ئەزىزتۈرك: ئەدەبىيات مەن ئۈچۈن ئاددى بىر ھەۋەس ئەمەس بەلكى شېرىن مەسئۇلىيەت.(بىلوگدىكى تېمىلار UKIJ Tuz Tom خەت نۇسخىسىدا تەييارلانغان. نورمال كۆرۈنمىسە، خەت نۇسخىسىنى بۇ يەرنى چېكىپ چۈشۈرۈپ، font ئىچىگە قاچىلاڭ!)

  • 2011-09-10

    يازغۇچى سەمەت دۇگايلى بىلەن سۆھبەت - 1 - [سۆھبەت - ئەنجۇمەنلەر]

    يازغۇچى سەمەت دۇگايلى بىلەن سۆھبەت -1

     

    زىنھار" زىتلىشىپ " قالمىدى

    بىزدە شۇنداقمۇ بىر ئىستىداتلىق يازغۇچى بار . ئۇ ـ مەخسۇس خەنزۇ تىلى كۇرسىدا تەربىيىلەنمىگەن  بولسىمۇ ،  بىمالال  خەنزۇ تىلى تەرجىمانلىقىنى قىلغان ، ئالىي مەكتەپتە  ئوقۇمىغان بولسىمۇ، ئالىي مەكتەپتە مۇئەللىم ـ لېكتور بولغان،  ھەربىي  قىسىمدا ئۆزلىكىدىن ئۈگىنىىپ ، پۈتۈن ۋۇجۇدى  بىلمگە  تولغان  تالانىت ئىگىسى، «شىنجاڭ خەلق قۇرۇلتىيى » ژۇرنىلى ئۇيغۇر تەھرىراتىنىڭ سابىق باش مۇھەررىرى  سەمەت دۇگايلى ئەپەندى .

    سەمەت ئەپەندى  سۆھبەتنى  سوئالسىزلا باشلىدى . ئۇ مىللەتلەر نەشرىياتىدا ئشلەۋىتىپ ، مەملىكەتلىك  خەلق  قۇرۇلتىيى دائىمى كومىتېتىغا يۆتكەلگەنلىكى ھەققىدە توختالغان چاغدا ، مەن ئاندىن سوئال قويۇشقا باشلىدىم .

    ـ سەمەت ئەپەندى ، سىز قانداقلارچە  چوڭ  ئىدارىغا  يۆتكىلىپ قالدىڭىز؟ ـ دەپ ، يازغۇچىغا قىزىقسىنىپ قارىدىم .

    ـ سەيپىدىن ئەزىزى ئەپەندىنىڭ يېزىقچىلىق خىزمىتىگە ياردەملىشىش ۋەجىدىن يۆتكىلىپ، ئەپەندىمنىڭ « سۇتۇق بوغراخان» ناملىق تارىخىي رومانىنى تۈزىتىپ، قايتىدىن  نەشر  قىلىش  خىزمىتىگە قاتناشتىم .

    ـ « شىنجاڭ خەلق قۇرۇلتېيى » ژۇرنىلىغا  شۇ  يول بىلەن كېلىپ قالغانىكەنسىزـ دە؟

    – شۇنداق .

    – ئەمدى ،  خىزمەتلىرىڭىز ھەققىدە سۆزلەپ باقامسىز؟

    ـ مەن ئىدارىمىزنىڭ خاراكتىرىدىن  ئالغاندا  دۆلەت  مەمۇرى ھىساپلىنىمەن . شۇغىنىسى ، قىلىۋاتقان خىزمىتىمگە  تازا  " يېپىشىپ " كەتمەيدىغان  كەسىپ ـ ئەدەبىي  ئىجادىيەت بىلەنمۇ شۇغۇللىنىمەن . بۇ، ئىشتىن سىرتقى پائالىيىتىم بولسىمۇ ، ئاز ـ تولا نەتىجە قازاندىم ، دەپ ئېيتالايمەن .

    ـ ئوبدان . قانداق نەتىجىلەر قازاندىڭىز ؟

    ـ شېئىر ، ھېكايە ، پوۋىست  رومانلاردىن 9 توپلام  نەشر قىلدۇردۇم . 29 خىل  ئوپېرا ـ دراما ،  پوۋىست ـ ھېكايە ۋە تەتقىقات  ماقالىلىرىم  توپلام قىلىنىشنى كۈتۈپ تۇرۇپتۇ . 

    ـ سەمەت ئەپەندى ، ئىشتىن سىرت جىق ئىشلارنى قىلىپسىز . ئىش ۋاقتىدا ئۇنىڭدىنمۇ جىق ئىشلارنى قىلغانسىز ؟

    ـ شۇنداق . بۇ ئىككى خىل ئىش زىنھار « زىدلىشىپ » قالمىدى . ئىدارىدىكى خىزمىتىم مۇئەييەنلەشتۈرۈشكە ئېرىشىپ كەلدى ، ئۇنى پەش قىلىپ ئولتۇرۇشنىڭ ھاجىتى يوق .

    ـ زېھىنىڭىزگە بارىكاللا ، زىخمۇ كۆيمەپتۇ ، كاۋاپمۇ كۆيمەپتۇ !

    شائىرنىڭ « شەجەرىسى »

    يازغۇچى ئائىلە جەمەتلىرى ، ئىجادىيەت مەشىقى  ھەققىدە  سۆزلەپ كېلىپ ، ئاتا ـ ئانىسىنى ئالاھىدە تىلغا ئېلىپ ئۆتتى .

    ـ ئۇلار نامرات ، ساۋاتسىز ، ئەمما  ئاق كۆڭۈ.relpost{clear:both}

    分享到: