆرۈپ باقاي.
22:02
بۇ فىلىم راستىنلا بەك تەسىرلىك ئىشلىنىپتۇ.ماڭا بەك يارىدى.
00:30
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم !
بۇ فىلىم ھەقىقەتەن ياخشى ئىشلەنگەن فىلىمكەن، ئەجىرىڭلارغا تەشەككۈر!
مۇمكىن بولسا سۈزۈك نۇسخىسىنىمۇ تەمىن ئەتكەن بولساڭلار، بىزدەك يىغىپ ساقلايدىغان ھەۋەسكارلار چۈشۈرۈپ ساقلىۋالساق تولىمۇ مەمنۇن بولغان بولاتتۇق!
قارسام سىلەر تەرجىمە قىلغان فىلىملەرنى يوۇكۇ تورىغا يوللايدىكەنسىلەر، شۇنداق سۈپەتلىك ئېسىل تەرجىمىلەر زايە كەتكەنلىك بولامدۇ قانداق؟ ئەلۋەتتە ، بەزى كۆرۈرمەنلەر چۈشۈرۈپ كۆرۈشنى ئاۋارچىلىق دەپ بىلىدۇ، ئەمما شۇ كۆرۈش ئادىرىسىنى يوللاش بىلەن بىرگە سۈزۈكلىكى يۇقىرى بولغان چۈشۈرۈش ئادىرىسى بىلەنمۇ تەمىنلىگەن بولساڭلار بەك ياخشى بولاتتى ….ھېچ بولمىسا خېتى بىلەن …
مەنغۇ بۇ بىلوگنى تېخى يېقىندىلا بايقىدىم، فىلىم توغىرسىدا قانداق قائىدە-نېزامىڭلار بار بۇنى بىلمىدىم، ئەمما شۇ ئەجىرىڭلارنى يوۇكۇ تورىغا يوللاپ چاپاق ھالەتتە نامايەن قىلغانلىقىڭلاردىن ھەيران قالدىم. بۇ گېپىمنى خاتا چۈشىنىۋالماسلىقىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن! ئەجىرىڭلارغا ھۆرمەت قىلىمەن .
20:35
بېكەت باشلىقى بىلەن كۆرىشىدىغان ئىش بار ئىدى قانداق ئالاقە قىلىشنى ئۇقالماي بۇ ئۇچۇرنى يازدىم چ چ :329741209
17:54
چۈشۈرۇش ئادرىسى يورمىدۇ ؟؟؟؟؟؟
00:12
خاپا بولماي بۇنىڭ سۈزۈك نۇسخىسىنى ماڭا ئەۋەتىپ بەرگەن بولسىڭىز بوپتىكەن
00:13
ئەركان مۇنداق يازغان:
بۇ فىلىمنىڭ 720 لىك سۈزۈك نۇسخىسى مۇنۇ بەتتە ئېلان قىلىندى! شۇ يەردىن چۈشۈرەلەيسىز!
http://www.oghulchaq.com/forum.php?mod=viewthread&tid=705
(ئەسكەرتىش، بۇ ئۇيغۇرچە ئاۋازلىق سۈزۈك نۇسخىسىكەن)
23:30
ياخشىكەن
07:25
ئىسىل فىلىمكەن، رەھمەت
17:15
كىرىشتۈرگەندىن كىيىن ناخشىلىرىنى ئۇيغۇرچە خەتلىك قىلىپ كىرىشتۈرگەن بولساق بۇلاتتى. بۇ ھىندىستان كىنولىرىنىڭ مەزمۇنىنى ناخشىلاردا ئىپادىلەيدۇ.
شۇڭا مۇشۇ خەتلىك نۇسخىسىنىڭ سۈزۈكىنى چۈشۈرۈش ئادرىسىنىمۇ يوللىغان بولساڭلار
15:57
ھەي ھېلىمۇ ياراتقان ئىگەم بەك سەۋىرچان ئىكەن بىزلەرنى يەر يۇتقۇزىۋەتمەي ساقلاپ قاپتۇ نىمە دىگەن ۋەھشىلىك نىمە دىگەن پاسات بۇزۇقچىلىق بۇ
19:22
رەھمەت !
04:33
ھەقىقەتەن ئىسىل بىر فىلىمكەن، ئەمما ئاخىرى سەل تىراگىدىيە بىلەن تۈگەپتۇ، ئەمما بۇنىڭدىن باشقا قىلىپ تۈگەتكەن بولسا بۇنىمۇ قۇبۇل قىلالمايتىم، ئىشقىلىپ بۇ كىنوننىڭ ھۇزۇرىدا تاڭنى ئاتقۇزۇۋېتىپتىمەن، رەھمەت سىلەرگە
19:03
بۇ فىلىمنىڭ چۈشۈرۈش ئادرىسىنى تەمىنلەپ بەرسەڭلار، سىلەردىن بەك خۇرسەن بولغان بولاتتىم . ياكى مۇشۇ خەت ساندۇقۇمغا يوللاپ بەرسەڭلارمۇ بولاتتى ! 
17:08
بۇ فىلىمنىڭ چۈشۈرۈش ئادرىسىنى تەمىنلەپ بەرسەڭلار، سىلەردىن بەك خۇرسەن بولغان بولاتتېم.
1.«ئىسىم» كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ ئىسمى ياكى ياقتۇرىدىغان مەلۇم تەخەللۇسىڭىزنى تولدۇرۇڭ
2.«ئېلخەت»كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ e-mail ئادىرىسىڭىزنى ئەگەر بولمىسا shah@shah.com نى تولدۇرۇڭ
3.«تور بېكەت» كاتەكچىسگە توربېتىڭىزنى تولدۇرۇڭ، بولمىسا ئاق قالدۇرۇپ قويسىڭىزمۇ بولىدۇ
« جەننەت كېينكى يازما
تەقدىر (1-قىسىم) »
 |
|
 |
|
|
بېكەت ئۇچۇرلىرى
بلوگنى ئۇلىنىش قىلىشدا بۇ تۇغنى ئۇلاڭ
14:27
شاھرۇلخانمۇ يا؟
بۇ رېجىسورنى ياش دەپتۇ يەنە ئەڭ ئاخىرىقى ئەسىرى دەپتۇ؟!!!…
كىنونى كۆرسە جاۋابى چىقامدۇ يا؟
ھە راس، دىۋان دەمدۇق بۇ يەرنى، تۆر دېسەكمۇ بولغۇدەكمۇ دەيمە
بۇ باھاغا پىكرىم بار
شەبنەم مۇنداق يازغان:
ياش چوپرا رىژىسسورنىڭ ئىسمى
بۇ باھاغا پىكرىم بار