-
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم ئەزىز تورداشلار،
بۇ ئۇسلۇب ناھايىتى ئالاھىدە ئىشلەنگەن ئىكەن.مەيلى كۆرۈنۈش جەھەتتىن بولسۇن مەيلى ئارقا ئەسلى كودى جەھەتتىن بولسۇن،راستلا ئالامەتكەن!.... راستىنى دىگەندە بۇنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇپ چىققانلىقىمدىن ئۆزۈممۇ ناھايىتى مەمنۇن ،مەيلى بەت ئۇرۇنلاشتۇرۇلۇشى،مەيلى كۆرۈنۈش جەھەتتىن بولسۇن،ھەقىقەتەن چىرايلىق ئۇسلۇبكەن بۇ!...
بۇ ئۇسلۇبنى ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش جەريانىدا ماسلاشتۇرۇش ئۈچۈن بارلىق خەت نۇسقىلىرىنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىنى تەڭشەپ قويدۇم ھەمدە بۇرۇن تارقاتقان ئۇسلۇبلارغا ئوخشاشلا بىۋاستە ئۇيغۇرچە كۆرسىتىش كودى ۋە ئايرىم بەت ئۇلىنىش كودىنى قۇشۇۋەتتىم.بلوگباس تەمىنلىگەن ئېلانلارمۇ شۇ پېتى قالدى،ئىشلەتكۈچىلەر ئۆز ئىھتىياجىغا قاراپ چىقىرىۋېتىشنى ياكى ساقلاپ قېلىشنى تاللىسا بۇلىدۇ.
ئۇسلۇبنى سىناش جەريانىدا ھىچقانداق نورمالسىزلىق كۆرۈنمىدى.ئىشلەتكۈچىلەر ئىشلىتىش جەريانىدا بىرەر نورمالسىزلىق بايقىساڭلار شۇ ھامان خەۋەردار قىلىپ قويساڭلا...
يېڭى ئۇسلۇبنىڭ بەت ۋە يازما كۆرۈنۈشى تۆۋەندىكىدەك:
ئىشلىتىشنى خالايدىغانلار،كونا قائىدە بۇيىچە ئەمگىكىم ئۈچۈن ئاستىدىكى تەرجىمە قىلغۇچى نامىنى چىقىرىۋەتمەسلىك ھەمدە تۇرايىمىزنى رەسىملىك ئۇلىنىش قىلىش تەلىپى ئاستىدا ئېلخەت ئادرىسىنى قالدۇرۇپ قويسا بولىدۇ،مەن بىۋاستە ئېلخەتكە ئەۋەتىپ بىرىمەن....
评论