ياۋروپا چوڭ تىپتىكى ناخشا مۇسابىقىسى ياۋروپا ئىتتىپاقى رادىئو-تېلېۋىزىيە بۆلۈمى تەرىپىدىن ئۆتكۈزۈلىدىغان بولۇپ ياۋروپا ئىتتىپاقى رادىئو-تېلېۋىزىيىسىگە ئەزا بارلىق دۆلەتلەر قاتنىشىدۇ بلوگىمىز تەرجىمە قىلغان «سۆيگۈڭنى بەر » ناملىق بۇ ناخشىنى تۈركىيە TRT تېلىۋىزىيىسى ئەۋەتكەن نامزات بولۇپ، جان بونومو (can bonomo) مۇسابىقىدە بۇ ناخشىنى ۋايىغا يەتكۈزۈپ ئورۇنداپ قىزغىن ئالقىشقا ئېرىشكەن.
تەرجىمە قىلغۇچى : مەلەك
كىنولاردىنمۇ بىرەرنى تەرجىمە قىلىپ قۇيۇلى
مايمۇنجان ئوماق ئېيتىۋېتىپتىكەن بۇ ناخشىنى…..تەرجىمىسىمۇ قالتىس ھە!
Nime kem qalghandu sliche?yavruvizyon digen xet kem qaptumu ya?ma maymunjanning leqimini hemme ademge ashkarliwettingiz ma
لوگوسىدا بەزى سۆزلەر كەم قالغاندەك تۇرامدۇ ھە مەلەكخان…..؟
شاھ ئۇيغۇر بلوگى ياشاڭلار .شۇنداق بەلەن نەرسىلەرنى بىزگە سۇنىۋاتىسىلەر.ئىشلىرىڭلار تېخىمۇ يۈرۈشسۇن.
Ma inkas Lg tifunda yezili,eqli ehtidarliq emes,hetler soldin ongga korungendin bashqa nurmal haha bumu boldighan chariken.leglek uchurghuchi bala filmining yeziq hujjiti barmu?terjm qip baqsam
ساراڭدەك ناخشا ئېيتىدىغان نىمىكەن بۇ!!!جىڭ ھەۋەسكارمۇ بۇ؟؟؟؟؟
ياممان باتارىلىك قوچاقتەك بىرنىمىكەن مۇ بۇ
ئەجرىڭلارخا تەشەككۇر بولسا ما ناخشنى تەرجمە قىپ قويساڭلا http://v.youku.com/v_show/id_XMzgyNjk2NjA=.html
مېنىڭچە بۇ ناخشىنى تۈمەنى ناھايتى تىز ۋاقىىت ئېچىدە تەرجىە قىلىپ چىقىپ بولىدۇ .
ئەسسالامۇئەلەيكۇم بۇ ناخشىنى بەكلا ياقتۇردۇم ، تەرجىمىسىمۇ بەك ئېسىل ، يېقىشلىق چىقىپتۇ ، دەسلەپ كۆزۈمگە سىغمىغانتى ناخشىچىنىڭ ھەركەتلىرى ، ھازىر كۈندە بىر قېتىم ئاڭلاۋاتىمەن ، بەك ئوماقكەن، رەھمەت سىلەرگە
11:41
بىكار تۇرغۇچە دىۋان ……. ھى ھى
بۇ باھاغا پىكرىم بار