中国抗议佳士得拍卖行在巴黎的文物拍卖活动

2009-02-21 11:55:10 作者:两年 基督教科学箴言报 浏览次数:0 网友评论 0 [评论][去论坛交流]

作者:Peter Ford  翻译:CommonData

照片:民族的骄傲。一尊青铜猪首,它是曾为圆明园增色的十二尊雕像之一。中国失落文物收复计划。
-----------------
经过一个半世纪的离群索居之后,一只老鼠和一只兔子发现自己正身处一场涉及它们的未来的国际风暴之中,这是被掠夺艺术品的特有命运。


曾几何时,这两尊青铜铸造的动物头颅是帝国夏宫里(圆明园)一座水钟喷泉的装饰品。1860年,不列颠和法兰西军队洗劫并焚烧了这座宫殿,并把它们掠走。


下周,两尊铜首将在巴黎被拍卖,随同一起被拍卖的还有时装设计师伊夫·圣洛朗及其合伙人皮埃尔·伯奇的其它收藏品。


中国意欲收回它们,但却止步于预计高达两千到两千四百万美元的售价。


“中国对这些铜首拥有无可辩驳的所有权,它们理应被归还”,外交部女发言人姜瑜上周公开表示。


同时,一个中国律师团正计划向一名巴黎法官提请搁置本周一在大宫举行的这次拍卖活动。“如果可以拖延这次拍卖,我们就可以坐下来商量一个合理的价钱”,该志愿律师团首领刘洋(音)表示。


前面提到的老鼠和兔子是中国十二生肖动物中的两个,它们都属于一座可以用来报时的喷泉,由乾隆皇帝建造。十八世纪这位君主在位期间,他曾在神话般的夏宫里建造了大量欧式建筑。


在中国,铜首引发了强烈的热情,那里的政府长久以来一直将圆明园被掠夺视为一个世纪以来民族耻辱的顶点,并以此证明只有共产主义革命才能拯救这个国家。


“在一个有关失落、耻辱和收复国家主权的情节中,帝国文物是一个缺席的存在”,芝加哥大学教授,欧洲军队掠夺传统方面的专家詹姆斯·何伟亚表示。


在数以万件被掠夺的艺术品中,绝大多数永远消失在私人收藏家手中。然而,最近一些出自欧洲设计的完美动物铜首露面销售。


由于担心将掠夺行为合法化,中国拒绝购买这些文物。“如果你的财物被窃,而次日你又在市场上看到了它们,这时你不会去把它们买回来,而是去叫警察”,中国文化遗产权威学者谢辰生(音)认为。


然而,当局并不反对富有的捐赠者出于国家利益把这些文物买下来。


九年前,一家国营武器和房地产企业保利公司在香港拍卖会上买下了猴首、虎首和牛首,当时北京曾公开抗议这次拍卖,但没有奏效。


澳门赌业大亨何鸿燊曾买下猪首和马首,并将其捐赠给北京博物馆。但自那之后,余下的五个再无踪迹,专家担心它们已不在人间。


非政府组织“失落文物收复计划”代理负责人牛先锋(音)表示,虽然为曾属于你的东西付钱是一种伤害,但“如果想追回文物,我们有时不得不买下它们。”


“除了买下来,别无他法”,他补充说。“当它们在市场上出现时,如果我们不买下来,我们就有可能永远再也见不到它们”。


数年前,牛先生曾为购买鼠首兔首而进行秘密谈判,他说道,但每个铜首高达一千万美元的要价简直是“敲诈”。


当时,牛先生并不知道圣洛朗先生是该文物的所有者。为了资助艾滋病研究,伯奇先生出售了他与圣洛朗的全部藏品。预计这次大甩卖总金额将高达三亿七千五百万美元。


运作这次拍卖的佳士得拍卖行拒绝了中国要求将两尊铜首从拍卖目录上删去的要求,并坚决主张进行这次拍卖。“这次拍卖的每件藏品都拥有清晰的合法所有权”,佳士得在一份声明中表示。“我们严格遵守了任何地方法律和国际法律中有关尊重文物所有权的条文”。


刘律师认为这个案子的依据是国际统一私法协会1995年公约(关于被盗或非法出口文物国际利益公约,1995,罗马,译者),该国际公约中有这样的表述:“所有者被盗的文物应得到归还”,但法国没有批准。


一些专家对刘先生能否获胜表示怀疑,他们建议中国政府应直接向法国政府表示抗议。然而,这也未必会有结果,因为如果巴黎满足北京的主张,它将不得不归还卢浮宫一半的收藏,更别说协和广场的方尖碑了。


实际上,何伟亚教授认为,对于任何收藏家或博物馆来说,中国令其自愿归还被掠夺财宝的可能性“微乎其微”。而且,如果刘先生的案子没有结果的话,谢教授悲叹道,“我们就没什么可做的事情了”。


或许最终的希望在于何先生,或是其他像他一样的人,下周在电话的另一头喊出报价。

相关文章

中国抗议佳士得拍卖行在巴黎的文物拍卖活动
" />

[错误报告] [推荐] [收藏] [打印] [关闭] [返回顶部]

  • 验证码:

焦点图文

热点阅读

论坛热帖