ئاناتىلىم تورتۇراسى

مەن ئامېرىكىدا ئاسپىرانتلىقتا ئوقۇيمەن. ماڭا پات-پات ئۇيغۇر بالىلاردىن چەتكە چىقىپ ئوقۇش توغرىسىدا مەسلەھەت سوايدىغان ئېلخەتلەر كېلىپ تۇرىدۇ. دائىم قايتا-قايتا جاۋاب يازغاندىن كۆرە، بىرپارچە ماقالە يىزىپ قويۇشنى لايىق كۆردۈم
چەتكە چىقىپ ئوقۇماقچى بولغان بولسىڭىز، ياخشى ئويلاپسىز.  بۇ بىر تەس ئىش، لىكىن قىلغىلى بولمايغان ئىش ئەمەس. ئەلۋەتتە نۇرغۇن تىرىشچانلىقلارنى كۆرسىتىشكە توغرا كىلىدۇ. لىكىن يەنە ئاللاھنىڭ رازىلىقىغىمۇ باغلىق، ۋە ياكى خالىسىڭىز مەلۇم دەرىجىدە تەلەيگە باغلىق دەپ  چۈشەنسىڭىزمۇ بولىدۇ.
گەپنىڭ ئۆزىگە كەلسەم. ئىشىنى قانداق باشلاش كىرەك؟

ئالدى بىلەن ئىشىنى چەتئەل تىلى ئۆگىنىشتىن باشلاڭ

... ...

ماقالە ئەسلى مەنبەسى: http://sadik82.blogbus.com/logs/32824343.html

ئۇيغۇرچە ۋە ئىنگلىزچە نۇسخىدىكى چىن تۆمۈر باتۇر

The myth of Uyghur Hero Chintomur (Uyghur-English controls)

مەيۈسلىنىش ئۈمىدسىزلىككە ئېلىپ بارىدۇ ،
ئۈمىدسىزلىك ئىشەنچسىزلىككە ئېلىپ بارىدۇ ،
ئىشەنچىسىزلىك ئاخىرىدا مەغلۇبىيەتنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ .

... ...

1. ئابدۇقادىر ھوشۇر ( تىببىي ، ياپونىيە )
2. ئاسىيە ( تىببىي ، فرانسىيە )
3. ئارزۇگۈل غۇلام ( بېيجىڭ پەن تېخنىكا ئۇنىۋېرستېتىدا )
4.ئالىم تۇرسۇن ( مۇھىت ئىلمى ، جۇڭگو ) ، بېيجىڭدا
5. ئابدۇسالام جالالىدىن (جۇغراپىيە، ياپونىيە)
6. ئابدۇقادىر تاش ( ئاخبارات ، ئامېرىكا ) سەئۇدىدا قازا قىلغان
7. ئابدۇشۈكۈر ئېلىيۇف ( فىزىكا ) ئۆزبەكىستان
8. ئاينۇر ئابدۇرازاق ( كومپيۇتۇر ، ئامېرىكا)
9. ئايجامال ئابدۇراھمان ( ماتىماتىكا ، گېرمانىيە ) مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرى
10. ئايگۈل مۇھەممەد ( ماتىماتىكا)
11. ئابدۇۋەلى كېرىم ( ئەدەبىيات ، جۇڭگو )
12. ئايقىز قادىر ( جۇڭگو)
13. ئابدۇرەشىد جەلىل قارلۇق ( جەمئىيەتشۇناسلىق ، تۈركىيە ) بېيجىڭدا
14. ئابدۇشۈكۈر ئابدۇرەشىد.  مۇناسىۋەتلىك ئۇچۇرى
15. ئابدۇرېھىم تۇرسۇن ( پەلسەپە ، قىرغىزىستان ). تەپسىلىي تونۇشتۇرۇلۇشى

تورداشلارغا ئىشلىتىش قىممىتى يۇقىرى مەخسۇس قورال تور بېكەتلەر بولسا تەۋسىيە قىلايلى، كونىلار«بىلگىنىڭنى ئەلدىن ئايىما.» دەپ بىكار ئېيىتمىغان، قېنى كۆپچىلىك ياخشى تور بېكەتلىرىڭلار بولسا ئاياپ ئولتۇرماڭلار!

مەن ئاۋۋال باشلاي ئەمىسە:

1.http://dict.yulghun.com

ئۇيغۇرچە، ئىنگلىزچە، خەنزۇچە ئۈچ يۆنىلىشلىك لۇغەت، ئۇيغۇر سوفىت چوڭ لۇغىتى ۋە ئۇيغۇر تىلىنىڭ ئىزاھلىق لۇغىتىنىڭ سۆزلۈكلىرى قوشۇلغان.

2. http://www.nymbler.com

ئېنگىلىزچە ئىسىم قويماقچى بولسىڭىز بۇ تور بېكەت سىزگە ياردەم قىلىدۇ.

... ...

تۆۋەندىكىسى ئۆزۈم ئەڭ ياقتۇرۇپ ئوقۇغان «قەھرىمان شۇنداق دۇنياغا كېلىدۇ» ناملىق ئەسەردىكى ھېكمەتلىك سۆزلەرنىڭ ئۈزۈندىلىرى:

«قىلىۋاتقان ھەركىتىنى باشقىلارنىڭ ئالدىدا ‹خەلقىم ئۈچۈن› دەپ ئىزاھلاپ تۇرۇشنى ئۇنۇتمايدىغانلار، چىن مەنىسىدىن قەھرىمان ئەمەس. ھەقىقى قەھرىمان ئۆز ھەركىتىنىڭ ئۇلۇغۋار مەخسىتىنىڭ كىم ئۈچۈنلىكىنى ئىزاھلاپ يۈرمەيدۇ، ھەتتا ھالقىلىق مىنۇتلاردا ئۆز خەلقىنىڭ مەنپەئەتى ئۈچۈن ئۆزىنى قۇربان قىلسا، بەزىدە كۆپ سانلىقنىڭ مەنپەئەتى ئۈچۈن ئاز سانلىقنى قۇربانمۇ قىلىدۇ. بۇ ئۇلاردىكى ئەسلىدىكى ھېسسىي ئەقىلنىڭ كېيىنچە ئەقلىي يەكۈن دەرىجىسىگە يۆتكىلىۋاتقانلىقىنى كۆرسىتىدۇ.»

تولۇق تېكىستىنى ئەسلى تېمىدىن ئوقۇڭ:

http://bbs.salkin.cn/read.php?tid=31131  

ئىجتىھاتلىق ھەم شەخسىيەتسىز تۆھپە قوشۇش روھىغا ئىگە ياشلىرىمىزنىڭ ئۇيغۇرچە مەشغۇلات سىستېمىسىدىن باشقا، ئۇيغۇر تور مەدەنىيىتىگە قولايلىق شارائىت يارىتىش ئۈچۈن PHP-Nuke, POST-Nuke تور بەت سىستېمىسى، ULY ۋە  UEYبۇ خىلدىكى بەتلەرنىڭ يېزىقىنى بىر-بىرىگە ئايلاندۇرغۇچ، ئۇيغۇر ئىدىت، ئۇيغۇرچە تور لۇغىتى ۋە SKYPE ئىنتېرنېت تېلېفون سىستېمىسىغا ئوخشاش سىستېمىلارنى تەرجىمە قىلىپ ياكى تۈزۈپ ئىشلەپ ھەقسىز تارقىتىشتەك مەدەنىيىتىمىزگە خالىس تۆھپە قوشۇش روھى كىشىنى ھەقىقەتەنمۇ قايىل قىلىدۇ، تەسىرلەندۈرىدۇ.

1.راك مۇقامى– شىپالىق ئىزدەش

2.چەببيات مۇقامى– گۇزەللىكنى سىغىنىش

3.مۇشاۋىرەك مۇقامى– مۇڭدىشىش

4.چارىگاھ مۇقامى– گۇزەل ھايات ئىزدەش

5.پەنجىگاھ مۇقامى– ئۇلۇغ،يۇكسەك

... ...

بەرنا

ئەرنىڭ ئىپپىتى مۇقەددەس ۋەتەن،
ئىپپەتىسز ئەركەكلەر ئارىسىدا مەن.
مۇدھىش ئازابلارغا يىگانە پېتىم،
قىساس ئوتلىرىدا تىپىرلايدۇ تەن.
ئەينەكتىن پارچىلانغان شولىلار ئارا
يۈرەك– باغرىمنى كۈندە تىلىمەن.

... ...

ھۆرمەتلىك ئالىمىمىز ئۆزىنىڭ مەرد ۋە ئالىيجانابلىقى بىلەن ھەربىر يازمىسىغا «بۇ ماقالىنى ھېچ كىمدىن رۇخسەت سورىماي، مەنبەسىنى ئەسكەرتكەن ھالدا باشقا ھەر قانداق تور بەتلەردە ئېلان قىلسىڭىز بولۇۋېرىدۇ)»دەپ ئەسكەرتىش بېرىدۇ، بۇ ماقالىلەرنىڭ كەڭ تارقىلىشى، تېخىمۇ كۆپ ئۇيغۇر قېرىنداشلارنىڭ بۇ نادىر تېمىلاردىن پايدىلىنىشى ئىنتايىن ياخشى ئەھۋال، لېكىن ئۇيغۇرلاردا بلوگ يېزىش باشلانغاندىن بېرى سالماق بىر قىسىم كىشىلەر (مەن ئېسىمدە قالغان 15 بلوگنى گەپ يوق ساناپ بېرەلەيمەن.)بۈگۈن بلوگ نۇسخىسىنى پۈتتۈرسە، ئەتىسى ئالىمنىڭ بارلىق ماقالىلىرىنى كۆچۈرۈپ چاپلاپ، ئۇنىڭدىن كېيىن بولسا ئۇ يەر ، بۇ يەرلەردىن تەرمەچ تېرىپ بلوگ ياسىدىم دەپ، باشقىلار بۇ بلوگقا كىرىشنى خالىمىسا شۇنداق قىلىپ تاشلاپ قويۇپ ناھايىتى ئىسراپچىلىق قىلىۋاتىدۇ. مېنىڭچە بولغاندا مەرىپەت بلوگى ناھايىتى ياخشى ياسىلىپ باشقۇرۇلۇپ كېلىۋاتىدۇ، مەن بلوگ سېپىدە جاپالىق ئىزدىنىۋاتقان ۋە يېڭىدىن بۇ سەپكە قېتىلىۋاتقان قېرىنداشلىرىمىزنىڭ بۇ ئەسەرلەردىن باشقىلارنىڭ پايدىلىنىشىنى خالىسا مۇۋاپىق تۈردە تەشۋىقات قىلىپ قويۇشى بىلەن كۇپايىلىنىشىنى چىن كۆڭلۈمدىن ئۈمىد قىلىمەن!