ئەگەر گۇرۇپپىمىز، بلوگىمىز ۋە ياكى تەرجىمە خەتلىك فىلىملىرىمىز توغرىسىدا ھەر قانداق پىكىر تەكلىپلىرىڭىز بولسا شۇنداقلا ئېلان ھەمكارلىق ئورناتماقچى بولسىڭىز ئاستىغا ئىنكاس قالدۇرغايسىز.
يەنە ئامىر كىنىڭ ئازغۇن دىگەن كىنوسىنڭمۇ 72دىن كىيىنكىسىنى تەرجىمە
قىلىشنى ئويلىشىپ باقساڭلا؟بۇ كىنو نى كوپ ئادەم كۇرۇشكە ئىنتىزار!
ھازىرقى سۈرئەت مەن ئويلىغاندىن تېز بولماقتا، لېكىن يەنىلا كەڭ كىنوخۇمار دوستلارنى قانائەتلەندۈرۈپ بولالمايۋاتىدۇ، بۇنىسىغا مەن ئىقرار، ئەمما تەرجىمانلارنىڭ كەمچىللىكى تۈپەيلى بىر قانچەيلەنلا ئىشتىن سىرتقى ۋاقىتتا قىلىۋاتقان بولغاچقا بەزى فىلىملەرنى قىلىش سەل بالدۇرراق كېلىپ قالغۇدەك، ئەمما خۇدايىم بۇيرىسا دېگىنىڭىزدەك سۈرئەتتە فىلىم يوللايدىغان كۈنلەرمۇ كېلىپ قالار، رەھمەت
مەن سىلەر تەرجىمە قىلغان كىنولارغا بەك ئامراق ئىدىم
يىڭى كىنو قاچانلىققا چىقار؟
بىلىپ باقساق بولامدۇ؟
بۇ سۇئالىڭىزغا قانداق جاۋاب بەرسەم بولار ئىشقىلىپ ئامال بار ئىشلەپ بولغىنىمىزنى يوللاپ تۇرىۋاتىمىز، ئامال بار ئەڭ تېز سۈرئەتتە چىقىرىمىز
ئەسسەلامۇ ئەلەيكۇم ، سىلەرنىڭ تەرجىمە قىلغان كىنولىرىڭلارنى داۋاملىق ياقتۇرۇپ كۆرۈۋاتىمەن ، ئىشلىرىڭلار ئاسان بولغاي !
ئۆزبىگىستاننىڭ ‹‹ ئىچ كۈيئوغۇل ›› دېگەن فىلىمىنىمۇ سىلەر تەرجىمە قىلغانمۇ ،مۇمكىن بولسا ، ئۇچۇرنى بەرسەڭلار . رەھمەت .
QQ:58981072
ياخشىمۇ سىلار 宝莱坞机器人之恋 بۇكىنو نى كورىپ باققان بولساڭ لا
ئەگەر ۋاختىڭ لار يار بەرسە تەرجىمە قىلساڭلا
خەمىڭلار گە رەخمەت
ئاپلا باشقىلارغا يوللاپ قۇيۇپتىمەن ئەسلى باشقۇرغۇچىغا يوللىغان ئىدىم….
ھۆرمەتلىك ئابلىز ئەپەندى، سىز دېگەن ئۇ «ماشىنا ئادەم» فىلىمى ناھايىتى ياخشى فىلىملارنىڭ بىرسى بولۇپ، بۇ فىلىمنىڭ سۈزۈك نۇسىخىسى بىلەن خېتى تېخى ئېلان قىلىنمىدى، ئەمما ئېلان قىلىنغان ھامان تەرجىمە قىلىنىدۇ، فىلىم تىلى ئوردو تىلى ئەمەس جەنۇبىي ھىندىستان تىلى بولۇپ، بۇتىل ئوردوتىلىغا ئوخشىمايدۇ….
ئەمما ھىندىستاننىڭ «golmaal3» ۋە «guzarish» فىلىملىرى تەرجىمىسى«كومىدىيىلىك رەقىپلەر» بىلەن «مۇراجىئەتنامە» فىلىملىرى تەرجىمە قىلىنىپ ئېلان قىلىش ئالدىدا، نەزىرىڭىز داۋاملىق مەزكۇر بلوگ بىلەن ھەر قايسى ئۇيغۇرچە خەتلىك فىلىم ئىشلەش گۇرۇپپا تور بېكەتلىرىدا بولسۇن…
(ھەر قايسى خەتلىك فىلىم توربەتلىرى)دەيسىزغۇ مەن 2سى بار دەپلا يۈرۈيمەن
../
http://www.terjimefilim.com/
مۇشۇلار سىز يەنە قانچىنى بىلىسىز يەنە بولسا دەپ بىرىڭە؟
بىلىۋالايلى؟
رەخمەت سىز گە!
تەرجىمە فىلىم پىشۋالىرى سىز بىلىدىغان قۇتيار تورىدىكىلەر شۇ ئادىرىسى :http://www.terjimefilim.com/
ئۇنىڭدىن كېيىن مەيدانغا كەلگىنى ھەم ھازىرغا قەدەر بىر قەدەر كۆزگە كۆرۈنگىنى مەزكۈر گۇرۇپپىمىزدىن باشقا يەنە ئاق بۈركۈت تورىمۇ بار، ئادىرىسى http://www.akburkut.com
مەندە ياخشى كىنولار بار تەرجىمە قىلساڭلار يوللاپ بىرەي!
چ چ :365200462
بولسا1كۈندە بىر كىنو يوللىساڭلا بولاتتى مەن بەك كىزىقىپ كۈرىۋاتىمەن!
سىلەرگە ئامەت تىلەيمەن ئاللاغا ئامانەت خوش!
ئەزىز كۆرۈرمەن چۈش (ئەپەندىم / خانىم) شاھ ئۇيغۇر بلوگىنى قوللىغانلىقىڭىزغا چىن كۆڭلۈمدىن رەھمەت ئېيتىمەن،شاھ ئۇيغۇر بلوگى سىز ۋە شۇنداقلا باشقا تورداشلارنىڭ ھەرقانداق ژانىردىكى ئېسىل نادىر فىلىملەرنى ، كۆپلەپ تەۋسىيە قىلىشىنى قىزغىن قارشى ئالىدۇ….
تەۋسىيە قىلىنغان ئېسىل كىنولار بولسا كۈچىمىزنىڭ يېتىشىچە تەرجىمە قىلىپ، كەڭ تورداشلار بىلەن يۈز كۆرۈشتۈرۈشكە تىرىشىمىز….
ھۆرمەتلىك 726(ئەپەندىم/ خانىم) شاھ ئۇيغۇر بلوگىغا تەشرىپ قىلغان قەدەملىرىڭىزگە مەرھابا! سىز دېگەن تەلەپنى ئامال بار كۈچىمىزنىڭ يېتىشىچە ئورۇنداشقا تىرىشىمىز….
خىزمەت، تەرجىمان يېتىشمەسلىك ۋە باشقا ۋاھاكازا سەۋەبلەر تۈپەيلىدىن ئورۇندىيالماسلىقىمىزمۇ مۇمكىن، شۇنداق بولغان تەقدىردىمۇ، خاپا بولماي مۇشۇ سۈرئەتتىكى فىلىملەرنى بولسىمۇ، كۆپكە تاۋاپ قىلىپ كۆرۈپ تۇرغايسىز……
كۈچىمىزنىڭ يېتىشىچە سۈرئەتنى تېزلەشتۈرۈشكە تىرىشىمىز، ھازىرقى سۈرئەتمۇ ئويلىغىنىمىزدىن تېز بولىۋاتىدۇ…..
ئاخىرىدا سىز ۋە باشقا بارلىق تورداشلارنىڭ شاھ ئۇيغۇر بلوگىنى قوللىغانلىقىغا رەھمەت ئېيتىمىز، ئەگەر شاھ ئۇيغۇر بلوگىدىكى فىلىملەر سىزگە يارىغان بولسا، دوستلىرىڭىزغا تەۋسىيە قىلىڭ، ئەگەر يارىمىغان بولسا پىكىرخانىغا……
مەنمۇ ئۇزۇن بولمىدى توربىكىتىڭلادىن كىنو كۆرۋاتقىلى.بىرىنچى قىتىم كۆرۈپلا ياقتۇرۇپ قالدىم.ھەقىقەتەن جاپا چىكىپسىلە.بولسا ياخشى كىنولارنى ئۈزۈلدۈرمەي يوللاپ تۇرارسىلە.
13:31
سىلەر ئامال بار جىقراق كىنو تەرجىمە كىلىپ يوللاپ تۇرساڭلار؟
بولسا 3 كۈندە بىر كىنو يوللىساڭلا بولاتتى مەن بەك كىزىقىپ كۈرىۋاتىمەن!
سىلەرگە ئامەت تىلەيمەن ئاللاغا ئامانەت خوش!
بۇ باھاغا پىكرىم بار
ئەردەۋىل مۇنداق يازغان:
بۇ تەرجىمە كىنولارنى يوللاپ تولىمۇ ياخشى ئىش قىلىۋاتىسلەر ‹…. مەن سۈزۈك كېنو كۆرۈش ھەۋەسكارى ……توك ئىشەكتىن سىغىمى ئىنتايىن يۇقىرى بولغان سۈزۈك كېنولارنى چۈشۈرۈپ كۆرەتتىم ….بۇ تەرجىمە كىنولارنىڭمۇ سۈزۈك نۇسخسى چوقۇم بار …56 دە كۆرسە ئادەم تازا خۇماردىن چىقمايدىكەن ….بوشلۇق سەۋەبىدىنمۇ ياكى ….سۈزۈك نۇسخسىنىڭ ئادىرىسى بىلەن تەمىنلەپ بەرگەن بولساڭلار…..رەھمەت….
بۇ باھاغا پىكرىم بار
ياۋۇز مۇنداق يازغان:
كىنو كۇرگەنگە خوش بولماي تىخى سۈزۈگىنى دەمسىز مىنىڭچە ھازېرمۇ يامان ئەمەسقۇ
ھازېرقى مۇھىم مەسىلە جىقراق كىنو تەرجىمە قىلىش؟
بۇ باھاغا پىكرىم بار