لوپنوردىن چارقىلىققىچە يەر ناملىرى (قوشاق)
لوپنوردىن چارقىلىققىچە يەر ناملىرى (قوشاق)
ﻛﯚﻧﭽﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ،ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ يېرىم ﻛﯧﻤﻪ،
ﺋﯩﭽﻜﻰ ﺳﯩﺮﯨﯖﻨﻰ ﺧﻮﺗﯘﻥ ﺑﺎﻟﻠﯩﺮﯨﯖﻐﺎ ﺩﯨﻤﻪ،
ﺋﺎﻟﺪﯨﻤﻐﺎ ﻛﻪﻟﺪﻯ ﺩﻩﭖ خام ﻛﺎﯞﯨﻨﻰ ﻳﯩﻤﻪ.
ﻛﯧمەدﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺟﺎﻳﯩﻢ ﺗﺎﺭﯨﻢ،
ﺧﻪﻕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﻧﯩﻤﻪ ﻛﺎﺭﯨﻢ.
ﺗﺎﺭﯨﻤﺪﺍ ﺑﺎﺭﺩﯗﺭ ،ﺑﯩﺮ ﭼﯩﺮﺍﻳﻠﯩﻖ ﻳﺎﺭﯨﻢ.
ﺗﺎﺭﯨﻤﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ،ﻣﺎﯕﻐﺎﻥ ﻳﯩﺮﯨﻢ ﭼﻮﯕﻜﯚﻝ،
ئوﻥ ﻛۈﻧﺪﻩ ﺑﺎﺭﯨﭗ-ﻛﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻪﻥ ﭼﺎﻗﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﻛﯚﯕﻜۈ،
ﻳﻮﻝ ﺋﺎﺯﺍﯞﯨﻨﯩﯔ ﺩﻩﺳﺘﯩﺪﯨﻦ،ﺑﯩﺮ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪە،
ﭼﯘﺷﯘﺭﯗﭖ ﻗﻮﻳﯘﭘﺘﯘ ﻳﯩﺮﺗۇﻖ ﺑﯩﺮ ﺳﯚﻣﻜﻪ.
ﭼﻮﯕﻜﯚﻟﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﭗ ﻳﯩﺘﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﯨﻢ ﭼﺎﺭﺍﻏﺎ،
ﻟﻪﯕﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜۈﺯۈﭖ ﺑﯩﺮﯨﭙﺘﯘ،ﺗﻮﻗﯩﻠﻪﻥ ﺩﯨﮕﻪﻥ ﺳﺎﺭﺍﯕﻐﺎ،
ﻗﺎﺭﺍﯕﻐﯘ ﻟﻪﯕﺰﯨﺪﯨﻦ ﺋﻪﻣﺪﻯ ﭼﯩﻘﯩﭙﺘﯘ ﺋﺎﻻﯕﻐﺎ.
ﭼﺎﺭﺍ ﺩﯨﺴﻪ ﻧﯩﻤﯩﻜﯩﻦ ﺩﯨﻤﻪﯕﻼﺭ،ﺋﯘ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺗﺎ ﺗﻪﯕﻠﻪ،
ﺑﯩﺮ ﺑﻪﯕﮕﯘ ﺗﺎﻣﺎﻛۇ ﭼﻪﻛﺴﻪ،ﺗﯚﺕ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﻗﻮﻝ ﺗﻪﯕﻠﻪ،
بېر بالىقنى تالاشىپ،ئاتا-بالىلىقتىن كېچىشىپ كەتمەڭلە.
بىكار يىتىپ،ئەي چارا خەلقى-ئاچارچىلىقتا ئۆلۈپ كەتمەڭلە.
چارىدىن چىقىپ،بارغان يىرىم كۈزلەك،
تازىلىقىغا قارىسام،ھەممە مەللىسى بىردەك،
ئەمما مەھەللىدە ئولتۇرغان خاتۇنلارنىڭ
ئەمچەكلىرىنىڭ ھەر دانىسى قاق يەڭدەك.
كۈزلەكتىن چىقىپ بارغان يىرىم تىكەن.
كاتتا جاي دەپ ئايتىۋىدىلە راس ئىكەن،
تىكەنلىكتە ئولتۇرغان كىشىلەر مۇرادىغا يەتكەن.
تىكەندىن چىقىپ بارغان يېرىم دورال،
مۇشۇ يەرنى شە قىلىپ ئولتۇرغان خاڭ دارىنغا ئۇگال.
دۇرالدىن چىقىپ بارغان يىرىم ياڭىسۇ،
ھىساپ قىلسام بەش نان قاپتۇ،ئازۇغىمىزنى بارىشۇ.
مەھەللىدە بىر بۇرنى پۇچۇق خاتۇن باركەن،سۇنجاڭلىرىنىڭ يارى شۇ.
ياڭىسۇدىن چىقىپ بارغان يىرىم ئارغان،
يىراق يول دەپ ئايتىۋىدىلەر، لىكىن ھەممىڭلاربارغان.
يولنىڭ يىراقلىغىدىن لەڭچىلەرنىڭ ئېشىگىنىڭ تەڭ يامىسى ئارا يولدا قالغان.
بۇنى ئاڭلامادىم دىمەڭلار،بۇ يولنى ئازاۋىدىن بۇرۇنمۇ بىر قاتىمدا،
لى كوجاڭنىڭ ئېشەگىمۇ ھارغان
ئارغاندىن چىقىپ بارغان يېرىم قورغان،
گومىنداڭنىڭ زۇلىمى پۈتۈن شىنجاڭغا تولغان.
ھەي بۇرادەرلەر غاپىل ئۇيقىدا ياتساڭ دەرھال ئويغان.
قۇرغاندىن چىقىپ بارغان يېرىم يېكەن مۇجىمال،
ئۇخماسلىقتىن مۇشۇ يولغا كەلگىنىمگە، يۈز مىڭ قىلدىم پۇشمان،
ھەسەن سۇنجاڭنى سولىتىپ قويدى،سۇفى سۇنجاڭ دىگەن دۇشمان.
يېكەن مۇجمالدىن چىقىپ بارغان يېرىم لوپ،
ئالدىراپ يۈگۈرۈپ يۈرۈپ،ئىشتان كۆينەكنىڭ ھەممىسى پوق.
باشلىقلار چاقىرىپتۇ،ماڭىلى روزىلەڭ ئورنۇڭدىن قوپ.
لوپتىن چىقىپ بارغان يىرىم چارقىلىق،
ئىنسانغا -ئىنسان قىلمىدى زەررىچە ياخشىلىق.
چۈشكىلى ئۆي تاپالماي ،بىر ئۆي كۆرسىتىپ قويدى،
كونا داۋۇت ئەپەندى دىگەن قاشقارلىق.
قالىغىلى ئوتۇن تاپالماي تاڭ ئاتقۇچە ھۇ!
ئىزلىسەڭ تاپالمايدىكەنسەن بىر چىنە قايناق سۇ.
چارقىلىققا كەلمەس ئۈچۈن،قولاڭنى جەينىگىڭدىن يۇ.
چارقىلىق دىگەن بىلەن، ئازغىنە ئىكەن بازارى،
مىڭىشتا يىغلاپ قالدى، پېقىر سۇلتەكنىڭ يارى.
نىرى -بىرى ئۇلاق ھايداپ، ئۆلۈپ كىتىدىغان ئوخشايمىز،
بىز لوپنۇر خەلقىنىڭ تەڭ يامى.
مەنبە:لوپتېكىن مەدەنىيەت مىراسلىرى تورى
يازما ھوقۇقى: lopnuri
يازما ئادىرىسى: ?p=3481