ئىگىسى: eybuyaqup

شاڭخەي: ئەدىبلەر خاتىرىسى   [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1087
يازما سانى: 14
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 41
تۆھپە : 0
توردا: 6
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-6-15
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 13:09:06 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
شاڭخەي: ئەدىبلەر خاتىرىسى (3)
ئۆمەرجان سىدىق
(داۋامى)

كۆڭۈللۈك تۇرمۇش

بۇ يەردىكى ئاشپەزلىرىمىز ھەر كۈنى بەش – ئالتە خىل قورۇما بىلەن گۇرۇچ تامىقى ئېتىپ بېرەتتى. كۈندە گاڭپەن يەۋەرگەچكە، تەبئىيلا لەڭمەن سېغىنچىمىز كۈچىيىپ كەتتى. بازىمىزنىڭ مەسئۇلى شاۋ رىۋېن مۇئەللىم تەلىپىمىزنى ئورۇنداش ئۈچۈن شاڭخەيدىكى ئۆزلىرى ئالاقىلىشىۋاتقان مۇسۇلمانچە ئاشخانىدىن ئۇن ۋە باشقا لازىملىق خۇرۇچلارنى ئەكىلىپ بەردى. دىلبەر خانىم تەشەببۇسكارلىق بىلەن ئەمبەلنىڭ ئالدىغا ئۆتتى، ئايسىمە خانىم بىلەن ئادىلە سىڭلىمىز ياردەملەشتى. ئۇلار لەغمەنگە پىلتە قىلىۋاتقاندا لەغمەننى كۆرۈپ باقمىغان ئاشخانىمىزنىڭ خىزمەتچى خادىملىرى بىلەن دىلبەر خانىم ئوتتۇرىسىدا مۇنداق دىيالوگلار بولۇپتۇ:
-        بۇ تامىقىڭلارنى ئەتمەك بەك تەسكەن، بۇ تاماقنى دائىم يەمسىلەر؟
-        شۇنداق بىز، بولۇپمۇ ئۇيغۇر ئەرلىرى بۇ تاماققا ئامراق.
-        ئادەتتە نەچچە خىل تاماقنى كۆپرەك يەيسىلەر؟
-        ئۇيغۇر تاماقلىرىنىڭ تۈرى بەك كۆپ، يۈز نەچچە خىلغا يېتىدۇ، ئائىلىلەردە دائىم ئېتىپ يەيدىغان تاماقلارمۇ ئون نەچچە خىلدىن ئاشىدۇ.
-        ۋاي شۇنداق كۆپمۇ، بىز بۇ يەردە ئاساسەن گۈرۈچ تامىقىلا يەيمىز. سىلەر كۈندە قانچە ۋاق تاماق ئېتىسىلەر؟
-        ئىككى ۋاق تاماق ئېتىمىز، بىر ۋاق يەل – يىمىش، قورۇمىلار بىلەن چاي ئىچىمىز.
-        سىلەر ئۇيغۇر ئاياللىرى بەك جاپاكەشكەنسىلەر، تامىقىڭلارنىڭ تۈرى كۆپ، ئېتىش تەسكەن، كۈندە ئىككى ۋاق تاماق قىلىدىكەنسىلەر، ئەرلىرىڭلار سىلەرگە ياردەملىشىدىغاندۇ؟
-        ياق، ئەرلىرىمىزنى بىزمۇ يادەملەشتۈرمەيمىز، بىزدە ئەر ئەردەك بولسۇن، ئايال ئايالدەك دېگەن گەپ بار. ئۇلار قازان بېشىغا ئۆتۈۋالسا نوپۇزى چۈشۈپ كېتىدۇ. بىز تاماق قىلىشنى قىلچە جاپا ھېس قىلمايمىز، بىز ئائىلىگە، پەرزەنتلىرىمىزگە بولغان مۇھەببەتتىن تاماقنى سۆيۈنۈپ تۇرۇپ ئېتىمىز، شۇنىڭدىن خۇشاللىق تاپىمىز، قېرىنداشلىرىمىز تاماقنى ھوزۇرلىنىپ يېسە، شۇنىڭدىن بەخت ھېس قىلىمىز.
دىلبەر، ئايسىمە خانىملار ئۆزلىرى ئېتقاندەك سۆيۈنۈپ تۇرۇپ ئەتكەن لەغمەن ھەقىقەتەن ئوخشىغان ئىدى، گەرچە ئۇن، خۇرۇچ، بۇ يەردىكى تەبئىي مۇھىتتا چەكلىمىلىك بولسىمۇ، ئۇلار پۈتۈن زېھنى بىلەن تۈجۈپىلەپ  ئەتكەن بولغاچقا ھەم لەڭمەن سېغىنىشى يۇقىرى پەللىگە يەتكەن بولغاچقا، بۇ لەغمەن ھەممىمىزگە ياراپ كەتتى، مۇئەللىملەر، ئاشخانا خىزمەتچىلىرىنىمۇ لەغمەن يېيىشكە تەكلىپ قىلدۇق. لەغمەن خۇمارىمىز بېسىلدى. تاماق يەپ بولۇپ، ئوسمان قاۋۇل، ئابباس مۇنىياز، تۇرسۇن مەخمۇت، ئەنۋەر ھوشۇر، مەن بەشەيلەن بازىمىزنىڭ شەر*قىدىكى شىسېن كەنتىگە قاراپ ماڭدۇق. بۇ يەر لۇ شۈن ئەسەرلىرىدە تەسۋىرلىنىدىغان تىپىك جەنۇبىي جۇڭگو يېزىلىرىغا خاس مەنزىرىگە ئىگە بولۇپ، كاھىشتا يېپىلغان بىر – ئىككى قەۋەتلىك رەت – رەت ئۆيلەر؛ ئۈچەيدەك تار، ئەمما ئاسفالىتلاشتۇرۇلغان، يامغۇر سۈيىدە پارقىرىپ تۇرغان كوچىلار؛ ئۆيلەرنى ئوراپ تۇرغان بۆك – باراقسان بامبۇك ۋە بىزگە ناتونۇش دەل - دەرەخلەر؛ ھەر بىر كوچىنى دېگۈدەك كېسىپ ئۆتكەن دىيەنشەن كۆلىنىڭ تارماق ئېقىنلىرى؛ ھەر بىر ئائىلىنىڭ كەينى ھويلىسىدىكى ئېقىنغا، سۇ بويىغا توختىتىپ قويۇلغان كېمىلەر؛ ئارىلاپ – ئارىلاپ ئۇچراپ تۇرىدىغان لەمپىلىك كىچىك دۇكانلار؛ دۇكان ئالدىدا پاراڭلىشىپ ئولتۇرغان مويسىپىتلار؛ ھويلىسىز ئۆيلەردە كۆرۈنۈپ تۇرغان قويۇق خەنزۇ مەدەنىيىتىگە خاس بەلگىلەرنىڭ ھەممىسى بىزدە ئۇنتۇلغۇسىز تەسىرات قالدۇردى. كەنت ئىشخانىسىنىڭ ئالدىدا ۋاسكېتبول مەيدانى، كەينىدە چېنىقىش ئەسلىھەلىرى بار بولۇپ، كەنتنىڭ ئالدىغا چاپلانغان ئۇقتۇرۇشلارنى كۆرۈپ باقتۇق. بۇ يەرگە بىزدىكىدەك «پىلانلىق تۇغۇت» ياكى «ئامانلىق»ھەققىدىكى ئۇقتۇرۇشلار ئەمەس بەلكى، كەنت ئاھىلىلىرىگە كەچتە كۆڭۈل ئېچىش پائالىيىتى ئۆتكۈزۈپ بېرىدىغانلىقى ھەققىدىكى ئۇقتۇرۇش چاپلىنىپتۇ.  كۆل، ئېقىنلارغا تۇتىشىپ كەتكەن رەت  - رەت ئېتىزلارغا زىغىر، كۈدە، بۇغدايلار تېرىلغان، پارنىكتا ئۈزۈملەر تىكىلگەن، ئېتىزلار بىلەن بېلىق كۆللىرى گىرەلىشىپ كەتكەن بولۇپ، بۇ يەردە ھەر كىم خالىغىنىنى تېرىيدىغاندەك قىلاتتى. ئېتىزلاردا ئىشلەۋاتقان كىشىلەرمۇ ناھايىتى ئاز ئىدى، ئۇنىڭ ئۈستىگە مەيلى مەھەللىدە بولسۇن، مەيلى ئېتىزدا بولسۇن ئىشلەۋاتقانلار ئاساسەن ياشانغان بوۋاي، مومايلار ئىدى. بىز ئۇلار بىلەن پاراڭلىشىش ئۈچۈن گەپ قىلغان بولساقمۇ، ئۇلارنىڭ قويۇق يەرلىك شىۋە تەلپپۇزىدىن ھېچنېمىنى بىلەلمىدۇق، بەلكىم ياشلىرىنىڭ ھەممىسى سىرتلارغا ئىشلەمچىلىككە چىقىپ كەتكەن بولسا كېرەك.
كەچتە «نەچچە كۈندىن بېرى باش كۆتۈرمەي ئۆگەندۇق، يېزىقچىلىق قىلدۇق، ئازراق ھاردۇق چىقىرايلى»دېيىشىپ، ئەنۋەر ھوشۇرنىڭ ياتىقىغا يىغىلىپ، قىزغىن سۆھبەتكە چۈشۈپ كەتتۇق. مەرھۇم روزى سايىتنىڭ ئاخىرقى ھاياتى، پەرزەنتلىرىنىڭ تەقدىرى، مۇھەممەت باغراشنىڭ ئىجادىيەت ئەھۋالى، مەمتىمىن ھوشۇرنىڭ نەشر قىلىنىش ئالدىدا تۇرغان يېڭى رومانى قاتارلىق تېمىلاردا قىزغىن پاراڭلاشتۇق.
بۇ يەر ئىجادىيەتكە ھەقىقەتەن ماس كېلىدىغان، جىمجىت، گۈزەل، رومانتىك بىر ماكان ئىدى. پەقەت ھەر خىل قۇشلارنىڭ خۇشال نەغمە – ناۋالىرى ئۈزۈلمەيتتى. ھەممە ياتاقتا تېلېۋىزور بولسىمۇ، ھېچكىم تېلېۋىزورنى ئاچمايتتى. پەقەت پۈتۈن ۋۇجۇدى بىلەن كومپيۇتېرغا، خاتىرىسىگە تىكىلگەن گەۋدىلەرلا بار ئىدى. ھەر بىر ياتاقتا ئىككى يۈرەك ئىلھام، ئىجادىيەت ئىشقىدا گۈلخان بولۇپ ياناتتى…
تاماق ۋاقىتلىرى ۋە ئارىلىقتىكى دەم ئېلىشلاردا دىلبەر خانىمنىڭ قويۇق قەشقەر تەلەپپۇزىدىكى تېگى بار نۇتۇقلىرى، مېنىڭ ئۇنىڭغا جاۋابەن قەشقەرلىكنى دوراپ جاۋاب قايتۇرۇشلىرىم ۋە تۇرپان تەلەپپۇزىدىكى پاراڭلىرىم، ئەنۋەر ھوشۇرنىڭ ئېغىر خوتەن شىۋىسدىكى ئەسكەرتىشلىرى، ياقۇپ كېرەمنىڭ ئارىلاپ دەپ قويىدىغان يۇمشاق قۇمۇل ئۇسلۇبىدىكى قىستۇرمىلىرى، زامانىدىننىڭ غۇلجا پۇرىقىدىكى قىسقا چاقچاقلىرى، ئابباسنىڭ ئاقسۇ ئاھاڭىدىكى ھېكمەتلىرى بىزنى شىنجاڭدىن ئبارەت بۇ بىپايان، باغرى ئوتلۇق زېمىننىڭ ھەممە جايلىرىدىن يىغىلىپ جەم بولغان  ھەقىقىي بىر ئائىلە كىشىلىرىگە ئايلاندۇرغان ئىدى.
-«ئادەمنىڭ زەھىرىنى ئادەم ئالىدا…»، - دەيتتى دىلبەر خانىم ئۇرغۇلۇق قىلىپ، - ئادەم دېگەن بىر – بىرى بىلەن پاراڭلىشىپ تۇسا، ئاندىن ئىچى بوشاپ، كۆڭلى خوش بولىدۇ، ماندا!
- «ئىككى موماي بىر يەرگە كەلسە ئۆزلىرىنى قىز سانايدا»دېگەندەك سىلە بىزنى كۈندە ماختاۋېرىپ، ئۆزىمىزنى ياش قىزدەك ئويلايدىغان بولاپ قالدۇق جۇما!
- ھە قايسىلىرى «ئادەمنى كۆرپىگە ئولتۇرغۇزۇپ قويۇپ كاچاتلاپتۇ»دېگەندەك چىرايلىق سېسىق گەپ قىلىشمىسىلا جۇما، مەن گەقىسام چىداشمايلا باكا!
- نەچچە ۋاقىتتىن بېرى «تازنى غوجام، پاخشەكنى خېنىم»ئۆتۈپ كېتىۋېرىپتۇق، بۇندا ياخشى ئېدەملەرمۇ باكىنا جاھاندا!
-«بەل باغلىغانغا ئەر بولماس، چاچ تارىغاندا ئايال»دېگەن گەپ با، چىم بولايلى، مەۋەدە  ئۆزىمىزگە خاس يۈرەيلى جۇما!  
ھەممىمىز دىلبەر خانىمنى دوراۋېرىپ، ئۇنىڭ تېگى بار «ھېكمەت»لىرىنى ئاڭلاۋېرىپ، قۇلاقلىرىمىزمۇ كۆنۈشۈپ كېتىۋاتاتتى. قىسقىسى بۇ يەردە كۈنلىرىمىز ئەھمىيەتلىك، كۆڭۈللۈك، زېرىكىشتىن خالىي، مېھنەت بىلەن تەرتىپلىك ئۆتۈۋاتاتتى.

SAM_0133.JPG

ئۇن ئوخشىمايدىكەن، پىلتىنى بېلەكتەك بېلەكتەك سوزۇىدىغان بولدۇم دېسەم، ئىنچىكە چىقتى تەلىيىڭلارغا…

SAM_0136.JPG

ئەجەب ئوخشاپتۇ بۇ لەغمەن، خۇمار بېسىلدىغۇ بەلەن…

IMG_0759.jpg

لۇ شۈن يۈرگەن كوچىلاردا بىر سۈرەتكە چۈشۈۋالايلى…

IMG_3780.jpg

شۇنچە جىق ئەر كىشى تۇرۇپ، مەن ئۈزدۈم جۇما ما مېۋىنى، كىم يەيدا…

IMG_3855.jpg

ئاپپاراتقا قاراڭلار ھەي، ياتاقتىمۇ سۈرەتكە چۈشۈپ قويايلى…

يېڭى بىلىملەر

24 – ماي، 25 – ماي كۈنلىرى شاڭخەي ئۇنىۋېرسىتېتى ئەدەبىيات ئىنىستىتۇتىنىڭ دوتسېنتى، دوكتور شۈ داۋجۈن مۇئەللىم (许道军)، «شاڭخەي ئەدەبىياتى»ژۇرنىلىنىڭ مۇھەررىرى شۈ دالوڭلار (徐大隆) لار سۆزلىدى. ئۇلار «يېزىقچىلىق سالونى»شەكلىدە ھەر بىرىمىزنىڭ ئىجادىيەت ئۇسلۇبى، ئەسەرلىرى، كىمنىڭ ئەسىرىنى ياقتۇرۇپ ئوقۇيدىغانلىقىمىز، بۇنىڭدىن كېيىنكى پىلانىمىزنى سورىغاندىن كېيىن يازماقچى بولغان ئەسىرىمىزگە كۆرسەتمە بەردى. دەسلەپتە ئابباس مۇنىياز ئۆزىنىڭ ئوقۇتقۇچىلارنىڭ تۇرمۇشى تەسۋىرلەنگەن بىر رومان يېزىش پىلانى بارلىقىنى ئېيتىپ، ۋەقەلىكىنى قىسقىچە سۆزلىدى. ھەممىمىز شۈ داۋجۈن مۇئەللىمنىڭ يېتەكچىلىكىدە ئابباسنىڭ يېزىلغۇسى رومانىغا پىكىر بەردۇق، ھەر بىر پېرسۇناژىنى تەھلىل قىلدۇق، تەقدىرى ئۈستىدە كېڭەشتۇق، ۋەقەلىكلىرىنى ئۆزگەرتتۇق، پېرسۇناژلارنىڭ تەقدىرىنى ئالماشتۇردۇق. نەتىجىدە ئابباسنىڭ رومانى مۇشۇ مەيداندىلا باشقىچە قىياپەتتە پۈتۈپ چىقتى. ھەممىمىز ئابباسقا چاقچاق قىلىپ، رومانىڭغا ھەممىمىزنىڭ ئىسمىنى يازمىساڭ بولمىدى دېيىشتۇق. كەينىدىن ئوسمان قاۋۇل ،ياقۇپ كېرەمنىڭ كەلگۈسىدىكى ئەسەرلىرىگە يېڭى پىكىرلەر بېرىلدى، شۈ داۋجۈن مۇئەللىم يەنە پىروزىچى تۇرسۇن مەھمۇت بىلەن قىسقىچە پىكىرلىشىپ ئۇنىڭ ئىجادىيەت ئۇسۇلىغا قارىتا تەكلىپ  بەردى. شۇ تەرىقىدە ھەممىمىزنىڭ كەلگۈسىدىكى ئەسەرلىرىگە يېڭى پىكىرلەر بېرىلىپ، ھەتتا بىر قىسىملىرىمىزنىڭ ئەسەرلىرىنىڭ قۇرۇلمىسى پۈتۈنلەي ئۆزگىرىپ، بىز ئويلىمىغان نەتىجىلەرنى قولغا كەلتۈردۇق.   
شۈ داۋجۈن مۇئەللىم يەنە «بىر قىسىم كىشىلەر بۈگۈنكى جۇڭگو ئەدەبىياتى تۈگەشتى، ھەر خىل مەتبۇئاتلار ۋە تور ۋاسىتىلىرىدە ئېلان قىلىنىۋاتقىنى پۈتۈنلەي كۆڭۈل ئېچىش خاراكتېرىدىكى نەرسىلەر، بۇ ئەسەلەردە نە ئېتىقاد، نە مەدەنىيەت، نە ئىجتىمائىي مەسئۇلىيەت خاھىشى يوق. تور ئەدەبىياتى ياشلارنى پۈتۈنلەي جەلپ قىلىۋالدى. ئەمەلىيەتتە بولسا توردىكى % 99.999 نەرسىنىڭ ھەممىسى ئەخلەت، دېيىشسە، يەنە بىر قىسىم كىشىلەر جۇڭگو ئەدەبىياتىنىڭ باھارى يېتىپ كەلدى، يازغۇچىلارنىڭ، نەشر ئەپكارلىرىنىڭ سانى كۆپەيدى، ياش يازغۇچىلار شىددەت بىلەن يېتىشىپ چىقتى، ھەر خىل ئېقىملار ئەۋج ئالدى، تور ئەڭ ئۈنۈملۈك ئىجادىيەت ۋاسىتىسىغا ئايلاندى، دېيىشىۋاتىدۇ، ئۇنداقتا بۈگۈنكى جۇڭگو ئەدەبىياتى زادى نېمىنى كۆرسىتىدۇ؟ بىز مۇشۇ مەسىلە ئۈستىدە ئازراق مۇلاھىزە يۈرگۈزىمىز» دېگىنىچە بىزگە ھازىر جۇڭگودا مودا بولۇۋاتقان بىر قىسىم ئەدەبىيات ئېقىملىرىنى تونۇشتۇردى. بۇ ئېقىملاردىن «ئاسما (رېئاللىقتىن ئۈستۈن تۇرىدىغان) ئەدەبىيات ئېقىمى»(ۋەكىللىك ئەسەرلىرىدىن «سامان يولى قەھرىمانلىرى قىسسىسى»قاتارلىقلار بار)، «كەسىپداشلىق شەكلىدىكى ئەدەبىيات ئېقىمى»(ۋەكىللىك ئەسەرلىرىدىن جياڭ نەننىڭ«بۇ يەردىكى بالىلىق»ناملىق ئەسەرلەر بار)،«ئارىلىشىش (ئالمىشىش) شەكلىدىكى ئەدەبىيات ئېقىمى»،«چامباشچىلىق شەكلىدىكى ئەدەبىيات ئېقىمى»، «خىيالىي يېزىقچىلىق شەكلىدىكى ئەدەبىيات ئېقىمى»، «غەيرىي توقۇلما شەكلىدىكى ئەدەبىيات ئېقىمى»(ۋەكىللىك ئەسەرلىرىدىن «سوغۇق قان»، «لياڭ قورۇقىدىكى جۇڭگو»ناملىق ئەسەرلەر بار)، «ئېلېكترون ئەدەبىيات ئېقىمى»، «تېكىست شەكلىدىكى ئەدەبىيات ئېقىمى»(ۋەكىللىك ئەسەرلىرىدىن «چۈشتىن كېيىن، بىر ھېكايە»قاتارلىقلار بار)قاتارلىقلارنى تونۇشتۇرۇپ، سۆزىنى «قەغەز ۋاسىتىسى – رەقەملىك ۋاسىتە؛ ساپ ئەدەبىيات – چوڭ ئەدەبىيات؛ ئىقتىدار – ئىستېمال؛ ئومۇمىي خەلق – تىپ؛ جامائەت – شەخس»دېگەن شەكىلدە يىغىنچاقلىدى.
«شاڭخەي ئەدەبىياتى» ژۇرنىلىنىڭ پېشقەدەم مۇھەررىرى، يازغۇچى شۈ دالوڭ بىزگە مۇنۇلارنى سۆزلەپ بەردى:دەرۋەقە ھازىر جۇڭگو ئەدەبىياتى كەسكىن كرېزىس مۇھىتىدا تۇرۇۋاتىدۇ. بىر تۈ*ركۈم ياش، ھەتتا ئەمدىلا 20 ياشتىن ھالقىغان «بالا يازغۇچى»لار مەيدانغا چىقتى. ئۇلار تۇرمۇشتىكى ئۇششاق – چۈششەك ئىشلارنى يازىدۇ، جىددىي تۇرمۇش مۇھىتىدىكى كۆڭۈل ئېچىشنى ئاساس قىلىدۇ. تور، بىلوگلار ئۇلارنىڭ ئىجادىيەت سەھنىسى، ئۇلارنىڭ يېزىقچىلىق سۈرئىتى ئىنتايىن تېز، مىقدارى كۆپ، ھەتتا مەخسۇس ئىجادىيەت ئىشخانىلىرىنى قۇرۇۋالغان، زور بىر تۈ*ركۈم ياشلار بولۇپمۇ تولۇق ئوتتۇرا مەكتەپ ئوقۇغۇچىلىرى ئۇلارنىڭ ئوقۇرمىنى، ئۇلارنىڭ كىرىمىمۇ ئىنتايىن يۇقىرى. لېكىن ھازىرقى جۇڭگو ئەدەبىياتىنى يۈكسەكلىككە كۆتۈرۈۋاتقان، دۇنياغا تونۇتۇۋاتقانلار يەنىلا ئوتتۇرا ياش، قىران يازغۇچىلار، ساپ ئەدەبىيات ئۈچۈن يۈرەك قېنىنى سەرپ قىلىۋاتقانلاردۇر. ئۇلارنىڭ ۋەكىللىرىدىن جيا پىڭۋا)贾平凹)، مويەن((莫言، ۋاڭ ئەنيى (王安忆)نى كۆرسىتىشكە بولىدۇ. ھازىرقى جۇڭگودىكى بۇ ئۈچ مەشھۇر يازغۇچى جۇڭگونىڭ ئۈچ چوڭ مەدەنىيەت مەركىزىگە، تارىخى شەھىرىگە ئورۇنلاشقان. يەنى جيا پىڭۋا شىئەندە، مو يەن بېيجىڭدا، ۋاڭ ئەنيى شاڭخەيدە خىزمەت قىلىدۇ. ئۈچىلىسى 1950 – يىللاردا تۇغۇلغان. جيا پىڭۋا بىلەن مو يەن دېھقان ئائىلىسىدىن كېلىپ چىققان، تۈزۈك ئوقۇمىغان. لېكىن، بۇ ئۈچەيلەننىڭ ئەسەرلىرى بىر پۈتۈن جۇڭگو مەدەنىيىتىنى ئارقا كۆرۈنۈش قىلغانلىقى، ئىنسان تەبئىتىنى ھەقىقىي يوسۇندا ئەكس ئەتكۈزگەنلىكى، يۈكسەك ئىجتىمائىي مەسئۇلىيەت تۇيغۇسىغا تويۇنغانلىقى بىلەن مەملىكەت ئىچى، سىرتىدا زور تەسىر قوزغىغان. ئۈچىسىنىڭلا ئەسەرلىرىنىڭ سانى كۆپ، سۈپىتى يۇقىرى، «لۈشۈن ئەدەبىيات مۇكاپاتى»، «ماۋدۇن ئەدەبىيات مۇكاتى»قاتارلىق مۇكاپاتلارغا ئېرىشكەن، كۆپ خىل چەت ئەل تىللىرىغا تەرجىمە قىلىنغان. جيا پىڭۋا شەنشىدىكى نامرات دېھقان ئائىلىسىدە تۇغۇلغان بولۇپ، كىچىكىدە كالا باققۇچى بولغان. ئۇنىڭ يەرلىك تەلپپۇزى ئىنتايىن ئېغىر بولغاچقا، ھازىرمۇ گېپىنى ئۇققىلى بولمايدۇ. ئۇنىڭ يېزىقچىلىق ئالاھىدىلىكى شۇكى، ھازىرغىچە كومپيۇتېر ئىشلەتمەيدۇ، قەلەم بىلەن يېزىقچىلىق قىلىدۇ، ئىش قەغىزىنىڭ كەينىگە يەنى قۇرسىز تەرىپىگە يازىدۇ. بۇنىڭدا ئۇنىڭ قول يازمىسىنى قىممەتلىك بۇيۇم، يادىكارلىق سۈپىتىدە ساقلاپ قالغىلى بولىدۇ. ئۇ شەنشى يازغۇچىلار جەمئىيىتىنىڭ رەئىسى، جۇڭگو ئەدەبىيات مۇنبىرىدىكى ئاز ساندىكى مەرتىۋە ۋە تالانت ئىگىسى، ئەڭ مول ئىجادىيەت ئىقتىدارىغا ۋە كەڭ تەسىرگە ئىگە، دۇنيا ئەدەبىياتىدىمۇ بەلگىلىك تەسىرى بار يازغۇچى،«ئەسەبىي تالانت ئىگىسى»دەپ تەرىپلىنىدىغان ئەدەبىياتشۇناس. ئۇنىڭ ۋەكىللىك ئەسەرلىرىدىن«چىنچياڭ ئەلنەغمىسى»،«خۇشاللىق»،«كۆڭۈل»قاتارلىقلار بار.  مو يەنمۇ شەندۇڭدىكى دېھقان ئائىلىسىدە تۇغۇلغان، يەرلىك پۇراق ئىنتايىن كۈچلۈك بولغان بىر تۈ*ركۈم ئەسەرلىرى بىلەن شۆھرەت قازانغان. جۇڭگو يازغۇچىلار جەمئىيىتىنىڭ مۇئاۋىن رەئىسى. ئەسەرلىرىدىكى ئۆزگىچە قۇرۇلما، رەڭدار تەسىرات دۇنياسى، دۇلدۇل سامادا ئۈزگەندەك بايان، ئالاھىدە شەكىلدە بىر تەرەپ قىلىش ئۇسلۇبى بىلەن جۇڭگو ۋە دۇنيا ئەدەبىيات مۇنبىرىدە زور شۆھرەت قازانغان.  ۋەكىللىك ئەسەرلىرىدىن «ھاياتلىقتىكى ھارغىنلىق»،«قىزىل قوناقلىقتا»قاتارلىقلار بار. ۋاڭ ئەنيى يازغۇچى ئائىلىسىدە تۇغۇلغان بولۇپ، ئاپىسى ئاتاقلىق ئايال يازغۇچى  رۇ جىجۇەن ئىدى، بۇ ئايال ئىلگىرى كېيىن بولۇپ، ئەينى ۋاقىتتىكى «شاڭخەي ئەدەبىياتى»ژۇرنىلىنىڭ مۇھەررىرى، شاڭخەي يازغۇچىلار جەمئىيىتىنىڭ رەئىسى قاتارلىق ۋەزىپىلەرنى ئۆتىگەن، باجېن، لاۋ شې قاتارلىق مويسىپىت يازغۇچىلارنىڭ يۇقىرى باھاسىغا ئېرىشكەن، «گۈلسامساق» قاتارلىق ۋەكىللىك ئەسەرلىرى بار. مانا ئەمدى ۋاڭ ئەنيىمۇ ئاپىسىنىڭ ئىزىنى بېسىپ، ئەدەبىي ئىجادىيەتتە ئۇتۇق قازىنىپ، ئاخىرى شاڭخەي يازغۇچىلار جەمئىيىتىنىڭ رەئىسىلىك ۋەزىپىسىنى ئۆتىدى، جۇڭگودىكى زور تەسىرگە ئاتاقلىق يازغۇچى بولۇپ قالدى. بۇ ئۈچەيلەننىڭ ھەممىسى ئۆز يۇرتىنى، ئۆز يۇرتىنىڭ قويۇق مىللىي مۇھىتىنى يازغان، ئۆزى ئىنتايىن پىششىق مۇھىتنى ئەستايىدىل ئەكس ئەتكۈزگەن، بۇ نۇقتىنى بىزنىڭ ئۆرنەك ئېلىشىمىزغا ئەرزىيدۇ. دېمەك، بۇ ئۈچەيلەننى جۇڭگو بۈگۈنكى زامان ئەدەبىياتىنىڭ ۋەكىللىرى، يۆنۈلۈشىنى بەلگىلىگۈچىلىرى دېيىشكە بولىدۇ، شۇڭا بۇلارنىڭ ئەسەرلىرىنى چوقۇم ئوقۇپ كۆرۈشۈڭلار كېرەك.
-        «شاڭخەي ئەدەبىياتى» - جۇڭگودىكى زور تەسىرگە ئىگە «بېيجىڭ ئەدەبىياتى»، «خەلق ئەدەبىياتى»، «ئۆكتەبىر» قاتارلىق ئەدەبىي ژۇرناللارنىڭ، شاڭخەي يازغۇچىلار جەمئىيىتىنىڭ نەشر ئەپكارى بولغان «ھوسۇل»،«بىخ» قاتارلىق ئۈچ ژۇرنالنىڭ بىرى، 1953 – يىلى نەشر قىلىنىشقا باشلىغان، مەشھۇر يازغۇچى باجىن باش مۇھەررىرىلىكىنى ئۆتىگەن. ئىزچىل تۈردە ئەدەبىىياتنىڭ يېڭى ئېقىمىغا ۋەكىللىك قىلغان، سەر خىل ئەسەرلەرنى ئۇيۇشتۇرۇشقا ئەھمىيەت بەرگەن، بىر تۈ*ركۈم ئاتاقلىق يازغۇچىلارنى يېتىشتۈرۈپ چىققان. جيا پىڭۋا، ۋاڭ ئەنيى قاتارلىق  مەشھۇر يازغۇچىلارنىڭ تۇنجى ئەسەرلىرىمۇ  «شاڭخەي ئەدەبىياتى»دا ئېلان قىلىنغان. بىزگە قاراشلىق «بىخ» ژۇرنىلىمۇ 1956 – يىلى نەشر قىلىنغان جۇڭگودىكى ياشلارنىڭ تۇنجى ساپ ئەدەبىي ژۇرنىلى بولۇپ، نۇرغۇن ياش يازغۇچىلارنى يېتىشتۈرۈشتە زور رول ئوينىغان. يەنە بىرى شاڭخەي قەلەم ھەققى يۇقىرى شەھەرلەرنىڭ بىرى، بۇ يەردە مىڭ خەتكە 500 يۈەن ئەتراپىدا قەلەم ھەققى بېرىلىدۇ. مەن «شاڭخەي ئەدەبىياتى»ژۇرنىلىدا 70 – يىللاردىن باشلاپ مۇھەررىرلىك قىلىۋاتىمەن، ئاز تولا ھېكايىمۇ يازىمەن. لېكىن ئاساسلىق ۋەزىپەم يەنىلا تەھرىرلىك، مەن ھازىر بۇ ژۇرنالدىكى كونا مۇھەررىرلەرنىڭ بىرى. مەن مۇھەررىرلىك ھاياتىمدا ئۇيغۇر يازغۇچىلاردىن پەقەت مەمتىمىن ھوشۇر، مۇھەممەت باغراش، غەيرەت ئاسىملارنىڭ ئەسەرلىرى بىلەنلا ئۇچراشتىم. مۇھەممەت باغراش، غەيرەت ئاسىملار بىلەن مۇناسىۋىتىم ياخشى، شىنجاڭغىمۇ كۆپ بارىمەن، مەن ئۇيغۇر يازغۇچىلارنىڭ ياخشى دوستى. ئۇيغۇر يازغۇچىلارنىڭ تىل ئىشلىتىش ئالاھىدىلىكى ئۆزگىچە. بۇ تېخى بىزنىڭ تەرجىمە ئارقىلىق بايقىغىنىمىز تېخى، ئەسلى ئەسەرنىڭ تىلى يەنىمۇ گۈزەل بولۇشى مۇمكىن. ئۇيغۇرلار ناھايىتى چوڭقۇر مەدەنىيەت ئاساسىغا ئىگە، شۇڭا مېنىڭ ھېس قىلىشىمچە ئۇيغۇر يازغۇچىلارنىڭ ئەسەرلىرىنى تەھرىرلەش ئۈچۈن ئالدى بىلەن ئۇيغۇر خەلقىنىڭ تۇرمۇشىنى، تىلىنى، مەدەنىيتىنى چۈشىنىشكە توغرا كېلىدۇ. بولمىسا بۇ ئەسەرلەرنى ياخشى ھەزىم قىلالماسلىقىمىز، ئەسلى مەنىسىنى چۈشىنىپ يېتەلمەسلىكىمىز  مۇمكىن. تىل ئۇقۇشماسلىق سەۋەبىدىن ئۇيغۇر يازغۇچىلىرىنىڭ ئەسەرلىرى بىلەن ناھايىتى ئاز ئۇچراشتۇق، بۇ ھەقىقەتەن ئەپسۇسلىنىشقا تېگىشلىك بىر ئىش.
-        يازغۇچىىڭ تالانتى تۇغما بولىدۇ، شۇڭا بۇنداق تالانتى بار كىشىلەر چوقۇم بۇ ئالاھىدىلىكىنى ئىسراپ قىلىۋەتمەسلىكى، ئۆزىنى تەربىيەلەش، كۈچەيتىشكە ئەھمىيەت بېرىشى كېرەك. يازغۇچىنىڭ يەنە تەۋەلىكىمۇ، چېگرىسىمۇ بولمايدۇ. تالانت، ئىدىيە، تېخنىكا، ماھارەت بىرلەشكەندە يازغۇچىنىڭ شەرتى ھازىرلانغان بولىدۇ. يازغۇچى بىر تەرەپتىن ئۆزىگە پىششىق مۇھىتنى يېزىشى، يەنە بىر تەرەپتىن ئېگىزدە تۇرۇپ يىراقنى كۆرۈشى، كۈچلۈك ئىجتىمائىي مەسئۇلىيەت تۇيغۇسى بولۇشى، جەمئىيەتتىكى، ئىجتىمائىيەتتىكى بىر قسىم مەسىلىلەرنى ئىنكاس قىلىشى كېرەك. شۇندىلا ئۇ مەسئۇلىيەتچان يازغۇچى، ئەقىللىق يازغۇچى بولالايدۇ. ھازىر ئەقىللىق يازغۇچىلار ئاز، ئادەتتىكى يازغۇچىلار كۆپ، ناچار يازغۇچىلارمۇ خېلى سالماقتا بولۇشتەك ھالەت ھۆكۈم سۈرۈۋاتىدۇ. ھازىر جۇڭگودا ھېكايە يازىدىغانلار بەك ئاز قېلىۋاتىدۇ، پوۋېست، رومان يازىدىغانلار كۆپ. نىڭشيادىكى خۇيزۇ يازغۇچى شى شۇچىڭ (石舒清)، بېيجىڭدىكى ليۇ چىڭباڭ (刘庆邦)، نىڭشيادىكى يەنە بىر دوڭشياڭ يازغۇچى گو ۋېنبىن (郭文斌) قاتارلىق بىرقانچەيلەن ئۈزمەي يېزىۋاتقان ھېكايىلىرى بىلەن ئالقىشقا ئېرىشىۋاتىدۇ.   
بۇ كۈندىكى دەرس تولىمۇ قىزغىن، مول بىلىملەر ، يېڭى ئۇچۇرلار يەتكۈزۈلگەن دەرس بولغاچقا كۆپچىلىك تاماق يىيىشنىمۇ ئۇنتۇپ ، چۈشلۈك ، كەچلىك تاماققا كېچىكىپ چىقتۇق. ھەممەيلەن دەرستىن كېيىنمۇ ھاياجىنمىزنى باسالماي، يېڭى ئۇچۇلار، يېڭى ئەدەبى ئېقىملار ھەققىدە مۇنازىرە قىلىشىپ، بۇ ئېقىملارنىڭ ئۇيغۇر ئەدەبىياتىدا قىسممەن بولسىمۇ بار ئىكەنلىكى، ئەمما پەقەت نەزىرىيەلىشىش باسقۇچىدا تۇرىۋاتقانلىقىنى، ئەمدى بۇنىڭ تەخىرسىز ھالەتتە تۈرلەشتۈرۈشكە قاراپ يۈزلىنىشى كېرەكلىكىنى ھېس قىلىشتۇق.
25 – ماي، جۈمە چۈشتىن كېيىن بىزنىڭ سىنىپ مۇدىرىمىز، شاڭخەي يازغۇچىلار جەمئىيىتى پارتگۇرۇپپىسىنىڭ مۇئاۋىن شۇجىسى، باش كاتىپى زاڭ جيەنمىن ئۆزى ئالايىتەن چىقىپ، بىز بىلەن يېرىم كۈن بىللە دەرس ئاڭلىدى ۋە ئەتە، ئۆگۈن ئىككى كۈنلۈك دەم ئېلىشتىن پايدىلىنىپ، بىزنى خاڭجۇغا ساياھەتكە ئېلىپ بارىدىغانلىقىنى ئۇقتۇردى.

IMG_3845.jpg

زاڭ جيەنمىن رەئىس، شۈ داۋجۈن، شۈ دالوڭ مۇئەللىملەر دەرسنى بىرلىكتە ئۆتتى.

IMG_3849.jpg

دەرس ئارىلىقىدىكى سۆھبەت: ئالتۇنگۇل «مەن بىر سوئال سوراي مۇئەللىم، بولامتا…»


27 - ماي شاڭخەي ئىجادىيەت بازىسىدا يېزىلدى

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  994
يازما سانى: 22
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 59
تۆھپە : 0
توردا: 13
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-6-8
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 13:43:59 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئوسمان قاۋۇل شېئىرلىرىدىن:

بۇلۇت سۇ ئىچكەن كۆل
***
ئاسمان
كۆل بىلەن تۇتىشىپ كەتكەن.
بۇلۇتلار ئۇخلايدۇ كۆلنىڭ لىۋىدە
لوڭجىڭ چېيى ئىچىپ ئولتۇرۇپ
قېيىقنىڭ ئىرغىشلىرى ئارا خىيال سۈرىمەن،
بۇ بىر چاغ
جاھاننى مالىمان قىلغان شىخۇ كۆلى، دەپ.

ھەيرانلىقتا كۆزلەر جىمىرلار
كۆل يۈزىدە قۇياشنىڭ نۇرى.
بىر چاغلار «يۈرىكىم قالدى بۇندا» دەپ
نەزم پۈتۈپ يۈرگەن ئىكەنمەن،
ۋاھ ...ئەمدى قالماپتۇ ئۇنىڭ ئىزناسى...

بامبۇكزاردا گۈرزە تۇتۇپ تۇرغان كىمدۇ ئۇ؟
ئاڭا قاراپ ئويلىدىم سادىر پالۋاننى،
چىن گېپىم ھەممىسى، كۆرگىنىممۇ ھەم-
توقالماس يۈرىكىم ھەرگىز يالغاننى.

قەدەمدە بىر ئاتايدىكەن «سۇڭچېڭ» *دېگەننى،
سەلتەنەتى ئۇزاق بولسا قانچە ماختىنار-
دېگەن ئوي قەلبىمنى ئېزىپ بىر يولى
«سۇڭچېڭ شەھىرى»گە قاراپ قالدىم .
چايزارلىق باغرىغا تەقلىت قىلىنغان
بۇ شەھەر ئوخشاپتۇ خارابىلىققا،
ئەسلىمۇ خارابە سۇلالە ئۇ سۇڭ...

جانغا ھوزۇر بەرمەي مۈگدىتىپ قويار،
ئۈگىلەرنى يىمىرىپ بۇندا نەم ھاۋا
ھەي تىك تۇرغىنىغا ئېشىپ ھەيرانلىق
چەكچەيدى كۆزلىرىم تىكىلىپ ئاڭا.

قارىسام چۈشۈپتۇ سۈررەڭ بۇلۇتلار،
تۇمشۇقىنى سوزۇپ كۆلنىڭ لىۋىگە.
ئېگىز بىنالار، يېشىل قارىغايلار
بۇلۇتقا كۆرۈنۈپ گوياكى دىۋە.

خاڭجۇ- بىر رىۋايەت، پەرىزات شەھەر،
ئاڭا سۆلەت بەرگەن شىخۇ كارامەت.
كۆكنىڭ كىندىكىدىن ئېقىپ چۈشكەنمۇ،
بىر زەر نۇر كۆڭۈلگە سالار مالامەت.
ھەممە ياقتا ئوخشاش قىمىرلىغان جان،
بىر زامان كەلگەنمىش بۇ يەرگە خاقان
ھەي ئۇنىڭ ھەيۋىسى تىترەتكەن جاھان-
دەپ سۆزلەپ كېتىشتى ياندا ئىككى خان...

مەيلى نېمە بولسۇن بۇ بىر سۇ شەھىرى
مەڭزىدە قەدىمىي تەخت دەپ خەت بار.
ئۆزىنى چاغلايدۇ تەڭداشسىز مەن دەپ،
گوياكى جاھاندا تېپىلماس شۇڭقار...

كۆل ئوتتۇرىدا قېيىق چايقىلار،
يىراقتا لېي فاڭ مۇنارى قەد كېرىپ تۇرار.
شۇ يېشىللىققا، قەدىم مۇنارغا
تىكىلىپ ئولتۇرۇپ سۈردۈم مەن خىيال.
ھەي... چۆللۈكنى ماڭا بەرگەن تەبىئەت
مىڭ شۈكرى شاپائەتلىك قەلبىڭگە سېنىڭ،
سېغىندىم ئاپتاپلىق قۇملۇقلىرىڭنى...

بۇ يەردە
يىپەك ئىشلىگىنى ئۈچۈن كۆرەڭلەپ
جىلمىيىپ يۈرەركەن نازلىق خېنىملار،
كۈلۈپ كەتتىم ئۇنىڭ دەستىگاھىغا-
قاراپ -قاراپ كىچىك ۋاقتىمدىكى،
پىلە باققان ئانامنى ئويلاپ.
«يىپەكنى شەر*ققە يۆتكىگەن كارۋان
بىز ئىدۇق ئەسلىدە...» دېگەن بىر دانا**
قانداق بولۇپ ئەمدى نازىنىن
توقۇغاندۇ يىپەكنى بۇندا!؟...

لىۋىمنى كۆيدۈرەلمەس لوڭجىڭ چېيى ھېچ
خىيالىم چىگىچلىشەر داۋاملاشقانچە.
ھەي، يەڭ ئېتەك، پەش ياقا بولغان زاماندا
توقۇلغان بىر ئۆسەك سۆزمىكىن ئۇ يا...

ياشىرىپ تۇرغان بىر شەھەر ئىكەن بۇ
قۇياشنىڭ تاۋلانغان ئەلۋەك نۇرىدا.
قېيىقتەك چايقالغان خىيالىم بىلەن
سېغىندىم، سېغىندىم يۈرەكتىن ئەجەپ-
قۇملۇققا چۈمكەلگەن يۇرتنى گۇگۇمدا...

*سۇڭچېڭ- خاڭجۇلۇقلار بۇ شەھەرنى جەنۇبىي سۇڭ سۇلالىسىنىڭ پايتەختى بولغان شەھەر دەپ بەك چوڭ بىلىدىكەن.
**ئا.ئاتكۈرنىڭ شېئىرىدىكى مىسرالارغا ئىشائىرە قىلىنغان.


تاش كەينىدىكى بىر جۈپ تەن
***

تاش كەينىدە بىر جۈپ تەن
گۈللەرنىڭ ھىدىنى پۇرار تالىشىپ.
ئۆز قىلمىشلىرى سىرلىق تۇيۇلماس
گاھىدا كېتىدۇ قانماي قارىشىپ.
مەن ئۆز تەپەككۇرۇمدا شۇنچە ئالدىراش،
قاراشقا چولام يوق ئاڭا پەقەتلا.
كېلىدۇ ئالدىمغا ئۇچۇردىكى قىز
ئۇ مېنى ئۈزلۈكسىز قىيناققا ئالار،
ۋە بەزى قەلبىمنى تار قىلىپ چالار....

ئۇدۇلۇمدا بىر ئايال:
قولىدا ۋاراقلىنار ئورخان*نىڭ سۆزى
ئۆزى شۇنچە ئېغىر بېسىق، سۆزى ئۆزگىچە-
ھېكمەتنى جەملىگەن پۈتكەن-تۇرقىغا.
ئۇ ئويلىمايدۇ دۇنيانى پەقەت
غەمسىزلىك ناغرىسىنى چالار دىلىدا....

سۇ لېيىقىپ شىلتىڭ ئاتار بوشلۇققا
ئۇنىڭ ھەرىكەتچانلىقى ھاياتلىقى شۇ.
ئۇنىڭ شوخلۇقىنى كۆزىگە ئىلماس
تاش كەينىدىكى ئاشۇ بىر جۈپ تەن.

تاغ باغرىدا مىليون چېچەكلەر،
دەرەخلەر، يىپەكتىن كىيىنگەن قىزچاق.
جاھان ئەسلى ھەممە ئۈچۈن باراۋەر،
ۋە ھەممە تاۋلىنىشقا ئەجەپ باپ ئوچاق.

تاش كەينىدىكى جۈپ تەنگە قاراپ
ئويلىدىم ئاشۇنداق ئەبجەش ھاياتنى.....

*ئورخاننىڭ سۆزى-ئورخان پامۇكنىڭ «مېنىڭ ئىسمىم قىزىل» رومانى.


بىچارە قۇمۇش
***

يول بويىدا تەكەببۇر قۇمۇش
ئېيتتى بىر تال تاشقا: سەن نېمانچە پەس!
تاش دېدى: زەيكەشلىك بولمىسا ئۆمرۈڭ-
قانچىلىك بولاركىن، ياشىمىقىڭ تەس.
دەككە يەپ، ئۆپكىسى قېقىلىپ شۇدەم،
يىغلاپ كەتتى قۇمۇش ھېقىقداپ-
قاپلىدى ھەممە يەرنى سېسىق سۇ- زەرداب...


كۈلۈپ ئۆت
***

«شامال بىلەن خۇش كەتتى كولدۇرلىما ئاۋازى»*
يۈرىكىمنى ئويناتتى ئەركىن قۇشنىڭ پەرۋازى.

ئۇلۇغ-كىچىك تىنىشلار ئەجەپ ئېغىر شۇ سائەت،
تىنما گۈلۈم ئىچىڭگە قىلغىن ئوبدان ئىبادەت.

سۆز ئىچىدە ئوينىلىپ ئۆتتى كۈنلەر ۋاھ دەرىخ،
بولدۇق بەزى ھېكمەتلىك كۈلكىلەرگە بىز غەرق.

شۇنداق بولار ھاياتلىق كۈلكىسىدىن يىغا كۆپ،
يىغا بىلەن ئاقماس ئىش، ئۆتەيلى بىز تەڭ كۈلۈپ!...

*بۇ مىسرا تاگورنىڭ .



تۇيغۇ
***
كېتىۋاتىدۇ
سازاڭدەك قىمىرلاپ جەنۇبقا قاراپ
ئاپپاق، كۈمۈشتەك پويىز،
ئۇ- زامان رېتىمى!...


سۇدىكى يوپۇرماق
***

بېلىقمىكىن دەپتىمەن
لەيلەپ يۈرسە بىر تال يوپۇرماق.
ئۇنىڭ رەڭگى يۈرىكىمگە ئوخشارمۇ؟
تىترەشلىرى تېنىمگە.

مەن ئىزتىراپ چېكىپ تۇردۇم قىرغاقتا
يوپۇرماق ئېرەڭسىز لەيلەپ ئاقماقتا،
يۈرىكىمدىن بىر ئاچچىق ئازاب تامماقتا
شەكىلسىز، پۇراقسىز، رەڭسىز شۇ سۇغا... ...

2012-يىل 26-ماي خاڭجۇدىكى سوفىيە مېھمانسارىيى، 28-كۈنى شاڭخەيدىكى يازغۇچىلار ئىجادىيەت بازىسى

بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   o.kawul تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-5-28 13:56  


Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  536
يازما سانى: 56
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 132
تۆھپە : 0
توردا: 1
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-2-19
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 14:12:22 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
     ئابباس مۇئەللىم، ئالتۇنگۈل خانىملارنىڭ ئېسىل ھېكايە ، پوۋسىتلىرى ئۆكسۈپ قالمىسۇن.

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1131
يازما سانى: 7
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 31
تۆھپە : 0
توردا: 2
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-6-11
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 15:26:43 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئۆمەرجان سىدىق مۇئەللىم، يازمىلىرىڭىزغا كۆزىمىز تۆت بۇلۇپ ئولتۇرغانتتۇق، ئاخىرى بۈگۈن يوللاپ قۇيۇپسىز، قولىڭىزغا دەرت كەلمىسۇن. بىزمۇ نۇرغۇن نەرسىلەردىن خەۋەردار بولدۇق.رەخمەت!
ئەنۋەر ھۇشۇر مۇئەللىم، ئۇخلاش كىيىمى بىلەنلا تورغا چىقىۋاپسىز، قانداق ئۇلۇغ ئەسەرلەرنى يېزىۋاتىسىز؟ گۇرۇپپا باشلىقى بۇلۇپ ئالدىراشمۇ يە سىز؟ماقالىلىرىڭىزنى قاچان يوللارسىز ھە؟
خانىملارغا سېغىنىشلىق سالام! شۇ يەردىمۇ قازان قۇمۇچ سىلەرنى تېپىۋاپتۇ ھە؟ ئەمەلىيەتتە ئاشۇنداق ئېسىل ئەدىبلىرىمىزگە بىر پىيالە چاي سۇنۇشمۇ ئالەمچە شەرەپ!سالامەت بۇلۇڭلار!

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  371
يازما سانى: 45
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 183
تۆھپە : 0
توردا: 44
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-2-26
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 16:25:15 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
     يائاللا ، دوستىمىز نۇرگۈلنىڭ يازمىلىرىغا تەلمۈرۈپ كۆزلەر تېشىلەي دېدى . قاچانغىچە قىينايدىكىنە بىزنى ...
ئىلھامغا سەۋەپ قىلىلى سەۋەپ   !

ھىچ بولمىسا سىزمۇ ئوسمان قاۋۇل ئەپەندى ئىچكەن ئاۋۇ «لوڭجېڭ چېيى»دىن بىرە بوتۇلكا ئىچىپ باقسىڭىز بولمامدۇ ؟ ئوسمان قاۋۇل ئەپەندىمۇ لوڭجىڭ چېيىنىڭ كۈچىدە ئىرغىپ تۇرغان قېيىقتىن شالاققىدە سۇغا چۈشۈپ كەتمەي ، قالتىس نەزمىلەرنى پۈتۈپ بىزگە سۇنۇپتۇ .  يەنە جىم تۇرۋالسىڭىز ئۆزەملا يازىمەن ، شاڭخەيدىن قايتىپ كېلەلمەسلا قىلىپ ... بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   ھەبىبە.ت.دىدار تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-5-28 16:30  


Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  371
يازما سانى: 45
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 183
تۆھپە : 0
توردا: 44
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-2-26
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 16:44:39 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئۆمەرجان سىدىقنىڭ خاتىرسىنى ئوقۇپ خۇددى شۇ پائالىيىتىڭلارغا بىزمۇ ئىشتىراك قىلىۋاتقاندەك ھوزۇرلاندۇق ، پائالىيەت جەريانىدىكى جۇشقۇن ، جەڭگىۋار ھالىتىڭلاردىن سۆيۈنسەك ، قىزلىرىمىزنىڭ قازان بېشىدىكى يېقىشلىق ھەركەتلىرى ، ياراشقان ئەتلەس كۆينەكلىرىدىن ئىپتىخارلاندۇق . كۆزىمىز داۋاملىق سىلەردە ...

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1079
يازما سانى: 29
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 74
تۆھپە : 0
توردا: 7
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-2-10
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 16:52:47 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مىۋە ئۈزگەن ئۇ ئايال ھېلقى دىلبەر ھامۇت دېگەن ئايال ئوخشىمامدۇ؟ ئۇنىڭ ھېكايىللىرىنى كىچىك قىزلار ئوقۇمىسا بولاتتى دەپ كېتىمەن بەزى چاغدا.

كىتاب -رىئاللىققا ھامىلدار بولۇپ قالدى، رىئاللىق -كىتابنى تاشلىۋەتتى...

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  348
يازما سانى: 12
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 48
تۆھپە : 0
توردا: 6
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-2-21
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 17:10:09 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
شاڭخەي بىلەن كۆرۈشۈش

زامانىدىن پاكزات

يۈگرەپ ئالدىمغا چىقتىڭ ئەي شاڭخەي،
سۇس تۇماندىن چۈمپەردە تارتىپ،
غەرپتىن كەلگەن بىر غەيۇر يىگىت ،
كۆرۈشتى سەن بىلەن چۈمبىلىڭ قايرىپ.

***    ***    ***   ***   ***    **

مىڭ ئۆيلەردىن ئاجراپ چۈشتۈم،
ئاندىن
كەپتەر بولۇپ جۇڭغاردىن ئۇچتۇم.
ياغدىم ئويچان سىم-سىمى بىلەن،
قارشى ئالدى زىيالى شاڭخەي،
ئارام تاپقان ئوڭ قولى بىلەن .
كەتمەن تۇتقان قاۋۇل قولۇمدا،
سىقتىم خۇئاڭپۇجىئاڭنىڭ چىۋەر قولىنى.

ھاۋا تۇتۇق ،سىم-سىم يامغۇرلۇق.
تەڭرىتاغلىق پىكىرچان مىڭەم
زەرەتلىنىپ ماگنىت مەيدانى،
يۈتتۈرۈپ قويدى
شەر*ق- غەرپ، ئوڭ ۋە سولىنى.

مەن شاڭخەيگە ئاياغ باسمىغان،
ئەمما ئۇنى تونۇيتتىم بۇرۇن.
ئونبەش ياشقا كىرگەن مەزگىلىم
چېگرا شەھرى –غۇلجا ناھىيىسىدىكى
رەھمەتلىك بالىلار يازغۇچىسى توختاش بەكرى
« petrel»*ماركىلىق سومكا قولىدا،
«كەل بالام»يېنىدىن بەرگەنتى ئورۇن.
«شاڭخەي»*ماركىلىق سوقىچاق سومكا،
مەن بىلەن تەڭ بارغان ئالى مەكتەپكە.
بۈگۈنكى كۈنلەردە شۇ قارا سومكا
ئىچىگە لىق سۈت توقاچ سېلىپ،
ئۈرۈمچىگە ئانام بىلەن تەڭ كېلىپ،
مېنى يوقلاپ ھال مۇڭ ئەتمەكتە.
ھە راست،
ئون يىل بۇرۇن ئانام ئۇنىڭغا گەزمال سېلىپ،
ئېلىپ قايتقان يەنە تويۇمنى قىلىپ.

مەن تۇتۇپ« قەھرىمان»*نى ئۆسمۇرلۇكۇمدە،
شېئىر قىلىپ يازغان تۈنجى سۆيگۈمنى،
تاڭ قالغان ئېلىپ تۇنجى قەلەم ھەققىمنى.

ئىلھامىم تاشتى،پىكرىم پىشتى،
ئەمدى يازاي
باتۇر
ئىشچان
ئەقىللىق
ئاقكۆڭۈل،
دۇنيادىكى سۆيۈملۈك مىللەت
ئۇيغۇر خەلقىمنى!
بۈگۈن ئەي شاڭخەي
دوستلۇق ئۈچۈن ئېلىپ كەلدىم
ئاپئاق قەلبىمنى.

ئەي دوكتۇر شاڭخەي
مەن نېفىت پۇرىمايمەن،توپا پۇرايمەن،
بەلكى دالىدىكى گىياھ-ئاددى قورايمەن.
تۆت پەسلىدە تاۋلاندى سۆيگۈم،
ئەمما،
ئۆزۈم ئېچىلىپ ئۆزۈم خورايمەن.
ئۇزۇن قىشتا، قاتتىق تومۇزدا،
چاك-چاك چاڭقىدىم،
سۇ بەر، سۇ بەر، سۇ بەر !
ئېچىلاي بەرق،يارىتىپ پەرق،
كۆركەم چوغلۇق،بىر گۈل بولايمەن.
«دۇنيا مەدەنىيىتىنىڭ ئاچقۇۇچى تەكلىماكاندا»
ماڭا بەر مېتال تاپقۇر ئاپارات*،
ئاشۇ ئاچقۇچنى تېپىپ ئالايمەن.
ماڭا تاقاق، ساڭا يىراق،
سىرلىق،خورىماس
سىم-سىم ئىشىكنى ئېچىپ ئالايمەن.
مەن ئەزەل ۋە ئەبەت ھەر يەر ھەر ئەلگە،
ئوڭ كۆزۇمچە ئوڭلۇق قارايمەن.

ئېرىق- ئۆستەڭدە ئېچىقلار ئوچۇق،
سۇ ئاز، سۇ ئاز، گاھىدا سۇ يوق.
بۇ زىمىندا قەدىمى ئۇرۇق،
ھاياتى كۈچى يوشۇرۇن تولۇق،
مېۋىسى شېرىن، ئاپتىپى نۇرلۇق،
شۇ سۇ كەم،  سۇ يوق !
سۇ تەمسىز،رەڭ يوق،
مەن بىلەن تەمگە،مەن بىلەن رەڭگە
كىرىدۇ تولۇق.

يىپەك يولىدا ئۆچتى كولدۇرما....
قاتنىماقتا غۇر-غۇر پويىزلا،
«  Timail»* تورىدىن ئالدىم بىر سومكا،
بەلكى مەن
سەييارە سېرىككە قىزىققان بىر ئۆسمۈر بالا،
تاپشۇرۇقنى ئىشلەپ بولغىچە
كېتىپ قالغان ئۇلار يولىغا،
بىر بۇلۇڭدا يىغلىغىنىمدا
بېشىمنى سىلاپ مېھرىبان خۇدا.
بەرگەن ماڭا قىززىق ئويۇنلار:
مەن بىلەن ئوينىغان ئەلى بابا،
تەلىم بەرگەن يۈسۈپ خاس ھاجىپ داموللا،
ساز چېلىپ بەرگەن ئامننىساخان،
مەن يەنە تۈ*رك بولۇپ تۆمۈر تاۋلىغان.
تارىم، جۇڭغارغا
نۇرغۇن- نۇرغۇن شەھەر ياسىغان.
كارۋان بولۇپ يىراقلارغا قاتنىغان،.
بەلكى مەن بىر موللا كىتاپ تاپقاندا
ھاشارغا بۇيرۇلغان، ئۆيدىن ئايرىلغان.
ھاشاردىن قايتىپ ئۇھ دېگەن چاغدا،
كىتاپپۇرۇش كېتىپ قالغان.
بەلكى مەن بىر سوپى«ھۆم ئاللا، ھۆم!»توۋلىغان.
بەلكى مەن زىيالى ئىلىمگە قانمىغان.
بەلكى مەن بىر پېرىخون قۇيۇندەك پىقىرىغان.
بەلكى مەن بىر مانى جىننى قوغلىغان.
بەلكى مەن بىر مىمار مىڭ ئۆي ياسىغان.
بەلكى مەن بىر دانا دۇنيا تونىغان.
بەلكى مەن بىر خاقان جاھان سورىغان.
بەلكى مەن بىر سۇجۇۋا بەرباپ ياسىغان،
بەلكى مەن كومىراجىۋا بۇددا تاراتقان.
بەلكى مەن بىر مۆھمىن خۇدانى ئويلىغان.
مەن بۈگۈن  
شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونۇم رايۇنى
چېپىۋاتقان ئۈمىدنىڭ ئارتلىق يولىدا.
ئايلىنىپ جاھان چەرخىنىڭ پولات ئوقۇدا
تاپقۇم بار ئۆزۈمنى يېڭى يىپەك يولىدا.

ئات تۇيىقىدا بېسىلغان تامغا،
ئۇچۇپ كېتەر يىللار شامىلىدا،
ئات تۇيىقىدا يېزىلغان تارىخ،
ئۇچۇپ كەتتى ئەس يامغۇرىدا .

مىڭ ئۆيلەر رەڭلىرى قەلب گۈللىرى،
ئەخلاق خىشىدا پۈتكەن ھېيتگاھ تاملىرى.

مانا مەن كەلدىم قەلەم قولۇمدا،
تەسەۋۇر ۋە دوستلۇق قاچىلاپ تۇلۇمغا.
سالىمىڭغا سالام ئەي شاڭخەي ،
تەپەككۇرى مىڭ تارام شاڭخەي!
كۆرسەت ماڭا ھېكمەتلىرىڭنى،
چۈشەن مېنىڭ قىممەتلىكىمنى،
ئايىمىغىن پۇرسەتلىرىڭنى،
تاشلاي مەنمۇ غۇربەتلىكىمنى!

مەن كۆپ-كۆك ئاسمان ئاستىدىن كەلدىم،
مەن بىپايان زىمىندىن كەلدىم.
مەن ئاپتاپتەك روھىم بىلەن،
ۋالىلدىغان ئاپتاپ ئەكەلدىم.

ئۇتۇقۇڭغا قۇتلۇق ئەي شاڭخەي،
پىكرى نەمخۇش ، مېھرى ئوتلۇق ئەي شاڭخەي،
جاراھىتىڭ ساقايدى تامام،
پەن-تېخنىكا بەيگىسىدە بەيگە كەل شاڭخەي!

كۈن چىقتى ئەنە شەر*قتىن،
ياخشى چۈش تىلىدى غەرپكە پېتىپ،
شاڭخەي كوچىلىرىنى كەزدىم بىمالال
شەر*ق-غەرپ،شىمال-جەنۇپنى پەرق ئېتىپ.
بىر قۇياشتىن تارىغان ئاپتاپ،
ھەممە يەردە تۇرىدۇ چاقناپ،
ئاخىر بولۇر ئىنسان پەرىشتە،
بەخت تۇيغۇسى قەلبىنى ئاسراپ.

خىيالدا كۆرۈشكەن، سىرداشتۇق بۈگۈن،
كەشپىيات سەپىرىدە ئاتامان شاڭخەي،
بولسا ھەركىم پاراۋان،دىللار خىرامان،
سەن ئامان، مەن ئامان ، ئەل ئامان ،شاڭخەي!


ئىزاھات:

2012-يىلى22-ماي، شاڭخەي شەھرى چىڭپۇ رايونى شاڭخەي يازغۇچىلار لاگىرى.
« petrel»*ــ شاڭخەيدە ئىشلەنگەن شۇ ماركىلىق قول سومكىسى كۆزدە تۇتۇلىدۇ.
«شاڭخەي» ـــ شاڭخەيدە ئىشلەنگەن شۇ ماركىلىق سەپەر سومكىسى كۆزدە تۇتۇلىدۇ.
« قەھرىمان»*(英雄) ـــ شاڭخەيدە ئىشلەنگەن شۇ ماركىلىق سىياھقەلەم كۆزدە تۇتۇلىدۇ.
«  Timail» ــ 淘宝网 ــ ئېنتېرنىت  مال ساتىدىغان سودا سارىيى كۆزدە تۇتۇلىدۇ.
مېتال تاپقۇر ئاپارات* ــ  مىتال جىسىم ،بۇيۇملارنى سېزىش ئاپاراتى金属探测器)  (كۆزدە تۇتۇلىدۇ.


Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  368
يازما سانى: 61
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 230
تۆھپە : 6
توردا: 53
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-6-16
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 17:16:35 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
«ھەر كاللىدا ھەر خىيال» دەپ خاڭجۇ سەپىرىدىن ھەممىمىز ھەر خىل تەسىرات ئالدۇق، مانا بۇ مېنىڭ تۇنجى خاڭجۇ تەسىراتىم:

يېشىلىققا شۇڭغۇش

ئاسماندىن سۈپ-سۈزۈك شايى ياققاندەك،
پاقىراق خىروستال ھاۋاغا كىرىپ،
ياپ-يېشىل دۇنيانى قۇچاقلاپ ئۆتتۈق،
يەنە شۇ يېشىللىق باغرىدىن چىقىپ .

رەڭلەرنىڭ ئەۋجىدە ھوزۇرلۇق نەپەس،
مىۋىسىز دەرەخلەر  قايرىلىپ باقتى.
«بىزدىنمۇ مېزىلىك پۇرايدىكەن »دەپ،
گۈللەرمۇ قانغىچە خۇش پۇراق چاچتى.

چىللىدى چوققىغا زەبەردەس تاغلار،
«بامبۇكلار سىلەرنى كۆرىۋالسۇن» دەپ.
«ئۆگىنەي،سىلەردىن مەغرۇرلۇقنى مەن»،
دىگەندەك سۇلارمۇ كەتتى ئۆركەشلەپ.

مىڭ يىلدىن بۇرۇنقى بۇتلار قول تەڭلەپ،
تونۇش بىر مېھىرنى چاچتى يوللارغا.
قەدىم ۋە بۈگۈن چىڭ گىرەلەشكەن كۈي،
ھەيرەت ۋە ھەسرەتلەر بەردى دىللارغا .

سۇ سۈزۈك،يول سۈزۈك، يېشىللىق سۈزۈك،
تاشلاردىن تامىدۇ يېشىللىق مېھرى.
كەڭلىكلەر تۆرىدە ئەركىن يۈرەكنى،
ھەر كويغا سالدىغۇ يېشىللىق سېھرى.

2012-يىلى 5-ئاي 26-كۈنى خاڭجۇ سەپىرى


بۇ يازمىنى ئاخىرىدا   ئايسىمە ئىدىرىس تەھرىرلىگەن. ۋاقتى  2012-5-28 17:19  


Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  562
يازما سانى: 131
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 308
تۆھپە : 0
توردا: 42
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-3-11
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 17:19:02 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
سەپىرڭىز سىزگە يېڭى تۇيغۇلارنى بېغىشلىسۇن خانىم. ئىجادىيىتىڭىزگە بەركەت تىلەيمەن.

تاشتىن قاتتىقمەن گاھى، ناۋاتتىن تاتلىقمەن گاھى!

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  11
يازما سانى: 511
نادىر تېمىسى: 3
تېللا: 1544
تۆھپە : 160
توردا: 669
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-3-11
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 17:35:17 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
شەر*ق مەرۋايىتى (شاڭخەي تېلۋېزىيە تارقىتىش مۇنارى»دىن شاڭخەيگە نەزەر:

IMG_0065.JPG


IMG_0031.JPG


IMG_0057.JPG


IMG_0056.JPG


IMG_0054.JPG


IMG_0053.JPG


IMG_0061.JPG


IMG_0033.JPG




www.xjzjxh.com ئەدەبىيات ئۈچۈن بولسا بىزگە قېتىلىڭ!

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  944
يازما سانى: 5
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 26
تۆھپە : 0
توردا: 3
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-5-30
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 19:51:58 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
پائالىيىتىڭلارغا ۇتۇقلۇق ، ئىجادىيتىڭلارغا مۇۋاپىقىيەت تىلەيمەن .

مەن ھاياتنى سۇيىمەن

Rank: 2

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  1087
يازما سانى: 14
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 41
تۆھپە : 0
توردا: 6
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-6-15
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 22:13:43 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش

ئەترەڭ شەھەر ئويغاتقان ھېسلار ...
مەست قىلماقتا  يەنىلا مېنى ...


ئالتۇنگۈل رەجەپ


ئەترەڭ شەھەر ئويغاتقان ھېسلار ...
مەست قىلماقتا  يەنىلا مېنى ...
يەلپۈپ ئۆتتۈڭ   شامال بوپ ئاستا
لالە رەڭلىك لېچەكلىرىمنى،
بولماقتىمەن شېئرغا ئەسىر
ئەمما
تونۇمايدۇ تۇراقلار  مېنى...
مىسرا بۇلۇپ تۆكۈلسە  يېشىم
قەلبىم سۇغا ئايلانغان دەقىق،
بېلىق بولۇپ ئۈزگىنە   جېنىم ،
تېگى مەۋھۇم بۇلاقلىرىمدا .
ئارمانلارغا بۆلەندىم ئاستا
تۇيغۇلارغا  بولدۇمغۇ غەرق.
ئەترەڭ شەھەر تۆشەكلىرىڭدە
ئۆزلۈكۈمنى ياراتتىم قايتا،
سۇس بۇياقنىڭ  پەلكۈشلىرىدە
سزىپ چىقتىم   روھىمنى مانا،
مەن ئوخشىسام پەرىزات ئايغا
سۇمبۇل چېچىم قىرىق ئۆرۈلسە
مەن ئوخشىسام رەسىدە قىزغا ،
سىزىپ چىقسام چوكانلىقىمنى.
سىزىپ چىقتىم...
سېنى مىڭ-مىڭ رەت
سېغىنىشنىڭ  بوياقلىرىدا...
ماڭا قاراپ باغرىڭنى ئاچقىن
تۇرغىنىڭچە قارشى قىرغاقتا.
سېغىنماسقا ھەققىڭ يوق ئەسلا
چۈنكى سەن
پەقەتلا مېنىڭ !
چاڭقىغاندا
ئوتلۇق لەۋلىرىڭ
شاراپ بولاي  قەدەھلىرىڭدە .
ھالرەڭ كۆينەك كىيىپ ساھىلدا
ھۆر پەرىگە ئايلىنىپ قالسام ،
شامال كەبىي يەلپۈنۈپ بېرىپ
چىڭگىلىكتەك يۆگىشىپ ئالسام.
ئىككى قىرغاق سۆيۈشسە  مەھكەم
چۈشلىرىمنى يەلكەڭگە قويسام ....

28 – ماي شاڭخەي ئىجادىيەت بازىسىدا يېزىلدى، ئۆمەرجان سىدىق تەھرىرلىدى.




Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  130
يازما سانى: 214
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 453
تۆھپە : 0
توردا: 72
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2013-3-8
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 22:26:04 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
  ئۆمەرجان، ھەممەيلەننى شائىرغا ئايلاندۇرۋەتمەڭلار كەلگۈچە.

  ئالتۇنگۈل رەجەپنىڭ شېئىر يازغىنىنى بۈگۈن كۆردۈم.

http://bbs.xjmukam.cn/thread.php?fid=91
بۇ يەردە، شېئىرىيەتكە قەدەم ئېلىڭ.

Rank: 5Rank: 5

ئەزا ئۇچۇرى
تىزىم نۇمۇرى:  597
يازما سانى: 75
نادىر تېمىسى: 0
تېللا: 172
تۆھپە : 6
توردا: 29
سائەت
ھالىتى:
ئاخىرقى: 2012-6-14
يوللىغان ۋاقتى 2012-5-28 22:33:11 |ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئالتۇنگۈل  رەجەپنىڭ  بۇ مىسرالىرىدىن  پاكىز ،  بەكمۇ يىقىملىق  بىر ھاياجان  تۈكۈلىپ تۇرىدۇ .  
ئايسىمە   ماڭا شۇ تاپ  ئۇماق  لەۋلىرىنى  مىدىراتسىلا  شېئىر تۈكىلىدىغان  قىز بۇلۇپ تۇيۇلدى .
قەلىمىڭلارنى  يەنىمۇ  بەركەتلىك قىلغاي ،  قىزلا  بىزنى نەچچە دەستە گۈلگە قەرز  قىلىۋىتىدىغان  بولدى .

كىرگەندىن كېيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش


يازغۇچىلار تورىمىزنىڭ يېڭى بېتى ئېچىۋىتىلگىنىگە:
ستاتىستىكا|يانفون نۇسخىسى|新疆作家网
Powered by Discuz! X2(NurQut Team)© 2001-2011 Comsenz Inc. For www.xjzjxh.com
چوققىغا قايتىش