بىر قورقۇنچلۇق كىتاب

ۋېليام  . يادىل

باشقۇرغۇچىلارغا نىسبەتەن ئېيتقاندا، 《گارىسىياغا يېزىلغان خەت》ئۆز كوللېكتىپىدىكىلەرگە بەزى مۇھىم كۆرسەتمىلەرنى بېرەلەيدۇ . مەزمۇندىن ئېتقاندا ، بۇ ئىشچى _خىزمەتچىلەرگە كەسىپنى قانداق قەدىرلەش ۋە خىزمەتنى قانداق تىرىشىپ ئىشلەش توغرىسىدا مەسلەھەت بېرىدىغان كىتاب ، شۇنداق بولسىمۇ ، كىشىلەر بۇ كىتابنى بىر ئەسىردىن بېرى، تېخىمۇ نۇرغۇن ماھەلەردە ئىشلىتىپ كەلمەكتە . 

ئۇزۇندىن بېرى ، ئامېرىكا غەربىي نوقتا ھەربىي مەكتىپىي ۋە دېڭىز ئارمىيە ئىنىستىتۇتىنىڭ ئوقۇغۇچىلىرىغا ئۆزىگە تايىنىش ۋە ئاكتىپچانلىققا ئائىت دەرىسلە ئۆتۈلگەن .《گارىسىياغا يېزىلغان خەت》 كىتابچە دەرىسلىك قىلىنغان. ئۇنىڭدا تەشەببۇس قىلىنغان روھ ئەۋلادمۇ ئەۋلاد كۇرساتلارغا چوڭقۇر تەسىر كۆرسەتكەن. سىياسىي ساھەدە ، بۇ كىتاب  مەمۇرىي خادىملارنىڭ كەسپىنى سۆيۈشتە رىئايە قىلىدىغان تەرتىپلەردىكى زۆرۈر ئوقۇشلۇققا ئايلانغان. بوش ئۇرىقىدىكىلەر بۇ كىتابنىڭ زور  تەسىرىگە ئۇچرىغان . بوش بۇكىتابنىڭ قاتتىق مۇقاۋىلىقىغا ئۆز ئىمزاسىنى قۇيۇپ ،  ياردەمچىسىگە سوۋغا قىلغان.

بۇ تار چەك دەپتىرى  چوڭ _ كىچلىكىدىكى بۇ كىتاب _ 《گارىسىياغا يېزىلغان خەت》_ ھازىرمۇ ئۇنىڭ ئىشخانىسىدىكى ئەڭ ئاخىرىدىكى ئۈستەلگە قۇيۇپ قۇيۇلغان. بوش ئىمزاسىنىڭ ئۈستىگە ؛《سىز بىر خەت تۇشۇغۇچى 》دېگەن جۈملىنى يېزىپ قويغان . ئۇنىڭ چۇشەندۈرشىچە  : 《مەن بۇنى ھۆكۈمەت قۇرۇلغان دەسلەپتىكى مەزگىلدە ، مەن بىلەن ھەمسەپەر بولغان كىشىلەرگە تەقدىم قىلدىم . مەن خەتنى گارىسىياغا يەتكۈزۈپ بېرەلەيدىغان كىشىلەرنى ئىزدەپ ، ئۇلارنىڭ بىزنىڭ بىر ئەزايىمىزغا ئايلاندۇردۇق . ئاشۇ نازارەت قىلىشنىڭ زۆرۈرىيىتى يوق ، ئۇنىڭ ئۈستىگە قەتئىيلىككە ۋە ئېسىل خىسىلەتكە ئېگە ئادەم دول دۇنيانى ئۆزگەرتەلەيدىغان ئادەم》؟ 

بىرقىسىم ھۆكۈمەت ئورگانلىرى بۇ كىتابنىڭ كۆپەيتمە نۇسخىسىنى تامغا چاپلاپ قۇيۇپ ، 《گارىسىياغا يېزىلغان خەت》ناملىق بۇ كىتابنى ئوقۇغان  كىشىلەرنىڭ ئىمزاسى قۇيۇپ قۇيۇشنى تەلەپ قىلغان ، قەغەزنىڭ ھەممىسى ئىمزاغا تۇلۇپ كەتكەن . 

بوش بۇ كىىتابنى قانداق ئوقۇپ قالغان ؟ بۇ رېيتېر بىلەن مۇناسىۋەتلىك . ئوراندونىڭ ئادوۋكاتى  بۇلۇش سۈپىتى بىلەن ، رېيتېر بوش ۋە ئۇنىڭ دادىسى ئىلگىرىكى زۇڭتۇڭ بوش بىلەن ئۇزاق مەزگىل باردى _ كەلدى قىلىشقان رېيتېر 1998-يىلى بوش سايلام رىقابىتىگە قاتناشقاندا ، بۇ كىتابنى ئۇنىڭغا تەۋسىيە قىلغان ،

رېيتېر بۇ ۋەقەنى مۇنداق تەسۋىرلەيدۇ :《رەنجىشنىڭ ھېچقانداق پايدىسى يوق . مېنىڭ ئەخلاق ئۆلچىمىم ؛ سىز بىر ئېرىشكەنكەنسىز. چوقۇم جان _ دىلىڭىز بىلەن شۇ خىزمەتنى  قىلىشىڭىز كېرەك . مەن بۇ كىتابنى زۇڭتۇڭ نامزاتى بوشقا تەۋسىيە قىلغاندا، بوش(مەن بۇ نەرسىلەرگە قىزىقمايمەن ) دېدى مەن :(ئوقۇپ بېقىڭ پەقەت بىر ئىستاكان قەھۋە ئىچىدىغان ۋاقىت كېتىدۇ ، بۇ يېڭى دەۋىردىكى نەرسە ئەمەس ، ئەمما ئۇنىڭ مەڭگۈ ۋاقتى ئۆتۈپ كەتمەيدۇ ) دېدىم. مەن مەن يەنە بىرقېتىم ئۇنىڭ بىلەن ئۇچۇرىشىپ قالغىنىمدا ، ئۇ بۇكىتابنى ئاللىقاچان ئوقۇپ بولغانكەن. ئۇنىڭ ئىنكاسى مەن تەسەۋۋۇر قىلغاندەك : 《بۇ كىتاب ناھايتى قورقۇنۇشلۇق_ ئىكەن ، ئۇ ھەممىنى ئېيتىپ بەردى 》دېگەنگە ئوخشاش بولغان.

《گارىسىياغا يېزىلغان خەت》 توغرىسىدىكى ۋەقەلىك 1898-يىلى يۈزبېرىپ، 1899-يىلى نەشر قىلىنغان .ئەمما ، ھېكايىدە ۋە كىتابتا بايان قىلىنغان بىر خىل روھ ، بىر ئەۋلاد رەھبەرلەرنىڭ ئېتىقادىغا ئايلانغان بولۇپمۇ، تۆۋەندىكى بىر ئابزاس كىشىنى چوڭقۇر ئويغا سالىدۇ :

ئامېرىكازۇڭتۇڭى گارىسىياغايېزىلغان بىر پارچە خەتنى روۋئېڭغا تاپشۇرىدۇ ، ئۇ خەتنى تاپشۇرىۋالغاندىن كېيىن ؛《ئۇ قەيەردە؟》 دەپمۇ سورىمايدۇ . روۋئېڭغا ئوخشاش بۇنداق ئادەملەر بىز ئۇنتۇلمايدىغان تەرزو قىلىپ بىر ھەيكەل ياساپ، ھەربىر ئۈنۋېرستتېتقا بىردىن تۇرغۇزساق تامامەن بولىدۇ. ياشلارنىڭ ئېھتىياجلىق بولىدىغىنى پەقەت كىتابتىكى بىلىملەرلا ياكى باشقىلارنىڭ خىلمۇ _ خىل  تەلىم _ تەربىيىسىنىلا ئاڭلاش بولماستىن .  

بەلكى تېىخمۇ ئېھتىياجلىق  بولغىنى بىر خىل كەسپىنى سۆيۈش روھى ، يۇقىرىغا بولغان تاشۇرىقىغا قارىتا دەرھال ھەركەت قوللىنىپ ، جان_ دىلى بىلەن 《خەتنى گارىسىياغا يەتكۈزۈپ بېرىش》 تەك ۋەزىپىنى تاماملاشتىن ئىبارەت . 

بۇ كىتابنى قەھىرمانلارنى مەدھلەيدىغان بىر ناخشىغا ئوخشاش ئاددىي قارىماستىن ، موۋاپىققىيەت قازىنىشقا ئىلھام بېرىدىغان بىر ئەسىز سۈپىتىدە قاراپ ، ھەربىر ئادەم ئوقۇپ قۇيۇشقا ھەمدە ئادەم بۇلۇش ۋە خىزمەتنىڭ ئۆلچىمى قىلىشقا تامامەن ئەرزىيىدۇ، يەنە  قىيىنچىلىققا يۇلۇققاندا قورقۇپ كەتمەستىن ،  ئۆزىگە ئىشەنگەن ئاساستا تاپشۇرۇلغان  ۋەزىپىنى ئۇرۇنلاشتا ، ئۆزىگە ئۆرنەك قىلىشقا بولىدۇ.  

                                 《گارىسىياغا يېزىلغان خەت》دىن ئېلىندى.