ئۇيغۇرچە-خەنزۇچە ماقال-تەمسىللەر سېلىشتۇرمىسى_◆五石网--بەشتاش بالىلار مائارىپ تورى◆

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، بېكىتىمىزگە خۇشكەپسىز ! بۈگۈن: مىلادىيە

سىزنىڭ ئورنىڭىز : باش بەت > ئوقۇتۇش ۋە خىزمەت > مائارىپ ۋە رىئاللىق > تولۇق مەزمۇنى

ئۇيغۇرچە-خەنزۇچە ماقال-تەمسىللەر سېلىشتۇرمىسى

ۋاقىت : 2012-09-22 22:03 | مەنبەسى : | ەمىنلىگۇچى : يۇلغۇنجان | تەھرىر : يانتاق | كۆرۇلىشى : قېتىم

گەپ يۈزدە ياخشى، ئۇسسۇل تۈزدە.

有话当面讲，有肉当面切。

有话当面讲，有彩当面揭。

有话说在当面，有事摆在眼前。

有话说在当场，何必一旁吵嚷。

酒饮席面，话讲当面。

事办当时，话讲当面。

君子言前不言后。

گەپنى ئاز قىل،ساز قىل.

话不在多，而在于精。

دۆڭنى كۆرۈپ تاغدېمە، گۈلنى كۆرۈپ باغدېمە.

别走马观花，要下马观花。

ھەركىم قىلسا ئۆزىگە،توپا تىقىلار كۆزىگە.

咎由自取。

自食其果。

自作自受。

自法自毙。

ئۆزىڭنى ئەر چاغلىساڭ ئۆزگىنى شىر چاغلا.

甭把自己看成柱石，休将他人比作茅草。

莫道君行早，更有早行人。

莫说人家短，勿道自己长。

强中更有强中手，能人之外有能人。

人上有人，天外有天。

能人背后有能人。

كۆزۈڭ ئاغرىسا قولۇڭنى تارت، قورسىقىڭ ئاغرىسا تىلىڭنى.

眼睛害病是从手上得的，肚里有病是从嘴里得的。

قان بىلەن كىرگەن خۇي جان بىلەن چىقار.

本性难移。

积习难改。

江山易改，本性难移。

狗改不了吃屎，狼改不了吃人。

老猫不死旧性在。

骡子不死，脾气不改。

ساقال دېگەن ئۆچكىدىمۇ بار.

勿倚老卖老。

ئادەمنىڭ ئالىسى ئىچىدە، ھايۋاننىڭ ئالىسى تېشىدا.

人不可貌相。

知人知面不知心。

人心隔肚皮。

人心难测，水难量。

老虎花在背，人心花在内。

虎心隔毛皮，人心隔肚皮。

外貌容易解，内心最难猜。

ئاغزىمغا كەلدى دەپ دەۋەمە، ئالدىمغا كەلدى دەپ يەۋەمە.

过头反别吃，过头话别讲。

多吃无滋味，多花不值钱。

言多语失，食多伤身。

()

ياخشى

(0)

ناچار

(0)

«ئۇيغۇرچە-خەنزۇچە ماقال-تەمسىللەر سېلىشتۇرمىسى»گە دائىر تېخىمۇ كۆپ ئۇچۇر

ئالدىنقى ئەسەر:ئۇيغۇرچە-خەنزۇچە ماقال تەمسىللەر
كىيىنكى ئەسەر:قانداق قىلغاندا ئوقۇغۇچىلاردا مەسىلىلەرنى مۇستەق

مۇناسىۋەتلىك مەزمۇنلار

يوللىغۇچىنىڭ ئارخىپى: [field:uname/] تەپسىلىي ئۇچۇرنى كۆرۈش سۆز قالدۇرۇش دوستقا قوشۇش ئەزا دەرىجىسى: [field:rankname /] تىزىملاتقان ۋاقتى: [field:jointime function="MyDate('Y-m-d H:m',@me)"/] ئاخىرقى كىرگەن ۋاقتى: [field:logintime function="MyDate('Y-m-d H:m',@me)"/]

ئەڭ يېڭى مەزمۇنلار

تەۋسىيلىك مەزمۇنلار

ئەڭ ئاۋات مەزمۇنلار