مەشئەل تىببىي لۇغىتى 2012

       مەشئەل تىببىي لۇغىتى - شىركىتىمىزدىكى بارلىق خادىملارنىڭ 3 يىل جاپالىق ئىزدىنىشى ئارقىلىق پۈتۈپ چىققان ئەڭ يېڭى يۇمشاق دېتال بۇلۇپ،تىببىي ساھەدە ئېلىكتىرۇن لۇغەت بولماسلىقتەك بوشلۇقنى تۇلدۇرۇپ ، تىببىي ساھەدە خىزمەت قىلۋاتقانلارنىڭ خىزمەت ، ئۆگىنىش ، تەتقىقات ئىشلىرىغا ، دوختۇرلارنىڭ تىببىي ئاتالغۇلارنى قوش تىلدا توغرا ، راۋان ئىپادىلەپ بېرىشىگە ۋە كەسپى سەۋىيىسىنى ئۆستۈرۈشكە قولايلىق يارىتىش ، ھەر مىللەت ئاممىسىنىڭ كېسەل كۆرسىتىشتىكى تىل قىيىنچىلىقىنى ھەل قىلىش ، تىببىي ئاتالغۇلارنى ئۇمۇميۇزلۈك بىرلىككە كەلتۈرۈش مەقسىتىدە تۈزۈلگەن .

بۇ لۇغەتكە يېقىنقى يىللاردىن بۇيان دۆلەت ئىچىدە نەشىردىن چىققان 4 نوپۇزلۇق تىببي لۇغەت(2 دانە غەرىپ تىبابىتى ،2 دانە ئۇيغۇر تىبابىتى لۇغىتى)،2 دانە ئادەم ئاناتومىيىسى سۈرەتلىك چۈشەندۈلىشى ،2 دانە دۇرا ئۈسۈملۈكلەر قامۇسى،8 دانە تاللانغان ھەم تەجىربىدىن ئۆتكەن رېتسېپلار كىتاب ،2 دانە ئەڭ يېڭى دورىلار قوللانمىسى،1 دانە دۇرا ئۈسۈملۈكلەر لۇغىتى، ئۇيغۇر تىبابەت قامۇسى قاتارلىق  كەسپى كىتاب ۋە قامۇسلار كىرگۈزۈلگەن بۇلۇپ جەمئي 700 مىڭدىن ئارتۇق تىببىي ئاتالغۇ تۇلۇق كىرگۈزۈلدى.لۇغەتنىڭ مەزمۇن دائىرسى كەڭ،مەنا قاتلاملىرى دەل ۋە ئىشەنچىلىك ،ئۇنىڭدىن باشقا يەنە  تەرجىمىدە قولايلىق بولىشى ئۈچۈن  تىببىي ئاتالغۇدىن باشقا ئۈنۋېرسال لۇغەتمۇ مۇۋاپىق مىقداردا قېتىلدى.

مەزكۇر يۇمشاق دېتالنىڭ سۆز بايلىقى مول،ئىزدەش سۈرئىتى تېز،ئىشلىتىش ئنتايىن قولاي بۇلۇپ،كىشلەر ئۆزلىرىنىڭ سالامەتلىكىگە ئىنتايىن كۆڭۈل بۆلىۋاتقان ،تىببىي ساھەدە كەسپىي سەۋىيسىنى ۋە خەنزۇچە سەۋىيسىنى ئۆستۈرۈش مۇھىم بولىۋاتقان ۋە تەلەپ قىلىنۋاتقان  ، كومپيۇتېر ئائىلىلەرگىچە ئۇمۇملىشىۋاتقان بۈگۈنكى ئۇچۇر دەۋىرىدە ، ئىشىنىمىزكى ئىنگىلىزچە ،خەنزۇچە ۋە ئۇيغۇرچە قاتارلىق ئۈچ تىلدا توغرا،ئۈنۈملۈك ۋە تېز پايدىلىنىشتا قابىل ياردەمچى بولالايدۇ. كەسپى ساھەدە خىزمەت قىلىۋاتقان ۋە دوختۇرلۇققا ئىشتىياقى بولغان كىشلەرنىڭ تىبابەت ۋە تەرجىمانلىقتىكى  قابىل ياردەمچى بولالايدۇ.ئائىلىدە ئۆزىڭىزنىڭ پىسخىك دوختۇرى بولالايدۇ.
 

يۇمشاق دېتالدا تۆۋەندىكىدەك مەزمۇنلار كىرگۈزۈلگەن:

1) ئۇيغۇرچە - خەنزۇچە - ئىنگىلىزچە 3 خل تىل، 9 يۆنىلىش  700مىڭدىن ئارتۇق تىببىي ئاتالغۇ؛

2) تۈرلۈك دورا ئۈسۈملۈكلەر ۋە ئادەم ئورگانىزىمنىڭ رەسىملىرى ؛

3) كۈندىلىك تۇرمۇشتا كۆپ ئۇچرايدىغان بەزى ئۇششاق كېسەللىكلەر ۋە باشقا جىددىي ، سۇزۇلما خاراكتېرلىك كېسەللىكلەرگە ماس كىلدىغان ئۈنۈملۈك رېتسېپلار ؛

4) غەرىپ تىبابىتى ۋە ئۇيغۇر تىبابىتى دورىلىرىنىڭ ئىشلىتىلىش چۈشەندۈرىلىشى(ئۇيغۇرچە)؛

  .2    مەشئەل تىببىي لۇغىتى سىزگە قانداق ياردەم بېرەلەيدۇ ؟

1) تىببىي ئاتالغۇلارنى ئۇيغۇرچە - خەنزۇچە - ئنگىلىزچە ئۈچ خىل يۈنىلىشتە دەل توغرا تەرجىمە قىلىپ بېرەلەيدۇ .  تىببىي ساھەدە كەسىپكە پىششنىڭ ئەڭ ئەقەلىي شەرتى تىببىي ئاتالغۇلارنى توغرا ئاتاش ۋە پىششىق تونۇشۇش .مەشئەل تىببىي لۇغىتى دەل سىزنىڭ بۇ جەھەتتىكى ئىھتىياجىڭىزنى قاندۇرىدۇ.

2 ) تۈرلۈك دورا ئۆسۈملۈكلەر ۋە ئادەم ئورگانىزىمنىڭ سۆرەتلىك چۈشەندۈرلىشىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ . ۋە بۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك رەسىملەرنى كۆرەلەيسىز . بۇ ئارتۇقچىلىقى نۇرغۇنئىشلەتكۈچىلەرگە ئىنتايىن قولايلىقلارنى ئېلىپ كەلدى.

3) تۈرلۈك كېسەللەرگە ماس كىلدىغان مۇرەككەپ ۋە ئاددىي رېتسېپلارنى كۆرسىتىپ بېرەلەيدۇ . بۇ ئائىلىۋىي رېتسېپ ئارقىلىق سىز بەزى كېسەللىكلەرنى ئۆزىڭىز داۋالىيالايسىز.

4) غەرىپ تىبابىتى ۋە ئۇيغۇر تىبابىتىدىكى كۆپ ئىشلىتىلىدىغان دورىلارنىڭ ئىشلىتىلىش چۈشەندۈرلىشى (ئۇيغۇرچە)كىرگۈزۈلگەن بولۇپ، سىزنىڭ ئۇيغۇر تىبابىتى ۋە غەرىپ تىبابىدىكىدورىلارنى تەپسىلى چۈشۈنۈپ توغرا پايدىلىنىشڭىزغا  ياردەم بېرەلەيدۇ.

5 ) يۇمشاق دېتالغا يەنە « ئىشلەتكۈچى ئۆزى قېتۋالدىغان ئىقتىدار » قىسمى كىرگۈزۈلگەن بۇلۇپ ، سىز كۈندىلىك تۇرمۇش ۋە خىزمەت داۋامىدا ئۆزىڭىز بايقىغان يېڭىچە ئاتالغۇ ۋەيېڭى  رېتسېپلارنى ئۆزىڭىز قېتۋالالايسىز.

6)  توردىن ئاپتوماتىك يېڭىلاش ئىقتىدارى بار بۇلۇپ ، بىر كونۈپكا ئارقىلىق بۇنىڭدىن كيىنكى ھەرقانداق يېڭىلىنىشلاردىن ھەر ۋاقىت ھەقسىز بەھىرمان بولالايسىز.

7)  خەنزۇچە خەتنىڭ «قولدا يېزىش تاختىسى» تەمىنلەنگەن بولۇپ سىز ئوقۇشنى ۋە يېزىشنى بىلەلمىگەن خەنزۇچە خەتنى توغرا كىرگۈزۈشىڭىزگە ياردەم بىرەلەيدۇ.

8 ) يۇمشاق دېتالنىڭ ئىشلىتىش ئۇسۇلى ئاددي ، مەزمۇنى چۈشىنىشلىك ، توغرىلىق دەرىجىسى يۇقىرى بۇلۇپ ، كۈندىلىك تۇرمۇش ۋە خىزمەتتە تىببي خادىملار، ساغلاملىق مۇتەخەسىسلىرى ۋە سالامەتلىكىنى ئويلايدىغان ھەربىر ئائىلە ئەزالىرىئۈچۈن كۆڭۈلدىكىدەك ھەمراھ بولالايدۇ .

بۇ يۇمشاق دېتال كەسپى ئىقتىدار ۋە ئالاھىدىلىك جەھەتتە نۇرغۇنلىغان خېرىدارلارنىڭ قىزغىن قوللىشىغا ۋە ياقتۇرۇپ سېتۋېلىشىغا ئېرىشكەن مەھسۇلات بولۇپ ، بۇ يۇمشاق دېتالنى تاللىغىنىڭىز تۇرمۇش ۋە خىزمىتىڭىزگە ئاسانلىق تاللىغىنىڭىز ۋە شۇنداقلا بىزنىيېقىندىن قوللىغىنىڭىز!

 
ئىقتىدارلىرى

تىل تۈرى كۆپ، سۆزلۈك مىقدارى مول، ئىزدەش يۆنىلىشى نۇرغۇن.
ئىنگلىزچە، خەنزۇچە، ئۇيغۇرچە لۇغەت قوشۇلدى، سۆزلۈك مىقدارى 700 مىڭدىن ئاشىدىغان بولۇپ.
ئىلگىركى نەشىرلىرىگە قارغاندا ئىقتىدارى، سۆزلۈك مىقدارى، كۆرىنىشى، قولايلىقلىقى، پايدىلىنىش قىممىتى يەنىمۇ بىر بالداق يۇقىرى كۆتۈرۈلدى

.ئىزدەش ئۇسۇلى ئۆزگىچە، ئىزدەش سۈرئىتى تېزلەشتۈرۈلدى.

ئۆزى خالىغانچە سۆزلۈك،رېتسىپ،رەسىملەرنى قوشۇش ئىقتىدارى، بېسىپ چىقىرىش ئىقتىدارى، ئىكراندىكى مەزمۇنلارنى رەسىمگە ئايلاندۇرۇپ ساقلاش ئىقتىدارى،توردىن ئاپتۇماتىك يېڭىلاش، لۇغەتتىكى بارلىق يەرلەرنىڭ خەت چوڭلىقىنى خالىغانچە تەڭشەش، كۆرسىتىش ۋە ئىزدەش رايونلاردىكى سۆزلۈكلەرنى خالىغانچە ئېچىش، خالىغان ھەرىپتىن باشلاش قاتارلىق ئىقتىدارلار كىرگۈزۈلدى.
كۆپ تىللىق ئىشلەتكۈچىلەر ئارايۈزى-خەنزۇچە، ئۇيغۇرچە ئارايۈز تەمىنلەنگەن بولۇپ، ئىشلەتكۈچىلەر خالىغانچە ئالماشتۇرۇپ ئىشلىتەلەيدۇ.
يۇمشاق دېتال قارانچۇقى سەپلەنگەن بولۇپ، خالىغان كومپيۇتېردا خالىغانچە يۆتكەپ ئىشلىتەلەيسىز.

لۇغەتنىڭ كۆرىنىشى تۆۋەندىكىدەك:

كەسپى نۇسخىسى

مەشئەل تىببىي لۇغىتى (ئۈچ تىللىق) ئۇيغۇرچە، خەنزۇچە، ئىنگلىزچە، 700 مىڭدىن ئارتۇق سۆز-ئىبارە،

رېتسىپلار ، ئادەم ئورگانىزىمى ۋە دورا ئۆسۈملۈكلەرنڭ سۆرەتلىك ئىشلىتىلىش چۈشەندۈرلىشى، دورىلارنىڭ  ئىشلىتىش چۈشەندۈرلىشى(ئۇيغۇرچە).باھاسى 350 يۈەن. ئەگەر تالۇن لازىم قىلمىسىڭىز 300 يۈەنگە بىرىمىز.

شەخسلەر نۇسخىسى
مەشئەل تىببىي لۇغىتى (ئۈچ تىللىق) ئۇيغۇرچە، خەنزۇچە، ئىنگلىزچە، 700 مىڭدىن ئارتۇق سۆز-ئىبارە،

رېتسىپلار ، دورىلارنىڭ ئىشلىتىش چۈشەندۈرلىشى (ئۇيغۇرچە)، يۇمشاق دېتال قارانچۇقى (خالىغان كومپيۇتېرلاردا يۆتكەپ ئىشلىتىشكە بولىدۇ) باھاسى 250 يۈەن     يۇمشاق دېتال قارانچۇقى بولمىسا 180 يۈەن..

شەخسلەر نۇسخىسىنى سېتىۋالسىڭىز، پەقەت شەخس نامىدا تالۇن (ئاتچوت قىلىنمايدۇ) بېرىلىدۇ. ئىدارە-ئورگان ئۈچۈن سېتىۋالماقچى بولسىڭىز، شەخسلەر نۇسخىسى تەۋسىيە قىلىنمايدۇ.

 كارخانا نۇسخىسى

بۇ نۇسخا يۇقىرىدىكى بارلق ئىقتىدارلارنى ئۆزئىچىگە ئالغاندىن (يۇمشاق دېتال قارانچۇقى بىرىلمەيدۇ)    سىرت يەنە كۆپ كومپيۇتېرغا (5 - 7 گىچە ) قاچىلاشقا بولىدۇ،تالون بىرىلدۇ،مەڭگۈلۈك ھەقسىز يېڭىلىنىدۇ.بۇ نۇسخىنى شىركەت ۋە دوختۇرخانىلارغا تەۋسىيە قىلىنىدۇ. باھاسى 820 يۈەن

ئوقۇغۇچىلارغا ۋە قىيىنچىلىقى بارلارغا يېرىم باھادا بىرىلىدۇ

مەشئەل شىركىتى ھەر قايسى ھەرقايسى جايلاردىن ۋاكالەتچى قۇبۇل قىلىدۇ.

مەشئەل پەن -تېخنىكا سودا چەكلىك شىركىتى

ئالاقىلاشقۇچى:مۇختار

ئالاقىلىشش تېلفۇنى:

15199000068

تور ئادىرىسى:http://www.maxal.cn

ئېلىخەت:xjmaxal@163.com

QQ:327873200, 87597521