• 3/11/2011

    ئوسكار مۇكاپاتىنى تاقىتىش مۇراسىمى - [پارچە خىياللار]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    logs/108548653.html

     

    q

    دۇستلارنىڭ ھاۋالىسى بىلەن بۇ يىلقى ئوسكار مۇكاپاتىنى تاقىتىش مۇراسىمى فىلىمىنى كۆردۈم ، بۇ مۇراسىم قانداقتۇر بىر ھەيۋەتلىك  ، مۇكاپاتقا ئىرىشكەنلەر سەھنىگە چىقىپ جاراڭلىق گەپلەرنى قىلىپ چۈشۈپ كىتىدىغان مۇراسىم ئەمەسكەن ، ناھايىتى قىزىقارلىق ، ئاددىي شەكىلدىكى بىر مۇكاپاتلاش مۇراسىمىكەن ،سەھنىلىرىنىڭ كۆركەملىكىنى ھىساپقا ئالمىغاندا ، باشقا يەرلىرى ناھايىتى ئاددىي ، تەبىي .

     

    بەزى مۇكاپاتقا ئىرىشكۈچى ،رىجىسور ،ئەرتىسلەر  سەھنىگە چىقىپ گىپىنى تاپالماي دۇدۇقلاپ قالدى ، بىر ئۇزۇنتۇرا ئاداش سەھنىگە چىقىپ قوينىدىن  بىر پارچە قەغەزنى ئېلىپ شۇنىڭغا قاراپ شاراىلداپ ئوقىغىلى تۇرۇپتى پەستە ئولتۇرغانلار پاراقلاپ كۈلۈشۈپ كەتتى ، مەنمۇ كۈلۈپ كەتتىم ...مۇكاپات ئالغۇچىلار سەھنىگە چىقىپ قىلغان گەپلىرى ناھايىتى تەبىي، قىلچە سۈئىيلىك يوق، ئادەم سەنئەتكار دىگەن مۇشۇنداق بولامدىغاندۇ يا دەپ ئويلاپ قالىدىكەن .

     

    مۇراسىمدا كۆپىرەك تىلغا ئېلىنغان فىلىملەر پادىشاھنىڭ نۇتىقى (国王的演讲)  ، چۈش ئوغىرلاش (盗梦空间) ،ئالاقە تورى (社交网站) ، ئۇيۇنچۇق ئەترىتى (玩具总动员3)...قاتارلىق بىرقانچە فىلىم ،  بۇيىل پادىشاھنىڭ نۇتىقى ،بىلەن چۈش ئوغۇرلاش دىگەن فىلىم ئەڭ كۆپ مۇكاپاتلاندى بولغاي .

     

    بۇ مۇراسىم پەقەت مۇكاپاتلاش ، مىس ھەيكەل لوڭقىسىنى تارقىتىشنىلا مەخسەت قىلمىغان بولسا كېرەك ، رىياسەتچىلەر بەك يۇمۇرىسىتىككەن ، پەستە ئولتۇرغانلارمۇ  باشتىن ئاخىر كۈلۈپلا ئولتۇردى ، ئوسكار مۇكاپاتىنى تارقىىتىش مۇراسىمى  ناھايىتى ياخشى بولغان كۆڭۈل ئېچىش مۇراسىمىغىمۇ ئوخشايدىكەن .

    سەھنىگە چىقىپ مۇكاپات ئالغانلار ئاساسەن ،ئاۋال ئائىلىسىگە ،بالىلىرىغا ،ئاندىن رېجىسورلارغا ياكى ياردەملەشكۈچىلەرگە رەخمەت ئېيتىپ ئۆتتى .

     

    ئارقىسىدا مۇراسىمنىڭ قىسقىچە ئۇچۇرلىرىنى قىستۇرۇپ قوياي ، قىزىققانلار توردىن ئىزدەپ باقسا بولىدۇ .(تەرجىمە قىلىپ بولالمىدىم )

     

    最佳影片 Best Picture

     

    国王的演讲(The King's Speech)

    盗梦空间(Inception)

    黑天鹅(Black Swan)

    斗士(The Fighter)

    社交网站(The Social Network)

    大地惊雷(True Grit)

    玩具总动员3(Toy Story 3)

    127小时(127 Hours)

    孩子们都好(The Kids Are All Right)

    冬天的骨头(Winter's Bone)

     

    最佳女主角 Best Actress

     

    娜塔丽·波特曼《黑天鹅》/ Natalie Portman, Black Swan

    妮可·基德曼《兔子洞》/ Nicole Kidman, Rabbit Hole

    詹妮弗·劳伦斯《冬天的骨头》/ Jennifer Lawrence, Winter’s Bone

    安妮特·贝宁《孩子们都好》/ Annette Bening, The Kids Are All Right

    米歇尔·威廉姆斯《蓝色情人节》/ Michelle Williams, Blue Valentine

     

    最佳男主角 Best Actor

     

    科林·费斯《国王的演讲》/ Colin Firth, The King's Speech

    杰斯·艾森伯格《社交网站》/ Jesse Eisenberg, The Social Network

    詹姆斯·弗朗哥《127小时》/ James Franco, 127 Hours

    杰夫·布里奇斯《大地惊雷》/ Jeff Bridges, True Grit

    哈维尔·巴丹《美错》/ Javier Bardem, Biutiful

     

    最佳女配角 Best Supporting Actress

     

    海伦娜·伯汉姆·卡特《国王的演讲》/ Helena Bonham Carter, The King's Speech 

    海丽·斯坦菲尔德《大地惊雷》/ Hailee Steinfeld, True Grit

    梅丽莎·里奥《斗士》/ Melissa Leo, The Fighter

    艾米·亚当斯《斗士》/ Amy Adams, The Fighter

    杰基·韦佛《动物王国》/ Jacki Weaver, Animal Kingdom

     

    最佳男配角 Best Supporting Actor

     

    克里斯蒂安·贝尔《斗士》/ Christian Bale, The Fighter

    杰弗里·拉什《国王的演讲》/ Geoffrey Rush, The King’s Speech

    约翰·霍克斯《冬天的骨头》/ John Hawkes, Winter’s Bone

    杰瑞米·雷纳《城中大盗》/ Jeremy Renner, The Town

    马克·拉法罗《孩子们都好》/ Mark Ruffalo, The Kids Are All Right

     

    最佳导演 Best Director

     

    汤姆·霍珀《国王的演讲》/ Tom Hooper, The King's Speech

    达伦·阿伦诺夫斯基《黑天鹅》/ Darren Aronofsky, Black Swan

    大卫·芬奇《社交网站》/ David Fincher, The Social Network

    大卫·欧拉塞尔《斗士》/ David O'Russell, The Fighter

    科恩兄弟《大地惊雷》/ The Coen Brothers, True Grit

     

    最佳原著剧本 Best Writing - Original Screenplay

     

    大卫·塞德勒《国王的演讲》/ David Seidler, The King's Speech

    克里斯托弗·诺兰《盗梦空间》/ Christopher Nolan, Inception

    斯考特·西尔弗、保罗·塔马西、埃里克·约翰森《斗士》/ Scott Silver, Paul Tamasy, Eric Johnson, The Fighter 

    迈克·雷《又一年》/ Mike Leigh, Another Year

    丽莎·查罗登科、斯图尔特·布拉姆博格《孩子们都好》/ Lisa Cholodenko, Stuart Blumberg, The Kid Are All Right 

     

    最佳改编剧本 Best Writing - Adapted Screenplay

     

    黛布拉·格兰尼克、安娜·罗塞里尼《冬天的骨头》/ Debra Granik, Anne Rosselini, Winter's Bone

    科恩兄弟《大地惊雷》/ The Coen Brothers, True Grit

    艾伦·索金《社交网站》/ Aaron Sorkin,The Social Network

    迈克尔·阿恩特、安德鲁·斯坦顿、里·昂克里奇、约翰·拉塞特《玩具总动员3》/ Michael Arndt, Andrew Stanton, Lee Unkrich, John Lasseter, Toy Story 3

    赛门·比佛伊、丹尼·博伊尔《127小时》/ Simon Beaufoy, Danny Boyle, 127 Hours

     

    最佳摄影 Best Cinematography

     

    国王的演讲(The King's Speech)

    盗梦空间(Inception) 

    黑天鹅(Black Swan)

    社交网站(The Social Network)

    大地惊雷(True Grit)

     

    最佳艺术指导-道具布景 Best Art Direction

     

    国王的演讲(The King's Speech) 

    盗梦空间(Inception) 

    大地惊雷(True Grit)

    爱丽丝梦游仙境(Alice in Wonderland)

    哈利·波特与死亡圣器上(Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I)

     

    最佳服装设计 Best Costume Design

     

    国王的演讲(The King's Speech) 

    大地惊雷(True Grit)

    爱丽丝梦游仙境(Alice in Wonderland)

    我是爱(I Am Love)

    暴风雨(The Tempest) 

     

    最佳电影剪辑 Best Film Editing

     

    国王的演讲(The King's Speech)

    黑天鹅(Black Swan)

    斗士(The Fighter)

    社交网站(The Social Network)

    127小时(127 Hours) 

     

    最佳音效编辑 Best Sound Editing

     

    盗梦空间(Inception) 

    玩具总动员3(Toy Story 3)

    大地惊雷(True Grit)

    创:战纪(Tron: Legacy)

    危情时速(Unstoppable)

     

    最佳混音 Best Sound Mixing

     

    国王的演讲(The King's Speech)

    盗梦空间(Inception) 

    社交网站(The Social Network)

    大地惊雷(True Grit)

    特工绍特(Salt)

     

    最佳视觉效果 Best Visual Effects

     

    盗梦空间(Inception) 

    钢铁侠2(Iron Man 2) 

    哈利·波特与死亡圣器上(Harry Potter and the Deathly Hallows: Part I) 

    爱丽丝梦游仙境(Alice in Wonderland) 

    来世(Hereafter) 

     

    最佳化装 Best Makeup

     

    巴尼的人生(Barney's Version) 

    回家之路(The Way Back) 

    狼人(The Wolfman)

     

    最佳歌曲 Best Music - Song

     

    "If I Rise" - 《127小时》(127 Hours)

    "I See the Light" -《长发公主》(Tangled)

    "Coming Home" -《乡村音乐之恋》(Country Strong)

    "We Belong Together" - 《玩具总动员3》(Toy Story 3)

     

    最佳配乐 Best Music - Score

     

    亚历山大·德斯普拉《国王的演讲》/ Alexander Desplat, The King's Speech

    汉斯·季默《盗梦空间》/ Hans Zimmer, Inception

    拉曼《127小时》/ A.R. Rahman, 127 Hours

    约翰·鲍威尔《驯龙记》/ John Powell, How to Train Your Dragon

    特伦特·雷泽纳、阿提喀斯·罗斯《社交网站》/ Trent Reznor, Atticus Ross The Social Network

     

    最佳动画长片 Best Animated Feature

     

    玩具总动员3(Toy Story 3)

    驯龙记(How to Train Your Dragon) 

    魔术师(The Illusionist) 

     

    最佳动画短片 Best Short Film - Animated

     

    昼与夜(Day & Night) 

    咕噜牛(The Gruffalo) 

    让我们一起来污染(Let's Pollute) 

    丢了的东西(The Lost Thing) 

    马达加斯加:旅行日记(Madagascar, A Journey Diary/Madagascar, carnet de voyage) 

     

    最佳真人短片 Best Short Film - Live Action

     

    自白(The Confession) 

    The Crush

    爱神(God of Love)

    Na Wewe

    143号愿望(Wish 143)

     

    最佳纪录短片 Best Documentary Short Subject

     

    它的名字叫杀戮(Killing in the Name) 

    海报女郎(Poster Girl) 

    不再是陌生人(Strangers No More) 

    旭日东升(Sun Come Up) 

    仇岗勇士(The Warriors of Qiugang)

     

    最佳纪录正片 Best Documentary Feature

     

    画廊外的天赋(Exit Through the Gift Shop)

    天然气之国(Gasland)

    内幕工作(Inside Job)

    雷斯特雷波(Restrepo)

    荒原(Waste Land)

     

    最佳外语片 Best Foreign Language Film

     

    美错(Biutiful,墨西哥) 

    狗牙(Dogtooth,希腊) 

    更好的世界(In a Better World,丹麦) 

    法律之外(Outside the Law,阿尔及利亚) 

    中东的希腊悲剧(Incendies,加拿大)