ئالدىنقى قېتىملىق يازمىمىزدا بىز eot ئادرىسىنى ئۆزگەرتىش قورالى ئارقىلىق eot ھۆججىتى ھاسىل قىلىشنى ئۆگەنگەن ئىدۇق، بۇ قېتىم بولسا مەخسۇس Microsoft Weft ئارقىلىق eot ھۆججىتى ياساشنى ئۆگىنىمىز. ھە ساۋاقداشلار، ئەمدى تەنەپپۇس تۈگىدى، دەرھال سىنىپقا كىرىپ، شۈك ئولتۇرۇپ دەرس ئاڭلاڭلار، ھە راست، دەرسلىكنى مەن سۆزلىمىدىم، توردىن ئۇچراپ قالدى، يامان ئەمەس سۆزلەپتۇ، كىم بىلىدۇ، مۇشۇ يەردە بلوگ ئويناۋاتقانلارنىڭ بىرىمۇ تېخى…

ئالدىنقى يازمىمىزدا EOT ھۆججىتىنى قانداق تەييارلاشنى سۆزلەپ ئۆتكەن بولساق، بۇ يازمىمىزدا ئەمدى شۇ  تەييارلانغان EOT ھۆججىتىنى بوشلۇققا يوللاپ، بلوگنى قانداق قىلىپ ئۇيغۇرچە تۇنۇتۇشنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش جەريانىنى سۆزلەپ ئۆتىمىز. يازمىنىڭ داۋامىغا دىققەت قىلغايسىز!

تۇرايىمىزغا چۈشكەن ياردەم ئىنكاسلىرى شۇنداقلا بىزنى بىۋاستە ئىزدەپ كەلگەن مۇھتاجلارنىڭ ئۈمىدلىرىدىن نۇرغۇنلىغان بلوگگېر دوستلارنىڭ، جۈملىدىن يېڭىدىن بلوگ ھاياتىغا قەدەم قويغان بلوگگېرلارنىڭ بلوگلىرىنى نورمال ئۇيغۇرچە تونۇتۇشىدا قېيىنچىلىققا ئۇچراۋاتقانلىقىنى ھىس قىلىپ، مەزكۇر يازمىنى تەييارلاپ چىقتىم. بۇ يازما ئىككى قىسىمغا بۆلۈنگەن بولۇپ، بىرىنچى قىسىمدا CreateMyEot قورالى ئارقىلىق EOT تەييارلاشنى ئۆگۈتىمىز، ئىككىنچى قىسمىدا بولسا تەييارلانغان EOTنى بوشلۇققا قويۇش ھەمدە مۇناسىۋەتلىك كودنى قويۇش ئارقىلىق بلوگنى نورمال ئۇيغۇرچە كۆرسۈتۈشنى ئەمەلگە ئاشۇرىمىز. ئەمىسە دىققىتىڭىز مەزكۇر يازمىدا بولسۇن!…

يېقىندىن بىرى،Wordpressنىڭ خەنزۇچە مۇنبەرلىرىدىن مەزكۇر سېستىمىنىڭ 3.0دىن يۇقىرى نۇسخىسى ھەققىدىكى قىزغىن تالاش-تارتىشلىرىغا قىزىقىپ،ئاۋۋال،ئۇيغۇربەگ تەجرىبىخانىسىنىڭ نەشىرىنى يۇقىرىلىتىپ مەغلۇب بولغاندىن كېيىن،ئالدىنقى قېتىملىق مەغلۇبىيەتتىن ئالغان ساۋاقلارنى يەكۈنلەپ،يەنە ‹‹قاپ يۈرەكلىك››ھالدا،ئۇدۇللا ئۇيغۇربەگ تور تۇرايىنىڭ نەشىرىنى يۇقىرىلىتىش مەشخۇلاتى ئېلىپ باردىم ھەمدە مۇۋاپپىقىيەتلىك ھالدا بۇ تەجرىبەمنى تاماملىدىم.نۆۋەتتە،مەن مەزكۇر سېستىمىنىڭ نەشىرىنى يۇقىرىتىلىتىشنىڭ قەدەم-باسقۇچلىرىنى تەجرىبەمگە ئاساسەن سۆزلەپ چىقىمەن.

بۇ دەرسلىكدە يېڭى ئۆگەنگۈچىلەر ئۈچۈن يىراق مۇساپىلىق بوشلۇقتا، يەنى بىز ئادەتتە سۆزلەۋاتقان تور بوشلۇقىدا WordPress سېستىمىسىنى قاچىلاش ھەققىدىكى جەريانلارنى ئاددىي قىلىپ كۆرسۈتۈپ ئۆتۈلگەن بولۇپ، ئۆگەنگۈچىلەر ئۈچۈن پايدىلىق بولغان بىر دەرسلىكتۇر.

بۇ قېتىملىق دەرسىمىزدە، بىز ئۇسلۇب ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش مۇھىتى ھازىرلاش ھەققىدە قىسقىچە چۈشەندۈرۈش بېرىپ ئۆتىمىز.بۇ قېتىملىق دەرس ئارقىلىق، سىز ئۇسلۇب ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇشقا ئائىت زۆرۈر قوراللار بىلەن تونۇشۇپ چىققۇغۇسىز!

بۇ قېتىملىق دەرسلىكىمىزدە بىز WordPress مۇھىتى ھازىرلاش ھەققىدىكى نەزەرىيىۋىي بىلىملەر بىلەن تونۇشۇپ ئۆتىمىز شۇنداقلا بىر قانچە مۇھىت ھازىرلاش بىلىملىرى سۆزلەنگەن مەنزىللەرنى تەمىنلەپ ئۆتىمىز. دىققىتىڭىز مەزكۇر يازمىدا بولسۇن!چۈشكەن ئىنكاسنىڭ ئاز-كۆپلۈكىگە قاراپ دەرسلىكنىڭ ئىشلىنىش سۈرئىتىمۇ ئۆزگۈرۈپ ماڭغۇسى…

بۇ قېتىملىق دەرسلىكىمىزدە بىز WordPress مۇھىتى ھازىرلاش ھەققىدىكى نەزەرىيىۋىي بىلىملەر بىلەن تونۇشۇپ ئۆتىمىز شۇنداقلا بىر قانچە مۇھىت ھازىرلاش بىلىملىرى سۆزلەنگەن مەنزىللەرنى تەمىنلەپ ئۆتىمىز. دىققىتىڭىز مەزكۇر يازمىدا بولسۇن!چۈشكەن ئىنكاسنىڭ ئاز-كۆپلۈكىگە قاراپ دەرسلىكنىڭ ئىشلىنىش سۈرئىتىمۇ ئۆزگۈرۈپ ماڭغۇسى…

شۇنداق قىلىپ، ئۇسلۇب تەرجىمە قىلىش دەرسلىكىمىز بىلەن WordPressيۈرۈشلۈك دەرسلىكىمىزنى رەسىمىي باشلاش قارارىغا كەلدۇق. گەرچە، ئالدىنقى قېتىم تورداشلاردىن بۇ ھەقتە پىكىر-تەلەپلەرنى ئالغان بولساقمۇ، دەرسلىكلەرنى يەنىلا ئۆزىمىزنىڭ ئەمەلى ئەھۋالىنى چىقىش قىلىپ تۇرۇپ، خەتلىك ۋە سىنلىق يازمىلارنى ئۆز-ئارا بىرلەشتۈرۈپ ئىشلەش قارارىغا كەلدۇق.Wordpress ئۆگۈتۈش خاراكتىرىدىكى يۈرۈشلۈك دەرسلىكلىرىمىز پۈتۈنلەي سىنلىق ھالەتتە؛ تەرجىمە قىلىش دەرسلىكىمىز بىرلەشتۈرۈلگەن ئاساستا بولىدۇ.بۇنىڭ ئىچىدە، ئۇسلۇب تەرجىمە قىلىش دەرسلىكىنىڭ تېخنىكىلىق قىسمىنى پرېستان بۇرادەر ئۆز ئۈستىگە ئالغۇسى.كەمىنە ئۇيغۇربەگ نەزەرىيە قىسمى ھەمدە WordPress ئۆگۈتۈش خاراكتىرىدىكى يۈرۈشلۈك دەرسلىكنى ئۆز ئۈستۈمگە ئالىمەن.بۇ ئىككى دەرسلىك تەڭلا باشلانغان بولغاچقا، ھەمدە ئۆزىمىزنىڭ ئۆگۈنۈش ۋاقتىمۇ شۇنداق قىس بولغان بولغاچقا، بەلكىم بۇنىڭغا ئۇزۇن جەريان كېتىشى مۇمكىن.بىز ئامال بار دەرسلىكلەرنى چۈشۈنۈشلۈك ھەمدە سۈپەتلىك قىلىش بىلەن بىرگە، بالدۇرراق پۈتتۈرۈپ ھۇزۇرۇڭلارغا سۇنۇشقا تىرىشىمىز.