كۆك قۇش
كۆك قۇش ناروتونىڭ مۇقەددىمە ناخشىسى
بەلكىم شەھەر بالىلىرىنىڭ ئارىسىدا ياپونىيە كۆپ قىسىملىق كارتۇن فىلىمى ناروتونى كۆرمىگەنلەر ئاز بولسا كېرەك، ئوقۇۋاتقان ۋاقىتلىرىمدا مەنمۇ دەسلەپتە بۇ كارتون فىلىمگە قىززىقىپ قالغان بولساممۇ ئەمما تۈرلۈك سەۋەبلەر تۈپەيلى تۇلۇق كۆرۈپ بولالمىغانىدىم، تەرجىمە گۇرۇپپىسىنى قۇرغان دەسلەپكى ۋاقىتلاردا گەرچە بۇ كارتوننى ئۇيغۇرچە خەتلىك قىلىپ چىقىشنى ئويلاشقان بولساممۇ ئەمما تاكى ھازىرغىچە تەرجىمانلار سانى ئاز سەۋەبى بىلەن بۇ ئارزۇيۇم ئەمەلگە ئاشماي قالدى، تۆۋەندە بۇغداي نېنىڭ بولمىسا بۇغداي سۆزۈڭ بولسۇن دېگەندەك گەرچە كارتوننى تەرجىمە قىلالمىغان بولساقمۇ ئەمما بۇ كارتون فىلىمنى كۆرگەنلەرگە تۇنۇش بولغان تۆۋەندىكى كارتون فىلىمنىڭ ئاساسى ناخشىسىنى تەرجىمە قىلىپ سۇندۇق، كارتوننى كۆرگەنلەر يەنە بىر قېتىم ئاڭلىۋەتكەيسىلەر
تەرجىمە قىلغۇچى : شەمسى
بەت يۆتكەشكە ئالدىرماڭ، ئاستىدىكىلەردىن سىز ئىزدىگەنلەر چىقىپ قالامدۇ تېخى...
16 تورداش باھا بەردى
06:55
مەزمۇن دىگەن مۇنداق بولساھە ! بىزنىڭ ناخشىلىمىزنىڭ ھەممىسى يىغلاڭغۇ ناخشىلار بولۇپ قالغىلى تۇردى .
08:07
توۋا بۇگۇن مەن 1 رىنچى بوپـىمەن خې خې خې 
08:10
مەن ئاخىرى ئىرىشتىم. بۇ ئورۇنغا. 
ش.ئە.ئۇيغۇرى مۇنداق يازغان:
دىۋان ئىشقىدىكىلەرگە دىۋاندىكى كىشى كۆرۈنمەس بولۇپ قالدىمۇ نېمە… 
12:13
مەزمۇنى بەك ياخشى ئىكەن . ئەجىرىڭىىزگە كۆپ تەشەككۇر .
12:57
كۆرمىگەنگلەر ئاڭلىساق بولمامدا؟ ئاندا چەكلىمە قويمايلى دەيمە …ھاھا… مەنمۇ كۆرىمەن دەپ كۆرۈپ بولالمىغان، كىيىنكى مەۋسۇم تۈنەپ دېگۈدەك كۆرۈپ تۈگىتىۋەتمەيدىغان بولسام… 
شاھ ئۇيغۇر مۇنداق يازغان:
كۆرمىگەنلەر چوقۇملا ئاڭلايدۇ، كۆرۈپ بولغانلار كۆرۈپ بولغانكەنمەن دەپ ئەگىپ ئۆتۈپ كەتمىسۇن دېمەكچى 
16:21
ياخشى ئىكەن،ياقتۇرۇپ ئاڭلىدىم،تەشەككۇر!
03:55
بۇ ناخشا بوپ قالىدكەن
19:19
تەرجىمىسى بەك ياخشى چىقىپتۇ، رەھمەت.
يېقىندىن بېرى ئازىراق بىكا بوپ قالدىم، بىرەر ۋەزىپە تاپشۇرسىڭىز بولاتتى شاھىم..
10:17
ناخشىنىڭ تەرجىمىسى ھەقىقەتەن ياخشىكەن، بۇ كارتونغىمۇ قىزىقىپ قالدىم
08:14
ناخشا دىگەن بۇنداق بولمامدۇ ،جۇشقۇن ،ھەم كوكتە پەرۋاز قىلدۇرغىدەك !ماھىر زايىن ،سەمى يۇسۇپنىڭكىدەك ئۇمىدكە باشلايدىغان ناخشالار كوپلەپ مەيدانغا كىلىپ تۇرسا ،
09:03
نارۇتو كارتون فېلىمىنىڭ ناخشىلىرىنىڭ ھەممىسى شۇنداق جۇشقۇن ھەم يېقىملىق
17:07
مەن200-قىسمىغا كېلەي دىدىم، ھەجەپ ئاڭلاپ باقماپتىمەن ماۋۇ ناخشىنى، ئۆتكۈزىۋەتتىممۇ نېمە؟
19:02
ۋاھ !!! رىھمەت جۇمۇ
مەن مۇشۇ ناخشىسىنىڭ MP3 نۇسخىسىنىمۇ تاپالمىغان ئىدىم، مىنى بەكلا خۇش قىلىۋەتتىڭلار.
1.«ئىسىم» كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ ئىسمى ياكى ياقتۇرىدىغان مەلۇم تەخەللۇسىڭىزنى تولدۇرۇڭ
2.«ئېلخەت»كاتەكچىسىگە ئۆزىڭىزنىڭ e-mail ئادىرىسىڭىزنى ئەگەر بولمىسا shah@shah.com نى تولدۇرۇڭ
3.«تور بېكەت» كاتەكچىسگە توربېتىڭىزنى تولدۇرۇڭ، بولمىسا ئاق قالدۇرۇپ قويسىڭىزمۇ بولىدۇ
« ماھىر زايىن ناخشلىرىدىن – پەلەستىن كېينكى يازما
نيۇيوركتا بەش مۇنار »
 |
|
|
بېكەت ئۇچۇرلىرى
بلوگنى ئۇلىنىش قىلىشدا بۇ تۇغنى ئۇلاڭ
04:47
نارۇتۇنى قۇتياردىكىلەر تەرجىمە قىلغۇلتۇرۇپتۇ ھەپتىسىگە 2قىسىمدىن.
بۇ باھاغا پىكرىم بار