باغۋەندىكى تەۋسىيە تىما:

باغۋەن :

• 2009-04-29

  دۇنيا رەقەملىك كۇتۇپخانىسى قورۇلدى (世界数位图书馆（WDL）正式启用) - [خەۋەرلەر]

   دۇنيا رەقەملىك كۇتۇپخانىسى تور پۇنكىتى 22 – ئاپرېل رەسمىي ئىشقا كىرىشتۈرۈلدى . دۇنيادىكى بارلىق تور ئەھلى ئىنتېرنېت تورىغا ھەقسىز كىرىپ ، رەقەملىك كۇتۇپخانىدىن ھۈججەتلىك ماتېرىياللار ھەم مەدەنىيەت – سەنئەت ئەسەرلىرىنى كۆرەلەيدۇ . شۇ ۋاقىتتا ، نۇرغۇن سۈرەت ۋە ماتېرىيال بۇ تور پۇنكىتىدا ‹‹ تۇنجى قېتىم ئېلان قىلىنىدۇ ›› . 19 دۆلەتتىن 26 ھەمكارلىق ھەمراھى بۇ پىلانغا قاتناشتى .

         رەقەملىك كۇتۈپخانىدا ساقلانغان ئەسەرلەر ئارىسىدىن كىشىلەر جۇڭگو دۆلەت كۇتۇپخانىسى تەمىنلىگەن چىغىناق تاغاق يېزىقى ۋە تاش ئابىدىلەرگە دائىر ماتېرىياللار ھەم مىسىر تەمىنلىگەن قەدىمقى ئەرەب ئىلمىگە دائىر ئوقۇشلۇقلارنى كۆرەلەيدۇ ، شۇنداقلا برازىلىيە تەمىنلىگەن لاتىن ئامېرىكىسىغا دائىر كونا سۈرەتلەر ۋە ئامېرىكا پارلامېنت كۇتۇپخانىسىدا ساقلانغان تۈركىيىنىڭ ھۆسىنخەت ئەسەرلىرى ، سۈرەتلىرىنى كۆرەلەيدۇ . رەقەملىك كۇتۇپخانىدا كىتاب ، ئارخىپ شۇنداقلا ئۈن لېنتىسىدىن تارتىپ سۈرەتكىچە بولغان ھەممە ماتېرىيال ساقلانغان .

        رەقەملىك كۇتۇپخانا تۈرىگە ب د ت مائارىپ ۋە پەن – مەدەنىيەت تەشكىلاتى ھەم ئامېرىكا پارلامېنت كۇتۇپخانىسى بىرلىكتە رىياسەتچىلىك قىلغان . مەزكۇر تور پۇنكىتىدا ئەرەبچە ، خەنزۇچە ، ئېنگىلىزچە ، فرانسوزچە ، پورتۇگالچە ، روسچە ۋە ئىسپانچە يەتتە خىل يېزىقتا ماتېرىيال ئىزدىگىلى بولىدۇ . دۇنيا رەقەملىك كۇتۇپخانىسى ئامېرىكا پارلامېنت كۇتۇپخانىسى ، دۇنيادىكى باشقا مەدەنىيەت ئاپپاراتلىرى ۋە ب د ت مائارىپ ، پەن – مەدەنىيەت تەشكىلاتىنىڭ تەشەببۇسى بويىچە قۇرۇلغان . مەزكۇر تۈرگە قاتناشقان ئورۇنلار برازىلىيە ، جۇڭگو ، مىسىر ، ئېراق ، ئىسرائىلىيە ، روسىيە ۋە شىۋېتسىيىدىكى چوڭ كۇتۇپخانىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ

  خەنزوچە خەۋەر نۇسخىسى:

  联合国教科文组织周二（20日）在巴黎总部推出新网站，让网民免费观看世界各地罕见的书籍、地图、手稿、电影和图片。
  
  据BBC报导，"世界数位图书馆"（World DigitalLibrary）汇集了很多珍贵的材料，从中国、波斯等古代的书法到早期拉丁美洲的图片等等都纳入了图书馆的收藏。这是世上第三个重要的数码图书馆，另外两个是谷歌的Book Search和欧盟的Europeana。
  
  这个网站的内容从世界各地的图书馆和档案库中提取，目的是降低贫富之间的"数码鸿沟"、扩大互联网上的"非西方"内容、推动不同文化之间的相互了解，同时提供全球教学资源。
  
  网站使用阿拉伯文、中文、英文、法文、葡文、俄文、西班牙文多种文字。
  
  参与提供内容及专业意见的图书馆和文化机构来自巴西、英国、中国、埃及、法国、日本、俄罗斯、沙特阿拉伯和美国等等。
  
  联合国教科文组织希望到今年底将可以把合作国家扩展到60个，摩洛哥、乌干达、墨西哥和斯洛伐克都已经签署协议参与这个计划。
  
  收入世界数位图书馆里的珍贵藏品包括一本十一世纪的日本小说，十六世纪初一名德国修士绘制的首次提及美洲的地图，还有一幅八千年前南非的羚羊图画。
  
  去年十一月，欧盟的Europeana数码图书馆推出之后几小时因为访客太多而瘫痪。
   .

  
  

  历史上的今天：

  خەنزۇ تىلى ئوقۇتۇشىدا ئەھمىيەت بېرىشكە تېگىشلىك نۇقتىلار 2009-04-29