ئىگىسى: Bidar-Qutlan

مەن ئۈرۈمچىدە بايقىغان ئىككى ئۇزۇن جۈملە [ئۇلانما كۆچۈرۈش]

oyla

ئالتۇن ئەزا

Rank: 6 Rank: 6

تىللا: 591
تۆھپە: 161
UID: 3910

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-15 02:47:53|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	توغرا دەيسىز،مۇشۇنداق نامۇۋاپىق ئۇزۇن جۇملىلەر ھازىر خېلى سالماقنى ئىگەللەيدۇ،چۈنكى شۇنى تەرجىمە قىلغانلارنىڭ سەۋيېسى شۇنچىلىك ياكى سۆز-جۈملىلەرنىڭ ئۇيغۇر تىل ئادىتىگە كەلگەن ياكى كەلمىگەنلىكى بىلەن كارە يوق!!!

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

yari

بىر يۇلتۇزلۇق ئەزا

Rank: 1

تىللا: 46
تۆھپە: 16
UID: 20599

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-15 12:38:20|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	تېخىمۇ چۈشىنىشلىك بولسۇن دەپ شۇنداق سۆزمۇ سۆز يازغاندۇ..... سىلەرچە بۇنچىلىك ئىشلارغا ئارتۇقچە كاللا قاتۇرۇشنىڭ ھاجىتى بارمۇ؟ موشۇ تەرجىمىلەرنى ئاۋارچىلىق كۆرۈپ ئولتۇرغاننىڭ ئورنىدا قارشى تەرەپتىن چىقىپ ئويلاپ باقايلى شۇ سۆ - جۈملىلەرنىڭ خەنزۇچىسىلا يېزىلىپ ئۇيغۇر يېزىقى يېزىلمىغان بولسىچۇ؟ ئۇ چاغدا بۇ جۈملىلەر تېخىمۇ ئىخچام ۋە چۈشىنىشلىك بولاتتى ، لېكىن شۇ خەتلەرنى كۆرۈپ ئۆز يېزىقىنى كۆرەلمىگەن ھەر بىر غورورلۇق ئۇيغۇر ئەۋلادى بۇنىڭدىن ئۆزىنىڭ مەۋجۇتلۇقىنى يوقاتقاندەك تۇيغۇغا كېلەتتى.... ئۇ چاغدا قانداق قىلاتتۇقئ

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

yari

بىر يۇلتۇزلۇق ئەزا

Rank: 1

تىللا: 46
تۆھپە: 16
UID: 20599

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-15 12:40:14|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	تېخىمۇ چۈشىنىشلىك بولسۇن دەپ شۇنداق سۆزمۇ سۆز يازغاندۇ..... سىلەرچە بۇنچىلىك ئىشلارغا ئارتۇقچە كاللا قاتۇرۇشنىڭ ھاجىتى بارمۇ؟ موشۇ تەرجىمىلەرنى ئاۋارچىلىق كۆرۈپ ئولتۇرغاننىڭ ئورنىدا قارشى تەرەپتىن چىقىپ ئويلاپ باقايلى شۇ سۆ - جۈملىلەرنىڭ خەنزۇچىسىلا يېزىلىپ ئۇيغۇر يېزىقى يېزىلمىغان بولسىچۇ؟ ئۇ چاغدا بۇ جۈملىلەر تېخىمۇ ئىخچام ۋە چۈشىنىشلىك بولاتتى ، لېكىن شۇ خەتلەرنى كۆرۈپ ئۆز يېزىقىنى كۆرەلمىگەن ھەر بىر غورورلۇق ئۇيغۇر ئەۋلادى بۇنىڭدىن ئۆزىنىڭ مەۋجۇتلۇقىنى يوقاتقاندەك تۇيغۇغا كېلەتتى.... ئۇ چاغدا قانداق قىلاتتۇق

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

Tesewwur

ئالتۇن ئەزا

Rank: 6 Rank: 6

تىللا: 549
تۆھپە: 256
UID: 14497

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-15 13:34:41|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	ھازىر ئۇيغۇر تىلى تەرجىمانلىرىنىڭ سەۋىيىسى بۇرۇنقى تەرجىمانلارغا يەتمەيدۇ، بۇ تەرجىمانلار بەك ھورۇن، تىل-يېزىق كومېتىتى تېخىمۇ ھورۇن، ئاممىباپ تىلغا ئېتىۋار بەرمەيدۇ.

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

قاراقاش

ئالتۇن ئەزا

Rank: 6 Rank: 6

ئىسىمى: قاراقاش
تىللا: 1131
تۆھپە: 474
UID: 312

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-15 20:35:28|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	بۇنداق ئىشلار كۈندىلىك تۇرمۇشىمىزدا تولا ئۇچرايدۇ قايناپ تەڭ كەلگىلى بۇلاتتىمۇ

مەن ئاپامنىڭ ئاپپاق قاغىسى، يۇمشاق كىرپىسى.

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

上蛧_☆_HuMa↑

بىر يۇلتۇزلۇق ئەزا

Rank: 1

تىللا: 10
تۆھپە: 3
UID: 23267

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-16 05:03:05|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	ئۇيغۇرتىلى ئالاھىدىلىكلىرىنىڭ بىرى قىسقا چۇشۇنۇشلۇك ئاممىباپ بولىشىدا شۇڭا ...............................

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

Melody灬冰吻

بىر يۇلتۇزلۇق ئەزا

Rank: 1

تىللا: 15
تۆھپە: 5
UID: 23547

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-16 18:18:15|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	ۋاي تاغا! قىلدىغان ئىشىڭىز يوق بىزنى مۇشۇنى مۇنازىرە قىلسۇن ،دەرىجەم ئورلەپ قالا دەپ يوللىغان ئوخشىمامسىز بۇنى؟ ئۇنداق يازغىنى ئۇيغۇر تىلىمىزنىڭ يىزىق شەكلىدە يېزىلىشىنىڭ تەلەپلىرىنىڭ بىرىغۇ ئۇ ! كۆزڭىزگە سەت كۆرنۈپ كىتپارامدۇ؟ ناھايىتى ئىلمى يېزىلىش تۇرمامدۇ ئەنە؟

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

Melody灬冰吻

بىر يۇلتۇزلۇق ئەزا

Rank: 1

تىللا: 15
تۆھپە: 5
UID: 23547

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-16 18:19:53|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	ئىشىڭىز يوقما سىزنىڭ باشقا؟

جابدۇق ئىشلىتىش پاش قىلىش

ئەركيار

ئالتۇن ئەزا

Rank: 6 Rank: 6

تىللا: 546
تۆھپە: 156
UID: 9596

يوللىغان ۋاقتى 2012-8-16 22:33:56|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش


	nifit يوللىغان ۋاقتى 2012-8-14 12:24 ئۇيغۇرچە خەتنىڭ مانا مۇشۇنداق ئۇزۇن يىزىلىشى ياخشى ئى ... تىلنى توغرا ئىشلىتىش كېرەك،ئالدىنقى شەرتى توغرا ئىشلىتىدىغانغا مەۋجۇت بولغان تىل بولۇشى كېرەك،دەپ قارايمەن. بۇ مەنىدىن،نىفىت ئەپەندىنىڭ پىكرى بىلەن ئوخشاش پىكىردىمەن.