• نوبىل مۇكاپات ۋە ئۇيغۇرلار (2) Nobel Prize and Uyghurs - [Think it ئويلانمىلار]

    2006-06-29

    2. ﺳﯩﺘﺎﺗﯩﺴﻜﯩﻠﯩﻖ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻼﺭ
    ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﺎﻛﻰ 2006-ﻳﯩﻠﻐﯩﭽﻪ ﺟﻪﻣﺌﻰ 758 ﺋﺎﺩﻩﻣﮕﻪ ، 18 ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﻐﺎ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﺪﻯ. ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻣﯘﺗﻠﻪﻙ ﻛﯜﭘﭽﯩﻠﯩﻜﻰ ﺑﯩﺮﺩﻩﻡ ﮬﻪﻣﻤﻪ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺘﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﺘﻰ. ﺋﺎﺯ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺗﺎﻻﺵ ﺗﺎﺭﺗﯩﺶ ﻻﺭﻣﯘ ﻳﻮﻕ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﺑﯘ ﺗﺎﻻﺵ ﺗﺎﺭﺗﯩﺸﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﻮﻟﯩﺮﺍﻗﻰ ﺋﻪﺩﯨﺒﯩﻴﺎﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯩﻨﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺷﯘ ﻣﻪﺋﻪﻳﻴﻪﻧﻠﻪﺷﺘﯜﺭﯛﻟﺪﯨﻜﻰ، ﮔﻪﺭﭼﻪ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﯩﺸﻜﻪ ﺗﯩﮕﯩﺸﻠﯩﻖ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺋﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺑﯘﻟﺴﯩﻤﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﻣﯘﺗﻠﻪﻕ ﻛﯜﭖ ﺳﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﻛﺸﯩﻠﻪﺭ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﮬﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﻻﻳﯩﻖ. ﺑﻪﺯﯨﺪﻩ ﺗﯩﻨﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺳﻪﻝ ﻗﯧﻴﯩﭗ ﻛﯩﺘﯩﭗ ﻗﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﺪﻩﻙ ﺗﻮﻳﯘﻟﯩﺪﯗ(ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ 2005-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯩﺮﺍﻕ، ﺋﺎﻓﻔﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﺋﻮﺭﯗﺵ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﺷﻨﯩﻤﯘ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻤﻼﺭ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻠﯩﻘﻘﺎ ﻛﯜﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ ، ﺑﯘﻻﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﺑﯩﺮ ﺩﻩﻡ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﺮﺍﻕ ﺗﻮﺧﺘﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ) ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﻮﻣﯘﻣﻰ ﺟﻪﮬﻪﺗﺘﯩﻦ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﺪﻩ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺋﺎﺩﯨﻠﻠﯩﻖ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ.
    ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ، ﺋﻪﺭ ﺧﻮﺗﻮﻥ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ، ﺋﺎﺗﺎ-ﺑﺎﻻ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ.
    1) 758 ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ 33ﺋﻰ ﺋﺎﻳﺎﻝ، 725ﺋﻰ ﺋﻪﺭ. ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﯩﺰﯨﻤﻠﯩﮕﯩﻨﻰ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣﯩﺪﯨﻢ. ﻻﺯﯨﻢ ﺩﯨﺴﻪﯕﻼﺭ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﭼﺎﭘﻼﭖ ﻗﻮﻳﺎﻱ.

    2) ﺋﻪﯓ ﻳﺎﺵ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﯩﻨﻰ ﯞﯨﻠﻴﺎﻡ ﻟﻮﺭﯨﻨﯩﺲ ﺑﯩﺮﺍﮒ (William Lawrence Bragg) ، ﺋﯘ 1915-ﻳﯩﻠﻰ 25 ﻳﯧﺸﯩﺪﺍ ﺩﺍﺩﯨﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﻓﯩﺰﯨﻜﺎ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ. ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻳﻪﻧﻪ 31 ﻳﺎﺷﺘﺎ 4 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ، ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ 1957-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﯘﺑﯩﻞ ﭘﯩﺰﯨﻜﺎ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﺎ ﺗﻪﯞﻩﻟﯩﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﺟﯘﯕﮕﯘﻟﯘﻕ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﻟﻰ ﺟﯩﯖﺪﺍﯞ ﻣﯘ ﺑﺎﺭ. ﺋﯘ 31 ﻳﯧﺸﯩﺪﺍ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﮬﻪﻡ ﮬﺎﺯﯨﺮﻣﯘ ﮬﺎﻳﺎﺕ ﺗﯘﺭﯞﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺋﯩﺴﯩﻤﺪﻩ ﻗﯧﻠﯩﺸﯩﭽﻪ ﺑﯘ ﮬﯜﺭﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻳﯩﻠﻼﺭ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ ﺩﺍﺷﯘﮔﻪ ﻛﯩﻠﯩﭗ ﺑﯩﺮ ﺳﺎﺋﻪﺕ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺩﻭﻛﻼﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ. ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻤﯘ ﺩﻭﻛﻼﺕ ﺗﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﺗﻪﺷﯟﯨﻘﺎﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺑﯘ ﺩﻭﻛﻼﺗﻨﻰ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺳﺎﻧﺎﻗﻠﯩﻘﻼ.
    ﺋﻪ ﻗﯧﺮﻯ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﺟﻪﻣﺌﻰ 5، ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﻰ 87 ﻳﯧﺸﯩﺪﺍ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ. ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻣﻪﻥ ﺋﻪﺳﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯜﺭﯛﺷﯘﭖ ﺑﺎﻗﻘﯩﻨﻰ ﺭﻭﺳﯩﻴﻠﯩﻚ ﺟﯩﻨﯩﺰﺑﻮﺭﮒ Ginisborg . ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻻﻧﺪﯗ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﻏﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﻟﻪﻧﺪﯗ-ﺟﯩﻨﯩﺰﺑﯘﺭﮒ ﺗﻪﯕﻠﯩﻤﯩﺴﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺟﯩﯩﺴﯩﻢ ﻓﯩﺰﯨﻜﯩﺴﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﺗﻪﯕﻠﯩﻤﻪ ﮬﯩﺴﺎﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ. ﺋﯘ 2003-ﻳﯩﻠﻰ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.

    3) ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺳﺎﺗﺮﻯ (Jean-Paul Sartre). ﺋﯘ
    1964-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺋﻪﺩﯨﺒﯩﻴﺎﺕ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘ ﺋﻪﺯﻩﻟﺪﯨﻦ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ، ﺷﻪﺭﻩﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﯘﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺑﯘﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﻤﯘ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﻯ ﯞﯨﻴﺘﻨﺎﻣﻠﯩﻖ Le Duc Tho . ﺋﯘ ﯞﯨﻴﺘﻨﺎﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺭﯗﺵ ﺑﯘﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﺩﯨﭙﻠﯘﻣﺎﺗﯩﻴﻪ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﻯ ﯞﻩ ﮔﯩﻨﺮﺍﻝ. 1973-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺗﯩﻨﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﺎ ﺩﯛﻟﻪﺕ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﻛﺎﺗﯩﯟﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺑﯩﺮﯨﻠﮕﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﺗﻮﺧﺘﯩﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻐﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯘ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺩﯨﻤﯩﺴﯩﻤﯘ ﺑﯘ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﺋﻪﻣﯩﻠﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺑﺎﮬﺎﻟﯩﻨﯩﭗ 2ﻳﯩﻠﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﻘﺎﻥ. ﺑﯘ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﻣﻼﺷﻤﺎﻱ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺶ ﺩﻩﭘﻤﯘ ﻗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﻤﻪﻛﺘﻪ.

    4) 4 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﮬﯜﻛﯜﻣﺮﺍﻧﻼﺭ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﻰ ﯸﻠﯩﺸﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ. ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﻰ ﮔﯩﺘﻠﯩﺮ ﯞﺍﺧﺘﯩﺪﺍ ﮔﯩﺮﻣﺎﻧﯩﻴﺪﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ، ﺑﯩﺮﻯ 1958-ﻳﯩﻠﻰ ﺳﯘﯞﯨﺖ ﺋﺘﯩﭙﺎﻗﯩﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.

    5) 4 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ، ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻛﯩﻴﻮﺭﻯ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﺋﻮﺭﯗﻥ ﺗﯘﺗﯩﺪﯗ، ﺧﻪﻟﻘﺎﺭﺍ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﻛﯩﺮﯨﺴﺖ ﺟﻪﻣﻴﯩﺘﻰ ﺋﯜﭺ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.

    6) ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺗﻪﯞﻩﻟﯩﻜﯩﺪﻩ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ.
    ﺋﻪﺭ ﺧﻮﺗﯘﻥ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ: ﺟﻪﻣﺌﻰ 4 ﺟﯘﭖ.
    Marie Curie
    Frédéric Joliot Irène Joliot-Curie
    Carl Cori Gerty Cori
    Alva Myrdal Gunnar Myrdal
    ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻛﯩﻴﻮﺭﻯ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺮﻯ ﭘﯧﺌﯧﺮ ﻛﯩﻴﻮﺭﻯ ﺑﺎﺭ.

    ﺋﺎﻧﺎ ﺑﺎﻻ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ: Marie Curie . ﻳﻪﻧﯩﻼ ﻛﯩﻴﻮﺭﻯ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﺴﻰ.
    ﺩﺍﺩﺍ-ﻗﯩﺰ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ: ، Pierre Curie ، ﻗﯩﺰﻯ Irène Joliot-Curie
    ﺩﯨﻤﻪﻙ ﺑﯩﺮ ﺋﯜﻳﺪﯨﻦ 3 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.

    ﺩﺍﺩﺍ-ﺋﯘﻏﻠﻰ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ: 5 ﺟﯘﭖ
    William Bragg ، Lawrence Bragg
    Niels Bohr ، Aage N. Bohr
    Hans von Euler-Chelpin ،Ulf von Euler
    Manne Siegbahn ،Kai M. Siegbahn
    J. J. Thomson ، George Paget Thomson

    ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺋﺎﺗﻮﻡ ﻓﯩﺰﯨﻜﯩﺴﻰ ﺋﺎﻟﯩﻤﻰ ﺑﻮﺭ، ﺗﻮﻣﺴﯘﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺑﺎﺭ. ﺑﯘﻻﺭ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﻠﯩﺮﻯ ﺗﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﭘﯩﺰﯨﻜﯩﺴﺪﯨﻼ ﺳﯜﺯﻟﯩﻨﯩﺪﯗ.

    ﺋﺎﻛﺎ-ﺋﯘﻛﺎ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﺍﺷﻼﺭ :
    Jan Tinbergen Nikolaas Tinbergen

    7) ﺋﻪﯓ ﻛﯜﭖ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺩﯛﻟﻪﺗﻠﻪﺭ:
    1 United States 160
    2 Germany 91
    3 United Kingdom 67
    4 France 44
    5 Switzerland 24
    6 USSR and Russia 21
    7 Italy 19
    8 Sweden 18
    8 Netherlands 18
    9 Hungary 16
    10 Canada 14
    10 Denmark 14
    10 Poland 14

    ﺑﯘﻻﺭﻏﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻛﯩﺮﻩﻛﻜﻰ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻦ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯜﭘﭽﯩﻠﯩﮕﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ 2-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﻮﺭﯗﺷﯩﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﻼﺭ. ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ 60-ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﺎ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ 3ﺗﯩﻦ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ. ﻣﻪﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﺪﯨﻤﻜﻰ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﯧﺨﻰ ﺑﯩﺮ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻳﯩﻞ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻞ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯩﻤﻮﺭﻟﯘﻕ (ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﻰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ) ﻟﯩﻘﻼﺭﻣﯘ ﺑﺎﺭﻛﻪﻥ.

    8) ﺋﻪﯓ ﻛﯜﭖ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺋﯘﻧﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﺖ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺮﻯ: ﻗﯩﺴﻘﺎﺭﺗﯩﻠﻤﺎ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻼ ﻳﺎﺯﺩﯨﻢ.
    1. ﻛﺎﻣﺒﯩﺮﯨﺞ: 81 (ﺋﻪﻧﮕﯩﻠﻴﻪ)
    2. ﭼﯩﻜﺎﮔﻮ : 79
    3. ﺧﺎﺭﯞﺍﺭﺩ: 74
    4.ﻛﻮﻟﯘﻣﺒﯩﻴﻪ : 73
    5. ﻣﯩﺖ: 61 ( ﻣﯩﺖ ﺩﯨﮕﯩﻨﯩﻢ ﻣﺎﺳﺴﺎﭼﯘﺳﺘﺎ ﭘﻪﻥ-ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﺋﯩﻨﺴﺘﻮﺗﻰ )
    6. ﺑﯧﺮﻛﯧﻠﻰ : 58
    7. ﺋﻮﻛﯩﺴﻔﻮﺭﺩ: 47 (ﺋﻪﻧﮕﯩﻠﯩﻴﻪ)
    8. ﻛﻮﺭﻧﯩﻞ: 40
    9. ﺳﯩﺘﺎﻧﻔﻮﺭﺩ: 37
    10. ﮔﯩﺌﻮﺭﮒ، ﮔﻮﺗﺘﯩﻨﮕﯩﻦ (ﮔﯩﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ) : 31
    11. ﻛﺎﻟﺘﻪﻙ: 31 (ﻛﺎﻟﯩﻔﻮﺭﻧﯩﻴﻪ ﭘﻪﻥ-ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﺋﯩﻨﺴﺘﻮﺗﻰ )

    ﻗﺎﻟﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﻳﺎﺯﻣﯩﺪﯨﻢ. ﺩﯨﻤﻪﻙ ﻛﺎﻣﺒﯩﺮﯨﺞ ﺋﯘﻧﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﺘﻰ ﺋﯘﻣﯘﻣﻰ ﺟﻪﮬﻪﺗﺘﯩﻦ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺧﺎﺭﯞﺍﺭﺩ، ﭼﯩﻜﺎﮔﯘ، ﻛﻮﻟﯘﻣﺒﯩﻴﻪ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯘﻧﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﺘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔﮬﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﺑﯘﻳﯩﭽﻪ ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﻣﺎﯕﺴﺎ
    ﻛﺎﻣﺒﯩﺮﯨﺠﺘﯩﻦ ﺋﯘﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ ﺋﯧﺸﯩﭗ ﻛﯩﺘﯩﺸﻰ ﻣﯘﻗﻪﺭﺭﻩﺭ.

    9) ﻳﻪﮬﯘﺩﯨﻼﺭ:
    ﺑﯘﻻﺭ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﭼﺎﻗﻨﺎﭖ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭﺩﯗﺭ. ﺳﯩﺘﺎﺗﯩﺴﻜﯩﻠﯩﺴﺎﻕ:
    ﻛﻪﻡ ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩ 170 ﻳﻪﮬﯘﺩﻯ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ 1901-ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ 2005-ﻳﯩﻠﯩﻐﯩﭽﻪ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﻣﯘﻣﻰ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ 22 ﭘﯩﺮﺳﻪﻧﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ 37%ﻧﻰ ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﻳﻪﮬﯘﺩﯨﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﻧﯘﭘﯘﺳﻰ ﺩﻭﻧﻴﺎ ﻧﯘﭘﯘﺳﯩﻨﯩﯔ 0.25 ﭘﯧﺮﺳﻪﻧﺘﯩﻨﻰ، ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﺎ ﻧﯘﭘﯘﺳﯩﻨﯩﯔ 2%ﺗﯩﻨﻰ ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺋﻪﯓ ﻛﯜﭖ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﯜﺭﻯ ﻓﯩﺰﯨﻜﺎ ﺑﯘﻟﯘﭖ ﺟﻪﻣﺌﻰ 46 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻣﯘﺷﯘ ﺗﯜﺭﺩﯨﻜﻰ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ 26%ﺗﯩﻨﻰ، ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ 38%ﺗﯩﻨﻰ ﺋﯩﮕﻪﻟﻠﻪﻳﺪﯗ. 1968-ﻳﯩﻠﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼﭖ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﻘﯩﺘﯩﺴﺎﺩ ﺗﯜﺭﯨﺪﻩ 37 ﻳﯩﻠﺪﺍ 22 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺑﯘﻟﯘﭖ ﺋﯘﻣﯘﻣﻰ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ 39%ﺗﯩﻨﻰ، ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﯩﯔ 53%ﺗﯩﻨﻰ ﺋﯩﮕﻪﻟﻠﻪﻳﺪﯗ. ﻣﻪﻥ ﺑﯘﻻﺭﻧﻰ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﻰ ﺳﯧﻠﺸﺘﯘﺭﯗﭖ ﻛﯜﺭﺩﯗﻡ، ﻗﺎﺭﯨﺴﺎﻡ ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﮬﻪﺭ ﻳﯩﻠﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﻛﻪﻡ ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩ ﺑﯩﺮﺩﯨﻦ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﭗ ﻛﻪﭘﺘﯘ. ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﮬﯩﺴﺎﭘﻠﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﻳﯩﻞ ﺑﯧﺸﯩﻐﺎ 1.6 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﭘﺘﯘ.
    ﺑﯘﻻﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﮬﻠﯩﻞ ﯞﻩ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﻪﺭ ﺗﻮﺭﺩﺍﺷﻼﺭﻏﺎ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﻟﺪﻯ.

    10). ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭ:
    ﺑﯘﻻﺭ ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺑﯩﺰ ﺋﺎﻻﮬﯩﺪﻩ ﻗﯩﺰﺯﯨﻘﯩﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﯩﺮﻩﻙ. ﺷﯘﯕﺎ ﻣﻪﻧﻤﯘ ﺳﻪﻝ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﺮﺍﻕ ﺗﻮﻧﯘﺷﺘﯘﺭﯛﭖ ﺋﯜﺗﻪﻱ.
    ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﺟﻪﻣﺌﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻧﻠﻪﺭ ﻳﻪﺗﺘﻪ. ﺋﯘﻻﺭ ﺗﯜﯞﻩﻧﺪﯨﻜﯩﭽﻪ:
    1. ﺋﻪﺧﻤﻪﺩ ﮬﻪﺳﻪﻥ ﺯﯨﯟﯨﻞ (Ahmed Hassan Zewail )

    ،ﻣﯩﺴﯩﺮﻟﯩﻖ.1999-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺧﯧﻤﯩﻴﻪ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.

    ﺋﯘ 1946-ﻳﯩﻠﻰ 2-ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 26-ﻛﯜﻧﻰ ﺗﻮﻏﯘﻟﻐﺎﻥ، ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﯘﭺ، ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ، ﺋﺎﻟﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﺍ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ. ﻣﯩﺴﯩﺮ ﺋﯩﺴﻜﻪﻧﺪﯨﺮﯨﻴﻪ ﺷﻪﮬﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﺴﻜﻪﻧﺪﯨﺮﯨﻴﻪ ﺋﯘﻧﯟﯦﯩﺮﺳﯩﺘﯩﺪﺍ (Alexandria University)ﺑﺎﻛﻼﯞﯗﺭ ﯞﻩ ﻣﺎﮔﯩﺴﺘﯧﺮﻟﯩﻘﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ. ﺋﯘﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﻛﯩﻠﯩﭗ ﭘﯩﻨﺴﯩﻠﯟﺍﻧﯩﻴﻪ ﺋﯘﻧﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﺪﺍ ﺩﻭﻛﺘﯘﺭﻟﯘﻕ ﺋﻮﻗﯘﻏﺎﻥ، ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻛﺎﻟﺘﻪﻛﻜﻪ(ﻛﺎﻟﯩﻔﻮﺭﻧﯩﻴﻪ ﭘﻪﻥ-ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﺋﯩﻨﺴﺘﻮﺗﻰ ﻗﯩﺴﻘﺎﺭﺗﯩﻠﯩﭗ caltech ﺩﯨﻴﯩﻠﯩﺪﯗ، ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺑﺎﻗﺴﺎﻡ ﻛﺎﻟﺘﻪﻙ ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﺗﻮﻳﯘﻟﺪﻯ، ﺷﯘﯕﺎ ﻣﻪﻧﻤﯘ ﺷﯘ ﺑﯘﻳﯩﭽﻪ ﺋﺎﻟﺪﯨﻢ. ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﮬﯜﺭﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﻟﯩﻤﯩﻤﯩﺰ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻘﻤﯘ ﺋﯜﺯﯨﻨﯩﯔ ﻳﺎﺯﻣﯩﺴﺪﺍ ﺑﯘ ﺋﯘﻧﯟﯦﯧﺮﺳﯩﺘﯩﺘﻨﻰ ﻛﯜﭖ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ، ﺋﯘ ﺋﯩﺸﻠﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻥ JPL ﺗﻪﺟﺮﯨﺒﺨﺎﻧﯩﺴﯩﻤﯘ ﻣﻪﻣﯘﺭﻯ ﺟﻪﮬﻪﺗﺘﯩﻦ ﺷﯘ ﺋﯘﻧﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﺘﻨﯩﯔ ﻗﺎﺭﻣﯩﻘﯩﺪﺍ ) ﻛﯩﻠﯩﭗ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺯﮔﯩﻞ ﺩﻭﻛﺘﯘﺭ ﺋﺎﺷﺘﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ 1976-ﻳﯩﻠﻰ ﺭﻩﺳﻤﻰ ﺷﯘ ﺋﯘﻧﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﯩﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ. 1982-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ "ﺗﻪﺑﯩﺌﻰ ﭘﯘﻗﺮﺍﺳﻰ" ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ، 1999-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯘ ﺋﯜﺯﯨﻨﯩﯔ ﻓﯩﺰﯨﻜﺎ_ﺧﯧﻤﯩﻴﻪﺳﻰ ﺳﺎﮬﻪﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﺷﻼﻣﭽﯩﻠﯩﻖ ﺭﻭﻟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺧﯧﻤﯩﻴﻪ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.
    ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺯﯨﯟﯨﻞ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻓﯧﻤﺘﻮﺳﯩﻜﻮﻧﯩﺪﻟﯩﻖ ﻻﺯﯨﺮ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺧﯧﻤﯩﻴﻠﯩﻚ ﺭﯨﺌﺎﻛﺴﯩﻴﻪﻟﻪﺭﻧﻰ ﻛﯜﺯﻩﺗﻜﻪﻥ ﯞﻩ ﺧﯧﻤﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺭﯨﺌﺎﻛﺴﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﺎﮬﯩﻴﺘﯩﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯩﻦ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺋﯘ "ﻣﻮﻟﯩﻜﯘﻟﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﺭ ﺩﻩﻗﯩﻘﯩﺪﻩ ﻗﺎﻳﺎﻗﻘﺎ ﻣﯧﯖﯩﺸﻨﻰ ﺑﯩﻠﻪﻟﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ " ﺩﻩﭖ ﺗﻪﺭﯨﭙﻠﻪﻧﮕﻪﻥ. ﻣﯩﻨﯩﯔ ﮬﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺗﻪﺟﺮﯨﺒﻪﻣﻨﯩﯔ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻴﯟﻯ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻤﯘ ﺷﯘﻧﯩﯔ ﻧﻪﺯﻩﺭﯨﻴﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ. ﺋﯘ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻓﯧﻤﺘﻮﺧﯧﻤﯩﻴﻪﺳﻰ ﺩﯨﮕﻪﻥ ﻳﯜﻧﯜﻟﯜﺷﻨﻰ ﺑﻪﺭﭘﺎ ﻗﯩﻠﺪﻯ. ﯞﻩ ﺷﯘ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺑﯘ ﺳﺎﮬﻪﺩﯨﻜﻰ ﻳﻮﻟﺒﺎﺷﭽﻰ، ﻳﻮﻝ ﺋﺎﭼﻘﯘﭼﻰ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﺘﻰ. ﭘﯧﻘﯩﺮﻧﯩﯔ ﺋﯜﮔﯜﻧﯘﺵ ﻳﯜﻧﯜﻟﯩﺸﻰ ﻓﯧﻤﺘﻮﺳﯩﻜﻮﻧﺘﻠﯩﻖ ﻻﺯﯨﺮ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﻣﺎﺗﯩﺮﯨﻴﺎﻟﻼﺭﻧﻰ "ﺳﻮﻗﯘﭖ" ﻧﯩﻤﻪ ﮬﺎﺩﯨﺴﻪ ﺑﯘﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﻐﯩﻨﻰ ﻛﯜﺯﯨﺘﯩﺶ، ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻧﻪﺯﻩﺭﯨﻴﯟﻯ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻨﻰ ﺯﯨﯟﯨﻞ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺋﺎﻟﻠﯩﻘﺎﭼﺎﻥ ﻗﯘﺭﯗﭖ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯧﺨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﮕﯜﭼﯩﻠﯩﻚ ﺳﻪﯞﯨﻴﻪ ﮬﺎﺯﯨﺮﭼﻪ ﻣﻪﻧﺪﻩ ﻳﻮﻕ ، ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﺘﯩﻤﯘ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻟﺘﯘﻗﻼﭖ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﻳﯜﺭﯛﻳﻤﻪﻥ. ﺧﯘﺩﺍ ﺑﻮﻳﺮﯗﭖ ﻗﯧﻠﯩﭗ ﺋﯜﻧﯩﯔ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻗﻮﻟﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮ ﺳﯩﻘﯩﭗ ﻛﯜﺭﯛﺷﯘﺷﻜﻪ ﻧﯩﺴﭗ ﻗﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﺋﯜﺯﻩﻣﻨﻰ ﺷﯘ ﻣﯩﻨﯘﺗﻼﺭﺩﺍ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻖ ﮬﺎﻳﺎﺟﺎﻧﻐﺎ ﭼﯜﻣﯜﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻐﯩﻤﻨﻰ ﺗﻪﺳﻪﯞﻭﺭ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﻤﻪﻥ. ﺋﺎﻟﻼ ﺷﯘ ﺋﺎﺭﺯﯗﻳﯘﻣﻐﺎ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﺳﯩﻜﻪﻥ ﺩﻩﻳﻤﻪﻥ.

    2. ﻧﻪﺟﯩﭗ ﻣﻪﮬﭙﯘﺯ (Naguib Mahfouz )

    ، ﻣﯩﺴﯩﺮﻟﯩﻖ، ،ﺋﯘ 1988-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺋﻪﺩﯨﺒﯩﻴﺎﺕ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ. ﺑﯘ ﻳﺎﺯﻏﯜﭼﻰ ﺗﯘﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﺋﻮﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﻰ ﺗﻮﻧﯘﺷﻘﺎ ﺋﯩﮕﻪ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ "ﺋﯜﭺ ﻛﻮﭼﺎ ﺗﯧﺮﯨﻠﻮﮔﯩﻴﺴﻰ" ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﻛﯩﺘﺎﭘﺨﯘﻣﺎﺭ ﺩﻭﺳﺘﻼﺭﻏﺎ ﺗﻮﻧﯘﺵ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯜﺯ ﯞﺍﺧﺘﯩﺪﺍ ﻣﻪﻥ ﺑﻪﻙ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺑﯘﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭘﻼﺭﻧﻰ ﺧﯧﻠﻰ ﺋﻮﻗﯘﭘﻤﯘ ﭼﯜﺷﯩﻨﻪﻟﻤﻪﻱ ﺋﻮﻗﯘﻣﺎﻱ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ. ﭼﻮﯓ ﺑﯘﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﺩﻩﻙ ﭘﯜﺭﺳﻪﺕ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ﺑﯘﻻﻟﻤﯩﺪﯨﻢ. ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺑﯩﻠﺴﻪﻡ ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻠﻰ ﺋﯩﺴﻤﻰ "ﻗﺎﮬﯩﺮﻩ ﺗﯧﺮﻭﻟﯩﮕﯩﻴﺴﻰ" (Cairo Trilogy ) ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﺋﯘ ﺋﯜﻣﺮﯨﺪﻩ 30 ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺭﻭﻣﺎﻥ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﺭﻭﻣﺎﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ " ﻛﻮﭼﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﻟﻠﯩﺮﻯ"(Children of the Alley. ﺋﻪﺭﻩﭘﭽﻰ ﺋﯩﺴﻤﻰ Awlad Haratina) ، ﻳﻪﻧﻪ "ﻣﯩﺪﺍﻕ ﻛﻮﭼﯩﺴﻰ" (Midaq Alley) ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﻣﯩﺪﺍﻕ ﻛﻮﭼﯩﺴﻰ ﺩﯨﮕﯩﻨﻰ ﺧﻮﻟﻠﯩﯟﻭﺩﺗﺎ ﺭﻭﻣﺎﻧﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺳﯩﻨﺎﺭﯨﻴﻪ ﺋﯜﺯﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯗﭖ1994 ﻳﯩﻠﻰ ﻛﯩﻨﻮ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯩﺸﻠﯩﻨﯩﭗ ﭼﯩﻘﭙﺘﯘ. ﺭﻭﻣﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﯞﻩﻗﻪﻟﯩﻚ 1940ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﻗﺎﮬﯩﺮﻩ ﺩﻩﭖ ﺗﻪﺳﯟﯨﺮﻟﻪﻧﮕﻪﻥ ﺑﯘﻟﺴﺎ ﺋﯘ ﻓﯩﻠﯩﻤﺪﻩ 1990-ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﻜﯩﺴﻜﺎ ﺩﻩﭖ ﺋﯜﺯﮔﻪﺭﺗﯩﻠﯩﭙﺘﯘ. ﺗﯘﻧﯘﺷﺘﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻘﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻼﻧﻐﺎ ﺑﯘ ﻛﯩﻨﯘ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ،ﮬﺎﯞﺍﻧﺎ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻳﻪﺭﻟﻪﺭﺩﻩ ﺧﯩﻠﻰ ﺟﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﯩﭙﺘﯘ. ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺑﺎﺵ ﺭﻭﻟﻐﺎ ﺧﻮﻟﻠﯩﯟﻭﺩﺗﯩﻜﻰ ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﻣﯩﻜﺴﯩﻜﯩﻠﯩﻖ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺋﺎﺭﺗﯩﺲ ﺳﺎﻟﻤﺎﻥ ﮬﺎﻳﯩﻚ (Salma Hayek) ﺭﻭﻝ ﺋﺎﭘﺘﯘ. ﻗﯩﺰﺯﯨﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺋﯩﺰﺩﻩﭖ ﻛﯜﺭﯛﭖ ﺑﺎﻗﻘﺎﻱ. ﻛﯩﻨﻮﻧﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﻰ "Midaq Alley" ﺑﻮﻟﯘﭖ 94-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯩﺸﻠﻪﻧﮕﻪﻥ.
    ﻧﻪﺟﯩﭗ ﻣﻪﮬﭙﯘﺯﻧﯩﯔ ﻳﻪﻧﻪ "ﻛﻮﭼﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﻯ "ﺩﯨﮕﻪﻥ ﻛﯩﺘﺎﯞﻯ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﻏﯘﻟﻐﯘﻻ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ. ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﯞﻯ 1959-ﻳﯩﻠﻰ ﻳﯧﺰﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﯩﯔ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﺍ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﯩﺸﻰ ﭼﻪﻛﻠﻪﻧﮕﻪﻥ. ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﻰ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﻧﯘﺷﻘﯘﭼﯩﻠﯩﻚ ﺑﯘﻟﻤﯩﺪﯨﻢ. ﻛﯩﺘﺎﭘﺘﺎ "ﺷﺎﻟﻼﻕ ﻣﯘﮬﻪﺑﺒﻪﺕ ﻣﻪﺩﯨﮭﻠﻪﻧﮕﻪﻥ، ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩﻛﻪ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ ﻣﻪﺩﯨﮭﻠﻪﺭ ﺋﺎﺯ " ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩﻙ ﮔﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﯧﺰﯨﭗ ﻗﻮﻳﯘﭘﺘﯘ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺭﻭﻣﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﻗﺘﯘﺭﯗﭖ ﺋﻮﻗﯘﺷﯩﻐﺎ ﻣﯘﻳﻪﺳﺴﻪﺭ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ. 1988-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯘ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﯩﭗ ﮬﻪﻣﻤﻪ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ، 1989-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯩﺮﺍﻧﺪﺍ ﺩﯨﻨﻰ ﺳﻮﺕ ﺳﺎﻟﻤﺎﻥ ﺭﺍﺷﯩﺪﻗﺎ ﭘﻪﺗﯟﺍ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ﺋﯘﻧﻰ ﻛﺎﭘﯩﺮ ﺩﻩﭖ ﺗﯩﻠﻼﭖ ﻗﻮﻏﻼﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪﻩ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﯨﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﻣﻮﻟﻼ، ﺷﻪﻳﯩﺦ ﺋﯜﻣﻪﺭ ﺋﺎﺑﺪﯗﻝ ﺭﺍﮬﻤﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻏﺎ " ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺋﯜﺯ ﯞﺍﺧﺘﯩﺪﺍ ﻧﻪﺟﯩﭗ ﻣﻪﮬﭙﯘﺯﻏﺎ ﺟﺎﺯﺍ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯘﻟﺴﺎﻕ ﺋﯘ ﮬﯧﻠﯩﻘﻰ ﻛﯩﺘﺎﯞﯨﻨﻰ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺸﻘﺎ ﭘﯧﺘﯩﻨﺎﻟﻤﺎﻳﺘﺘﻰ " ﺩﯨﮕﻪﻥ. ﺑﯘ ﮔﻪﭖ ﺷﯘ ﮬﺎﻣﺎﻧﻼ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﺍ ﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻧﻪﺟﯩﭗ ﻣﻪﮬﭙﯘﺯ ﺩﯨﻨﻰ ﺭﺍﺩﯨﻜﺎﻝ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﯸﻐﯩﺮې ﺑﯧﺴﯩﻤﯩﻐﺎ ﺩﯛﭺ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ، ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﮕﻰ،ﺋﯜﺯﻯ ﯞﻩ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺟﯩﺴﻤﺎﻧﻰ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﮕﻰ ﺗﻪﮬﺪﯨﺘﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ. ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺷﻪﻳﯩﺦ ﺋﯜﻣﻪﺭ ﺑﯘ ﮔﻪﭘﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯛﺭﯛﭖ " ﻣﯩﻨﯩﯔ ﺩﯨﮕﯩﻨﯩﻢ ﻣﻪﮬﭙﯘﺯﻧﻰ ﻛﺎﭘﯩﺮ ﺩﯨﮕﯩﻨﯩﻢ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺋﯘ ﺩﯨﮕﯩﻨﯩﻢ ﺳﻮﺗﻨﯩﯔ ﮬﯜﻛﯜﻣﻰ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﮬﯩﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﭘﻪﺗﯩﯟﺍ ﺋﻪﻣﻪﺱ" ﺩﻩﻡ ﺋﯩﻼﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﯘﻟﺴﯩﻤﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺭﺍﺩﯨﻜﺎﻟﻼﺭ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻪﺳﺘﻠﻪﺷﻨﯩﯔ ﻛﻮﻳﯩﺪﺍ ﻳﯜﺭﮔﻪﻥ. 1994-ﺭﺍﺩﯨﻜﺎﻟﻼﺭ 82-ﻳﺎﺷﻘﺎ ﻛﯩﺮﮔﻦ ﻣﻪﮬﭙﯘﺯﻧﻰ ﻗﺎﮬﯩﺮﻩﺩﯨﻜﻰ ﺋﯜﻳﯩﺪﻩ ﻗﻪﺳﯩﺘﻠﻪﭖ ﺑﻮﻳﻨﯩﻐﺎ ﭘﯩﭽﺎﻕ ﺗﯩﻘﯩﭗ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻳﺎﺭﯨﻼﻧﺪﯗﺭﻏﺎﻥ ﺑﯘﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺑﻪﺧﯩﺘﻜﻪ ﻳﺎﺭﺷﺎ ﺋﯘ ﺋﺎﻣﺎﻥ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﮬﻪﻡ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻗﺎﺭﺍﯞﯗﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﯩﺪﻩ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﯩﺪﯗ. 2006-ﻳﯩﻠﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﯘ ﮬﺎﺯﯨﺮ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﻪﺩﯨﺒﯩﻴﺎﺗﺘﺎ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﻳﯧﺸﻰ ﺋﻪﯓ ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﮬﯩﺴﺎﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ. ﺋﺎﻟﻼﮬ ﻣﯜﮬﺘﯩﺮﻩﻡ ﻗﻪﻟﻪﻡ ﺳﺎﮬﯩﺒﯩﻐﺎ ﺋﻮﺯﯗﻥ ﺋﯜﻣﯜﺭ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻱ.

    3. ﺋﺎﺑﺪﯗﺳﺎﻻﻡ. ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻠﯩﻖ، 1979-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯘ ﻧﻪﺯﻩﺭﯨﻴﯟﻯ ﻓﯩﺰﯨﻜﺎ ﺳﺎﮬﻪﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﮬﯩﻢ ﺋﻪﻣﮕﯩﻜﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯘ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.


    ﺋﺎﺑﺪﯗﺳﺎﻻﻣﻨﯩﯔ ﻓﯩﺰﯨﻜﺎ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻰ ﯞﻩ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭙﯩﻐﺎ ﻗﻮﺷﻘﺎﻥ ﺗﯜﮬﭙﯩﺴﻰ ﻧﺎﮬﺎﻳﺘﻰ ﭼﻮﯓ. ﺋﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺗﯜﺕ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻛﯜﭼﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﯸﻠﯩﻜﺘﯧﺮﻣﺎﮔﻨﯩﺖ ﻛﯜﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺟﯩﺰ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻛﯜﭺ ﺋﯩﻜﻜﯩﺴﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﭖ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺧﯩﻞ ﻛﯜﭺ ﻣﺎﮬﯩﻴﻪﺕ ﺟﻪﮬﻪﺗﺘﻪ ﺑﯩﺮ ﺧﯩﻞ ﻛﯜﭺ ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﯩﺪﻯ ﯞﻩ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻼﭖ ﭼﯩﻘﺘﻰ. ﺑﯘ ﻗﻪﺩﻩﻡ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻼﺭﻧﯩﯔ 4 ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﻛﯜﭼﻨﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﺵ، ﮬﻪﻣﻤﯩﻨﻰ ﺑﯩﺮﺧﯩﻞ ﻣﺎﮬﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﭽﺎﻗﻼﺵ ﺋﺎﺭﺯﯗﺳﯩﻐﺎ ﻳﯧﺘﯩﺸﻜﻪ ﺗﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺩﺍﺩﯨﻞ ﭼﻮﯓ ﻗﻪﺩﻩﻡ ﺑﯘﻟﺪﻯ.

    ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺗﯘﻧﯘﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺠﺘﯩﻤﺎﺋﻰ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﭽﻰ، ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﭽﻰ. ﺋﯘ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺩﯛﻟﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭙﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺘﺎﻟﯩﻴﻪ ﮬﯜﻛﯜﻣﯩﺘﯩﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯩﺘﺎﻟﯩﻴﻪﺩﻩ ﻗﯘﺭﻏﺎﻥ " ﺋﺎﺑﺪﯗﺳﺎﻻﻡ ﺧﻪﻟﻘﺎﺭﺍ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻴﯟﻯ ﭘﯩﺰﯨﻜﺎ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ" ﮬﺎﺯﯨﺮﻣﯘ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﻣﯘﮬﯩﻢ ﻓﯩﺰﯨﻜﺎ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﮬﯩﺴﺎﭘﻠﯩﻨﯩﺪﯗ. ﺋﯘ ﻳﻪﺭﺩﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻨﻤﯘ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﭼﯩﻘﺘﻰ. ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻜﻪﻥ ﺩﯛﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻤﯘ ﻣﻪﺑﻠﻪﻍ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﻳﺪﯗ. ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ ﺩﯛﻟﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﺟﯩﻖ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺟﯘﯕﮕﯘﺩﯨﻨﻤﯘ ﺑﯘ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﺧﯧﻠﻰ ﻛﯜﭖ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﺭﯨﺪﯗ. ﺟﯜﻣﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘ ﻣﻪﺭﻛﻪﺯ ﻛﻪﻡ ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩ ﺑﯩﺰ ﺋﻮﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﺯ ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩ ﻓﯩﺰﯨﻜﯩﺪﯨﻦ 5 ﺩﻭﻛﺘﯘﺭ ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﻠﻪﺷﺘﻪ ﻣﯘﮬﯩﻢ ﮬﺎﻟﻘﯩﻠﯩﯔ ﺭﻭﻝ ﺋﻮﻳﻨﯩﺪﻯ. ﺑﯘﻻﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻖ ﻣﻪﻥ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ" ﻣﻪﻥ ﺗﻮﻧﯘﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻮﻳﻐﯘﺭ ﺩﻭﻛﺘﯘﺭﻟﯩﺮﻯ" ﺩﯨﮕﻪﻥ ﺗﯩﻤﯩﺪﺍ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﻰ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎﻥ. ﺋﯘ 1970-ﻳﯩﻠﻠﯩﺮﻯ "ﭘﺎﻛﺴﺘﺎﻥ ﺋﺎﺗﯘﻡ ﺋﯩﻨﯩﺮﮔﯩﻴﺴﻰ ﻛﻮﻣﯩﺘﯩﺘﻰ"Pakistan Atomic Energy Commission ﻧﻰ ﯞﻩ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻨﻰ ﻗﯘﺭﯗﺷﺘﺎ ﮬﺎﻟﻘﯩﻠﯩﻖ ﺭﻭﻝ ﺋﻮﻳﻨﯩﻐﺎﻥ. ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ 3-ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﻪﻟﻠﯩﺮﻯ ﭘﻪﻧﻠﻪﺭ ﺋﺎﻛﺎﺩﯨﻤﻴﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﺭﻏﺎﻥ. ﻳﻪﻧﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺟﯩﻖ. 1956-ﻳﯩﻠﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﻟﻮﻧﺪﯗﻥ ﺋﯩﻤﭙﯩﺮﯨﻴﻪ ﺷﯘﻳﯘﻩﻧﯩﻨﯩﯔ ﭘﺮﻭﻓﯩﺴﺴﻮﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺋﯩﺸﻠﯩﮕﻪﻥ، 1996-ﻳﯩﻠﻰ 70 ﻳﯧﺸﯩﺪﺍ ﺋﻮﻛﯩﺴﻔﻮﺭﺩﺗﺎ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ.

    ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮﻗﯩﺰﺯﻯ ﻳﯩﺮﻯ ﺷﯘﻛﻰ، ﺋﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﭘﻪﺗﯩﯟﺍﭼﯩﻠﯩﺮﻯ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻜﻪﻥ. ﺳﻪﯞﻩﺑﻰ ﺗﯜﯞﻩﻧﺪﯨﻜﯩﭽﻪ:
    19-ﺋﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻟﯩﺮﯨﺪﺍ ﮬﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﻰ، ﻛﻪﺷﻤﯩﺮ، ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ، ﺑﯩﻨﮕﺎﻝ ﺩﯨﮕﻪﻥ ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭﺩﺍ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﯨﻠﻪﺭ ﺩﻩﭖ ﻳﯩﯖﻰ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺯﮬﻪﭖ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ. ﺑﯘ ﻣﻪﺯﮬﻪﭖ ﺋﯩﺴﻼﻣﻨﻰ ﮔﯜﻟﻠﻪﻧﺪﯗﺭﯗﺵ ﺷﯘﺋﺎﺭﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯩﺮﺯﺍ ﻏﯘﻻﻡ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﺮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﭽﯩﻠﯩﻘﯩﺪﺍ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ. ﺋﯘ ﺋﯜﺯﯨﻨﻰ ﻣﯘﺟﺎﮬﯩﺪ، ﻣﻪﮬﺪﻯ، ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﯩﺮﻯ ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﺎﭖ ﺋﯩﺴﻼﻣﻨﻰ ﮔﯜﻟﻠﻪﻧﺪﯛﺭﯛﺵ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ. ﮬﻪﻡ ﺑﻪﺯﯨﺒﯩﺮ ﺋﺎﺳﺎﺳﻼﺭﻧﻰ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﻏﺎ ﭼﯩﻘﯩﺸﯩﻨﻰ ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻟﻪﻳﮭﯩﺴﺴﺎﻻﻡ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻖ ﻣﺎﺗﯩﺮﯨﻴﺎﻟﻼﺭﺩﺍ ﺑﯩﺸﺎﺭﻩﺗﻠﻪﺭ ﺑﯘﻟﻐﺎﻥ ﺩﻩﭖ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻠﯩﻐﺎﻥ. ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯘ ﺭﺍﻳﯘﻧﺪﯨﻜﻰ ﻧﯘﺭﻏﯘﻧﻠﯩﻐﺎﻥ ﺧﻪﻟﯩﻖ ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﻣﻤﻪﺗﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﺎﻳﻠﯩﻨﯩﭗ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﭼﻮﯓ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺯﮬﻪﭘﻜﻪ ﺋﺎﻳﻼﻧﻐﺎﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘ ﻣﻪﺯﮬﻪﭖ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﺋﯧﻘﯩﻤﺪﯨﻜﻰ "ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩﺗﯩﻦ ﻛﯩﻴﯩﯩﻦ ﭘﻪﻳﻐﻪﻣﺒﻪﺭ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯗ" ﺩﯨﮕﻪﻥ ﻧﻮﻗﺘﯩﻨﯩﺌﻪﺯﻩﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺯﯨﺖ ﺑﯘﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﯩﺴﻼﻡ ﺩﯛﻟﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻳﺎﻛﻰ ﭘﻪﺗﯩﯟﺍ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺑﯘ ﺩﯨﻨﻨﻰ ﺑﯩﺪﺋﻪﺕ ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﯩﻐﺎﻥ ﮬﻪﻡ ﺑﯘﻻﺭﻏﺎ ﺋﻪﮔﻪﺷﻜﯘﭼﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻥ. ﮬﺎﺯﯨﺮﻣﯘ ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺧﯧﻠﻰ ﻧﯘﭘﯘﺳﺘﯩﻜﻰ ﺋﻪﮔﻪﺷﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﭘﺎﻛﺴﯩﺘﺎﻧﺪﺍ ﯞﻩ ﺑﯩﻨﮕﺎﻟﺪﺍ ﻧﯘﭘﯘﺳﻨﯩﯔ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﭘﯧﺮﺳﻪﻧﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺷﻜﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻪﻥ. ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺋﻪﺭ ﺋﯩﻜﻜﯩﻼ ﺩﯛﻟﻪﺗﺘﻪ ﺑﯘﻻﺭﻧﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺋﺎﺭﯨﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ. ﮬﻪﺗﺘﺎ، ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻥ 1974-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﻗﺎﻧﯘﻧﻐﺎ ﺋﯜﺯﮔﻪﺭﺗﯩﺶ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯗﭖ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺩﯨﮕﻪﻥ ﺋﺎﺗﺎﻟﻐﯘﻏﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺋﯩﻨﯩﻘﻠﯩﻤﺎ ﺑﯩﺮﯨﭗ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﯨﻠﻪﺭﻧﻰ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺩﻩﭖ ﮬﯜﻛﯜﻡ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺸﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﯘﻧﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻨﯩﻤﯘ ﺗﯜﺯﮔﻪﻥ.

    ﺋﺎﻟﯩﻢ ﺋﺎﺑﺪﯗﺳﺎﻻﻡ ﺩﻩﻝ ﺷﯘ ﺋﻪﮬﻤﻪﺩﯨﻠﻪﺭ ﺟﻪﻣﻪﺗﯩﺪﯨﻦ ﻛﯩﻠﯩﭗ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ. ﺷﯘﯕﺎ ﺋﯘﻧﻰ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻧﻮﺭﻏﯘﻧﻠﯩﻐﺎﻥ ﭘﻪﺗﯩﯟﺍﭼﯩﻼﺭ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺩﻩﭖ ﺗﯘﺭﯞﺍﻟﯩﺪﯨﻜﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﺯﯨﻨﯩﯔ ﺩﯨﻨﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﮕﯩﻨﻰ ﭘﯧﻘﯩﺮ ﮬﺎﺯﯨﺮﭼﻪ ﺋﻮﺧﻤﺎﻳﺪﯗ، ﺩﯨﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﻤﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺗﻮﺭﺩﺍﺷﻼﺭ ﯞﺍﺧﯩﺖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ﺋﯩﺰﺩﯨﻨﯩﭗ ﺑﺎﻗﻘﺎﻱ. ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﮬﯜﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻤﯘ ﺧﻪﻗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﯘﭖ ﺋﺎﺑﺪﯗﺳﺎﻻﻣﻐﺎ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﺍ ﮬﯩﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺷﻪﺭﻩﭖ ﻳﺎﻛﻰ ﻣﺎﺩﺩﻯ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻥ.

    4) ﻳﺎﺳﯩﺮ ﺋﻪﺭﻩﭘﺎﺕ، 1994-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺗﯩﻨﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ، 2004-ﻳﯩﻠﻰ ﯞﺍﭘﺎﺕ ﺑﯘﻟﺪﻯ.

    5) ﺷﯩﺮﯨﻦ ﺋﯩﺒﺎﺩﻯ، ﺋﺎﻳﺎﻝ، ﺋﯩﺮﺍﻧﻠﯩﻖ، 2003-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺗﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺑﯩﺮﯨﻠﮕﻪﻥ. ﺋﯘ ﺗﻮﻧﯘﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻭﯞﻛﺎﺕ، ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﮬﻮﻗﯘﻕ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﭽﯩﺴﻰ، ﺋﯩﺮﺍﻥ ﺑﺎﻟﯩﻼﺭ ﮬﻮﻗﯘﻗﯩﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﺟﻪﻣﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﻏﯘﭼﯩﺴﻰ. 2003-ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺗﯩﻨﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺑﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ﺋﯘ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺋﯩﺮﺍﻧﻠﯩﻖ ﯞﻩ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﺑﻮﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.

    6) ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺩ ﺋﻪﻝ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ، Mohamed El Baradei ، ﻣﯩﺴﯩﺮﻟﯩﻖ، ﺋﯜﺗﻜﻪﻥ ﻳﯩﻠﻰ ﻳﻪﻧﻰ 2005-ﻳﯩﻠﻰ 12-ﺋﺎﻳﺪﺍ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ. ﺋﯘ ﺧﻪﻟﻘﺎﺭﺍ ﺋﺎﺗﯘﻥ ﺋﯩﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﺩﯨﺮﯨﻜﺘﻮﺭﻯ. ﺋﺎﺗﻮﻡ ﻗﯘﺭﺍﻟﯩﻨﯩﯔ ﻛﯩﯖﯩﻴﯩﭗ ﻛﻪﺗﻤﻪﺳﻠﯩﮕﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯘ ﺯﻭﺭ ﺗﯜﮬﭙﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﻮﺷﻘﺎﻥ. ﺑﯘ ﺋﻮﺭﮔﺎﻥ ﺏ ﺩ ﺕ ﻧﯩﯔ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﯩﯩﺸﯩﺪﻩ ﺑﯘﻟﯩﺪﯗ. ﻳﯩﻘﯩﻨﻘﻰ ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﻗﯩﺰﺯﯨﻖ ﻧﻮﻗﺘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﯩﺪﻩ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰﻯ ﺑﺎﺭ، ﺳﺎﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﺩﯨﺴﯩﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ. ﮬﺎﺯﯨﺮﻣﯘ ﺋﯩﺮﺍﻧﻨﻰ ﺗﻪﻛﺸﯘﺭﯞﺍﺗﯩﺪﯗ.

    7) ﻣﯘﮬﻪﻣﻤﻪﺕ ﺋﻪﻧﯟﻩﺭ ﺳﺎﺩﺍﺕ، Muhammad Anwar as-Sadat . ﺋﯘ 1970-ﻳﯩﻠﻰ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﺍ ﺯﻭﯕﺘﯘﯕﻠﯘﻗﻘﺎ ﺳﺎﻳﻼﻧﻐﺎﻥ، 1981-ﻳﯩﻠﻰ ﻗﻪﺳﺘﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ ﺋﯜﻟﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ. 1978-ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﺗﯩﻨﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ. ﺋﯘ70-ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻜﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺷﻪﺭﯨﻘﺘﯩﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﻣﯘﻧﻪﯞﻩﺭ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻴﻮﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ، ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﻣﯩﺴﯩﺮ ﻳﯩﻘﯩﻨﻘﻰ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻣﯘﮬﯩﻢ ﺷﻪﺧﯩﺲ. ﺳﺎﺩﺍﺕ ﺯﻭﯕﺘﯘﯕﻨﯩﯔ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﺗﻮﻧﯘﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ ﻛﯩﺘﺎﭘﻼﺭﻣﯘ ﺋﻮﻳﻐﯘﺭ ﺗﯩﻠﯩﻐﺎ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.

    ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﯘﺳﯘﻟﻤﺎﻧﻼﺭﺩﯨﻦ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﻪﻥ 7 ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯨﻦ 4ﺋﻰ ﺗﯩﻨﯩﭽﻠﯩﻖ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ، ﺑﯩﺮﺳﻰ ﻓﯩﺰﯨﻜﺎ، ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺧﯧﻤﯩﻴﻪ، ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺋﻪﺩﺑﯩﻴﺎﺗﺘﯩﻦ
     ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻨﻰ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ. ﺑﯘ ﻳﻪﺗﺘﻪ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ 4ﺋﻰ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﯨﻦ، ﺑﯩﺮﺳﻰ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻦ، ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺋﯩﺮﺍﻧﺪﯨﻦ، ﺑﯩﺮﺳﻰ ﭘﻪﻟﻪﺳﺘﯩﻨﺪﯨﻦ. 7ﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺋﺎﻳﺎﻝ.
     
    3. ﺋﻮﻳﻐﯘﺭﻻﺭﺩﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ "ﻛﻮﭼﺎ ﮔﻪﭘﻠﯩﺮﻯ"
     ﺑﯧﺸﯩﺪﺍ ﺩﻩﭖ ﺋﯜﺗﻜﻪﻧﺪﻩﻙ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﺍ ﺋﻪﭘﻘﺎﭼﺘﻰ ﮔﻪﭘﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﮬﻪﻣﻤﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﯩﺸﯩﻨﻪﺗﺘﯘﻕ. ﻛﯩﻤﺪﯗﺭ ﺑﯩﺮﻯ "ﭘﺎﻻﻧﭽﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﺭﻛﻪﻥ، ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﺋﺎﻻﺭﻣﯩﺶ " ﺩﯨﺴﻪ ﮬﺎﻳﺎﺟﺎﻧﻠﯩﻨﯩﭗ ﻛﯩﭽﯩﭽﻪ ﺋﻮﺧﻠﯩﻤﺎﻱ ﺷﯘﻧﯩﯔ ﮔﭙﯩﻨﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﭼﯩﻘﺎﺗﺘﯘﻕ. ﺋﻪﯓ ﻛﯜﭖ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﺳﻰ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻖ ﺑﻮﭘﺘﯘ. "ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻖ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﺑﺎﺭﻛﻪﻥ. ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﺎ ﺋﺎﺗﯘﻡ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺑﺎﺯﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯩﺸﻠﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻥ، ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺕ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﭽﯩﻠﯩﮕﻰ ﺑﺎﺭﻣﯩﺶ " ﺩﯨﮕﻪﻥ ﮔﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﻪﻡ ﺩﯨﮕﻪﻧﺪﻩ 5-6ﺋﺎﺩﻩﻣﺪﯨﻦ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻤﻪﻥ. ﮬﻪﻡ ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﺍ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺋﯩﺸﻪﻧﮕﻪﻧﻤﻪﻥ. ﭼﻮﯓ ﺑﯘﻟﯘﭖ، ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯩﺖ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺋﯜﮔﯩﻨﯩﭗ ﮔﻮﮔﯩﻞ ﻏﺎ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻧﻪﺭﺳﻪ ﺋﯩﺰﺩﻩﺷﻨﻰ ﺋﯜﮔﯩﻨﯩﭗ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﺎﻣﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﻗﯩﻠﺴﺎﻣﻤﯘ ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻧﻰ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻧﺪﺍ ﮬﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﯩﺪﯨﻢ. ﻛﯩﻴﯩﻦ ﺑﯩﻠﺴﻪﻡ ﺋﺎﻣﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ "ﺪﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﺗﯘﻡ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻮﺭﻧﻰ" ﺩﻩﭖ ﻳﻪﺭﻣﯘ ﻳﻮﻗﻜﻪﻥ، ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﭘﺎﻛﺎﺗﯩﻐﺎ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﯩﺰﯨﻤﻠﯩﻜﯩﻤﯘ 50 ﻳﯩﻞ ﻣﻪﺧﭙﯩﻴﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﺎﻗﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻜﻪﻥ. ﺗﯧﺨﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ-ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻳﯩﻞ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ، ﺋﯜﺯﻩﻡ ﺋﻮﭘﺘﯩﻜﺎ ﺳﺎﮬﻪﺳﯩﮕﻪ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺭﻩﺳﻤﻰ ﻣﯘﺷﯘ ﺗﯜﺭﺩﯨﻜﻰ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﻗﯘﺷﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ  ﺋﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺳﯩﺪﯨﻖ ﺋﺎﻛﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﺎﺗﯘﻡ ﻧﻪﺯﯨﺮﯨﻴﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺋﻮﭘﺘﯩﻜﺎ ﺋﯩﻨﮋﯨﻨﯩﺮﻟﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯘﻏﯘﻟﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻐﯩﻨﻰ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﺎﺳﺎ ﺩﺍ ﺋﯩﺸﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﻮﺧﺘﯘﻡ. ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﭖ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﯩﻨﯩﻢ "ﻳﺎﭘﯘﻧﺪﺍ ﻣﯘﺧﺘﻪﺭ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﯩﻤﯩﻤﯩﺰ ﻣﻮﺧﺘﻪﺭ ﭼﻮﯓ ﺗﻪﻟﯩﻤﺎﺗﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﻟﯩﻤﺎﺕ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﻗﯩﻴﯩﻦ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻨﻰ ﮬﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﭙﺘﯘ،  ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﺋﺎﻏﺰﯨﻨﻰ ﯸﭽﯩﭗ ﻗﺎﭘﺘﯘ، ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﻰ ﻛﻮﻣﯩﺘﯩﺘﯩﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭ ﺋﻮﻳﻠﯩﺸﯩﯟﯦﯧﺘﯩﭙﺘﯘﺩﻩﻙ " ﺩﯨﮕﻪﻥ ﮔﻪﭖ. ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻣﻪﻥ ﺑﯘ ﺗﻮﻏﺮﯨﻠﯩﻘﻤﯘ ﺧﯧﻠﻰ ﺟﯩﻖ ﺋﺎﺧﺘﯘﺭﯗﭖ ﺑﺎﻗﺘﯩﻢ، ﻣﯘﺧﺘﻪﺭﻛﯩﻤﯩﺰ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﺎﭘﺘﯩﻢ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﮬﯧﭻ ﻳﻪﺭﺩﯨﻦ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﻪﻟﯩﻤﺎﺕ ﺑﺎﺭﻟﯩﻐﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﯩﺪﯨﻢ. ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻛﻮﻣﯩﺘﯩﺘﯩﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯘﻳﻼﺷﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﺎﺋﯩﺘﻤﯘ ﮬﯧﭽﻴﻪﺭﺩﯨﻦ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﯩﺪﯨﻢ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺧﺎﺗﺎ ﻳﻪﻛﯜﻧﮕﻪ ﻛﯩﻠﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﺑﯘﻟﺴﺎﻡ ﺑﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﻛﯜﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻳﺴﯩﻠﻪﺭ. ﻣﻪﻥ ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﻟﯩﻤﯩﻤﯩﺰﻏﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﮬﯜﺭﻣﯩﺘﯩﻤﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﻳﻪﻧﻪ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﮔﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﺎﯕﻼﭖ ﺋﯩﺸﯩﻨﯩﭗ ﻳﯜﺭﮔﻪﻧﻠﻪﺭﻧﯩﯖﻤﯘ ﮬﺎﻳﺎﺟﺎﻧﻠﯩﻨﯩﭗ ﻳﯜﺭﻣﻪﺳﻠﯩﮕﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺖ ﻗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ. ﺭﻩﺳﻤﻰ ﮬﺎﻳﺎﺟﺎﻧﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﯜﺭﯛﺷﻜﯩﻤﯘ ﺋﺎﻟﻼ ﻧﯩﺴﯩﭗ ﻗﯩﻠﻐﺎﻱ.
    ﺋﯩﭽﻜﯩﺮﺩﻩ ﺋﻮﻗﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﻠﯩﺮﯨﻢ ﺋﯩﺪﻯ.  ﺑﯩﺮ ﻳﯩﻠﻰ ﺗﻪﺗﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﻮﺭﺗﻘﺎ ﻗﺎﻳﺘﺴﺎﻡ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻏﯩﻨﻪﻡ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭘﺎﺭﺍﯓ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭗ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﯗﭖ ﺋﯘ ﺋﯜﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﺳﯜﭘﻪﺕ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﻰ ﺗﻮﻧﯘﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻐﯩﻨﻰ، ﻳﯩﻘﯩﻨﺪﺍ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﭼﻮﯓ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﮬﻪﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻐﯩﻨﻰ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺷﯘ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﻪﻟﻘﺎﺭﺍﻏﺎ ﺋﺎﯕﻠﯩﺘﯩﺸﻘﺎ ﻧﯩﺴﯩﭗ ﺑﯘﻟﺴﺎ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﻧﻮﺑﯩﻞ ﻣﯘﻛﺎﭘﺎﺗﯩﻐﺎ ﺋﯩﺮﯨﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻐﯩﻨﻰ، ﺷﯘﯕﺎ ﺑﯘ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺪﻩ ﻣﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﺪﻩ ﺑﯘﻟﯘﺷﯘﻡ ﻛﯩﺮﻩﻛﻠﯩﮕﯩﻨﻰ ﮬﺎﻳﺎﺟﺎﻧﻠﯩﻨﯩﭗ ﺳﯜﺯﻟﻪﭖ ﻛﻪﺗﺘﻰ. ﺋﺎﻏﺰﯨﻤﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ ﮬﺎﯓ-ﺗﺎﯓ ﻗﺎﭘﺘﯩﻤﻪﻥ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺩﯨﻴﯩﺸﯩﭽﻪ ﺋﯘ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻣﻪﺩﯨﻨﯩﻴﻪﺕ ﺋﯩﻨﻘﯩﻼﯞﯨﺪﺍ ﺟﯩﻖ ﺋﺎﺯﺍﭖ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻥ، ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ ﻗﺎﻳﺴﯩﺪﯗﺭې ﺑﯩﺮ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻪ ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ، ﮬﯜﻛﯜﻣﻪﺗﺘﯩﻤﯘ ﺋﯩﺸﻠﯩﮕﻪﻥ، ﺋﯩﺸﺘﯩﻦ ﺳﯩﺮﺕ ﺋﯩﻠﯩﻢ-ﭘﻪﻧﮕﻪ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﻛﯩﺘﺎﭘﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﻟﺪﯨﻦ ﭼﯜﺷﯜﺭﻣﻪﻱ ﺋﻮﻗﯘﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﯨﻨﺪﯨﻤﯘ، ﭘﻪﻧﺪﯨﻤﯘ ﺗﻪﯓ ﻳﯩﺘﯩﺸﻜﻪﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﯨﻜﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﮬﯜﺭﻣﯩﺘﯩﮕﻪ ﺳﺎﺯﺍﯞﻩﺭ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯩﻜﻪﻥ.
     
    كۆرۈۋاتقىنىڭىز  تىمىنىڭ ئىككىنچى قىسمى، بىرىنچى قىسمىنى بۇ يەردىن، ئۈچۈنچى قىسمىنى بۇ يەردىن كۈرۈڭ.  
     

    收藏到:Del.icio.us




    评论

  • بىزنى تېخىمۇ مول،رەڭگارەڭ ،قىممەتلىك ئۇچۇرلار بىلەن تەمىنلىشىڭىزنى ئۈمۇد قىلىمەن.سىزنىڭ ئۇقۇش ۋە تەتقىقات ئىشلىرىڭىزغا تىلەكداشلىق بىلدۇرىمەن،ئۇلۇغ ئاللاھ ئشلىرىڭزغا غەلبە ئاتا قىلغاي ........
  • جېك ئەپەندى،سىزگە سالامەتلىك ،شاتلىق يار بولسۇن......