خاتىرىلىرىمىنى ۋاراقلاپ ئولتۇرۇپ، نەچچە يىل ئاۋۋالقى ئىچكىرىي تولۇق ھاياتىمنىڭ كارتىنىلىرىغا كۆزۈم چۈشۈپ قالدى. ئۇ چاغلاردا ئۆيدىن تۇنجى ئايرىلىپ، يۈرىكىمدەچەكسىز سېغىنىش ھەسىرىتى بار ئىدى. يالغۇز قالساملا ئائىلەمنى، يۇرتۇمنى، ئۇرۇق - تۇغقان، دوست - بۇرادەرلىرىمنى ئەسلەپ، خىيالىي دۇنيادا لەگلەك بولاتتىم. مانا چوپچوڭ يىگىتكە ئايلانغان بۈگۈنكى كۈنلەردىمۇ شۇ خىل تۇيغۇلار پ...

ئۇنىڭ كۆزلىرىدە نەم، يۈرىكىدە سوغۇق شەبنەم؛ ئالەم كەبىي كەڭرى كۆكسىدە لىقمۇلىق ئەلەم. ئۇ يالغۇزلۇقنىڭ قارا قوللىرىدا سىقىلىۋاتقان يۈرىكى بىلەن مۇڭدىشىۋاتىدۇ، ئۇنتۇلۇپ كەتكەن خىلۋەتكىنە بىر جايدا ئولتۇرۇپ،ئۇزاق زامانلار ئىلگىرىكى تاتلىق ئەسلىمىلىرىگە يالۋۇرىۋاتىدۇ. غىرىپلىقنىڭ گال پىچىقى ئۇل بىچارىنىڭ يۈرىكىنى قان چىقارماي تىلىۋاتىدۇ... ئۇ دۇنيانىڭ يەنە بىر چىتىنى سىغ...

مۇنبەرلەرنى ئارلاۋېتىپ مىسرانىم مۇنبىرىدە بۇ يازمېنى ئۇچىرىتىپ قالدىم. ئىچكىرىي تولۇقتا ئوقۇۋاتقان بىر قېرىندىشىمىزنىڭ كۆرگەنلىرى ئاساسىدا يېزىلغان بولۇپ، ئۆزۈممۇ شۇخىل مۇھىتتا بولۇپ باققاچقا تولىمۇ  ھەقىقىي تۇيۇلدى. دېمىسمۇ ھازىر ئىچكىرىي تولۇقتىن ئىبارەت بۇ سىرلىق جايدىكى نۇرغۇن ئەھۋاللارنى يىراق - يىراقلاردىكى ئاتا - ئانىلىرىمىز چۈشىنىپ بولالمايدۇ. ئۇلارنىڭ خىياللىرى...

ئەسسالام ئەزىزلەر! يىڭى ئوقۇش مەۋسۇمى باشلانغاندىن بىرى ئىنتايىن ئالدىراش بولۇپ كەتتىم، شۇڭلاشقا تېمىلارنىڭ يىڭىلىنىش سۈرئىتىمۇ ئاستىلاپ قالدى. ئادەم قانچە ئالدىراش بولغانسىرى قىلىدىغان ئىشلىرىنىڭ شۇنچە كۆپ ئىكەنلىكىنى بايقاپ قالىدىكەن... پىقىرنىڭ قىززىقىشلىرى بىرقەدەر كۆپ بولغاچقا ئوخشىمىغان ساھەلەردە ئىزدىنىپ بېقىشنى ياخشى كۆرىمەن. ئەدەبىيات - سەنئەت، تارىخ - جەمئىيەت...

2001– يىلى مايكىل جېكسوننىڭ ئوكسىفوردتا سۆزلىگەن نۇتىقى تەرجىمە قىلغۇچى: تەشنايى     رەھمەت، رەھمەت سىلەرگە سۆيۈملۈك دوسلار! سىلەرنىڭ شۇنچە قىزغىن ئالقىشلىرىڭلارغا چىن كۆڭلۈمدىن تەشەككۈر ئېيتىمەن. ساھىبخاننىڭ بۇنچە كاتتا يىغىلىشقا مېنى چىللىغىنىدىن چەكسىز ئىپتىخارلىنىمەن. شۇنداقلا، پروفىسور Shmuley نىڭ 11 يىلدىن بىرى ئوكسىفوردتا بالىلارنى قۇتقۇزۇش يولىدا كۆرسەتكەن پىداك...

دەسلەپكى لايىھە (پىكىر ئېلىش نۇسخىسى) ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، ھۆرمەتلىك تورداش! بىلوگدىن ئىبارەت بۇ يېڭى شەيئى ئارىمىزدا قانچىلىك تېز پەيدا بولغان بولسا، شۇنچىلىك تېز تەرەققىي قىلدى. ھەش–پەش دېگۈچە ئۇيغۇر بىلوگگىرلار قوشۇنىمۇ تېز زورايدى. كۆركەم لايىھەلەنگەن، مەزمۇنى رەڭدار، پايدىلىقلىقى يۇقىرى بىلوگلار ئارقا – ئارقىدىن بارلىققا كەلدى. بىلوگ بىزگە يېڭىچە ياشاش، ئۆگىنىش، خىز...

    روزا ھىيتىڭلارغا مۇبارەك بولسۇن! ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، بارلىق مۇسۇلمان قىرىنداشلىرىم،ياشلىقنىڭ ئالدىنقى سەپلىرىدە كەلگۈسى ئۈچۈن كۆرەش قىلىۋاتقان قەدىرلىك دوسلار، ماڭا ئوخشاش يىراق جايلاردىن ئانا يۇرۇتلىرىغا تەلمۈرۈپ تۇرغان بارلىق مۇساپىر تەقدىرداشلىرىم! ھەممىڭلارنىڭ ئەتىكى ئۇلۇغ روزا ھېيتىڭلاغا مۇبارەك بولسۇن! ئەتە پۈتكۈل مۇسۇلمان خەلقى ئۇلۇغ رامازاننى ئۇزۇ...

  شئىر دېگەن يۈرەكنىڭ شېرنىسى ئەمەسمۇ؟ ئادەمنىڭ تۇيغۇلىرى قوزغالغىنىدا ئەنە شۇنداق شېرنىلەر سىقىپ چىقىرىلىدۇ، مېنىڭ يۈرىكىمدىنمۇ مۇنۇ شېرنىلەر سىقىپ چىقىرىلدى. قېنى ئەزىزلەر بىرلىكتە ھوزۇر ئالايلى! يېيىش ئۈچۈن ھوزۇرلىنىپ غىرىپ تېنىمنى، پۇرسەت كۈتۈپ تۇرىشىدۇ سۈكۈتتە تاملار. بۆسۈپ كىرىپ يۈرىكىمگە قاپقارا كىچە، ئويماق بولار بېغىشىغا تۈگىمەس داغلار. چېلىنىمەن غىرىبلىقنىڭ ...

ئەسسالامۇ - ئەلەيكۇم بلوگىمغا قەدەم باسقان ئەزىزلەر: ئالىي مەكتەپ ھاياتىنىڭ كىچىك ۋاقىتلىرىمىزدا خىيال قىلغىنمىزدەك ئۇنداق «مەنىلىك» بولمايدىغانلىقىنى سىلەرمۇ ماڭا ئوخشاش ھىس قىلىپ يېتىۋاتقانسىلەر، ئۆزۈمنى ئالسام، ئالىي مەكتەپتە ئاجايىپ جۇشقۇن، جەڭگىۋار بىر كەيپىيات بولسا، نۇرغۇنلىغان پىكىرداشلارنى تىپىۋالسام، چوڭ - چوڭ ئىشلار ئۈستىدە كۈن - تۈنلەپ مۇڭدىشىپ كەتسەك، ئۈگىن...

  تۆۋەندە چالا قاسساپنىڭ كالا ئۆلتۈرىشىگە ئوخشاش، پىقىرنىڭ مۇداقلارچە خىياللىرى بىلەن مۇھاكىمە ماقالىسغا ئازراق ئوخشاپ قالغان بىر پارچە ئەسىرىنى ھوزۇرۇڭلارغا سۇناي؟! يازغانلىرىمنىڭ ئاز - تولا ئاساسى بولسا ھىچگەپ ئەمەس! دۇنيادا بارچە جانلىق ئوخشاش بىر پەللىدىن باشلانغان، بولۇپمۇ بىر تۈردىكى جانلىقلار ئارىسىدا بۇ خىل ئالاھىدىلىك تېخىمۇ روشەن. شۇنداق تۇرۇپمۇ نېمە ئۈچۈن ئوخ...

مەن چوڭ بولسام ... « رومانتىك » سۆزىنى سىز قانداق چۈشىنىسىز؟! بەزىدە باشقىلارنىڭ « سىز تولىمۇ رومانتىك ئىكەنسىز» دېگەن باھالىرىنى ئاڭلاپ قالىمىز. بەلكىم بۇ سۆزنىڭ ھەركىمنىڭ كاللىسىدا شەكىللەندۈرىدىغان تۇيغۇلىرى ئوخشاش بولمىسا كىرەك. ئۆزۈمنى ئالسام: تولىمۇ تېنىچ بىر مۇھىتتا تەبىئەت بىلەن مۇڭداشسام، ياكى ئۆزۈمدىكى سەنئەت تۇيغۇلىرى بىلەن رىئال تۇرمۇشتىكى ئىشلىرىمنى مۇكەممە...

بۈگۈن ھەۋەسكارنىڭ يەنە بىر يىڭى ھەۋېسىگە جۈر بولىدىغان بولدىڭىز! شئىر مەن تولىمۇ ياقتۇرىدىغان نەرسىلىەرنىڭ بىر خىلى بولۇپ، ئۆزۈمنىڭ چالا ساۋات ئىكەنلىكىمگە باقماي ئاز تولا مىسرالارنى تۈزۈپ باققان. بۈگۈن يۈزۈمنى ئالمىدەك قىزراتىپ تۇرۇپ ھوزۇرىڭىزغا بۇلارنى سۇندۇم. مەسخىرە قىلماقچى بولسىڭىز ئاۋۇ ھىڭگايشىپ تۇرغان چىراي ئىپادىلىرىدىن قالدۇرۇپ قويارسىز! قېنى ئەمسە تۆۋەنگە مەر...

  ئانا تىلىڭىزغا مەسئۇل بولۇڭ! ئەسسالامۇ - ئەلەيكۇم تور بېتىمگە زىيارەتكە كەلگەن ئەزىزلەر! بۇ يەرگە ئاران بىر كەلگىنىڭىزدە ، شىرېن سۆزلىرىم بىلەن قارشى ئالماي «ئەبلەخ» دەپ تىللىغىنىمدىن ھەيران قىلىۋاتامسىز!؟ ئالدى بىلەن ئۆزۈمنىڭمۇ چوڭ بىر ئەبلەخ ئىكەنلىكىمنى ئىتىراپ قىلىمەن. ئاندىن كىيىن سىزنىڭمۇ ماڭا ئوخشاش چوڭ كىچىك  ئەبلەخلەردىن ئىكەنلىكىڭىزگە ئىشىن...