ھۆر ئادەم- بەدىئۇززامان سەئىد نۇرسى
ھۆر ئادەم – بەدىئۇززامان سەئىد نۇرسى
تۈركىيە ھېكايە فىلىمى «ھۆر ئادەم»، تۈركىيە جۇمھۇرىيىتىنىڭ بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشىدىن كېيىنكى ئىسلاھات ئېلىپ بېرىش جەريانىدىكى قىسقىچە بىر تارىخ سۆزلەنگەن بولۇپ، فىلىمدە كۇرد ئائىلىسدىن كېلىپ چىققان «سەئىد نۇرسى» نىڭ تۈركىيە جۇمھۇرىيىتىنىڭ شۇ دەۋردىكى ئىسلام دىنىغا ۋە ئۇنىڭ ئەھكاملىرىغا قارشى ئېلىپ بېرىلىۋاتقان خاتا ئىسلاھاتلىرىغا قارشى كۆرەشلىرى بايان قىلىنغان
تەرجىمە قىلغۇچى : دىلارە (نۇر ئىسلام تورىدىن)
مەزكۈر فىلىم پەقەتلا شەخىسنىڭ قىزىقىشى بىلەن تەرجىمە قىلىندى، ھەر قانداق ئورۇن ۋە شەخسنىڭ تور-سودا ئىشلىرىغا ئىشلىتىشى قاتتىق مەنئىي قىلىنىدۇ، ئەگەر خىلاپلىق قىلغۇچىلار سەۋەبىدىن كۆرۈلگەن بارلىق مەسئۇلىيەتكە ئۆزى مەسئۇل بولىدۇ، تەرجىمە قىلغۇچى شەخىس ۋە ئورۇن ھېچقانداق مەسئۇلىيەتنى ئۆز ئۈستىگە ئالمايدۇ
مۇناسىۋەتلىك يازمىلار
24 تورداش باھا بەردى
12:55
قېنى مەنمۇ بىر كۈرەي !!
13:20
ئوف!!! دىۋانغا خېلى يېقىنلاپ قاپتىمەن جۇمۇ !!! 
يەنە ئازراق غەيرەت قىلاي بۇمۇ بۇپ قالا 
21:45
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم!
بۇ فىلىمنى بۇ يەردە كۆرۈپ بەك خوش بولدۇم. شاھئۇيغۇرغا رەھمەت!
22:28
ھەقىقەتەن ئىسىل كىنو بۇ.تەرجىمىسىمۇ ناھايتى ياخشى چىققان
04:23
… ئاللاھ قۇلۇڭلارغا دەرت بەرمىسۇن ! ئاللاھ بىز گىمۇ ئىماننىڭ ھەقىقىتىنى چۈشىنىدىغان چۈشەنچە، ئىلىم ئاتا قىلسۇن !! …
11:48
ئەسسالامۇئەلەيكۇم ، سەئىد نۇرسى ھەققىدە چۈشەنچەم تازا ئېنىق ئەمەس ئىدى ، نۇرچىلار ھەققىدە بىر زامانلاردا تالاش تارتىش بولغاندىن كېيىن قىزىقىپ قالغانىدىم ، بۇ فىلىمنىڭ تەرجىمە قىلىنىشى بەك ياخشى بوپتۇ
13:59
ئاللا قۇلىڭىزغا دەرت بەرمىسۇن !
ئوتلۇق تەرجىمىلىرىڭىزدىن ئۇزۇندىن بېرى بەھىرلىنىۋاتىمەن .
17:31
اللە رەھمەت قىلسۇن. بەك ياخشى فىلىمكەن.
21:33
مۇشۇنداق ئېسىل ئىسلامىي كىنو-فىلىملەرنى تەرجىمە قىلىۋاتقانلار چەكسىز ئەجىر ۋە ساۋابلارغا ئىگە بولىۋاتىدۇ. ئىنشائاللاھ، سىلەردەك ئەجىر ئىگىلىرىنىڭ مەرتىۋىسىنى تېخىمۇ زىيادە بولغاي. ھەر كۆرگەن ئادەم قەلبىدە ئازىراق بولسىمۇ ئىمان ئەقىدىسى كۈچەيسە، مۇشۇ فىلىمنى تەرجىمە قىلغان، تارقاتقانلارغا ھەسسىلەپ ئەجىر يانغۇسى.
00:00
بەك ئىسىل فىلىمكەن
00:44
ئاللاھ رەھمەت قىلسۇن، مەن سىلەر تەرجىمە قىلغان فىلىملەرنى يېڭىدىن كۈرىۋاتقان بولساممۇ سىلەرگە ھەقىقەتەن قول قويدۇم. ئۇيغۇرلارنىڭ ئىچىدىنمۇ سىلەردەك ئەزىمەتلەر بارئىكەن ئەمەسمۇ! سىلەردىن پەخىرلىنىۋاتىمەن. 
07:00
ھەقىقەتەن ياخشى كىنوكەن، رەھمەت!،
00:35
سىزلەرنىڭ تەرجىمە ئەسەرلىرىڭلارنى كۇرۋاتقىنىمغا بۇ يىل بىر يىل بۇپتۇ ، ئىنشائاللا ، سىزلەرگە بولغان قوللىشىم تېخىمۇ كۈچىيۋاتىدۇ. بولسا يەنىمۇ تىرىشىىشڭلار نى ئۈمۈد قىلىمەن .
سەيىد نۇرسىيغا كەلسەك ، ئۇنىڭ بەزەن ئىددىيەلىرىگە قۇشۇلمىسساممۇ ، لىكىن گۈلەن ئەپەندىنىڭ كۆپتۈرۈلگەن ‹‹نۇرچىلار ئېقىمى›› غا نىسپەتەن تۇلىمۇ غەمدىمەن ، چۈنكى ئىسلام مەزھەپنى ئىتراپ قىلمايدۇ . نۇرچىلارنىڭ ‹‹رىسالەئى نۇر كۈللىياتى›› نى بەكمۇ خۇنۇكلەشتۈرۋاتقىنىغا قاراپ ئېچىنىمەن .
اللە ھەممىنى بىلگۈچى ئۇلۇغ زاتتۇر . بۇ ھەقتە كۆپرەك ئىزدەنگۈسى بارلار ئالاقىلاشسا بىرگە ئىزدەنسەك بۇلىدۇ ،. مۇڭداشقۇ :1360646967
بۇ يەردە ئۇنى كۆپ تىلغا ئېلىپ ئولتۇرمايلى . ئۇيغۇر شاھ بىلوگى تەرجىمە ئىشلىرىڭلارغا ئۇتۇق ،خۇشاللىق ، قۇت تىلەيمەن !
اللە غا ئامانەت !!!
21:02
بەك ياخشى ئىشلىگەن فىلىمكەنبۇ، فىلىمدە ئىپادىلەنگەن شۇ دەۋىر، شۇ كۇنلەرمۇ بىزنىڭ بېشىمىزغا كەلگىلى ئاز قالدى
10:46
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم! مەن بەك قىززىقىپ كۈرۋاتاتتىم،ئەمما 27 مىنۇت بولغاندا كىنۇنىڭ داۋامى پەقەت قويولماي تۇرۋالدى،باشقىچە كۈرۈش يوللىرى بارمىدۇ؟
18:53
ئىشقىلىپ تۈركىيەگە كېلىپ ھەرقانداق بىر جامائەت ئۆيىدە تۇرۇپ باققانلا ئىنسان بولسا تۈركىيەدىكى يەنە بىر ئىچكى بۆلۈنمىچىلىكنىڭ باشقا نەرسە ئەمەس دىنىي ئېقىم ئىكەنلىكىنى بىلىدۇ . مەن ئەڭ بىۋاستە ۋە كۆپ ئۇچراشقىنى مۇشۇ نۇرچىلار جامائىتى بولسا كېرەك . رىسالە نۇرنى زورلىنىپ ئوقۇۋاتقىنىمدا نۇرغۇن خاتا يەرلىرىگە ئاچچىقىم كەلگەن بولسا ،بۇ نۇرچىلارنىڭ سەئىد نۇرسىنى كۆككە كۆتۈرۈپ بەزىدە سۆيۈملۈك پەيغەمبىرىمىزدىن يۇقىرى ئورۇنغا قويۇۋالغىنىغا پەقەت چىداپ تۇرالمىدىم .
ماۋۇ كىنوغا كەلسەك ، ئاۋۋال بىر كۆرۈپ باقاي .
ش.ئە.ئۇيغۇرى مۇنداق يازغان:
توغرا دەيسىز رىتا، بۇ كىنودىمۇ سەئىد نۇرسىنىڭ قىسمەن قۇبۇل قىلىنالمايدىغان ئىدىيەلىرى نەزەردىن ساقىت قىلىنمىغان، شۇنىڭ ئۈچۈن يەنىلا بەزى يەرلەرگە تەنقىدى نەزەردە قارىشىمىز، پەقەت ئۆزىمىزگە كېرەكلىك يەرلرىنى قۇبۇل قىلىپ قالدى يەرلىرىگە ئەقلى نەزىرىمىز بىلەن قارىشىمىز كېرەكتۇر
مەلەك مۇنداق يازغان:
مېنىڭمۇ نۇرچىلارغا بولغان تونۇشۇم تازا ئېنىق ئەمەس ئېدى . بىر زامانلاردا داڭلىق مۇنبىرىدە بىر قىسىم دىنى ئېلىمغا پىششىق بولغان ياش بالىلار ئوتتۇرسىدا بۇ ھەقتە قىزغىن مۇنازىرە بولغانىدى ، شۇ چاغدا دىلارە ھەدەم نۇرچىلار ۋە نۇر رىسالىسى ھەققىدە چۈشەنچە بېرىپ ئۆتكەنىدى
02:23
ھۆر ئادەم دىگەن فىلمنى كۆرۈپ بەك تەسىرلەندىم .ئاللا ئشلىرىڭزنى ئاسان قىلسۇن.ھازىرقى ۋاقتلارغا ماس كېلىدىكەن.
22:11
ئەسسالام، بۇرادەرلەر!
مەن بېشىدىن ئازراق كۆردۈم، يوكۇ دىن چۈشۈرۈپمۇ قويدۇم، چوقۇم داۋاملاشتۇرۇپ كۆرىمەن. مېنى بەكمۇ جەلب قىلدى، بۇ فىلىم.
ئۇنىڭ ئۈستىگە تەرجىمىسى بەك ياخشى چىققاندەك بىلىندى، تۈركچىنى تازا ياخشى بىلمىسەممۇ.
18:14
شاھ ئۇيغۇر بىلوگى ئۈچۇن مىھنەتسىز ئەجىر قىلىۋاتقان قىرىنداشلىرىمىزغا رەھمەتلىرمنى تىل بىلەن ئىپادىلەپ تۇگتەلمىگدەكمەن سىلەرگە مىڭلارچە تەشەككۈر ئاللاھ سىلەرنى قۇللىسۇن سالامەت بۇلۇڭلار.
14:17
بەك..تەسىرلىككەن
22:12
ئاللا تائالا سىزگە ئەقىل پاراسە ئاتا قىلسۇن قىرىندىشىم .
داۋاملىق تىرشىڭ ياىشى مەزمۇن لارنى يووللىشىڭىزنى ئۈمۈت قىلمەن قىرىندىشىم :
ئىسلامى كىنولارنى يوللاپ تۇرۇڭ …………..
1.«ئىسىم» كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ ئىسمى ياكى ياقتۇرىدىغان مەلۇم تەخەللۇسىڭىزنى تولدۇرۇڭ
2.«ئېلخەت»كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ e-mail ئادىرىسىڭىزنى ئەگەر بولمىسا shah@shah.com نى تولدۇرۇڭ
3.«تور بېكەت» كاتەكچىسگە توربېتىڭىزنى تولدۇرۇڭ، بولمىسا ئاق قالدۇرۇپ قويسىڭىزمۇ بولىدۇ
« دىۋانە ئاشىق كەبى كېينكى يازما
ماھىر زائىن – شۇنچە تېز »
 |
|
 |
|
|
بېكەت ئۇچۇرلىرى
بلوگنى ئۇلىنىش قىلىشدا بۇ تۇغنى ئۇلاڭ
20:14
ياخشى كىنو جۇما،بىر كورۇپ بىقىشقا ئەرزىيدۇ
بۇ باھاغا پىكرىم بار