قەشقەردىكى يوللارغا ئىسىم قويۇشىپ بىرىڭلار

www.gulqi.biz

( l+ h6 ~1 A! _6 O% x
تۈنۈگۈن قەشقەر گېزىتىنىڭ 2011-يىل 22-ئىيوندىكى سانىنى كۆرىۋىتىپ ، 4-بەتتىكى « قەشقەر شەھرىنىڭ شەھەر رايۇنىدىكى قىسمەن يوللارغا ئىسىم قويۇش توغرىسىدا ئوقتۇرۇش» نى ئوقۇپ، تۆۋەندىكى ئىسىم قويۇشنىڭ تازا مۇۋاپىق ئەمەسلىكىنى ھېس قىلىدىم :
4. «جيەنئەن يولى» (ئىتتىپاق يولىنىڭ غەربىي ئېغىزىدىن توققۇزاق يولىنىڭ ئوتتورا بۆلىكىگىچە)
, L+ X6 p) D  i8 F* P, Y6 h! Q. oئىسىم قويۇشنىڭ ئاساسىي : بۇ يول يېڭىدىن ياسالغان بۇلۇپ ، 24-نۈمۈرلۈق ئولتۇراق رايۇنىغا تۇتۇشىدۇ ، بۇ يەردە تۇرىۋاتقان ئاھالىلەرنىڭ ساغلاپ ، ئامان بولىشىنى ئۈمىد قىلىپ ، « جيەنئەن يولى» دەپ ئىسىم قويۇلدى.(قەشقەر گېزىتى 2011-يىلى 6-ئاينىڭ 22-كۈنىدىكى سانى ، 4-بەت )
مىنىڭچە بۇ يول ئىسمىنى « جيەنئەن يولى » دىمەي ،« ساغلاملىق يولى»، «ساقلىق يولى » ،«ئۈمىد يولى» ياكى « ئەمىن يولى » دەپ ئاتىسىمۇ بۇلىۋىرەتتى.  ئۇنىڭ ئۈستىگە قەشقەردەك قەدەمىي مەدەنىيەتلىك يۇرۇتتا قەدىمىي ئۇيغۇرتىلىدىكى باشقا ئىسملارنى قۇللانسىمۇ بۇلىۋىرەتتتى.
% g+ `" A5 l! D* q0 E( k1 ~& s& ^شۇنداق ئويلىدىم . ئارقىدىنلا ئۆزۈمنىڭ پۇقرالىق ھۇقۇقۇم ۋە پىكىر بىرىش ھۇقۇقۇمنى جارى قىلدۇرۇش ئۈچۈن ( يۈزەكى قارىغاندا چاقچاق ، رەسمىي ئويلانغاندا راسىت گەپ ھە! ھى، ھى، ھى ) قالدۇرۇلغان تىلفۇنغا تىلفۇن قىلىدىم .  تىلفۇننى ئالىدىغانغا ئادەم چىقمىدى. فاكىس ئۈچۈن قالدۇرۇلغان نۇمۇرغا تىلفۇن قىلىدىم. بىر خەنزۇ يولداش چىقىپ ، باشقا بىر نۇۇرنى دەپ بەردى. ئۇ نۈمۈرغا تىلفۇن قىلسام ، بىر خەنزۇ يولداش مەسئۇل خادىمنىڭ يىغىنغا چىقىپ كەتكەنلىكىنى دىدى . مەن :«ئۇنداقتا ئۇ مەسئۇل خادىم كىرسە مەن بىلەن ئالاقىلەشسۇن ، چۇقۇم ئۇنتۇپ قالماي ئۇنىڭغا يەتكۇزۇپ قوي ! » دېدىم .
* ^! v  y$ a4 R1 t, S- _ئۇ خەنزۇ يولداش خېلى مەسئۇلىيەتچان ئىكەن  . بۈگۈن ئەتىگەن تىلفۇن قىلىپتۇ . ماڭا :« مەسئۇل خادىم ھازىر بار ، ئۇنىڭ ئۆزى بىلەن سۆزلىشىپ باق ! » دەپ تىلفۇننى باشقا بىرەيلەنگە بەردى. تىلفۇننى ئالغىنى ئۇيغۇر بالا بۇلۇپ ، ئۇ نېمە ئىش ئىكەنلىكنى سورىدى. مەن قەشقەر گېزىتىگە بىرىلگەن ئوقتۇرۇشنى كۆرگەنلىكىمنى ۋە يۇقۇردا دەپ ئۆتكەن قارىشىمنى بايان قىلىدىم . ئۇ بالا: « ئۇنداقتا ماڭا قايسى ئىسىمنى قويۇش ، نېمە ئۈچۈن مۇنداق ئىسىمنى قويۇش لازىملىقى ( يەنى ئىسىم قويۇش ئاساسى ) ھەققىدە ماترىيال بىلەن تەمىنلىشىمنى ئېيتتى. (ماترىيالنى ئەتە كەچتە يوللايدىغان بولدۇم )
* j2 I( r( G6 j' F0 @: d1 h& Fشۇنىڭ بىلەن ئۆزۈم ئىزدەپ تاپقان بۇ « ئاۋارچىلىق » قا مۇۋاپىق ئىسىم ۋە ئاساس تېپىش ئۈچۈن بېشىمنى قاتۇرۇپ ئولتۇرۇپتىمەن .
بىر كاللىدىن بىر قانچە كاللا ياخشى . دوستلارنى بۇ ھەقتە قىممەتلىك تەكلىپلىرى بولسا ، دېسەڭلەر ، مەنمۇ مۇكەممەلرەك ئاساس بىلەن ئۆز قارىشىمنى بايان قىلسام .
تەلەپ :
نېمە دەپ ئىسىم قويىمىز ؟ شۇنداق ئىسىم قويىشىمىزدىكى ئاساسىىمىز نېمە ؟ (قانچە تەپسىلىي ۋە پاكىتلىق بولسا شۇنچە ياخشى  . ھېسياتقا تايىنىپلا دېمەي ، پاكىتلىق دېسەڭلار )
0 B0 ~& V' ^. l  G3 Sقېنى تارىختىن ۋە مەدەنىيەتتىن خەۋىرى بار دوستلار ، ئىزگۈ قەدىمىڭلارنى ئېلىڭلار !
; l6 G3 _; V1 ?# Sبەلكىم بىز يوللىغان ماترىيال بىلەن ئاشۇ يول نامى ئۆزگىرىپ قالسا ، بۇ ئەلۋەتتە بىزنىڭ تۆھپىمىز بۇلىدۇ .(ھى، ھى ، ھى !!!)

2011-يىلى 6-ئاينىڭ 24-كۈنى

ئۆتۈنۈش :  
& g: ?7 m: m) a1.تىما تەستىقلىغۇچىلارنىڭ بۇنى ئەڭ تىز سۈرئەتتە تەستىقلىساڭلا ، ئىمكان بولسا ئەتە كەچكىچە چوقىلاپ قويساڭلار
2.تىمىنى كۆرگىچىلەر بۇ تىمىنى ئىمكان بار باشقا مۇنبەرلەرگىمۇ يوللاپ قويساڭلار ، كۆپرەك ئادەم بىلىپ ، كەڭرەك ، ئىلمىي پىكىر چۈشۈپ قالسا تېخىمۇ ياخشى.
                                     !!!                                رەھمەت
5 A0 d% m" [6 G3 U4 J) G2 [

sirdax997

ھەي ئىسىت مەن قەدىمى يۇرت قەشقەر توغرىسىدا ئانچە كۆپ نەرسە ئۇقمايدىكەنمەن ،ئۇقىدىغانلار بولسا تېزراق خەۋىرىرىنى بەرسەڭلارچۇ ؟ ناۋادا ئۇيغۇرچە ئىسىم بىلەن ئاتىلىپ قالسا كىيىن قەشقەرگە  بېرىپ قالساق ئۇ كوچىلارنى ئىتتىگراق پەرق ئىتىشىمىزگە ياردىمى بۇلۇپ قالار

Tursunniyaz

خەنزۇچىسى 安路 ما؟
خەت بويىچە تەرجىمە قىلساق:
- j7 m$ |+ U9 f9 A8 ?健خىتىنىڭ لوغەت مەنىسى健  
jiàn； ياخشى；چوڭقۇر；ساغلام；چىداملىق；ساغلاملىق；كۈچەيتمەك；سالامەتلىك；تەمكىن قەدەم، سالماق قەدەم، مەزمۇت قەدەم；ماھىر، ئۇستا；جيەن (فامىلە)；ناھايىتى، ئىنتايىن；ساغلاملاشتۇرماق；كۈچەيتمەك، ساغلاملاشتۇرماق；كۈچلۈك، قاۋۇل، مەزمۇت، تىرەز；ھارماس، چارچىماس；سالامەتلىك،
7 U& j/ K0 Y) }) o+ m
/ X; _& Y+ S8 p8 I# t+ B( v 安  
ān； ئامان；ئامپېر；بىخەتەر；خەۋپسىز；بېكىتمەك；خاتىرجەم；تىنچلانماق；ئەدەبىي تىلدا قانداقلارچە، قەيەردە دېگەن مەنىلەر；خاتىرجەم قىلماق، تەسەللى بەرمەك، تىنچلاندۇرماق；ساق-سالامەت；قۇراشتۇرماق；قۇراشتۇرماق، ئورناتماق، سالماق، بېكىتمەك；كۆڭلىگە پۈكمەك، نىيەت قىلماق；سال
& o- Z* r# t& J9 S
4 L2 \6 D4 F0 q路  
* d; l3 f, z7 q. o/ e. {lù； تۈر；خىل；يول；سورت；تەرەپ；رايون；ھارۋا；دەرىجە；مۇساپە；ئۆتمەك；يۆنىلىش；لۇ (سۇڭ، جىن، يۈەن دەۋرىلىرىدىكى مەمۇرىي بىرلىك)；لۇ (فامىلە)；لىنىيە، يول；يول، تەدبىر；رايون، تەرەپ；خىزمەت ئورنى；ئۆلچەم، مىزان；سورت، خىل، نەسىل، ئېقىم；تۈر، خىل، دەرىجە، سورت；سەرگۈزەشتە،
  u3 R; L$ W" L* q3 z$ @3 |' S  i
يۇقارقى ئۈچ خەنزۇچە خەتنىڭ ئوۇغۇرچىلاشتۇرۇساق«ساغلاملىق يولى» دېگىنى سەل مۇۋاپىقتەك قىلىدۇ.

! X5 g# C- y7 a3 Xدۆلەتنىڭ يەر-جاي ناملىرىغا ئىسىم قۇيۇشقا ئالاقىدار ھۆججەتلەرنى دەلىل كەلتۈرۈش نىسبەتەن مۇۋاپىق.
5 X3 G7 Z1 }4 g. E" Q  t

6 L6 }( n$ T# I5 ^! _1 t6 R$ {
* g$ [, o9 Q) n6 n
4 V. k& S! H6 U4 Z2 O

yarkanboy

Tursun007 يوللانغان ۋاقتى  2011-6-24 18:24
خەنزۇچىسى 安路 ما؟
خەت بويىچە تەرجىمە قىلساق:
健خىتىنىڭ ل ...

چوقۇم خەنزۇچىدىن تەرجىمە قىلىشىمىز كىرەكمۇ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
+ W8 {3 w, [* Q. L9 L+ D5 t5 }4 V

weli

مەنمۇ قەشقەرلىك، مىنىڭمۇ يول، يەر-جاي ناملىرىنىڭ ئۆزگىرىپ قەشقەرلىكلەرمۇ قەيەر ئۇ؟ ئەجەپ بىلمەيدىكەنمەن. دىگەندەك گەپلىرى ئاۋۇپ قالدى. لىكىن يەرلىك ئۇيغۇرلار ھەر ھالدا كۆپ قىسىم يەر-جاي ناملىرىنى يەنىلا ئۆز تىلىمىزدىكى ئاتالغۇلار بىلەن ئاتاپ كىلىۋاتىدۇ. لىكىن ئاۋۇ ئاپتۇبۇس شىركىتى دىگەنلەر يەر-جاي ناملىرىنى خالىغانچە سېتىپ يۈرمەكتە. مەسلەن: ‹‹ھىيىتگاھ مەيدانى بىكىتى›› نى  ئىخلاس تاللا بازىرى بىكىتى، ..... دىگەندەك. بۇلارنى ئويلىساق ئىچىمىز ئاچچىق بولىدۇ -تىخى. بۇنى باشقۇرىدىغان ئورگان يوقمىدۇ؟ بۇ قاتارلىق مەسىللەرنى يۇقىرى ئورگان-قەسىرلەرگە ئىنكاس قىلساق بولاتتى.

weli

ئىسىم قويۇشتا شۇ يەرلىك چوڭلاردىن مەسلىھەت ئىلىش كېرەك.

, _- q0 f" i# _% m' W+ e

روخ

ئالغا يولى  ياكى گۈللەن يولى دەپ نام بەرسەك بىر قەدەر ئەمەليەتكە يىقىنلىشامدىكى دەيمەن . چۈنكى ئۇ يۆنلىشتە شەھەر دائىرسى كىڭىيىپ ، بارچە مەبلەغ ئاشۇ تەرەپكە سىلىنغاندەك سىلىنىۋاتىدۇ،  دۇكان -سارايلار ، خەلقئارالاشقان سودا مەركىزى  ھەممىسى شۇ بىر يۆنىلىشتە .  

روخ

باشقا يوللارمۇ بارمىكەن ؟
8 V/ v- v. ~  Y, x- @+ e- \

arkzat

weli يوللىغان ۋاقتى  2011-6-26 20:18
ئىسىم قويۇشتا شۇ يەرلىك چوڭلاردىن مەسلىھەت ئىلىش كېرە ...

مەسلىھەتنى چوڭلاردىن ئېلىپ ئىسىم تاللىغان بىلەن شۇ ئىسىمنى يەنە «چوڭ»لار قويىدۇ. شۇڭا بۇ بەرىبىر ئىش، پەقەت شەكىلدىنلا ئىبارەت-خالاس!

Bilig

arkzat يوللىغان ۋاقتى  2014-7-8 22:31
2 h, F% e( _) \5 E0 K; t8 tمەسلىھەتنى چوڭلاردىن ئېلىپ ئىسىم تاللىغان بىلەن شۇ ئ ...

: N$ X$ b- \! ?, yقوشۇلىمەن