يىراقتىكى ئۇيغۇر
( ئۇيغۇرنىڭ بىر شائىرىغا)
مەھمۇد مۇھەممەد(ئۆزلەت)
سىز قالدىڭىز
شۇ يىراق تۇپراقتا غېرىب بولغانسىز
قەشقەردىكى كىندىك قېنىڭىز
ئۈرۈمچىدە سۈزۈك ئۈنىڭىز
دەرمان ئىچىدە، ئارمان ئىچىدە
ئۇلۇغ نىدا قۇرئان ئىچىدە
يىراقتىكى ئۇيغۇر غېمىدە
بەلكى كۆيىسىز سۇنىڭ ئىچىدە.
قۇرغاق ئەللەر، ئۇلۇغۋار دەملەر
ھەمىشىرىڭىز،ساۋاقدېشىڭىز،
مېڭىپ يۈرەر تىكەن ئۆستىدە.
سىزنى ئويلار ئۈمىد ئىچىدە.
سىز كەتتىڭىز
ئاتام قېنى دەر؟
كۆزى يۇرۇپ
ئۇيغۇر بولۇپ تۇغۇلغان بوۋاق،
ئارىمىزدا يەر يېرىلمىغان
ئارىمىزدا يول ئايرىلمىغان.
بالقىپ تۇرار ئېغىر مۇڭ بىلەن
رەسىدە بولغاندا موئمىنە قىزچاق!
بىلىنمەكتە قەدرىڭىز كۈنلەر
‹‹ئەركەكلەر قېنى سىلەر!››
سىزنى چاقىرماق بوپ جىمىقار ئۈنلەر،
تېخى ئۆزۈمنى سۆيۈپ باقمىدىم
تېخى قەدرىمنى قىلىپ باقمىدىم
‹‹قەشقەردىكى يەر شارى›› ئىچرە.
‹‹دېڭىزىكى كوچا››دە يۈرۈپ
دوقۇرۇپلا يۈردۈم ئۆزۈمگە.
سۈلارنىڭ ئەكسىدە كۆرۈپ سايەمنى
نەچچە رەت بۇژغۇندا قاينىغۇم كىلەر!
داغدام دەپ ئويلىغان خالتا كوچىدا
قىيان دەپ ئويلىغان لايلىق ئېقىندا
سۈۋەرەكلەر
بەخۇدۈك ياشىيالماي بولار ئاۋارە!
2011.1
ئوكيان تورىدىكى بارلىق ئەسەرلەرنىڭ نەشىر ھوقۇقى ئوكيان تورىغا مەنسۈپ. قالايمىقان كۆچۈرۈپ ئىشلىتىشكە، قانۇنسىز نەشىر قىلىشقا، ھەرقانداق مېدىيا ۋاستىلىرىدا ئېلان قىلىشقا بولمايدۇ. خىلاپلىق قىلغانلارنىڭ قانۇنى جاۋابكارلىقى سۈرۈشتە قىلىنىدۇ. قالايمىقان كۆچۈرۈپ تارقاتقان تور بىكەتلەر ئاشكارە ئېلان قىلىنىدۇ.