ئامېرىكا تاراتقۇلىرى خەۋىرى، ئەلداۋا ساغلاملىق تورى تەرجىمىسى، ئەنگلىيە ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتىنىڭ يېڭى تەتقىقاتىدا كۆرسىتىلىشىچە، ئەرلەر ھەر ھەپتىدە ئاز بولغاندىمۇ ئىككى قېتىم دوستلىرى بىلەن جەم بولۇپ «ھاراق ئىچىش»سە، ئاندىن جىسمانىي ۋە پىسخىك ساغلاملىقىنى ساقلاپ قالالايدىكەن. تەتقىقاتچىلارنىڭ ئېيتىشىچە، ئەرلەر ئوتتۇرىسىدىكى بۇ خىل «يىغىلىش» خامۇشلۇق كېسەللىكنىڭ پەيدا بولۇش نىسبىتىنى تۆۋەنلىتەلەيدىكەن.
ئەركەكلەر! سىلەر تېخىچە قىز دوستۇڭلار ياكى ئايالىڭلارغا تالاغا چىقىپ دوستلىرىڭلار بىلەن جەم بولۇپ «بىر قەپەس ئىچىشمەك» ئۈچۈن كۆرسىتىدىغان باھانە ئىزدەپ تاپالماي يۈرەمسىلەر؟! ئوكسفورد ئۇنىۋېرسىتېتى سىلەرنىڭ غېمىڭلارنى يەپ، سىلەر ئۈچۈن ئەڭ ياخشى «باھانە» نى تەييارلاپ قويدى. ئەمدى مانا مۇشۇ تېمىنى يوللاپ بەرسەڭلارلا كۇپايە...
قېنى قاراپ باقايلى خانىم-قىزلار بۇ تەتقىقات نەتىجىسىگە قانداق ئىنكاس قايتۇرىدىكىن؟!...