- بايىقى كىشى چىش تارتىشتا ئوقۇمىغان ئىكەن، تىببى كېنىشكىسىمۇ يوق ئىكەن، ئۇنى نىمىشقا خىزمەتكە تەكلىپ قىلدىڭىز دەپ سوراپتۇ چىش دوختۇرىنىڭ ئايالى ئېرىدىن.
- ئۇ ئىلگىرى ئاغامچا تارتىشىش مۇسابىقىسدە نەتىجە ئالغان ئىكەن -دەپتۇ دوختۇر.
  
راخمانجان رۇسۇل تەرجىمىسى
   **************************
   چاچلىرى ئۆسۈپ كەتكەن بىر يىگىت ساتراشخانىدا چېچىنى ياسىتىپتۇ. ساتراش ئەمدىلا ئىش باشلاپ بىردەمدىن كېيىن ساتراچ بىر ماگنىتنى ئېلىپ يىگىتنىڭ بېشىدا ئۇياق بۇياق يۈگۈرتۈپتۇ، بۇنىڭدىن ئىچى پۇشقان يىگىت ئۇنىڭدىن :
   - بۇ سىزنىڭ يېڭىچە چاچ ياساش تېخنىكىڭىزمۇ ؟- دەپ سوراپتۇ.
   - ياق، مەن قايچامنى ئىزدەۋاتىمەن- دەپتۇ ساتراچ.

راخمانجان رۇسۇل تەرجىمىسى
 
****************************
   خېرىدار مەلۇم بىر ئاشپۇزۇلغا كىرىپ بىر كىشىلىك كالا گۆشى قورۇمىسى بۇيرۇتۇپتۇ. ئۇ تاماقنى يەپ بولاي دېگەندە قورۇمىدىن بىر تال چىۋىن چىقىپتۇ، شۇنىڭ بىلەن خېرىدار مۇلازىمغا كايىپ:

  — قاراڭە تاماقتىن چىۋىن چىقتى، بۇنى قانداق چۈشەندۈرىسىز؟ — دەپتۇ.
   مۇلازىم قىلچە ھودۇقماي جاۋاب بېرىپتۇ:
  — مۇبارەك بولسۇن ئەپەندىم، سىز ئاشپۇزۇلىمىزنىڭ يەنە بىر كىشىلىك ھەقسىز غىزالىنىش مۇكاپاتىغا ئېرىشتىڭىز.

****************************

    بىر كىشى ئالاقزادە بولۇپ 119 غا تېلېفون قىپتۇ:
  — ئوت كەتتى! ئوت كەتتى!
  — نەگە ئوت كەتتى؟
  — ئۆيۈمگە ئوت كەتتى!
  — بىلدىم، بىراق بىز ئۆيىڭىزگە قانداق بارىمىز؟
  — توۋا، سىلەرنىڭ ئوت ئۆچۈرۈش ئاپتوموبىلىڭلار يوقما؟!