«ئەدەبىي تەرجىمىلەر» ژۇرنىلى 2011- يىللىق 11- سان مۇندەرىجىسى
«ئەدەبىي تەرجىمىلەر» ژۇرنىلى 2011- يىللىق 11- سان مۇندەرىجىسى
(51- يىل نەشرى)
ھەر ئاينىڭ 1- كۈنى نەشردىن چىقىدۇ
ھېكايە
ساراسىمە ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ شى شۇچىڭ (ئەركىن سابىر تەرجىمىسى) 3
ئۇتتۇر چىش ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يۈي فېڭۋېي (ياسىن سىيىت ئارچىن تەرجىمىسى) 13
قىسمەتكە تولغان مۇھەببەت ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ سىجى رۇيساۋ (ئىبراھىم نىياز ئارچىن تەرجىمىسى) 13
كىچىك ھېكايە
ئىككى ھېكايە ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تاڭ چىگۇاڭ، چېن مىن (ساتتار ئابدۇللا تەرجىمىسى) 33
ھېكايىلەر ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ دېڭ تۇڭشۆ (ئابلىز نىياز تەرجىمىسى) 39
چەت ئەل ئەدەبىياتى
سىڭلىمغا ئەر تېپىپ بېرىڭلار ــــــــ مۇھەممەد ئېھسان ئابدۇل قۇددۇس (مىسىر) مۆمىن روزى تەرجىمىسى 62
بوزەك خوتۇنۇم ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يوكو يامازاكى (ياپونىيە) پەرىدە مالىك تەرجىمىسى 52
كۆزنەك
ئىۋان دىنسوۋىچنىڭ بىر كۈنى ـــــــــــــــــ ئالىكساندىر سولژېنىتسىن (رۇسىيە) راخمان مامۇت تەرجىمىسى 70
فىليەتۇن
تۈگمە ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ كاسايېف (سابىق سوۋېت ئىتتىپاقى) رازىيە قۇربان تەرجىمىسى
تەھرىرلىك تەتقىقاتى
تەرجىمە تەھرىرلىكىگە سەل قارىماسلىق كېرەك ـــــــــــــــــــــــــ ئەنۋەر مۆمىن
تەھرىرلىك ھەققىدە ئويلىغانلىرىم ـــــــــــــــــــــــــــــ گۈلنار مۇھەممەد ئىمىن
باش مۇھەررىر
نەشرىيات باشلىقى
قەيسەر قەييۇم (ئالىي مۇھەررىر)
مۇئاۋىن باش مۇھەررىر
گۈلجەننەت ئىسمايىل (كاندىدات ئالىي تەرجىمان)
بۇ ساننىڭ مەسئۇل مۇھەررىرى
نۇر يۇنۇس
مۇھەررىرلەر
زۇلفىيە ئابدۇرېھىم، مۇزەپپەر پولات، تاھىر داۋۇت
مۇقاۋىنىڭ 1-، 2-، 3- بەتلىرىدىكى سۈرەتلەرنى قۇربان مۇھەممەت تارتقان
مۇقاۋا لايىھەلىگۈچى
زۇلفىيە ئابدۇرېھىم
يازما ھوقۇقى: پاساھەت ئەدەبىي تەرجىمە بلوگى
يازما ئادىرىسى: /?p=10556
