与新中国同岁的维吾尔当代文学进入21世纪之后面临了一种全新的挑战，那就是以全球化而随来的发展和冲击。在这样一个充满机遇和危机的历史条件下回顾本民族文学走过的漫漫历程是非常有意义的，特别是中外文学对维吾尔当代文学影响研究让我们深刻感受到半个世纪以来本族文学怎样对待世界性和地方性的关系—这个策手旧问题。本文以纵面描述为主、试图梳理西方文学对一个文化背景完全不同的少数民族文学的渗透和影响历程。
大致上、我们围绕读者、作家、思想等三个方面来进行探讨。
一、 西方文学对民族读者的影响
解放前、维吾尔文学的外来影响主要来自于阿拉伯、波斯和印度文学
