ھازىرقى ئورنىڭىز: باش بەت>خەۋەرلەر>مەملىكەت>

بېيجىڭدا ئۇدا يۇقىرى تېمپراتۇرىلىق ھاۋارايى كۆرۈلدى

2010-يىلى07-ئاينىڭ06-كۈنىمەنبە:شىنخۇا تورى تەھرىر: ئادىل چېكىلىشى:قىتىم
7-ئاينىڭ 5-كۈنى بېيجىڭ شەھىرى تيەنئەنمېن مەيدانىنىڭ تېمپراتۇرىسى 43 سىلتسىيە گرادۇسقا چىقىپ ، يېقىنقى يىللاردىن بۇيان ئوخشاش مەزگىلدىكى ئەڭ يۇقىرى سەۋىيىگە يەتتى . شۇ كۈنى بېيجىڭ شەھىرىنىڭ باشقا رايونلىرىدىمۇ پەۋقۇلئاددە يۇقىرى تېمپراتۇرا كۆرۈلگەن بولۇپ ،
  

7-ئاينىڭ 5-كۈنى بېيجىڭ شەھىرى تيەنئەنمېن مەيدانىنىڭ تېمپراتۇرىسى 43 سىلتسىيە گرادۇسقا چىقىپ ، يېقىنقى يىللاردىن بۇيان ئوخشاش مەزگىلدىكى ئەڭ يۇقىرى سەۋىيىگە يەتتى . شۇ كۈنى بېيجىڭ شەھىرىنىڭ باشقا رايونلىرىدىمۇ پەۋقۇلئاددە يۇقىرى تېمپراتۇرا كۆرۈلگەن بولۇپ ، شەھەرلىك مېتىئورولوگىيە ۋە سەھىيە تارماقلىرى ئىسسىق ھاۋادىن ئاگاھلاندۇرۇش سىگنالى چىقىرىپ شەھەر ئاھالىلىرىنى ئىسسىق ئۆتۈپ كېتىشتىن ساقلىنىشقا دەۋەت قىلدى .

7月5日,天安门广场,游客在灯杆的阴影下避暑。本报记者 韩萌 摄

 

خەۋەر ئورتاقلاشقاندا تەرجىمە ئورگىنال مەنبەسىنى ئەسكەرتىشنى ئۇنۇتماڭ، رەھمەت!