ئوخشاش ۋاقىت، ئوخشاش ئورۇن، ئوخشاش بىر پرىزىدېنتنى قەستلەش دىلوسى، ئەمما ئوخشىمىغان نۇقتىدىن تارتىلغان سۈرەت، ئەگەر سىز بارلىق كۆرۈنۈشلەرنى بىر يەرگە يىغىپ تەھلىل قىلسىڭىزلا ئىنتايىن ئۇستىلىق بىلەن پىلانلانغان بىر سۇيقەستنىڭ نۇرغۇنلىغان كىشىلەرنىڭ يېنىدىن شامالدەك ئۆتۈپ كەتكەنلىكىنى بايقايسىز، ئۇنداقتا بۇ زادى كىمنىڭ سۇيقەستى؟ ئۇنىڭ بۇ سۇيقەستى ئەمەلگە ئاشامدۇ يوق؟ دىققىتىڭىز تۆۋەندىكى فىلىمدە بولسۇن
تەرجىمە قىلغۇچى : تەدبىركار WWW.TORHUMAR.COM
نىمە دىگەن يۇقىرى تېخنىكا بىلەن ئىشلەنگەن فىلىم بۇ.ھەقىقەتەن كۆرۈشكە تىگىشلىك فىلىمكەن. مۇشۇنداق نادىر فىلىمنى تەرجىمە قىلىپ كۆرۈرمەنلەرگە سۇنغان تەرجىمە گوروپپىسىدىكى دوستلارغا رەھمەت.
چۇشۇرۇش ئادىرسىنى يولاپ بەرسىڭز .mamatjan800@qq.com لەزىتىنى سۇرۇپ كۆرەي
چۇشۇرۇش ئادىرسىنى يولاپ بەرگىلى بولامۇ؟
371543086@qq.com
بۇنداق نادىر كىنۇ كۆرۈپ باقمىغىلى خىلى ۋاقىت بولۇپتىكەن ،تەشەككۈر ،تەدبىركار
سۇزك نۇسخسى بولغان بولسا ھە
ۋاي بۇ سۈزۈك نۇسقىسى بولماي نىمىكەن. سۈزۈك بولغاچقا بىر كىنو پارچىلىنىپ تۇرۇپ يوللىندىغان گەپ.
ھەقىقەتەن بەك ياخشى فىلىمكەن،ئەستايىدىللىق بىلەن كۆرۇپ چىقتىم.رەھمەت سىزلەرگە…
يەنە بىر قېتىم ئەپسۇس، شاھ بىلوگى كۈندىن كۈنگە زاۋاللىققا يۈزلىنىپتۇ
شاھ ئۇيغۇر ئەپەندىم، ئۆزىڭىزگە قايتىۋىلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن
مىنڭچە…..بۇفىلىمدىن….پەن تېخنىكا ئۇچقاندەك تەرەققى قىلۋات قانلىقىنى كۈرىۋاغىلى بۇلدۇ……ئەقىل-پاراسەت ‹قادىرئاللا› نڭ بىز ئنسانلارغا ئاتاقىلغان… .ئەڭ چوڭ ھېممىتى….شۇ سەۋەپ….مىنڭچە بىز مۇسۇلمان بەندىلەرمۇ …..‹قادىرئاللا› نڭ بىز گە ئاتا قىلىغان ئەقل-پاراسىتىمىز دىن ياخشى يوللادا..ياخشى پايدىلنىشىمىز لازىم دۇر …..دەپ قاراي مەن….شۇنڭغا…..مەردان قېرىن دىشىم زاۋاللىققا يۇزلىنىۋاتقىنى….. شاھ بىلوگى ئەمەس…….ئەقىل-پاراسىتىمىزنى…جايىدا جارى قىلدۇرالماي ۋاتقان….سىز…ھەم….بىز…..
ئويلاپ ئانتىراكتىكاغا كەتتىڭىزمۇ نېمە؟ بۇ يەر دېگەن شىنجاڭ
گەرچە بۇ بىلوگ تور ھاياتىمنىڭ بىر قىسمى بولسىمۇ ئەمما ھازىرغىچە تۈزۈك ئىنكاس يازماي كەلگەنتىم، ئەمما ئەمدى ئىنكاس يازماي تۇرالمىدىم، مەردان سىز چوڭ خاتالىشىپسىز، بۇنى زوۋاللىققا يۇزلىنىش دېمەيمىز، ھازىر بۇ ىلوگنى مەنلا ئەمەس ھەتتا ئوغلۇممۇ شۇنداق ياخشى كۆرىدۇ، چۈنكى ئۇنىڭدا ئوغلۇم ياخشى كۆرىدىغان ئەشۇ تاتلىق كارتون فىلىملر بولغانلىقى ئۈچۈن، ھەم ئۇنىڭ ئوغلۇمنىڭ ئېنگىلىز تىلى ئۈگىنىشىگە خېلى ياردىمى بولغانلىقى ئۈچۈنلا ئۇ ياخشى كۆرىدۇ، ئەمدى سىزگە ياقمىغىنى ئۈچۈنلا بۇلار ئەھمىيەتسىز بولۇپ قالارمۇ؟پەقەت كىنو كورىمەن دېسىڭىز خەتلىك فىلىم ئىشلەۋاۋتقانلارمۇ ئاز ئەمەس ھازىر، شاھ بىلوگىغا ئوخشاش ھەممىنىڭ كۆڭلىدىن ئورۇن ئالالىغانلار يەنىلا مۇشۇ تور بەت، ھەم بىزنىڭ چاڭقىغان قەلبىمىز سۇ ئېچەلەيدۇ، ھەم بالامنىڭ ساغلام تور ھاياتى بىلەن ئۇچرىشىشىغا ئورۇن راسلاپ بېرەلەيدۇ، ئىشقىلىپ مەن بۇ ئىنكاسىڭىزنى ئانچە قوللاپ كەتمەيمەن
راس -راس بىزگە ياخشى فىلىم ئىسلامى ناخشىلارنى تەرجىمە قىلىپ راسلا زاۋاللىققا يۈزلەندى ….
بولسا بۇندىن كىيىن سىزگە چەتئەللەرنىڭ جىكسونلارنىڭ ناخشىلىرىنى تەرجىمە قىلىپ بەرگەن بولسا ئاندىن روناق تاپاتتى.
ئەجىبا گېپىمدىن شۇنداق مەنانى ھېس قىلدىڭىزمۇ؟
خەتلىك فىلىمدە باشلامچىلىق رولىنى ئويناپ كەلگەن شاھ بىلوگىنىڭ يېڭىلىنىش سۈرىتىنىڭ ئاستىلىقىنى ۋە تەرجىمە قىلىۋاتقان ئەمىيەتسىز كارتون فىلىملىرىنى دەۋاتىمەن.
كارتون فىلىملارمۇ يامان ئەمەسقۇ، نىمە بوپكەتتى ئەمدى !!!!!!! :
يولداش مەردانغا:
كارتون فىلىم تەرجىمە قىلغان گۇناھمىكەن؟
سىزگە قايسى پوق ساقال شۇنداق دېدى؟ ساۋاب ئىشتىن بىرنى قىلىپ ،مەن ماۋۇ ئىشنى قىلدىم دەپ كېلىڭە مۇشۇ يەرگە…
شاھ ئۇيغۇر گورۇپپىسىدىكىلەر ناننى پۇلغا ئېلىپ يەپ بىكارغا كىنو تەرجىمە قىلىپ سىزنى كۆرسۇن دېسە، بۇيەرگە كېلىپ قاملاشمىغان پەتىۋانى سۆزلىمەڭ!
سىز كىنو تەرجىمە قىلىپ باققان بولسىڭىز بىلەتتىڭىز جاپاسىنى، كاسسىڭىز يېغىر بولماي تۇرۇپ بىر كىنونىڭ تەرجىمسى پۈتمەيدۇ مەن سىزگە دەپ قوياي!
باشقىلارنىغۇ قويۇپ تۇرايلى، بىر ئىش قىلسا قوللاش ئۇياقتا تۇرسۇن ،پاچاقتىن ئېلىپلا قاۋاپ باشقىلارنىڭ قىزغىنلىقىغا سۇ سەپمەيلى ئۇنداق ھە…يا سىز ئاپاق غوجىنىڭ ئەۋلادىمۇ بۇنچە قىلغۇدەك؟
كارتونفىلىم تەرجىمە قىلغاننىڭ نەرى يامان!مەنمۇ بىر كارتون فىلىم ئىشلىگۈچى بۇنداق دىسىڭىز راسلام ئوغام قايناپ قالدى مىنىڭ،بىز كېچە كۈندۈز مۇشۇ ساھەدە ئىزدىنىمىز،ھەم چەتئەلنىڭ نادىر ئەسەرلىرىدىن تەلىم ئالىمىز.كۈنلەرنىڭ بىرىدە ،ئۆزىمىز قولسېلىپ ئۈچ ۋىلايەت مىللىي ئارمىيەنىڭ،قۇمۇل دىھقانلار قوزغىلىڭىنىڭ،مۆھتىرەم خېنىمنىڭ كارتون فىلىملىرىنى ئىشلىسەكمۇ يەنە مۇشۇنداق دەر سىزمۇ؟!ئاۋۋال ئويلاپ ئاندىن سۆزلەڭ قېرىندىشىم!
بەك ياخشى فىلىمكەن ،قايتا -قايتا كورۇپ كەتتىم
ۋەقەلىكنىڭ ئىچىگە كىرىپ كەتتىغۇ كۆرگەن ھەر بىر كىشى!
بۇ سۇيىقەستنى پىلانلىغۇچىلارنىڭ ھەممىسى ئۆلۈپ كەتكەن بولدىمۇ؟ زۇڭتۇڭنى تۇتقۇن قىلغۇچىلارنىڭ مەقسىتى نېمە؟ مەن چۈشەنمىگەندەك قىلىمەن.
توۋا ئاجايىپ كىنوكەن بۇ ، پىتى چاۋىس دىگەن بۇ رىژىسور ئاجايىپ تۇيغۇغا باي ئادەمكەنغۇ. كامىرا ئورۇنلاشتۇرۇلىشى نىمىدىگەن كۆپ بۇ كىنونىڭ . لىكىنزە ئىككى قېتىم كۆرۈپمۇ ئۇلارنىڭ نىمە ئۈچۈن زوڭتۇڭنى قەستلىمەكچى بولغانلىقىنى ئانچە چۈشىنىپ كەتمىدىم . كىنونىڭ ئۈچ ئۆلچەملىك نۇسقىسىنى ئىشلەپ قويغان بولسىمۇ بولاتتىكەنتۇق.
15مىنۇتلۇق كىنونى ھەقىقەتەن تالانتلىق ئىكەن رىژىسوركەن
چەۋەنداز ئەپەندى زۇڭتۇڭنى قەسلىمەيدىكەن تۇتقۇن قىلىدىكەن
ئەگەر زۇڭتۇڭنى تۇتقۇن قىلسا بىرىنچىدىن ئۇرۇش قوزغىيالايدۇ
ئىكىنچىدىن شەرتىنى قويۇپ پۇل ياكى ھۆكىمەت تۇتۇۋالغان ئادەملىرىنى ئالماشتۇرۇش قاتارلىقلارنى قىلالايدۇ ئىشقىلىپ زۇڭتۇڭنى تۇتقۇن قىلسا بىر دۆلەتنى ئاساسەن گەپكە كىرگۇزەلەيدۇ ئەمەس مۇ بىر نەچچە يىلدىن بىرى بىلوگلاردىن 80 خالتا تورخۇمار تەدبىركار جىك شاھ قاتارلىقلارنى كۇندە دىگىدەك زىيارەت قىلسام مۇ بىرەر قىتىممۇ ئىنكاس يازماپتىكەنمەن بۇ تۇنجسى سىلەر كۆپ جاپا چەكتىڭلار بىرزگە نۇرغۇن نادىر كىنو فىلىملەرنى سۇندۇڭلار رەخمەت سىلەرگە
ۋەششى كىنو ئىكەن
ياخشى كىنو ئىكەن ، تەرجىمىسىنىمۇ ناھايىتى ئۆلچەملىك قىلىپسىلەر.بۇ مىنىڭ سىلەرنى ماختىغىنىم ئەمەس،بەلكى بۇ ئەمەلىيەت . مەن بۇ بىكەتنىڭ دائىملىق مېھمىنى ، پەقەت شۇ ئىنكاس يازمىغانلا يېرىم بار. سىلەرنى قوللايمەن. قۇلىڭلارغا دەرت بەرمىسۇن… رەخمەت.
بۇ فىلىمنىڭ سۈزۈك نۇسخىسىنى http://www.vidown.cn/ مۇشۇ توربەتتىكى دېتالدىن پايدىلىنىپ چۈشۈرەلەيسىلەر…………..
توۋا بۇ فىلىم نى ئىشلىگەن رېجىسور نىڭ كا للىسى …… ئاشۇ قىز ھەممە ئىشنى يوق قىلىۋەتتى دېسە….باش تېرورچىنىڭ ئىنسابى باركەن…ئۇقىز دۇكاندا ئۇنىڭغا كۇلۇمسىرەپ قويۇپ ، ئېسىل كېنو كەن..
15:30
نادىر فىلىملەرنىڭ بىرى، كۆرمىگەنلەرنىڭ بىر كۆرۈپ چىقىشىنى تەۋسىيە قىلىمەن!
بۇ باھاغا پىكرىم بار
چەۋەنداز مۇنداق يازغان:
مۇشۇنداق فىلىملەرنى كۆپلەپ تەرجىمە قىلىپ قويغان بولسىڭىز ھە. خۇددى مەن ئۈچۈنلا تەرجىمە قىلغاندەك . ھا…ھا…ھا….
بۇ باھاغا پىكرىم بار