ياپونىيەنىڭ ئوتتۇرا قىسمىدىكى ناگانو 23 - ئىيۇل لاتقا-شىغىللىق ئېقىنغا ئۇچرىغان ۋە 24 - ئىيۇل يەرلىك
 ئەمەلدار ساياھەتچى شۇنداقلا مېھمانخانا خادىملىرى قاتارلىقلاردىن بولۇپ تەخمىنەن 1200 ئادەم بۇ شەھەردىكى
ئەڭ ئىگىز ساياھەت رايونىدا قاپسىلىپ قالغان .
23 - ئىيۇل چۈشتىن كىيىن سائەت 1 ئەتراپىدا ، سايائەت رايونىدىن ماسۇموتو شەھىرىگە بارىدىغان ئىككى
يول شېغىل - لاتقىلار بىلەن توسۇلۇپ  تەخمىنەن 15 چوڭ يولۇچىلار ئاپتۇبۇسىدىكى 600 ساياھەتچى
ھەمدە 200 كىرا ماشىنىسى ئامالسىز شۇ يەردىكى مھمانخانىلاردا تاڭ ئاتقۇزغان
ناگانو ئەمەلدارى ۋە ئاساسىي ئەسلىھەلەر بىلەن تەمىنلىگۈچىنىڭ دىيىشىچە 23 - ئىيۇل قاتتىق يامغۇرنىڭ
تەسىرىدە ، شۇكۈنى چۈشتىن كىيىن 24 سائەت ئىچىدە يامغۇر مىقدارى 171 مىللىمىتىرغا يېتىپ ، 67 ئۆينىڭ توكى
توختاپ كەتكەن ، ۋە 265 دانە ئالاقە سىمى توسالغۇغا ئۇچرىغان . 158 - دۆلەتلىك تاشيولىنىڭ تەخمىنەن 50 مېتىر
بۆلىكى لاتقا ئاستىدا قالغان بولۇپ لاتقىنىڭ قېلىنلىقى 2مېتىردىن5مېتىرغىچە ئىكەن.