پوۋېست
خوتۇن ئالالىغان ئەر......................................................مۇتىللا ئەبەد قىرانىي
ھېكايىلەر
روھ سەپىرى.................................................................رىزۋانگۈل يۈسۈپ
غايىب بولغان ئەر................................................................داۋۇت مەتنىياز
شورلۇق.................................................................ئاتىكەم سىدىق ئايقۇت
شېئىرلار
سۆيگۈ لىرىكىلىرى...........................................................مۇھەممەد ئىمىن
مۇنبەر كەچمىشلىرى........................................مۇھەممەدئىمىن قۇربان تۇغلۇق
تەزمىنلەر........................................................................ئابلىكلىم تالىپ
گۈلزار ئارا ئېيتقان غەزەللەر..............................................ئەركىن داۋۇت ئوغۇز
ئىككى غەزەل............................................................ئالاھىدىن ئابدۇرېشىت
ناتىۋان گۈل........................................................................دولقۇن روزى
سەن قىزىرىپ چىقساڭ ھويلاڭدىن..........................................ۋاھىتجان ئوسمان
قۇرغاق تەبەسسۇم..............................................................ئەمەت يولداش
مۇقامچى بوۋاي................................................................ئابابەكرى توختى
ئېسىمدە تەنھالىق باغچەم دېگىنىڭ.................................قاسىمجان ئوسمان غازى
ئىككى شېئىر......................................................غوجىمۇھەممەد مۇھەممەد
سەندە باشلانغان، سەندە ئاخىرلاشتى.....................................زەيتۇنەم مەمتىمىن
تېخى ھېچكىمگە دېمىدىم.......................................................دولقۇن جاپپار
ئەسەر ۋە باھا
«قاباھەت» رومانى توغرىسىدا............................................تۇردى قېيۇم ئىمىن
«يازنىڭ قاراڭغۇلىقى»دىن «چۆچەك سېتىش» قىچە.................ئەنۋەر قۇتلۇق نەزەرى
كىلاسسىك ئەدەبىيات
نەۋايىنىڭ «يوللۇق ياغلىق» لىرىكىسىدىكى رەڭلەر جۇلاسى....تۇرسۇن قۇربان تۈركەش
بالىلار ئەدەبىياتى
بىر قەدەم........................................................................پەرھات كازىمى
چەتئەل ئەدەبىياتى
چەتئەل مۇھەببەت لىرىكىلىرىدىن.............................مۇساجان ئەزىزى تەرجىمىسى
* * *
مۇقاۋىنىڭ 1-بېتىدە:رېدىزار غارى(ماي بوياق).......دولقۇن روزى سىزغان.
******************
بۇ ساننىڭ مەسئۇل مۇھەررىرى: ھەزرەتئەلى ئەخەت
مەسئۇل كوررېكتور(تەكلىپلىك): ھاۋاخان ئارىپ
مۇقاۋا، بەت لايىھەلىگۈچى: ھەزرەتئەلى ئەخەت
خەتتات(تەكلىپلىك): قۇربانجان روزى شەيدايى
|