-
ئوبامانىڭ نۇرۇز تەبرىك نۇتۇقىنىڭ ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى Uyghurche Subtitles of Obama's Noruz Celebration Speach - [America ئامرىكا]
2009-04-10
ئامرىكىنىڭ يىڭى دۈلەت باشى ئوباما ئۈتكەن ئايدىكى نۇرۇزدا ئىران خەلقىگە قارىتىپ توردا نۇرۇز تەبرىكنامىسى يوللىغان ئىدى. بىلىكتىكى تورداشلار ھەمكارلىشىپ بۇ نۇتۇقنى ئۇيغۇرچىغا تەرجىمە قىلدى ۋە تەرجىمىنى فېلىمگە كىرگۇزدى. چۈشۈرۈش ئادېرسى ئەسلى تىمىدا تەملىنگەن. مەن بۇ نۇتۇقنى Youtube قا چىقىرىپ قويدۇم. بوشلۇق بولمىغانلىغى ئۈچۈن چۈشۈرۈش ئادېرسى مەندە يوق. جىددى لازىملار بولسا دىسەڭلار مەن چ چ دا ياكى ئىلخەتتە يوللاپ بىرەي.
-
2008- يىلدىكى ئامرىكا پرېزىدىنتلىق سايلام مۇنازىرىسى(3) The translated transcript of the 1st presidential debate - [America ئامرىكا]
2008-10-10
ماككايىن:مىنىڭچە پارلامىنىت ئەزاسى ئوباما مۇشەررەف ھوقۇق تۇتقان چاغدىكى پاكستان ۋەزىيتنڭ قانچىلىك ناچارلىقىنى چۇشەنمەيدىكەن.ئىلگىرى بار كىشلەر ھىلىھەم بار ھەممىسى ئۇ چاغدىكى ۋەزىيەتنىڭ قانداقلىقىنى بىلىدۇ. بىراق،..ئەمدى مەن ئىراننى بومباردىمان قىلىش ئشى ھەققىدە توختىلاي،سىلەرگە ئۆزۇمنىڭ بۇ ھەقتىكى شەخسى ئارخىۋىمنى سۆزلەپ بىرەي.
共1页 1
