شىمال تورى خەۋىرى لەگلەك تورى تەرجىمىسى．كولومبىيە پارلامېنتنىڭ رەئىسى ،قۇشۇمچە كېڭەش پالاتاسىنىڭ باشلىقى نامىنىڭ تەكلىپىگە بىنائەن مەملىكەتلىك خەلق قۇرۇلتىيى دائىمىي كومىتېتىنىڭ باشلىقى جاڭ دېجىياڭ 23-نويابىردىن 25-نويابىرغىچە كولومبىيەدە رەسمىي دوستانە زىيارەتتە بولدى ．ھەمدە كولومبىيە زۇڭتۇڭى بىلەن كۆرۈشتى ．پارلامېنتنىڭ رەئىسى قۇشۇمچە كېڭەش پالاتاسىنىڭ باشلىقى نامى ،كېڭەش ئاۋام پالاتاسىنىڭ باشلىقى: ئىمىن بىلەن سۆھبەتلەشتى .

جاڭ دېجىياڭ سانتوس بىلەن كۆرۈشكەندە رەئىس شى جىنپڭىنڭ سەمىمىي سالىمىنى يەتكۈزدى .

ئۇ مۇنداق دېدى : ‹جۇڭگو بىلەن كولۇمبىيە دېپلوماتىك مۇناسىۋەت ئورناتقان 30　نەچچە يىلدىن بۇيان ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتى ساغلام مۇقىم راۋاجلاندى ،ئىككى تەرەپ سىياسىي جەھەتتە باشتىن ئاخىرى بىر ．بىرىىنى چۈشىنىپ ،ئۆز ئارا قوللاپ كەلدى ．جۇڭگو كولۇمبىيە بىلەن بولغان دوستلۇق ھەمكارلىق مۇناسىۋىتىنى راۋاجلاندۇرۇشقا يۈكسەك ئەھمىيەت بېرىدۇ ．كولۇمبىيەنىڭ دۆلەت تەرەققىياتى بىلەن تىنچلىق ئىشلىرىنى ئىلگىرى سۈرۈشتە 　قولغا كەلتۈرگەن نەتىجىلىرىنى ئالقىشلايدۇ ．　كولومبىيەدە تەيۋەن قاتارلىق مەسىلىلەردە ئۇزۇندىن بېرى بىر جۇڭگو بۇلۇش پرىنسىپىنى قوللاپ ،جۇڭگوغا دوستانە مۇناسىۋەتتە بۇلۇپ كەلدى 　．ئىككى دۆلەتنىڭ ياخشى سىياسىي مۇناسىۋىتى ئىقتىساد سودا ئادەمىيەت قاتارلىق ساھەلەردىكى ئەمەلىي ھەمكارلىقنى كۈچلۈك ئىلگىرى سۈردى ．يېقىنقى يىللاردا ئىككى دۆلەتنىڭ سودىسى تېز تەرەققىي قىلىدى ．كېلەر يىلى جۇڭگو كولومبىيە دېپلوماتىك مۇناسىۋەت ئورناتقانلىقىنى ３５　يىللىقى ．ئىكى دۆلەت مۇناسىۋىتىنىڭ تەرەققىياتى يېڭى پۇرسەتلەرگە ئېرىشتى ،جۇڭگو كولۇمبىيە بىلەن بىرگە سىياسىي جەھەتتە ئىشنىشنى كۈچەيتىپ ئەمەلىي ھەمكارلىق سەۋىيىسىنى ئۆستۈرۈپ جۇڭگو كولۇمبىيە دوستلۇق ھەمكارلىقى ئارقىلىق ئىككى دۆلەت خەلقىنى تېخىمۇ ياخشى مەنپەتلەندۈرۈشنى خالايدۇ ．كولۇمبىيە جەنۇبىي ئامېرىكىدىكى مۇھىم دۆلەت ．سانتوس مۇنداق دېدى ،كولۇمبىيە جۇڭگو ئىككى دۆلەتنىڭ ئارىلىقى يىراق بولسىمۇ ئەمما ئىككى دۆلەت خەلق بىر بىرىنى ھۆرمەت قىلىدۇ ،سەمىمىي مۇئامىلىدە بولۇشىدۇ ،كولۇمبىيە جۇڭگو بىلەن بولغان ئەنئەنىۋى دوستلۇقنى　قەدىرلەيدۇ ．ئىككى دۆلەت خەلقنىڭ دوستانە مۇناسىۋىتىنى يەنىمۇ چوڭقۇرلاشتۇرۇپ سىياسىي جەھەتتە بىر بىرىنى قوللاشنى كۈچەيتىشنى ئىقتىساد سودا مەبلەغ سېلىش ،يېزا ئىگىلىك قاتارلىق ساھەلەردىكى ھەمكارلىقنى كۈچەيتىشنى خالايدۇ ›.

جاڭ دېجىياڭ نامى ،ئىمىنلار بىلەن كۆرۈشكەندە مۇنداق دېدى ：‹قانۇن چىقىرىش ئاپپاراتلىرىنىڭ ئالماشتۇرۇش ھەمكارلىقى جۇڭگو كولۇمبىيە مۇناسىۋىتىنىڭ مۇھىم　تەركىبىي قىسمى ،ئىككى دۆلەت خەلقىنىڭ دوستلۇقىنى ئىلگىرى سۈرۈپ ئەمەلىي ھەمكارلىقنى تېزلىتىشتە مۇھىم　رول ئوينايدۇ ．ئىككى تەرەپ ئىككى دۆلەت مۇناسىۋىتىنىڭ چوڭقۇر راۋاجلىنىش ئېھتىياجىغا ئاساسەن ،ھەر قايسى قاتلاملاردىكى دوستلۇق ئالاقىسىنى كۈچەيتىپ ،ھەر قايسىسى ئۆزلىرى كۆڭۈل بۆلىدىغان مەسىلىلەرنى چۈشىنىشى بىر بىرىنى ھۆرمەت قىلىشى ،پىكىرلىشىش ماسلاشتۇرۇشنى كۈچەيتىپ ،ئىككى دۆلەت رەھبەرلىرىنىڭ ئەمەلىي ھەمكارلىقىنى چوڭقۇرلاشتۇرۇشقا پايدىلىق قانۇنىي ھۆججەتلەرنى مۇكەممەللەشتۈرۈشكە ھەيدەكچىلىك قىلىپ ،ئىككى تەرەپنىڭ مەبەلغ سالغان كارخانىلىرى ۋە خادىملىرىنىڭ قانۇنىي ھوقۇق مەنپەتنى قوغداپ ياخشى قانۇنچىلىق ۋە سىياسىي مۇھىت يارىتىشى لازىم ．تېررورلۇققا قارشى تۇرۇش چىرىكىلىكنى جازالاش قاتارلىق ئىشلاردا ئۆز ئارا ئۆگىنىپ ئۆرنەك ئېلىپ جۇڭگو كولۇمبىيە مۇناسىۋىتىنىڭ مەزمۇنىنى بېيىتىشى لازىم ．

نامى بىلەن ئىمىن مۇنداق دېدى ：‹　جۇڭگو مەملىكەتلىك خەلق قۇرۇلتىيى دائىمىي كومىتېتى باشلىقىنىڭ كولومبىيەدە تۇنجى قېتىم زىيارەتتە بولۇشىنىڭ ئەھمىيىتى زور ．ئىككى دۆلەتنىڭ قانۇن چىقىرش ئورگىنى ئۆز دۆلىتىنىڭ سىياسىي ساھەسىدە مۇھىم ئورنىغا ئىگە ．كولۇمبىيە پارلامېنتنىڭ كېڭەش پالاتاسى بىلەن ئاۋام پالاتاسى جۇڭگونىڭ مەملىكەتلىك خەلق قۇرۇلتىيى بىلەن بىرگە جۇڭگو بىلەن كولۇمبىيەنىڭ ئۆز ئارا ئىشەنچىسى ۋە ھۆرمىتىنى چوڭقۇرلاشتۇرۇشنى ئەمەلىي ھەمكارلىقنى تېخىمۇ پائال رول ئوينىشىنى كۈچەيتىشنى ئۈمىد قىلىدۇ ،．

سۆھبەتتىن ئىلگىرى نامى كولۇمبىيە پارلامىنتىغا ۋاكالىتەن كومىتېت باشلىقى جاڭ دېجىياڭغا ئالاھىدە ئالتۇن كىرىس ئوردىنى بەردى

لەگلەك تورى ئۈندىدار سالونىنى قۇشىۋېلىڭ ،ئىزدەش نومۇرى:LEGLEK