讽刺奥巴马漫画引众怒

2009-02-21 11:49:26 作者:两年 华盛顿邮报 浏览次数:0 网友评论 0 [评论][去论坛交流]

最近纽约邮报(译者注:不算大报,和纽约时报、华盛顿邮报不是一个等级的)的一张漫画引发了广泛的争议。这幅漫画中一只凶猛的黑猩猩被警察枪击倒地,不少人认为这指的就是总统奥巴马,民权运动领袖们和当选官员们都严厉指责他这种把黑人和黑猩猩联系起来的行为是种族歧视的沉渣泛起。

 

这幅刊登在周三的纽约邮报上的漫画的作者是Sean Delonas。图中两个警察中一人拿着一把还在冒烟的手枪,站在一只满是枪孔的大猩猩前,一人说:“现在他们需要再找个写下一个经济刺激计划了。” 该卡通借用的是周一斯坦福桥附近,一只名为Travis的黑猩猩在咬伤主人的朋友后被警察击毙的新闻。

 

一些评论家认为是种族歧视,同时也取笑了一场涉及一名妇女被毁容和一只猩猩丧生的惨剧。有的还认为这一漫画暗示了奥巴马应该被暗杀。很多人呼吁抵制纽约邮报,并罢买在邮报刊登广告的产品。

 

“邮报怎么能把这样的漫画作为针砭时事刊登呢?”Barbara Ciara,全国黑人记者协会的会长说:“把我国首位非洲裔美国人元首跟死去的黑猩猩相提并论,不是种族主义的胡言乱语是什么?”

 

国家参议员Eric Adams则说这是黑人曾饱受死刑的旧时代的沉渣泛起。

 

牧师Al Sharpton称该漫画和历史上种族歧视者们把美国黑人比作猴子是一样的。

 

邮报主编Col Allan则为自己辩护。他的申明中说:“很明显这一漫画演绎的是当下的一条康乃狄克州发狂大猩猩被枪击的新闻。主要讽刺的是美国政府试图重振经济的一些行为。再说,Al Sharpton的发言不过是为了自己出风头罢了。”

 

这一漫画在互联网上评论者数百,自由赫芬顿邮报的专栏作家也写到“就算最温和地看,这一漫画说的还是经济刺激计划太糟了,猴子都能写得出来。最挑衅的是,把总统比作一只发狂的黑猩猩。”

 

白宫新闻秘书Robert Gibbs拒绝发表评论。奥巴马在亚利桑那州宣布他关于止赎危机的应对计划之后返回华盛顿时,Gibbs对记者说:“我还没看到这幅漫画,但总的来说,我认为纽约邮报没什么新闻价值。”

 

这已经不是Delonas,这位长期为邮报八卦版供稿的漫画家因鲁莽的讽刺漫画而招来非议了。较早前他的一幅漫画讽刺了Paul McCartney(甲壳虫乐队成员)的前妻Heather Mills只有一条腿的事情,还有一次把希望结婚的同志伴侣比作奸羊者(译者注:美国早期西部放羊人长期在野外,有时候会拿羊解决生理需求)。就在上个月的一副漫画中他还画了巨胖无比的Jessica Simpson(译者注:美国比较有名的甜姐明星,最近发胖成了全国新闻)抛弃男友Tony Romo和麦当劳叔叔好了。(右图,她说的是:“对不起,Tony,我看上别人了。”)

关键词:奥巴马,漫画

相关文章

讽刺奥巴马漫画引众怒
" />

[错误报告] [推荐] [收藏] [打印] [关闭] [返回顶部]

  • 验证码:

焦点图文

热点阅读

论坛热帖