ئىلگىرى دۇنيا مەدەنىيەت مۆجىزىلىرى دەپ بىر قانچە تېما تەرجىمە قىلىپ يوللىغانىدىم. قارىسام خېلى يىغىلىپ قاپتۇ. يەنە بىر قانچىسىنىڭ رەسىمىنى قوشۇپ يوللاپ قويدۇم.
ئاسىيا قىسمىنى تۆۋەندىكى ئادىرسىتىن كۆرۇڭ.
./read.php?tid-41710-keyword-.html ياۋروپا قىسمىنى تۆۋەندىكى ئادرىستىن كۆرۇڭ.
./read.php?tid-41850-keyword-.htmlجىسادىكى ئەلئېھرام
ئورنى : مىسر
ياسالغان ۋاقتى:تەخمىنەن مىلادىدىن 27ئەسىر بۇرۇن
تەپسىلاتىنى تۆۋەندىكى ئادرىستىن كۆرۇڭ
./read.php?tid-32436-keyword-.html
سىفىنكىس ھەيكىلى ( شىر تەنلىك ئادەم يۈزلۈك ھەيكەل)
ئورنى : مىسىر
ياسالغان ۋاقتى:مىلادىدىن 26 ئەسىر بۇرۇن

لۇكسور قەدىمقى شەھىرى
ئورنى : مىسىر
ياسالغان ۋاقتى : 4000يىل بۇرۇن

ئابۇ سىمبېل ئىبادەتخانىسى
ئورنى : مىسىر
ياسالغان ۋاقتى : مىلادىدىن ئىلگىرىكى 1275-يىلى

فاروس ماياكى
ئورنى : مىسىر
ياسالغان ۋاقتى :مىلادىدىن بۇرۇنقى 297~283-يىللار
(مىسردىكى ئالىكساندىرىيە پورتىدا بولۇپ، بۇ ماياك ئەينى زاماندا ئەلئېھرامدىن قالسا 2-ئىگىز قۇرۇلۇش ھېساپلىناتتى.شۇنداقلا قەدىمقى زاماندىكى 7 چوڭ مۆجىزىنىڭ بىرى ئىدى. كېيىن يەر تەۋرەشتە ۋەيران بولغان)

تىمبوكتۇ ۋە دىجېن قەدىمقى شەھىرى
ئورنى:تىمبوكتو مالىدىكى نېگىر دەرياسىنىڭ شىمالى قىرغىقىغا ، دىجېن نېگىر دەرياسىدىكى دېلتا رايونىغا جايلاشقان.
ياسالغان ۋاقتى : تىمبوكتو مىلادى 11-ئەسىردە، دىجېن مىلادى 8-ئەسىردە ياسالغان.


ئەركىنلىك ئىلاھى
ئورنى : ئامىرىكا
ياسالغان ۋاقتى : 1884-يىلى

راشمور ئابىدىسى
ئورنى : ئامىرىكا
ياسالغان ۋاقتى : 1927~1941-يىللار

ئولمىك تاش ھەيكەللىرى
ئورنى : مېكسىكا
ياسالغان ۋاقتى :مىلادىدىن بۇرۇنقى 1200-يىللار

تىئوتىخۇاكان
ئورنى: مېكسىكا
ياسالغان ۋاقتى : مىلادىدىن ئىلگىرىكى 10-ئەسىرلەر
تەپسىلاتىنى تۆۋەندىكى ئادرىسىتىن كۆرۈڭ
./read.php?tid-27580-keyword-.html
پالېنىك قەدىمقى شەھىرى
ئورنى : مېكسىكا
ياسالغان ۋاقتى : مىلادىدىن بۇرۇنقى 300-يىللار

پاناما قانىلى
ئورنى : پاناما
ياسالغان ۋاقتى: 1914-يىلى رەسمى ئېچىلغان.

ناسكادىكى غايەت زور رەسىملەر
ئورنى : پېرو
ياسالغان ۋاقتى : مىلادىدىن ئىلگىرىكى 500-يىللار
تەپسىلاتىنى تۆۋەندىكى ئادرسىتىن كۆرۈڭ.
./read.php?tid-29665-keyword-.html
ماچۇ-پىچۇ
ئورنى : پېرو
ياسالغان ۋاقتى : مىلادى 15-16-ئەسىرلەر

پاسخا ئارىلىدىكى تاش ھەيكەللەر
ئورنى : چىلىنىڭ غەربى جەنوبىدىن 4000كىلومېتىر يىراقلىقتىكى پاسخا ئارىلىدا
ياسالغان ۋاقتى : مىلادى 1000~1500-يىللار
تەپسىلاتىنى تۆۋەندىكى ئادرىستىن كۆرۇڭ
./read.php?tid-30813-keyword-.html
رەتلەپ تەرجىمە قىلغۇچى _ قوشۇق
(دۇنيا مەدەنىيەت مۆجىزىلىرى دىگەن كىتاپتىن تەرجىمە قىلىپ ئېلىندى)
[ يوللىغانkoxukتەرىپىدىن2008-04-05 16:47قايتا تەھرىر ]