(1)

جىلۋىگەر تۈنلەر مېنى ئۆلتۈرگۈسى،

سىھرىگەر ئۈنلەر مېنى ئۆلتۈرگۈسى.

 

كۆيدى كۈن سەۋدا بېشىمدا چوغلۇنۇپ،

قاپقارا كۈنلەر مېنى ئۆلتۈرگۈسى.

 

تەن چاراسلار بەرقى ياشلىق ئەۋجىدە

يالىڭاچ گۈللەر مېنى ئۆلتۈرگۈسى.

(قىز تىلىدىن)

 

قەدەھتىكى ئاۋازىڭ توۋلار

چاچلىرىمغا يۆگەشكەندە تۈن.

قېچىۋاتقان كىيىكنى ئوۋلار

كەيىپ بولغان ئالقىنىڭ پۈتۈن.

 

قەدەھتىكى ئاۋازىڭ توۋلار

چاچلىرىمغا يۆگەشكەندە تۈن.

قېچىۋاتقان كىيىكنى ئوۋلار

كەيىپ بولغان ئالقىنىڭ پۈتۈن.

 

كۆزلىرىڭگە...

قەلەندەر كۈي كۈيلەپ ئۆتكەندە تۈندە

ئەينەككە چاپلىشىپ قالدى ئاي، يۇلتۇز.

كىملەرنى توۋلارسەن ئاڭلانماس ئۈندە

ئالەمدە يالغۇزسەن، ئالەمدە يالغۇز.

 

بەلكى دەرەخلەردىن تىلەيدىغاندىمەن

كۆپكۆك سۇبات ياكى سايىۋەن.

چوغدەك قىزىل ياپراقلار ھەمدە

شىلدىرلىغان كۈيلەر بى ئىۋەن.

(1)

 

ئەشرەقەت مىن ئەكسى شەمسىلكەئسى ئەنۋارۇلھۇدا،

يار ئەكسىن مەيدە كۆر، دەب، جامىدىن چىقتى سەدا.

 

غەيىر نەقشىدىن كۆڭۈل جامىدا بولسا زەڭگى غەم،

يوقتۇر ئەي ساقى، مە...

ناقىسا، كەلتۈر «دىۋان»دىن بىر قەدەھ،
سۈپسۈزۈك نۇرى ئىماندىن بىر قەدەھ.

چېقىلار روھىڭدا چەكسىز بىر چېقىن
شۇ چېقىن كۆيگەن زاماندىن بىر قەدەھ.

باتىنىڭدىن كۆككە ئاقتى نۇر يولى
ئەشۇ يول، ئاققان تۇماندىن ب...

جۇنۇن زىلتارىدۇر سۆيگۈ، جۇنۇن چەكتى ساتارىمنى،
ناۋالار تىلسىمى توزغۇپ ئايان قىلدى باھارىمنى.

ۋۇجۇدۇم ئىچرە سەيياھلار پۈتەر روھىمغا بىريازمىش،
غېرىپلىق بەھرىگە قاندەك گويا پىنھان تامارىمنى.

بۇ قاننىڭ شولىسى سەترەم ئار...

تۈن كۆيمەكتە بويتاق كۆزلەردە
جىمجىتقىنا چاقناپ-يېلىنجاپ.
خىيال گويا بىىرتال ئاپئاق شام
ئاقتۇرىمەن ئۇنى سىنچىلاپ.

شېئىر ئايال ئەمەس، ئۇ ئەمما،
بىر يەرلىرى ئايالغا يېقىن.
سوغ كارۋاتتا بويتاق شائىرنىڭ
ئۈن تىۋىشسى...