ب د ت پەن – مەدەنىيەت ئورگىنى (UNESCO ) نىڭ بېكىتىشى بىلەن ھەر يىلى 2 – ئاينىڭ 21 – كۈنى 2000 – يىلدىن باشلاپ ‹‹ دۇنيا ئانا تىل كۈنى ›› دەپ قۇتلانماقتا. ئېلىمىز جۇڭگودىمۇ بۇ كۈن تۈرلۈك شەكىلدە مول مەزمۇنلۇق خاتىرلەنمەكتە. باشقىچە ئېيتقاندا، بۈگۈن ئۇيغۇر تىلىنى ئانا تىل سۈپىتىدە ئەزىزلەيدىغان كىشىلەر ( يەنى ئۇيغۇرلار ) ئۈچۈن << دۇنيا ئۇيغۇر تىلى كۈنى >> دۇر! نۆۋەتتىكى يازمىمىز دەل << دۇنيا ئۇيغۇر تىلى كۈنى >> شەنىگە ......

سالام قېرىنداشلار . ئايلار ئۆتۈپ يىللار ئۆتۈپ  ياراتقۇچىمىزنىڭ شاپائىتى بىلەن يەنە بىر مۇبارەك قۇربان ھېيىتقا ئۇلىشىپتۇق . كومپيۇتېر دېسە ئۆلۈپ  بەرمىسىمۇ كىسەل بولۇپ بېرىدىغان (ھېجايغان چىراي ئىپادىسى) بىزلەر ئۈچۈن windows نىڭ يېڭى نەشىرى تارقىتىلىپ  خوش خۇشاللىق بولدى . شۇڭلاشقا كۆپچىلىكنىڭ خاسىيەتلىك قۇربان ھېيتىنى مۇبارەكلەيمەن ، پەتىگە كەلگەن قەدىمىڭىزگە مەرھابا .  

ھازىرقى زامان ئۇيغۇرتىل-يېزىقى   مەھمۇد قەشقىرى ئۇيغۇرلارنىڭ يېزىق تارىخى ئۇيغۇر تىلى تەرەققىياتىنىڭ (‘ئۇيغۇرلار ھەققىدە قىسقىچە چۈشەنچە’ نىڭ ئىككىنچى بۆلىكى) دىكى پاكىتلىرى ئۇيغۇر يېزىقىنىڭ بارلىققا كېلىش تارىخىنىڭ خېلى ئۇزاق تارىخىي دەۋرگە بېرىپ تاقىلىدىغانلىقىنى چۈشەندۈرۈپ بېرىدۇ. چۈنكى يېزىق بىلەن تىلنىڭ شەكىللىنىشى ئىنتايىن زىچ مۇناسىۋەتلىك بولۇپ، ئۇلارنى بىر- بىرىدىن مۇتلەق ئايرىۋېتىش ماركىسىزىملىق تىلشۇناسلىق ئىلمىگە ئۇيغۇن ئەمە......

تور بەتلەردىكى ﻣﺎﻗﺎﻟﻪ ﻛﯚﺭﯗﺵ ﺑﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﮬﻪﺭﯨﭙﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﻮﻏﯘﻡ ﻗﺎﺋﯩﺪﯨﺴﯩﮕﻪ ﺑﻮﻱ ﺳﯘﻧﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺳﺎﺳﺘﺎ ﻗﯘﺭ ﺋﺎﺗﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﻗﺎﻻﻳﻤﯩﻘﺎﻥ ﺋﯘﺯﻟﯘﭖ ﻗﯩﻠﯩﺶ .. بەت كۆركەملىكىگە ھەم ئۇقۇرمەنگە ناھايتى قۇلايسىزلىق ئېلىپ كىلىدۇ . بۇنى word-break قىممىتىنى ئۆزگەرتىش ئارقىلىق ئەمەلگە ئاشۇرۇشقا بولىدۇ . word-break ﮬﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﭼﯘﺷﻪﻧﭽﻪ: ﺋﯩﺸﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﯘﮬﯩﺘﻰ:IE5+ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﻳﯩﺰﯨﻘﻰ (ﺧﻪﻧﺰﯗﻳﯩﺰﯨﻘﻰ ، ﻳﺎﭘﯘﻥ ﻳﯩﺰﯨﻘﻰ ،ﭼﺎﯞﺷﻪﻥ ﻳﯩﺰﯨﻘﻰ ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩﻙ) ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﯩﺰﯨﻘﻼﺭﻧﻰ ﺑﻮﻏﯘﻡ ﻗﺎﺋﯩﺪﯨﺴﻰ ﺑﻮﻳﭽﻪ......

ﯪﺳﺎﺳﯩﻲ ﺭﺍﻳﯘﻥ : ﺑﯘ ﺭﺍﻳﯘﻧﻐﺎﻫﻪﺭﭘﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ( ﯬﺭﻩﭖ ﻳﯩﺰﯨﻘﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻫﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﻫﻪﺭﭘﻨﯩﯔ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺧﯩﻞ ﯰﻟﯩﻨﯩﺶ ﺷﻪﻛﻠﻰ ﺑﺎﺭ ) ﻳﺎﻟﻐﯘﺯﺷﻪﻛﻠﻰ ﯮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ، ﺑﯘ ﻫﻪﺭﭘﻠﻪﺭ ﻳﯧﺰﯨﻠﻐﺎﻧﺪﺍ ﺷﯘ ﻣﺎﺱ ﻫﻪﺭﭘﻨﯩﯔ ﻣﺎﺱ ﺷﻪﻛﻠﻰ ﭼﯩﻘﯩﺪﯗ ( ﻳﻪﻧﻰﺋﯩﻞ ﻧﻰ ﻳﺎﺯﻣﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎﻕ ﺑﯘ « ﺋ + ﯹ + ﻝ» ﻫﻪﺭﭘﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﯰﻟﯩﻨﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﻪﻛﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ، ﻟﯩﻜﯩﻦﺳﺎﻗﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﺷﯘ ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﺷﻪﻛﻠﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﺪﯗ ، ﯬﻣﻤﺎ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ﻫﻪﺭﭘﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﯰﻟﯩﻨﯩﺶﻗﺎﻧﯘﻧﻴﯩﺘﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﻣﺎﺱ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﺎﺵ ، ﯮﺗﺘﯘﺭﺍ ، ﯪﻳﺎﻍ ﺷﻪﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ usp10.dll ﻧﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﯰﻟﯩﻨﯩﭗﭼ......

1. Unicode دېگەن نېمە؟ 2. Unicode تۈزۈشتىكى مەقسەت نېمە؟ 3. ئۇيغۇر كونا يېزىقى قاچان ‍Unicode قا كىرگۈزۈلگەن؟ 1. Unicode(بىردىنبىر كود) دېگىنىمىز، مەيلى قايسى تىلدىكى ھەرپلەر بولسۇن، مەيلى قايسى خىلدىكى پروگراممىلار بولسۇن ۋە مەيلى قايسى خىلدىكى مەشغۇلات مۇھىتى بولسۇن، ھەرقانداق ھەرىپكە ياكى بەلگىلەرگە پەقەت بىردىنبىر كود (نومۇر) بېرىشتىن ئىبارەت كودلاش ئۇسۇلىنى كۆرسىتىدۇ. تەپسىلاتىنى http://www.unicode.org/standard/translations/uyghur.html......