قالغىلى بولمايدۇ كۆڭۈلنى توسۇپ

ئاننا ئاخماتوۋا(سوۋېت ئىتتىپاقى)

قالغىلى بولمايدۇ كۆڭۈلنى توسۇپ،
خالىساڭ بولىۋەر يولۇڭغا راۋان .
يۈرسە كىم ئۆزى بەگ ئۆزى خان بۇلۇپ،
ئامەتمۇ كەڭ قۇچاق ئاچىدۇ ھامان.

يۈرمەيمەن ياش تۆكۈپ،سەندىن ئاغرىنىپ،
بەخىت ۋە ئامەتلەر مەندىن بەك يىراق.
چارچىدىم شۇقەدەر ،سۆيىمە سەن مېنى،
ئەزرائىل سۆيسۈن ئاھ،ئېچىپ كەڭ قۇچاق.

ئازاپلىق كۈنلەرگە قالدىم مەن كۆنۈپ،
قار بىلەن پۈركەنگەن قىشقا ئەگىشىپ.
تاللىسام مىڭ تەستە بىرھەمراھ ماڭا،
نېمىشىقا ئۇنىڭىدىن كېتىسەن ئېشىپ.