كۆرۈش: 12087|ئىنكاس: 13

ماقال- تەمسىل تەرجىمە قىلىپ باقامدۇق؟[ئۇلانما كۆچۈرۈش]

Rank: 3Rank: 3

تىللا
133
تۆھپە
65
UID
9715
يوللىغان ۋاقتى 2012-9-30 17:55:21|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش

ماقال- تەمسىل تەرجىمە قىلىپ باقامدۇق؟



قوش بايرام مەزگىلىدە نۇرغۇن تورداشلار ساياھەتكە چىقىپ كۆڭۈل ئاچسىمۇ يەنە بىر قىسىملار دىجۈرنى تۇرۇش ياكى ئىش ئورنىدا تۇرۇش، ئائىلىسىدە دەم ئېلىش ..... قاتارلىق سەۋەپلەر بىلەن سىرتلارغا چىقالمايدۇ. شۇ مۇناسىۋەت بىلەن ئابدۇكېرىم ئابلىزنىڭ ماقال- تەمسىل تەرجىمە قىلىش "ئۇسلۇبى" بويىچە ماقال- تەمسىل تەرجىمە قىلىشىپ، بىر دەم كۈلۈشمەمدۇق.
خەنزۇ تىلى سەۋىيەم تۆۋەن بولسىمۇ مەن باشلىدىم:
ئاناڭنى كىم ئالسا ئاتاڭ شۇ. ماما شۈي مەي، بابا جيۇ شى تا  .妈妈谁卖爸爸就是他
ھەممە يەردە قازاننىڭ قۇلىقى تۆت. سو يوۋدې دىفاڭ گوۋدې ئېردوۋ سىگا .所有的地方钩的耳朵四个
شىنجاڭ پۇتبول كوماندىسى

Rank: 8Rank: 8

تىللا
1449
تۆھپە
919
UID
4983

جانلىق ئەزاقىزغىن ئەزا

يوللىغان ۋاقتى 2012-10-3 16:43:12|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئىشەك ئۆلسە كۆتى غىجەك تارتىپتۇ
毛驴死了屁股拉二胡

Rank: 2

تىللا
122
تۆھپە
37
UID
23464
يوللىغان ۋاقتى 2012-10-3 22:52:45|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
بۇ卖سىتىشقا ،ماۋۇ买ئىلىشقا.ماۋۇ锅قازانغا ئشلىتىلدۇ.

Rank: 8Rank: 8

ئىسىمى
ئەركمان
تىللا
6752
تۆھپە
3409
UID
750

قىزغىن ئەزاپىشقەدەمئۆلىما

يوللىغان ۋاقتى 2012-10-3 22:59:53|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
مۇشۇندا تەرجىمە قىلىمىزما؟ ماقا ئەمىسە
كۈلكە بولسا كۈلگۈلۈك يا قاپاقنى تۈرگۈلۈك،
كۆرگۈلۈكنى كۆرگۈلۈك يا بۇ ئەركمان ئۆلگۈلۈك.

Rank: 8Rank: 8

ئىسىمى
ئەركمان
تىللا
6752
تۆھپە
3409
UID
750

قىزغىن ئەزاپىشقەدەمئۆلىما

يوللىغان ۋاقتى 2012-10-3 23:01:25|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
ئىتنىڭ چىشى ئاغرىسا ئېشەك گۆشى دورا!
狗的牙疼驴肉治疗 ھاھاھا، ما گەپنى، تازا قاملاشمىدى جۇما
كۈلكە بولسا كۈلگۈلۈك يا قاپاقنى تۈرگۈلۈك،
كۆرگۈلۈكنى كۆرگۈلۈك يا بۇ ئەركمان ئۆلگۈلۈك.

Rank: 8Rank: 8

ئىسىمى
زەمزەم
تىللا
1060
تۆھپە
734
UID
2990
يوللىغان ۋاقتى 2012-10-4 00:24:49|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
تازنىڭ ئەقلى چۈشتىن كېيىن.
秃子的智慧在下午.
ئۆزەڭنى بىل، ئۆزگىنى قوي!

Rank: 8Rank: 8

ئىسىمى
ئەركمان
تىللا
6752
تۆھپە
3409
UID
750

قىزغىن ئەزاپىشقەدەمئۆلىما

يوللىغان ۋاقتى 2012-10-4 00:44:33|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
كۈلكە بولسا كۈلگۈلۈك يا قاپاقنى تۈرگۈلۈك،
كۆرگۈلۈكنى كۆرگۈلۈك يا بۇ ئەركمان ئۆلگۈلۈك.

Rank: 8Rank: 8

ئىسىمى
ئەركمان
تىللا
6752
تۆھپە
3409
UID
750

قىزغىن ئەزاپىشقەدەمئۆلىما

يوللىغان ۋاقتى 2012-10-4 00:45:00|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
بار-يوقى بىر بالام،
باش-كۆزى تاز بالام.
总共只有一子
此子还是秃子
كۈلكە بولسا كۈلگۈلۈك يا قاپاقنى تۈرگۈلۈك،
كۆرگۈلۈكنى كۆرگۈلۈك يا بۇ ئەركمان ئۆلگۈلۈك.

Rank: 8Rank: 8

ئىسىمى
قەشقەر ئوغلى
تىللا
2226
تۆھپە
1647
UID
354
يوللىغان ۋاقتى 2012-10-5 12:07:12|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
   ئىشىگى يوق موللامنىڭ قۇلىقى تىنىچ
没有毛驴子的毛拉耳朵很安静
     

Rank: 8Rank: 8

ئىسىمى
قەلبىنۇر
تىللا
1886
تۆھپە
1571
UID
2498
يوللىغان ۋاقتى 2012-10-5 13:12:53|ھەممە قەۋەتنى كۆرۈش
haltakoqa يوللىغان ۋاقتى  2012-10-5 12:07
ئىشىگى يوق موللامنىڭ قۇلىقى تىنىچ
没有毛驴子的毛拉耳朵很安静
     { ...

مۇشۇنداق تەرجىمان بولسا قىزىككقەنغۇ؟
قەدىرلىكىم قەدىرلىگىن ،قەدىرىڭنى قىلغان قەدىردانلارنى،
قەدىرلىكىم قەدىرلىمە، قەدىرىڭنى قىلمىغان قەدىرسىزلەرنى!!!
                       
كىرگەندىن كىيىن ئىنكاس يازالايسىز كىرىش | تىزىملىتىش



Archiver|يانفۇن|中文论坛|تەڭرىتاغ مۇنبىرى( 新ICP备11000096号-2 )  

GMT+8, 2012-10-23 17:04, Processed in 0.081963 second(s), 26 queries.

Powered by Discuz! X2(NurQut Team)

© 2001-2011 Comsenz Inc.

چوققىغا قايتىش
نەشر ھوقۇقى شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق خەلق ھۆكۈمىتى ئاخبارات ئىشخانىسىغا تەۋە
شىنجاڭ ئۇيغۇر ئاپتونوم رايونلۇق پارتكوم تەشۋىقات بۆلۈمى قۇردى
ئىشخانا تېلېفون نومۇرى : 8521981 - 0991