پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ كىشىلىك مۇناسىۋەتلىرىدىن ئۆرنەكلەر



ئابدۇقاھار ئابدۇۋارىس مەھزۇن



پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالام ئاياللىرى بىلەن ياخشى ئۆتەتتى.كىچىسى بىر ئايالىنىڭ يېنىدا قالغان بولسىمۇ كۈندۈزلىرى...

پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ كىشىلىك مۇناسىۋەتلىرىدىن ئۆرنەكلەر

 

ئابدۇقاھار ئابدۇۋارىس مەھزۇن

 

پۈتۈن مۇسۇلمانلارغا ئەڭ ياخشى ئۆلگە1 ھېسابلانغان پەيغەمبىرىمىز مۇھەممەد ئەلەيھىسسالام ھەققىدە ئ...

كىرىش

(نىزار قەببانىي)

 

قايغۇرما يۇتسام ئەلەم

مەن شۇنداق مۇزلۇق بەندە.

ئاشقانسىرى سۇنۇشۇم

ئىتتىك بولسا سۇلۇشۇم

ئۆز-ئۆزۈمگە سۇلنۇشۇم

ئايال سىزا...

ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚﺟﻪﺳﯩﺘﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﮕﻪ ﺗﺎﻣﻐﺎﻥ ﻳﺎﺵ
(ئەﻫﻤﻪﺩ ﻣﻪﺗﻪﺭ)

 

ﺷﯩﺌﯩﺮ ﻳﺎﺯﻣﺎﻳﻤﻪﻥ ﺑﻪﻟﻜﻰ ﺷﯩﺌﯩﺮ ﻣﯩﻨﻰ ﻳﺎﺯﯨﺪﯗ،
ﻳﺎﺷﺎﺵ ﯴﭼﯜﻥ ﺳﯜﻛﯜﺕ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ،ﻟﯩﻜﯩﻦ ﻗﯘﻟﯘﻗﯘﻣﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻥﺗﯩﯟﯨﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﻰﺳﯚﺯﻟﻪﺷﻜﻪ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ،
ﻗﺎﻳﻐﯘﻟﯘﻕ ﺗﯧﯟﯨﺸﻼﺭﻻ ﻗﯘﻟﯘﻗﯘﻣﻐﺎ ﻛ...

 ئەي ئەزىزىم دەرتلىك نالىلىرىمنى ئاڭلاۋاتامدىغانسەن؟

(نىزار قەببانىي)

 1

ئەي ئەزىزىم

نىمە بار يېنىمدا؟

بولمىسام مەن

داڭلىق شائىر.

بىراق

ئو...

 گەر بولسام ئەرەب باشلىق

(ئەھمەد مەتەر)

 

گەر بولسام ئەرەب باشلىق

ھەل قىلاردىم مەسىلىنى ......

يېنىكلىتىپ خەلق يۈكىنى .

گەر بولسام باشلىق

چاقىرىپ ئەرەب...

ئويغاقلىق

(ئەھمەد مەتەر)

 

تاڭ سەھەردە سائەت جىرىڭلاپ

ئويغاتتى مېنى ئۈنلۈك توۋلاپ:

ھەي ئوغۇل، ئەرەب ئوغلى

ئۇخلاش ۋاقتىڭ كەلدى يېقىنلاپ.

تەرجىمە قىلغۇچى:&n...

 ھەر خىل ھالەت

(ئەھمەد مەتەر)

 

ياۋرۇپادا قاراقچى

زوراۋانلىق بىلەن

بۇلاركەن يىغىلىشلارغا باش.

ئامرىكىدا قاراقچى

بۇلاركەن بۇزۇقچىلق ئۇۋىسىغا باش .
...

 سىنى سۆيىمەن ، سىنى سۆيىمەن، سىنى سۆيىمەن

(بىر ئەرەپ يىگىتىنىڭ مەكتۇپى)

 

سىنى سۆيىمەن ، سىنى سۆيىمەن !!!

سېغىنىش-ئىشتىياقلىرىم مىنى ساڭا تەلپۈندۈرىدۇ ، سۆيگۈ - مۇھەببىتىم سەن تەرەپكە باشلا...

چىقماي تۇرغىن ئەي ھىلال

(ئابدۇرراھمان ئەشماۋى شىئىرى)

 

چىقماي تۇرغىن ئەي ھىلال

كىشىلەر قەھرىگە ئۇچىرشىڭدىن قورقىمەن

مۈكۈپ تۇرغىن بولۇت كەينىگە

نۇرۇڭنى چاچماي زېمىن ئۈست...

 شېئىر دەرۋازىسى ئالدىدا

(ئەھمەد مەتەر)

 

تۇرغىنىمدا شىئىرنىڭ دەرۋازىسى ئالدىدا

ئىشىك باقار چۈشلىرىم پەرمان قىلدى بىر ئىشقا:

ئالماشتۇرغىن بېشىڭنى، ئۇجۇقتۇرغىن ھېسىڭنى
...

 

ﺑﯩﺮﺳﯜﺭﮔﯜﻧﺪﯨﻦﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺧﻪﺕ

(مەھمۇد دەرۋىش)


ﺳﺎﻻﻣﻼﺭ...ﺳﯚﻳﯜﺷﻠﻪﺭ
ئەﻣﺪﻯ ﻳﻮﻗﺘﯘﺭ ﻫﯧﭻ ﺳﯚﺯﻟﻪﺭ
ﻗﻪﺭﻳﻪﺩﯨﻦﺑﺎﺷﻼﻱ؟ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﭼﯜﺷﯜﺭﻩﻱ؟
ﺗﻮﺧﺘﯩﻤﺎﺱﭼﻪﺭﺧﻰ ﭘﻪﻟﻪﻙ.
ﻏﯧﺮﯨﭙﻠﯩﻘﯩﻤﺪﺍ
ئۇﺯﯗﻕ-ﺗﯜﻟﯜﻛﻠﯩﺮﯨﻢ ﻳﺎﺗﺎﺭ؛
ﻗﯘﺭ...

 جىبران خەلىل يازمىلىرىدىن

تۇغۇلغان كۈنۈم

(جىبران خەلىل)

 

مانا بۈگۈنكى كۈندە تەۋەللۇت بولدۇم.
بۇندىن يىگىرمە بەش يىل مۇقەددەم دەل بۈگۈنكى كۈندە خاتىرجەملىك مېنى تالاش-تارتىش، ۋاراڭ-چۇر...

جانسىز تەن

(ئەھمەد مەتەر)

 

ئەخلەت دۆۋىسى يېنىدا

ئەرەبلەر سىياقىدا بىر جەسەت كۆردۈم

ئېتىراپىغا قاغا-قۇزغۇنلار ئولىشىۋاپتۇ

جەسەتتە بىر بەلگە:

ھازىر ب...

مۇناسىپ كىشى

(ئەھمەد مەتەر)

 

ۋالى جانابلىرى نامى بىلەن

ئاكامنى ئۆلتۈرگەن قاتىلنى

دارغا ئېسىشقا قىلىشتى قارار

لىكىن قاتىل بولغاچ بەك پاكار

جاللات قۇپۇپ :...