-
2012-04-29
بىلوگىمىز تۈنجى ئۇسلۇبىنى تارقاتتى! - [باشقا مەزمۇنلار]
-
2012-04-21
تەنھالىق، تەنھالىق، يەنە تەنھالىق … - [باشقا مەزمۇنلار]
-
2012-02-26
كىشىلىك ھاياتتىكى ئادەمنى ئەڭ پۇشايمانغا (پۇشايماندا) قالدۇرىدىغان 25 ئىش - [باشقا مەزمۇنلار]
كىشىلىك ھاياتتىكى ئادەمنى ئەڭ پۇشايمانغا (پۇشايماندا) قالدۇرىدىغان 25 ئىش
ئەلسۆي تەرجىمە گۇرۇپپىسى تەرجىمىسى
تەرجىمە قىلغۇچى: ھۆرىيەت ئىسمايىل
تەھرىر: ي. م. ئىلقۇتتەسەۋۋۇر قىلىپ باقايلى، قانداق بىر ئىش سەكراتقا چۈشۈپ قالغان بىر كىشىنى، جان ئۈزۈش ئالدىدا تۇرىۋاتقان بىر جاننى ئۆمۈرلۈك پۇشايماندا قالدۇرالايدۇ؟ ئەگەر سەكرات ئالدىدىكى ئادەم بالدۇرراق ھېس قىلالىغان بولسا ئىدى، بەلكى ئۇنىڭ تۇرمۇشى، ئۇنىڭ ھاياتى باشقىچە بىر خىل بولار ئىدى. يېقىندا «جان ئۈزۈش ئالدىدا پۇشايمان قىلىدىغان ئىشىڭىز نېمە؟» دېگەن تېمىدىكى بىر پارچە خەتچە، دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدىكى تورداشلارنىڭ قىزغىن ئىنكاسىنى قوزغىدى، كىچىككىنە بىر خەتچە قىسقا ۋاقىتنىڭ ئىچىدە تۈمەن مىڭلىغان كىشىلەرنى ئويغا سېلىپ قويدى. بۇ ئەسەرنىڭ ئاپتورى، ئامېرىكىلىق سەكرات ئالدىدىكى ئادەملەرگە كۆيۈمچانلىق يەتكۈزگۈچى سېستىرا بوران مەير(博朗尼•迈尔) بولۇپ، ئۇ ئەسىرىدە جان ئۈزۈش ئالدىدىكى ئادەملەرنىڭ ئەڭ پۇشايمان قىلىدىغان 5 تۈرلۈك ئىشى توغرىسىدا توختالغان. بۇ بەش تۈرلۈك ئىشنىڭ ئىچىدە «ئەگەر ئەينى ۋاقتىدا قەيسەرلىك بىلەن ئۆزۈم ياقتۇرغان تۇرمۇشنى تاللىۋالغان بولسام…» دېگەن سۆز بىرىنچى ئورۇندا تۇرغان، «ئەگەر دەسلەپتە زېھنىمنى خىزمەتكىلا قارىتىپ قويمىغان بولسام، پەرزەنتلىرىمنىڭ ئۆسۈپ-يېتىلىش جەريانىدىكى خوشاللىقنى، ئۆمۈرلۈك ھەمراھىمنىڭ مېھرىبانلىق بىلەن كۆيۈنۈشىنى قولدىن بېرىپ قويمىغان بولسام…»، «ئەگەر دەسلەپتە ئۇزاق مەزگىل غەزەپلىنىشىمنى ۋە پاسسىپ كەيپىياتىمنى بوغىۋالماي، قەيسەرلىك بىلەن ئۆزۈمنىڭ تەسىراتىمنى ئىپادىلىيەلىگەن بولسام…»، «ئەگەر شۇ ۋاقىتتا خىزمەت ھەلەكچىلىكىدىلا بولۇپ كەتمەي، دوستلىرىم بىلەن پات–پات ئالاقىلىشىپ تۇرغان بولسام…»، «ئەگەر شۇ چاغدا ئۆزۈمنى <غىلاپ بەندىسى> قىلىۋالمىغان بولسام، باشقىلار ئالدىدا بېكىنىۋالمىغان بولسام، تېخىمۇ خوشالراق ياشاشقا ئىنتىلگەن بولسام…» قاتارلىقلار كىشىلەرنىڭ جان ئۈزۈش ئالدىدىكى پۇشايمىنىغا ئايلانغان.
-
2011-11-26
تاماكا بۇلۇتىنىڭ تەركىبىدە چوشقا قېنى بار ! - [باشقا مەزمۇنلار]
تاماكا بۇلۇتىنىڭ تەركىبىدە چوشقا قېنى بار !
چوشقا قېنى تاماكىنىڭ بۇلۇتىغا قوشۇشتىن ئىلگىرىلا ئىسلام دىنى پەتىۋا كومىتىتى ئاللىقاچان تاماكىنى ھارام دەپ قارىغان .لېكىن چوشقا قىزىل قان ئاقسىلى يەنە قايسى سانائەتلەرگە ئىشلىتەر ؟چوشقا قىزىل قان ئاقسىلى ئەمەلىيەتتە 185تىن ئارتۇق مەھسۇلاتقا ئىشلىتىلىدىكەن .بۇنىڭ ئىچىدىكى تاماكا
توغرىسىدىكى تۆۋەندىكى مەلۇماتنى كۆرۈپ باقايلى. ئاۋۇستىرالىيەنىڭ (كۈندىلىك پوچتا گىزىتى)Daily Mail Reporter بىر گىزىتىدە : سىمون چاپمان ئىسىملىك بىر پىروففىسسور دىنى ساھەگە چوشقا چوشقا قىزىل قان ئاقسىلىنىڭ سىگارتنىڭ (قاپلىق تاماكا) سۈزگۈچىدە بايقالغانلىقىدىن ئاگاھلاندۇرۇش
بەرگەن .بۇ پىراففىسسورنىڭ دىيىشىچە بارلىق بۇلۇتلۇق تاماكىلارنىڭ بۇلۇتىدا چوشقا قېنىدىن ئايرىۋېلىنغان قىزىل قان ئاقسىلى بار ئىكەن .بۇ پىراففىسسورنىڭ دىيىشىچە چوشقا قىزىل قان ئاقسىلى يەنە تاماكىدىن باشقا 185دىن ئاتۇق سانائەت مەھسۇلاتىنىڭ پىششىقلاپ ئىشلەش جەريانىغا قاتنىشىدىكەن -
2011-09-23
ئاجايىپ ئادەم سۆڭىكى قۇراشتۇرمىلىرى - [باشقا مەزمۇنلار]
بۇ كەڭرى جاھاندا ئاجايىپ–غارايىپ ئىشلار تولۇپ ياتىدۇ ، بەزى كىشىلەر سۆڭەكلەردىن ئاجايىپ سەنئەت بۇيۇملىرىنى قۇراشتۇرۇپ ، كىشىلەرنىڭ ئەقلىنى لال قىلدى. ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ، ئۇرۇش، ئەيدىز، نېفىت ، دىن ، قورال–ياراغ ، ‹‹11–سېنتەبىر›› ۋەقەسى... قاتارلىقلار تېما قىلىنغان بۇ قۇراشتۇرمىلارغا ئىشلىتىلگىنى ھەقىقىي ئادەم سۆڭىكىدۇر!
-
2011-09-21
پۇلسىز قىزنىڭ ئولىمى - [باشقا مەزمۇنلار]
پۇلسىز قىزنىڭ ئولىمىئەتىگەن يامغۇرنىڭ شاقىراپ چۈشكەن ئاۋازى بىلەن تەڭ قاباھاتلىك چۈشتىن ئويغۇنۇپ رىئال دۇنياغا قايتىپ كەلدىم . ئورنۇمدىن تۇرۇپ بامدات ناماز ئوقۇغاندىن كىيىن مەرھۇم دوستۇم ساچىدەنىڭ روھىغا ئاتاپ ئىككىركەت ناماز ئوقۇپ ئاللاھتىن ئۇنىڭغا جەننەت ئاتا قىلشىنى ئۇزاق تىلدىم . جەينىمازىن چۈشۇپ باشقا ئىشلار بىلەن مەشغۇل بۇلاي دىسەممۇ بىراق كىچىدىن بېرىقى چۈش مىنى زادى ئارامىمدا قويمىدى
-
2011-08-29
مۇھەببەتلىشىشنىڭ چېكى بارمۇ؟ - [باشقا مەزمۇنلار]
مۇھەببەتلىشىشنىڭ چېكى بارمۇ؟
ئەسسىلامۇ ئەلەيكۇم
سوئال:
ئىسلام شەرىئىتىدە قىز ئوغۇللارنىڭ مۇھەببەتلىشىشى چەكلەنگەن، ئۇنداقتا ياش مۇسۇلمان قىز ئوغۇللار قانداق ئۇسۇلدا تونۇشۇپ، ئوزئارا چۈشۈنۈش ھاسىل قىلىدۇ؟ رەسمىي نىكاھلانغۇچە بولغان جەريان قانداق ب... -
2011-08-29
چاچنى پومپايتسا بولمامدۇ؟ - [باشقا مەزمۇنلار]
چاچنى پومپايتسا بولمامدۇ؟
سوئال:
بەزىلەرنىڭ دېيىشىچە بىز ئاياللار چېچىمىزنى ئىگىز تۈگۈپ چازىنى چوڭ قىسىپ، پومپايتىپ ياغلىق چەگسەك بولمايدىكەن. بۇ گەپنىڭ ئاساسى بارمۇ؟
جاۋاب:
ئۇ گەپنىڭ ئاساسى مۇنداق: ئەبۇ ھۇرەيرە رەزىيەللاھۇ ئەنھۇدىن رىۋايەت قىلى...