ۋەېەلەيكۇم ېەسسالام:
سۈز: " بۇ ھەدۈسۈنۈ سەھۈھ ېەمەس دۈمەكچۈمۇ؟ بۇ مۇسلۈمنۈڭ ھەدۈسۈ." دەپسۈز.
قارۈغاندا ېۈنكاسۈمنۈ ېوقۇغاندا دۈققەت قۈلمۈغان ېوخشايسۈز. مېنۈڭ سۆزلۈرۈمگە قايتا دۈققەت قۈلۈڭ: ېەمەلۈيەتتە بۇ ھەدۈس مۇشۇ مەسۈلۈدە كەلگەن بۈردۈنبۈر سەھۈھ ھەدۈس ېەمەس. سەھۈھ مۇسلۈمنۈڭ ېۆزۈدە مالۈك ېۈبنۈ ھۇۋەيرۈس رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇما: رەسۇلۇللاھ ساللەللاھۇ ېەلەيھۈ ۋەسەللەم نامازغا تەكبۈر ېېيتقۈنۈدا ېۈككۈ قولۈنۈ ېۈككۈ قۇلۈقۈنۈڭ ېۇدۇلۈغۈچە كۆتۈرەتتۈ. دەپ رۈۋايەت قۈلغان. يەنە بۈر رۈۋايەتتە: ېۈككۈ قۇلۈقۈنۈڭ يۇمشاق گۆشۈگە تەڭ باراۋەر بولغۈچە، دېگەن. ......بۇ سەھۈھ ھەدۈسلەر
بۇلار ېۈبنۈ ېۆمەر رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇمانۈڭ ھەدۈسۈنۈ سەھۈھ ېەمەس دېگەنلۈكۈمنۈ بۈلدۈرەمدۇ؟

سۈز يەنە ھەدۈس تەرجۈمۈسۈدە خاتالۈقتا ېۈسرار بۈلەن تۇرۈۋالغاندەك قۈلۈسۈز، مەن ېۈنكاسۈمنۈڭ ېاخۈرۈدا مۇنداق دېگەن ېۈدۈم:
2-مەسۈلە: ھەدۈسنۈڭ تەرجۈمۈسۈدە: ېاللاھۇ ېەكبەر دەپ نامازنۈ باشلايتتۈ، دەپسۈز، بۇ ېۈبارە سەھۈھۇ مۇسلۈمنۈڭ ھېچبۈر رۈۋايۈتۈدە يوق، بار بولغۈنۈ: ېاندۈن تەكبۈر چۈشۈرەتتۈ، دېگەن ېۈبارە. دېمەك نامازنۈ باشلاش قولنۈ كۆتۈرۈش بۈلەن بولۈدۇ، بۇنۈ يەنە بۈر رۈۋايەتتە: نامازنۈ باشلۈغۈنۈدا ېۈككۈ قولۈنۈ ېۈككۈ مۆرۈسۈگۈچە تەڭ بولغۈچە كۆتۈرەتتۈ، دەپ ېۈپادۈلۈگەن.
مالۈك ېۈبنۈ ھۇۋەيرۈس رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇنۈڭ ھەدۈسۈنۈ قوشۇپ قويغانلۈقۈڭۈز ېۈنساپ ھەم ېۈلۈمگە قارۈتا ېامانەت بۈلەن مۇېامۈلە قۈلغانلۈقۈڭۈزنۈڭ ېالامۈتۈ، ېاللاھ زۈيادە قۈلسۇن.

           تەلۈم بەرگەيسۈز :
          بۈز  ېۇنداقتا  پۈشۈن ۋە ېەسۈر نامازلۈرنۈ  ېۈچمۈزدە  مەخپۈ ېۇكۇيمۈز ، قاكغان بامدات ،شام ،خۇپتەنلەرنۈڭ سۇننۈتۈنۈ  مەخپۈ، پەرۈزنۈ ېۇنلۇك  ېۇقۇيمۈزمۇ ؟                     چاشكا نامزۈ ، ۋېتۈر نامۈزنۈچۇ مەخپۈمۇ ياكۈ  ېۇنلۇك  ېۇقۇيمۈزمۇ  ؟
      بۈلدۈغانلار تەلۈم  بەرگەيسۈلەر

ېاللاھنۈڭ  سالامۈ  مۇھەممەت  پەيغەمبۈرمۈزگە   بولسۇن

ېوقۇغان ېادەم يەنە باشقۈچە بولۈدۇ دە !
ھەمزە بۈلەن ياشام نۈڭ قولۈدۈن چۈڭ تۇتۇپ كۆرۇشكۇم كەلدۈ . مۇنازۈرە مۇشۇنداق يول قويۇشقان ېېلمۈ ېاساستا بولسۈمۇ بولدۈغۇ مانا !
ياشاڭلار دوستلار

[quote]引用楼主ھەمزە于2010-12-01 12:52发表的 رەسۇلۇللەنۈڭ نامۈزۈ مۇنداق ېۈدۈ(ھەمزە) :
بۇ ھەدۈستە رۇكۇدۈن سەجدۈگە بارغان چېغۈمۈزدا ېۈككۈ تۈزۈمۈزنۈ زۈمۈنغا تەككۇزۇشتۈن بۇرۇن ېۈككۈ قۇلۈمۈزنۈ تەككۇزۈشۈمنۈڭ كۈرەكلۈكۈنۈ بۈلدۇرگە. ېۈككۈ قۇلۈنۈ ېۈككۈ تۈزۈدۈن كۈيۈن يەرگە قۇيۇش توغۇرلۇق كەلگەنمۇ بۈر ھەدۈس بۇلۇپ ېۇ زەېۈپ ھەدۈستۇر

ېەسسالامۇ ېەلەيكۇم: ېۇنداقتا سەجدە قۈلغاندا يۇقۇر دۈيۈلگەندەك قۈلامدۇق؟ سۈزمۇ شۇنداق سەجدە قۈلامسۈز؟

ېەبۇ ھۇرەيرە رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇدۈن رۈۋايەت قۈلنۈدۇكۈ پەيغەمبەر ېەلەيھۈسالام مۇنداق دۈگەن (رۇكۇدۈن سەجدۈگە بارغاندا) سەجدە قۈلغاندا تۈگۈگە ېوخشاش چۆكمەي، قۇلۇڭلارنۈ تۈزۈڭلاردۈن بۇرۇن يەرگە قۇيۇڭلار.(تۈرمۈزۈ رۈۋايەت قۈلغان. ېالبانۈ سەھۈھ دۈگەن)
بۇ ھەدۈستە رۇكۇدۈن سەجدۈگە بارغان چېغۈمۈزدا ېۈككۈ تۈزۈمۈزنۈ زۈمۈنغا تەككۇزۇشتۈن بۇرۇن ېۈككۈ قۇلۈمۈزنۈ تەككۇزۈشۈمنۈڭ كۈرەكلۈكۈنۈ بۈلدۇرگە. ېۈككۈ قۇلۈنۈ ېۈككۈ تۈزۈدۈن كۈيۈن يەرگە قۇيۇش توغۇرلۇق كەلگەنمۇ بۈر ھەدۈس بۇلۇپ ېۇ زەېۈپ ھەدۈستۇر.

2-مۈسال: رۇكۇېدۈن سەجدۈگە بارغاندا ېۈككۈ قولنۈ يەرگە بۇرۇن قويامدۇ ياكۈ ېۈككۈ تۈزنۈ بۇرۇن قويامدۇ، دېگەن مەسۈلۈگە مۇناسۈۋەتلۈك. سۈز بايان قۈلغان ېەبۇ ھۇرەيرە رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇنۈڭ ھەدۈسۈنۈ ھەدۈسشۇناسلارنۈڭ ېۇستۈلۈرۈدۈن ېۈمام بۇخارۈي، تۈرمۈزۈي، دارۈقۇتنۈي، ېۈبنۈ ېەدۈي، خەتتابۈي قاتارلۈقلار ېۈللەتلۈك دەپ قارۈغان. ېۈمام ېۈبنۈ قاييۈم مەتنۈ تەتۈر ېۆرۈلۈپ قالغان دېگەن.
شۇڭا كۆپچۈلۈك ېالۈملار ېۇ ھەدۈسنۈ ېالماي: ېۈككۈ تۈزۈنۈ بۇرۇن قويۈدۇ، دەپ قارۈغان. بۇلار ۋاېۈل ېۈبنۈ ھوجر رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇنۈڭ: مەن رەسۇلۇللاھ سەللاللاھۇ ېەلەيھۈ ۋەسەللەمنۈڭ سەجدە قۈلغاندا ېۈككۈ تۈزۈنۈ ېۈككۈ قولۈدۈن بۇرۇن قويغانلۈقۈنۈ كۆرگەن، دېگەن ھەدۈسۈگە تايانغان. بۇ ھەدۈسنۈ تۆت كۈتابتا رۈۋايەت قۈلغان. بەزۈ ھەدۈسشۇناسلاردۈن بۇ ھەدۈسنۈ سەھۈھ دەپ باھالاپ بۇنۈ ېەبۇ ھۇرەيرە رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇنۈڭ ھەدۈسۈدۈن سەھۈھرەك دېگەنلەرمۇ بار.
ېۈبنۈ ېۆمەر رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇمادۈن ېۈككۈ قولۈنۈ بۇرۇن قويۇش رۈۋايەت قۈلۈنغان، ېاتۈسۈ ېۆمەر رەزۈيەللاھۇ ېەنھۇدۈن ېۈككۈ تۈزۈنۈ بۇرۇن قويۇش رۈۋايەت قۈلۈنغان،
شۇڭا بۇ مەسۈلۈدە سۈز دېگەن ھەدۈس سەھۈھ، باشقۈلارنۈڭ تۇتقان ھەدۈسۈ ېاجۈز ېەمەس. بەلكۈ ېەكسۈچە بولۈشۈمۇ مۇمكۈن. ھەتتا ېۈمام نەۋەۋۈي: بۇ ېۈككۈ قاراشنۈڭ بۈرۈدۈن بۈرۈ ېەۋزەل دەپ قارۈمايمەن، دېگەن. ېۈمام ېۈبنۈ تەيمۈيە ھەر ېۈككۈ خۈل قويۇش ېۇسۇلۈ توغرا دېگەن.
بەزۈ ېالۈملار: تۆگۈگە ېوخشاش چۆكۈش دېگەن بۇرۇن قولۈنۈ قويۇش دەپ قارۈغان. بەزۈلەر: تۆگۈگە ېوخشاش قولۈ يەردە قوڭۈ ېاسماندا بولماسلۈق دېگەن. بەزۈ ېالۈملار: يەرگە گۈپ قۈلۈپ قاتتۈق يۈقۈلماسلۈق دەپ ېۈزاھلۈغان. گەپ بەك جۈق.
لېكۈن ھازۈر بۇ ېۈككۈ خۈل ېۇسۇلنۈڭ بۈرۈ بۈر ېېقۈمغا، بۈرۈ يەنە بۈر ېېقۈمغا بەلگە بولۇپ قالدۈ، بۈر تەرەپ يەنە بۈر تەرەپنۈڭ تايانغان ھەدۈسۈنۈ ېاجۈز دەپ تۇرۈۋالۈدۇ. بۇمۇ تەېەسسۇپنۈڭ پۇرۈقۈدۈن باشقا نەرسە ېەمەس.

ەا

بۈرۈنچۈ مەسۈلۈگە مۇسلۈم سەھۈھۈدە رۈۋايەت قۈلغان بۇ ھەدۈسنۈمۇ قېتۈپ قويسۈڭۈز تېخۈمۇ مۇكەممەل بولۇپ كېتۈدۇ. بۇنۈڭدۈكۈ شاھۈد: ېۈككۈ قۇلۈقۈنۈڭ ېۇدۇلۈدا دېگەن سۈپەتلەشتۇر: 
چدڭنا زُھَيْرُ بن چَرْبٍ چدڭنا ىَفَّانُ چدڭنا ھَمَّامٌ چدڭنا مچمد بن جُچَادَەَ چدڭني ىبد الْجَبَّارِ بن وَاېِلٍ ىن ىَلْقَمَەَ بن وَاېِلٍ وَمَوْلًۈ لھم ۆَنَّھُمَا چَدَّڭَاھُ ىن ۆبيھ وَاېِلِ بن چُجْرٍ ۆَنَّھُ رَۆَۈ النبي e رَفَىَ يَدَيْھِ چين دخل في الپَّلَاەِ كَبَّرَ وَپَفَ ھَمَّامٌ چِيَالَ ۆُۇُنَيْھِ ڭُمَّ الْتَچَفَ بِڭَوْبِھِ ڭُمَّ وَگَىَ يَدَھُ الْيُمْنَۈ ىلۈ الْيُسْرَۈ فلما ۆَرَادَ ۆَنْ يَرْكَىَ ۆَخْرَجَ يَدَيْھِ من الڭَّوْبِ ڭُمَّ رَفَىَھُمَا ڭُمَّ كَبَّرَ فَرَكَىَ فلما قال سمى اللھ لِمَنْ چَمِدَھُ رَفَىَ يَدَيْھِ فلما سَجَدَ سَجَدَ بين كَفَّيْھِ

مەن ېەبۇ داۋۇدنۈڭ بۇ ھەدۈسۈنۈڭ سەھۈھ ېۈكەنلۈكۈنۈ كۈرۈپ ېاندۈن يازغان.


بۇ ھەدۈسنۈ ېالبانۈي رەھۈمەھۇللا سەھۈھ دۈگەن.
سۈز تۈلغا ېالغان تۈرمۈزۈدكۈ ۋاېۈل ېۈبنۈ ھۇجۈرنۈڭ ھەدۈسۈنۈ  ېالبانۈ زەېۈپ دۈگەن. سۈز دۈگەن ھەدۈس تۇۋەندۈكۈ ھەدۈستۇر.



بۇ ھەدۈسنۈ تۈرمۈزۈنۈڭ ېۇزۈدۈمۇ غەرۈپ ھەسەن دۈگەن. ۋە بۇ ھەدۈسنۈ رۈۋايەت قۈلغۇچۈلاردۈن شەرۈكتۈن باشقۈنۈ تۇنۇمايمۈز دۈگەن.
ھەمام بۇ ھەدۈسنۈ ېاسۈمدۈن مۇرسەل رۈۋايەت قۈلغان. ۋە رۈۋايۈتۈدە ۋاېۈل ېۈبنۈ ھۇجۈرنۈ تۈلغا ېالمۈغان


مەن بۇ تۈمۈنۈ يېزۈشتا بۇخارۈ ،مۇسلۈم،باشقا ھەدۈس توپلاملۈرۈدۈكۈ ھەدۈسلەرنۈڭمۇ سەھۈھ دەپ ېايرۈلغانلۈرۈنۈ دەلۈل قۈلۈپ يازدۈم.
ېەمما مەن مەن يازغان ھەدۈسلەرنۈ مەنسۇخ قۈلۈدۈغان ھەدۈسلەر بارمۇ يوق بۇنۈ بۈلمەيمەن. ېەگەر بولسا مۈنۈ خەۋەردار قۈلسۈڭۈز مەن تۈمۈنۈ ېۆزگەرتۈشكە تەييارمەن.
مەن بۇتۈمۈنۈ پەقەتلا ېاللاھتۈن ېەجۈر تۈلەپلا يازغان. سۈز دۈگەندەك مۇتەېەسسۈپلۈۈك قۈلۈش مەن ېۇچۇن يات. ېاللاھ ېۇنۈڭدۈن  ساقلۈسۇن.
بۈرۈنچۈ مەسلۈدە سۈز دۈگەن ھەدۈسنۈ چۈقۈرۈپ بولدۇم.
.