ھىندىستاننىڭ بىرىنچى نۇمۇرلۇق ئەر كىنو چولپىنى شاھرۇلخان،1965-يىلى 11-ئاينىڭ 2-كۈنى يېڭى دېھلىدە تۇغۇلغان. ھىندىستان بوللىۋودىنىڭ ئەڭ ئۇتۇق قازانغان ئاكتىيورى،پىروگىرامما رىياسەتچىسى، فىلىم ئىشلىگۈچىسى، شۇنداقلا پالاق توپ كوماندىسىنىڭ خوجايىنى. ئاتا-ئانىسىدىن ئارقا-ئارقىدىن ئايرىلىپ قالغان شاھرۇلخان 1998-يىلىدىن1991-يىلىغىچە ، يېڭى دېھلىدىكى بىر تېلۋىزىيە تىياتىرىدا ئېكرانغا تۇنجى چىققاندىن كېيىنلا ، باشقىلارنىڭ دىققىتىنى تارتقان.
1992-يىلى ئۇ بومبايغا كۆچۈپ كېلىپ ، كىنوچىلىق ساھەسىگە كىرگەن . ھەمدە نۇرغۇن كىنو فىلىملەردە رول ئېلىپ ئۇتۇق قازانغان . بىرىنچى قېتىم رول ئالغان فىلىمىلا FLIMFA
REنىڭ ئەڭ ياخشى يېڭى شەخىىس مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. شۇنىڭدىن كېيىن ئالدى -كەينى بۇلۇپ "ھىندىستان ئوسكار مۇكاپاتى" دەپ ئاتالغان FLIMFARE.دا ئەڭ مۇنەۋەر ئاكتىيور مۇكاپاتىغا ئېرىشىپ ، بوللىۋود پادىشاھى دەپ نام ئالغان. ئۇنىڭ كىنو مەستانىللىرى ھىندىستاندىلا بوپ قالماستىن،يەنە شەرقىي جەنۇبىي ئاسىيادىكى ھەر قايسى دۆلەت جەنۇبىي ئافرىقا، ئەنگىلىيە، فىرانسىيە، ئامرىكا قاتارلىق جايلاردىمۇ ساناقسىز كىنو مەستانىللىرى بار. 2004-يىلى
"دەۋىر"ژورنىلىنىڭ ئاسىيا قەھرىمانى قىلىپ سايلانغان. 2007-يىلى 4-ئايدا ئەنگىلىيە لوندون دۇشا خانىم شام ھەيكەل كۆرگەزمەخانىسىغا، ۋە فىرانسىيە پارىژ شام ھەيكەل كۆرگەزمەخانىسىغا ئۇنىڭ شام ھەيكىلى (موم ھەيكەل) تۇرغۇزۇلغان.
خەنزۇچە ئىسىم يېزىلىشى : 沙鲁克汗
ئېنگىلىزچە ئىسىم يېزىلىشى :SHAHRUKH KHAN. SRK.
باشقا ئىسىم ئاتىلىشى:沙沙 沙 达达力
دۆلەت تەۋەلىكى : ھىندىستان
يۇلتۇز تۈركۈمى : چايان يۇلتۇز تۈركۈمى
قان تىپى :O.
بوي ئېگىزلىكى: 175-176cm,
تۇغۇلغان يۇرتى: ھىندىستان يېڭى دېھلى
تۇغۇلغان كۈنى : 1965-يىلى 11-ئاينىڭ 2-كۈنى
دىنى ئېتىقادى:ئىسلام دىنى(مۇسۇلمان)
كەسپى: ئاكتىيور
كىنو مەستانىللىرىنىڭ ئاتىلىشى:沙粒 沙迷
ھازىرقى تۇرۇشلۇق ئورنى: بومبايدىكى mannat.
تۇلۇق ئوتتۇرا مەكتەپ: يېڭى دېھلى st.columbu. تۇلۇق ئوتتۇرا مەكتىپىدە ئۇقۇغان
ئالىي مەكتەپ: تۇلۇق كۇرۇس، ئىقتىسادشۇناسلىق باكلاۋرلىق ئۇنۋانى
ئاسپىرانتلىق: يېڭى دېھلى hansaraj.ئۇنۋېرسىتتىتى،كېيىن jamiya.miliya.ilamiya.گە ئەگىشىپ ئامىۋى تەشۋىقات كەسپىدە ئۇقۇغان
ياقتۇردىغان رولى: جامىىس باڭدې
ئەڭ ياقتۇردىغان رومانتىك مۇھەببەت ھېكايىسى: 廊桥遗梦
ئائىلە ئەزالىرى
دادىسى: late taj khan. 1981-يىلى راك كېسىلى بىلەن ئۆلۈپ كەتكەن. ئادۇۋكات، ئەركىن جەڭچى. ھايات ۋاقتىدا دۇرۇس نىفىت سودىسى بىلەن شۇغۇنلانغان.
ئاپىسى: فاتىمە FATIMA.1991-يىلى كېسەل سەۋەبىدىن ئۆلۈپkgtkgn. مەمۇرى ئەمەلدار ، جەمىيەت خىزمەتچىسى.
ئاچىسى: شاھناز SHENAZپىسخىكا مۇتەخەسىسى
ئايالى :GAURI KHANگائۇرى ، 1970-يىلى 10-ئاينىڭ 8-كۈنى تۇغۇلغان ،مىزان يۇلتۇز تۈركۈمىدىن،شاھرۇلخاننىڭ چۈشەندۈرىشىچە: GAURI.چىرايلىق، گۈزەل دېگەن مەنىدە ئىكەن.
توي قىلغان ۋاقتى: 1991-يىلى 10-ئاينىڭ 25-كۈنى
چوڭ ئوغلى: ئارىيانARYAN KHAN--1997يىلى 11-ئاينىڭ 12-كۈنى تۇغۇلغان. چايان يۇلتۇز تۈركۈمىدىن ، شاھرۇلخاننىڭ چۈشەندۈرىشىچە، ARYAN.دېگەن پادىشاھلارنىڭ پادىشاھى دېگەن مەنىدە ئىكەن.
قىزى:SUHANA KHAN.سۇخانا.2000-يىلى 5-ئاينىڭ23-كۈنى تۇغۇلغان.جەۋزا يۇلتۇز تۈركۈمىدىن. شاھرۇلخاننىڭ چۈشەندۈرىشىچە SUHANA.كىشىنى خوشال قىلىدىغان دېگەن مەنىدە ئىكەن.
كىچىك ئوغلى :ABRAM KHAN.ئابرام ، 2013-يىلى 5-ئاينىڭ 27-كۈنى تۇغۇلغان. جەۋزا يۇلتۇز تۈركۈمىدىن. شاھرۇلخاننىڭ بۇئىسىمنىڭ مەنىسىنى ئىلاھ ئاتىسى دەپ چۈشەندۈرگەن.
ھىندىستاننىڭ ئەتىۋارلىق ئەر ئەرتىسى ،بوللىۋودنىڭ سەركەردىسى
80-يىللاردىن كېيىن، ئۇ تېلۋىزىيە تىياتىرىدا رول ئېلىش بىلەن ئاكتىيورلۇق تۇرمۇشىنى باشلىغان. ئۇ تۇنجى قېتىم رول ئالغان فىلىم 1992-يىلىدىكى DFEWANA. شۇنىڭدىن كېيىن ئۇنىڭ رول ئالغان نۇرغۇن فىلىملىرى غايەت زور سودا قىممىتى ياراتتى،ھەمدە ئۇنىڭ قالتىس نۇمۇر ئورۇنلاش ماھارىتى باھالىغۇچىلارنىڭ ياخشى باھاسىغا ۋە ماختىشىغا ئېرىشتى. شاھرۇلخان بۈگۈنگىچە 14 قېتىم FLIMFARE AWARDSتا مۇكاپاتقا ئېرىشكەن. بۇنىڭ ئىچىدىكى سەككىزى ئەڭ مۇنەۋەر ئەر ئاكىتور مۇكاپاتى. 2005-يىلى ، ھىندىستان كىنو ساھەسىگە تۆھپە قوشقانلىق سەۋەبى بىلەن ، ھىندىستان ھۆكۈمىتى ئۇنىڭغا ئالاھىدە تۆھپە مۇكاپاتى بەرگەن..
ئۇ ئەخلاقلىق، تۈز، قىزىقچى، ئوماڭ، كەڭ قورساق، كەسپى مەسئۇلىيەتچانلىق تۇيغۇسى كۈچلۈك، ئۆزىنى كونتىرول قىلىش ئىقتىدارى كۈچلۈك ، شوخ، كىشىنى ئۆزىگە جەلپ قىلىدۇ،مۇھەببەت نەپرەت قارشى ئېنىق، تىرىشچان، مۇلايىم، مۇھىمى ئۇ ئەرلەرگە خاس جەزبىدار خارەكتىرگە ئىگە.ئۇ بىر ئەخلاقلىق مۇكەممەل ئوبراز. ھەممە ئادەمنىڭ ئارزۇسىدىكى ئەڭ ياخشى مۇنەۋەر ئەر. ئۇنىڭ بىلەن پاراڭلىشىپ باققان ئادەمنىڭ ھەممىسى ئۇنىڭ تەرىپىدىن جەلىپ قىلىنىۋالدۇ، ھەممىسى ئۇنىڭ بىلەن پاراڭلىشىشىنى بىرخىل خوشاللىق دەپ بىلىدۇ. ھىندىستاندىكى بىر جۇغراپىيە ژورنىلىنىڭ مۇخبىرى مۇنداق يازىدۇ : شاھرۇلخان مەن تۇنۇيدىغانلارنىڭ ئىچىدىكى ئەڭ قىززىقچى ئادەم .
نۇرغۇنلىغان ھىندىستانلىقلارغا نىسبەتەن ئېيتقاندا ، شاھرۇلخاندەك بۇلۇش بىر ھىندىستان چۈشى ھېسابلىندىكەن. ھىندىستاندەك كىنوچىلىق تەرەققى قىلغان بىر دۆلەتكە نىسبەتەن ئېيتقاندا، ئائىلىۋى كىنو ئىشلەش شېركىتى ناھايتى كۆپ بۇلۇپ ، بىر ئاكتىيورنىڭ كىنو ساھەسىدىكى بىر ئائىلىدە تۇغۇلغان بۇلۇپ چىقىشى ئادەتتىكى بىر ئىش. ئەمما ئاتا-ئانىسىدىن بالدۇرلا ئايرىلىپ قالغان ، ئادەتتىكى بىر ئائىلىدە تۇغۇلغان شاھرۇلخاننىڭ ھېچقانداق بىر ئارقا تېرىكى يوق . لېكىن ئۇ ئاخىرى ئۆز تىرىشچانلىقىغا تايىنىپ ،بوللىۋوددىكى 20 يىلدىن بۇيان تەسىرى كۈچى ئەڭ كۈچلۈك بولغان ، ۋەكىللىك خارەكتىرگە ئىگە شەخىسكە ئايلاندى. 1992-يىلى تېلۋىزىيە تىياتىرىدا رول ئېلىپ ، تۇنجى قېتىم ئېكران يبزىگە چىقىپلا، كۆرۈرمەنلەرنىڭ دىققىتىنى قوزغىغان. ھەمدە شۇ يىلىلا ئەڭ مۇنەۋەر ئەر ئاكتىيور مۇكاپاتىغا ئېرىشكەن. شۇنىڭدىن باشلاپ، تىرىشچان كەسپنى سۆيىدىغان ،ئىلغار پوزىتسىيە بىلەن ھىندىستاننىڭ بىرىنچى نۇمۇرلۇق ئەر چولپىنىغا ئايلاندى. "ئاشوك شاھزادە" "بوللىۋوددىكى مەڭگۈلۈك مۇھەببەت" ناملىق فىلىملىرى بىلەن دۇنياۋى چولپانغا ئايلاندى. ئىلگىرى "دەۋىر "ژورنىلى تەرىپىدىن ئاسىياغا تەسىر كۆرسەتكەن شەخىس بوپ باھالاندى. 2000-يىلى ، ئۇ ئىلگىرلەپ،كىنو فىلىم ئىشلەش ۋە پىروگىرامما رىياسەتچىلىك قىلدى.
شاھرۇلخان ئىككى كىنو ئىشلەش شېركىتى قۇردى،يەنى DREAMZ UNLIMITED.ۋەRED CHILLIES ENTERTAINMENT.شېركىتى. يىغىنچاقلىغاندا، شاھرۇلخان دۇنيا ئېتراپ قىلغان چولپان. پۈتۈن يەرشارىدىكى كىنو مەستانىسى نەچچە مىلىيارتتىن ئاشىدۇ. 2008-يىلى ،ئامرىكا" خەۋەر ھەپتىلىكى" شاھرۇلخاننى دۇنيادىكى تەسرى ئەڭ كۈچلۈك 50 شەخىس تىزىملىكىگە كىرگۈزگەن بۇلۇپ ، 41-ئۇرۇندا تۇرغان . بۇ تىزىملىككە تۇنجى بۇلۇپ كىرگەن بىردىنبىر كىنو چولپىنى. ئۇ بىر مۇكەممەل ئەر . تۇلۇپ تاشقان جۇشقۇنلۇققا چۆمگەن شەخىس . ئەگەر ئۇنىڭ چۇقۇم بىر كەمچىللىكى بار دېيىلسە ، ئۇ بولسىمۇ، شاھرۇلخان كىنو ئىشلەش جەريانىدا ئىزچىل قولىدىن تاماكىنى چۈشۈرمەيدۇ، ئەمما دەل مۇشۇ سەۋەپتىن كىشىلەر ئۇنى تېخىمۇ جەزبىدار دەپ بىلىدۇ. .
شاھرۇلخاننىڭ ياشلىق مەزگىلىدىكى كەچۈرمىشى
شاھرۇلخان 1965-يىلى ىندىستاننىڭ يېڭى دېھلىدىكى بىر ئافغانىستان قان سېستىمىسىغا تەۋە بىر مۇسۇلمان ئائىلىسىدە تۇغۇلغان ، ئۇنىڭ دادىسى تاج مۇھەممەدخان ئافغانىستاننىڭ پېشاۋار دېگەن يېرىدىن بۇلۇپ ، بىر ئەركىن جەڭچى ،شاھرۇلخاننىڭ ئېيتىشىچە ، ئۇنىڭ ئاتا بوۋىسىمۇ ئافغانىستانلىق ئىكەن. شاھرۇلخاننىڭ ئاپىسى فاتىمە ھىندىستاننىڭ ھەيدەر ئابات شەھرىدە تۇغۇلۇپ ئۆسكەن.ئالىي مەكتەپتە تۇنجى قارار يۇقىرى دەرىجىلىك مائارىپ تەربىيسىنى ئالغان مۇسۇلمان ئايال. ئىلگىرى قۇرامىغا يەتمىگەنلەرنىڭ جىنايەت قىلمىشىنى بىر تەرەپ قىلىش ئورگىنىدا ئەمەلدار بولغان. 1991-يىلى ئۇمۇ راك كېسىلى بىلەن ئالەمدىن ئۆتكەن . شاھرۇلخاننىڭ ئۆزىدىن 6 ياش چوڭ بىر ئاچىسى بۇلۇپ ، پىسخىكا مۇتەخەسىسى ، ھازىر ھىندىستا گەندى مۇزىيىدا ئىشلەيدۇ. شاھرۇلخان بولسا يېڭى دېھلىدا تۇغۇلۇپ ئۆسۈپ، ST.COLUMBAS SHOOL. ئۇقۇپ ئۇيەردە ئۆزىنىڭ تەنتەربىيە ۋە تىياتىر جەھەتتىكى ئارتۇقچىلىقىنى نامايەن قىلغان . ئۇ يىللىق خەنجەر ئوينىتىش مۇسابىقىسىدە چىمپىيونلۇققا ئېرىشكەن
. كېيىن شاھرۇلخان HANSARAJ COLLEGE.گە كىرىپ 1985-يىلىدىن 1988-يىلىغىچە ئۇقۇپ ،ئىقتىسادشۇناسلىقنىڭ باكلاۋرلىق ئۇنۋانىنى ئالغان. كەينىدىن داۋاملىق ئامىۋى تەشۋىقات كەسپىدە ئۇقۇغان بولسىمۇ ، ئاخىرىدا يەنىلا ۋاز كېچىپ ،بوللىۋودقا كىرىپ كىنوچىلىق ھاياتىنى باشلىغان. 1991-يىلى ،شاھرۇلخاننىڭ ئاپىسى ئالەمدىن ئۆتكەندىن كېيىن ،بومبايغاكۆچۈپ كېلىپ ،ھىندىستانلىق ھىندى دىنىدىكى قىز گائۇرى چىببىر بىلەن توي قىلغان . ئۇ ئىككىسىتوي قىلغاندا شاھرۇلخان تېخى ھېچقانداق كقنودا رولغا چىقمىغان ئىدى. ئەنئەنىۋى ھەندىستانچە توي مۇراسىمى 1991-يىلى 10-ئاينىڭ 25-كۈنى ئۆتكۈزۈلدى.ھازىر ئۇنىڭ ئىككى ئوغۇل ، بىر قىز پەرزەنتى بار . شاھرۇلخاننىڭ ئائىلىسىدە ھەزىرغىچە ئىسلام دىنى ۋە ھىندى دىنىدىن ئىبارەت ئىككى دىن مەۋجۈت بۇلۇپ تۇرۋاتىدۇ .
نام چىقىرىش يولى
شاھرۇلخان بوللىۋود پادىشاھلىقىنى ئىگىلىگەن شاھزادە ئاشوك. "مېنىڭ ئىسمىممخان ،مەن تېرورچى ئەمەس" ئەر باش پىرسۇناژنىڭ رولىنى ئالغان شاھرۇلخان فىلىم ئىچىدىكى ھەر بىر پىرسۇناژغا مۇ بىر جۈملە گەپنى ئىزچىل تەكرارلايدۇ. ئۇ رول ئالغان بۇ ئەر باش پىرسۇناژ كىچىكىدىنلا ئۆز-ئۆزى بىكىنىۋالدىغان بىر خىل كېسەلگە گىرىپتار بولغان. 9-11 ۋەقەسى ئۇنى سۆيۈملۈك ئايالىدىن ئايرىۋېتىدۇ. خىرىستىئان ئايالىنى چۈشىندىغان شاھرۇلخان ، ئايالىنىڭ بىر ئېغىز گېپىنى راست دەپ بىلىپ قېلىپ ، زۇڭتۇڭنى ئىزدەپ بېرىپ ،ئۇنىڭغا "مېنىڭ ئىسمىم خان ،مەن مۇسۇلمان ، ئەمما تېرورچى ئەمەس "دەيدۇ. ھەمدە شۇ ئارقىلىق ئايالىنىڭ سۆيگىسىگە قايتا ئېرىشىدۇ ، بۇفىلىم قۇيۇلغاندىن كېيىن پۈتۈن دۇينيادا قاتتىق غۇلغۇلا قوزغايدۇ ۋە ھەممە يەرگە مۇھەببەت ئۇرىقى چاچىدۇ .
1992-يىلدىكى تۇنجى رول ئالغان فىلىمى كىلىن ئىزدش يەنى DEWANA.فىلىمىدە ئەڭ مۇنەۋەر يېڭى شەخىس مۇكاپاتىغا ئېرىشىدۇ. ھىندىستان كىنو ساھەسىدە كۈچلۈك ئارقا تېرىكى بولسا ياكى ئۇرۇق-تۇغقانلىرى كىنو ساھەسىدە بولسىا ،ئاندىن پۇرسەتكە ئېرىشىپ بۇ ساھەگەكىرىدىغان بىر خىل ۋەزىيەت شەكىللەنگەن بۇلۇپ ، ئەگەر بىر تۇنىشى بولمىسا كىنوچىلىق ساھەسىگە كىرىش تولىمۇ قىيىن ئىش ئىدى. شاھرۇلخاندەك ھېچقانداق ئارقا تېرىكى يوق ،ئاددىي ئائىلىنىڭ بالىسى ، بىر يېڭى ئەزاغا نىسبەتەن ئېيتقاندا ،تۇنجى قېتىمدىلا ئەڭ يېڭى مۇنەۋەر شەخىس مۇكاپاتىغا ئېىشەلىشى كىشىنى ھەيران قالدۇرىدۇ. شۇنىڭ بىلەن ئۇ ھەممە كىشىنىڭ ئويلىمىغان يېرىدىن چىقتى . 2001-يىلى ئىشلەنگەن شاھزادە ئاشوك يەنى ASOKA.فىلىمى جۇڭگودىكى كۆرۈرمەنلەرنىڭ ئەڭ زور ئالقىشىغا ئېرىشتى.
تۆۋەندە شاھرۇلخاننىڭ رول ئالغان بارلىق فىلىملىرى ،ئىشلەنگەن ۋاقتى ،ھەمكارلاشقان ئارتىسلارنىڭ ئىسىملىكىنى تۇنۇشتۇرۇپ ئۆتىمەن:
2013-يىلى:"يېڭى يىلىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن" تېخى قۇيۇلمىدى
2013-يىلى:"چانناي تېز پويىزى" CHENNAI EXPRESS. ھەمكارلاشقان ئارتىس: دېپىكا
2012-يىلى:" جېنىم تېنىمدە بولسىلا " JAB TAK HAI JAAN. ھەمكارلاشقان ئارتىس : ئانۇشكا شارما ، كەترىنا كەئىف
2011-يىلى : "دون2 " DON2 ھەمكارلاشقان ئارتىس : پىرىيانكا چوپرا
2011-يىلى : ماشىنا ئادەم raone. RA.ONE ھەمكارلاشقان ئارتىس : كارىننا كاپور
2010-يىلى : "مېنىڭ ئىسمىم خان" MY NAME IS KHAN.ھەمكارلاشقان ئاتىس : كاجول دېۋاگان
2010-يىلى:" كۈيئوغۇل ئىزدەش " DULHA MIL GAYA. ھەمكارلاشقان ئارتىس سۇشمىتا .
2009-يىلى : "تەلەيلىك ساتىراش" BHLLU BARBER.
2009-يىلى : lucky by chance.
2008-يىلى: خۇدا قوشقان بىرجۈپلەر ، RAB NE BANA DI JODI. ھەمكارلاشقان ئارتىس :ئانۇشكا شارما
2008-يىلى : 归纳特。BHOOTHANATH
2008-يىلى: kismat konnection.
2008-يىلى: krazzy4
2007-يىلى :"غەيرەت قىل ھىندىستان" CHAKDE INDIA.
2007-يىلى " ئوم شانتى ئوم " OM SHANTI OM. ھەمكارلاشقان ئارتىس : دېپىكا يانداشما رول: رانى مۇكارجى، پېرىتى زىنتا،ۋېۋىك، ..... قاتارلىقىلار
2007-يىلى : HEYY BABYY.
2006-يىلى : دون1 DON1 . ھەمكارلاشقان ئارتىس : پىرىيانكا چوپرا
2006-يىلى : "مەڭگۈ خوشلاشمايمىز " KABHI ALVIDA NA KEHNA.ھەمكارلاشقان ئارتىس : پېرىتى زىنتا ، رانى مۇكارجى ، سەئىد ئەلى خان
2006-يىلى: i see you.
2006-يىلى: ALANG.
2005-يىلى :鬼丈夫 PAHELI ھەمكارلاشقان ئارتىس : رانى مۇكارجى
2005-يىلى : " ئىۈچ ئايالنىڭ ھېكايىسى" silsiilay.
2005-يىلى :甜蜜的故事KUCHH MEETHA HO JAYE.
2005-يىلى: KAAL.
2005-يىلى : KHAN.
2004-يىلى : " قەدىمى تۇپراق" SWADES.
2004-يىلى : بوللىۋودتتىىكى قىيىن ۋەزىپە ، MAIN HOON NA.
2004-يىلى : ۋېر بىلەن زارا ، VEER-ZAARA ھەمكارلاشقان ئارتىسلار : رانى مۇكارجى ، پېرىتى زىنتا ، ئامىتاب باچچان
2004-يىلى : بۇ ئايرىلىش مىنوتلىرىدا ، YEH LAMHE JUDAAI KE.
2003-يىلى : ئەتە بولسۇن بولمىسۇن ، KAL HO NAA HO. ھەمكارلاشقان ئارتىسلار : سەئىد ئەلى خان، پېرىتى زىنتا
2002-يىلى : بوللىۋودتىكى مەڭگۈلۈك مۇھەببەت، DEVDAS. ھەنكارلاشقان ئارتىىس: ئاشۋارىيا راي
2002-يىلى : سۆيۈملۈكۈم مېنىڭ كۆڭلۈم سىزگە مەنسۇپ ، HUM TUM HARE HAIN SANAM. ھەمكارلاشقان ئارتىس : مەدھۇرى دىكشىت ، سالمانخان
2002-يىلى : كۈچ ، SHAKTI.
2002-يىلى : توي ، SHATHIYA.
2002-يىلى : بوللىۋودنى تۇنۇش ، BOLLYWOOD FOR BEGINNERS.
2001-يىلى :شاھزادە ئاشوك،ASOKA. ھەمكارلاشقان ئارتىس : كارىننا كاپور
2001-يىلى ؛ ONE2KA4
2001-يىلى : bollywood bound.
2000-يىلى : قىزىل يۇپۇرماق ، MOHABBATEIN. ھەمكارلاشقان ئارتىس : ئامىتاب باچچان، ئاشۋارىيا راي
2000-يىلى : 双城风波JOSH
2000-يىلى : ھەي رام ، HEY RAM.
2000-يىلى: 再次心属于印度,PHIR BHI DIL HA IHINDUSTANI.
2000-يىلى:歌手情缘،HAR DIL JO PYAR KAREGR.
2000-يىلى :گاجا گامىنى،GAJA GAMINI.
2000-يىلى: INTERNATIONAL INDIAN FLIM AWARDS.
1999--يىلى: پادىشاھ ، BAAD SHAH.
1998-يىلى : دۈپۈلدەپ سوققان يۈرەكلەر .KUCH KUCH HOTA HAI. ھەمكارلاشقان ئارتىس : كاجول دېۋاگان، سالمانخان
1998-يىلى: قوشكېزەكلەر، DUPLICATE.
1988-يىلى :发自内心。DILSE
1998-يىلى : تۇيۇقسىز ، ACHANAK.
1997-يىلى: 缘来是你 DIL TO PAGAL HAI. ھەمكارلاشقان ئارتىس : مەدھۇرى دىكشىت، كىرىسما كاپور
1997-يىلى :YES BOSS.
1997-يىلى : PARDES.
1997-يىلى : شانگار ، KOYLA. ھەمكارلاشان ئارتىس : مەدھۇرى دىكشىت
1997-يىلى : GUNGUDEE.
1996-يىلى:英国绅士,印度淑女ENGILSH BABU DESI MEM
1996-يىلى : مۇھەببەت chaahat.
1996-يىلى :دۇنيانىڭ دۈشمىنى : DUSHMAN DUNIYA KA.
1996-يىلى: قىساسكار ھەربىي، ARMY.
1995-يىلى : 勇夺芳心DILWALE DULHANIA LE JAYENGE
1995-يىلى: كاران ۋە ئارجۈن. KARAN ARJUN. ھەمكارلاشقان ئارتىس : سالمانخان
1995-يىلى : TRIMUTI.
1995-يىلى:يىتىم رامجانى ،RAM JAANE.
1995-يىلى : ئەسەبىيلەشكەن دۇنيا
1995-يىلى :گۇدۇ . GUDDU.
1994-يىلى: ANJAAM.
1993-يىلى: مۇھەببەت ئالدامچىلىقى ، BAAZIGAR.
1993-يىلى: مۇھەببەت قورقىنىشى ، DAAR.
1993-يىلى: پادىشاھ تاغام ، KING UNCLE.
1993-يىلى : مايا ، MAYA.
1993-يىلى: PEHALE NASHA.
1992-يىلى : كىلىن ئىزدەش ، dewana. كاجول بىلەن ھەمكارلاشقان،
1992-يىلى: DIL AASHNA HAI.
1992-يىلى : ئۆزگىرىش ئىلاھى ، RAJU BAN GAYA GENTELMAN..
1992-يىلى :مۆجىزە ، CHAMAKTAR.
ھۆرمەتلىك تورداش سىز تېخىمۇ كۆپ داڭلىق ھىندىستان چولپانلىرىنىڭ ئەڭ تۇلۇق تەرجىمھالىنى ئۇقۇشنى خالامسىز ؟ ئۇنداقتا دىققىتىڭىز لەگلەك تورىنىڭ داڭلىق شەخىسلەر سەھىپىسىدىكى يېڭىلىندىغان مەزمۇنىدا بولسۇن.
لەگلەك تور- تېخنىكا گۇرپپىسى : نەشىر ھوقۇقى لەگلەك تورىغا مەنسۇپ
ئېلان ھەمكارلىق تېلفۇنى : 18699111370 , 8555159-0991
Copyright ©2013-2015 by www.leglek.com all rights reserved