ئۇنىۋېرسال لۇغەت تۈزگۈچ ياكى ئەپتىن جىددىي ياردەم لازىم؟؟؟

zeheri

ئۇنىۋېرسال لۇغەت تۈزگۈچ ياكى ئەپتىن جىددىي ياردەم  لازىم؟؟؟

ئوغۇزتىگىن
كەمىنەڭلار  قولىدا ئۆزۈم ئۇزۇن يىللىق，ئوقۇ-ئوقۇتۇش，تەتقىقات-تەرجىمە，يازۇق تىجارەتلىرى ئاساسىدا توپلان‘غان 1-قول  ماتېرىياللار ئاساسىدا ھەقىقىي بولۇش ساپ ئۇيغۇرچە سوز-ئىبارىلەردىن تەركىب تاپقان  ھەقسىز   لۇغەتى تۈزۈپ ئىنتېرنېتتا تارقىتىشنى ئويلىشىۋاتىمەن，بۇنىڭغا پەمىمچە 4-5 يىل كېتىشى مۇمكىن。خىزمەت جاپالىق ，ۋەزىپە ئېغىر，يازمام كۆپىنچە ئىشتىن سىرتقى ۋاقىتلاردا ئېلىپ بېرىلىدۇ،ئەسلىدە مەتبۇئات ئارقىلىق ھەقلىق
تارقىتىشنى ئويلاشقان ئىدىم ئۇنداق قىلسام بىرىنچىدىن كىتاب بولسا تەننەرخى ئاشىدۇ،ئىككىنچىدىن خەلق ئاممىسىنىڭ سېتىۋېلىش كۈچىنى كۆزدە تۇتۇشقا توغرا كېلىدۇ،ئۈچىنچىدىن كىتاب چىقىرىش تىزىم نومۇرى،كوررېكتور،تەھرىرلەش........قاتارلىق كەسفىي خىزمەتلەر ئىشلىنىشى تۇرغانلا گەپ،لۇغەت تۈزگەندە ئەرەب،فارس،ئوردو،چاغاتاي تىلى ۋە ھازىرقى زاماندىكى ئۇيغۇر تىلى ،خەنزۇ تىلى ھەم قېرىنداش تۇغقان تىللارغا تاقىشىدۇ،شۇڭا بۇ ھەقدە ئىزدىنىپ ئۇيغۇرچە ئات چۈشەندۈرۈلۈشى ۋە ئەسلىي سۆزنىڭ كېلىش مەنبەسى بولغان تىلنىڭ تەۋەلىكىنى كۆزدە تۇتۇشقا توغرا كېلىدىكەن،مۇنۇ روھلان تورىدا كومپيۇتېر ئاچۇسى ۋە كومپيۇتېر ھەيرانلەرى بىر قەدەر كوپ سالماقنى ئىگىلەيدىكەن(2009-يىلى 4-ئايدا ئەزا بولۇپ ھازىرغىچە بۇ توردىن ئىلمىي مەنفەئەتلەر ئېلىپ كەلگەنلىكىمدىن بۇ كۆڭۈل سۆزۈمنى دېدىم) ئاتالارومىز"قۇچقاچ بولسىمۇ قاسساپ سويسۇن"دېگەن ئاتالار سۆزىنى بىكارغا ئېيتمىغان دەپ قارايمەن شۇڭا قايسى قېرىندىشىمىز كومپيۇتېر ئاچۇسى ۋە ھەيرانلەرى بولسا ماڭا بىر ئىلمىي بولغان مۇشۇنداق بىر لۇغەتنى تۈزۈشكە ياردەمدە بولۇپ،ئۆزىنىڭ ياردىمىنى ئايىماسلىقىنى ئۈمىد قىلىمەن.كۆپىنچە تور بەتلەر ۋە مۇنبەرلەردە مۇشۇ ھەقتىكى يازمىلار مەۋجۇت بولسىمۇ ئەمما تىلنىڭ تەۋەلىكى ئېنىق ئايرىلمىغان بولغاچقا ھازىرقى ئۇيغۇر ئىملا قائىدىسى قالايمىقانچىلقى كېلىپ چىقماقتا.شۇڭا ئۆزۈم ئالدىراپ كەتمەي بىر قوللۇق تۈزۈش تەييارلىق خىزمەتلىرىنى ئىشلىمەكچىمەن.
كونكرېت تەلەپلەر :ئۇيغۇر قەدەمىي تىللارى ۋە چاغاتاي تىلى ،ئۇيغۇر لاتىن يېڭى يېزىقى(مەدەنىيەت ئىنقىلابىدىن 1983-يىلغىچە قوللىنىلغان يازۇق).ئۇيغۇر سلاۋيان يازۇقى،2001-يىلى ش ئۇ ئا ر خەلق ھۆكۈمەت ۋە ش ئۇ ئا ر تىل يازۇق كومىتېتى ئاشكارا ئېلان قىلىپ ئۇيغۇر ئەرەب يازۇق(ئۇيغۇر كونا يازۇق-ھازىرقى ئۇيغۇر ئەرەب يازۇقى--ئا)،تۈركىي تىللار ۋە خەنزۇ،لاتىن-ئەنگىلىز،ئەرەب،فارس،ئوردو تىللارى(ھىندى ئوردو تىلى ۋە مۇسۇلمانلار ئوردو تىلى--ئا)،رۇس تىلى،خەلقئارا تىرانفىكسىيەلىك تاۋۇش .....قاتارلىق كوپ خىل يېزىقلارنى بىر تەرەپ قىلالايدىغان،خالىغانچە مەزمۇن قوشالايدىغان،قىسقارتالايدىغان،ئۇزۇندا ئالالايدىغان،ئىزدەش-تەھرىرلەش،نەشرىنى بەلگىلىك ۋاقىتتا يۇقىرى كۆتۈرۈشكە بولىدىغان ，گوگولدىكى تەرجىمە ماشىنىسىدا ئوقۇپ بېرەلەيدىغان，خەلقئارا تىرانفىكسىيەلىك يازغىلى  بولىدىغان。。。。。。。；7-ياشتىن 70 ياشقىچە كىشىلەر بىرلا قاراپ چۈشەنەلەيدىغان،ئوقۇيالايدىغان،يازالايدىغان لۇغەت تۈزۈش قورالى يەنى كومپيۇتېر كەسفىي تىلدا ئېيتقاندا كوپ ئىقتىدارلىق يازۇق تەھرىرلەشكە بولىدىغان ئەپنى ئىزدەيمەن،چۈنكى مەن كومپيۇتېردا كوپ خىل تىللاردا مەشغۇلات ئېلىپ بارالىساممۇ تېخى ئەپ تۈزۈشكە سەل ئاجىزمەن،بۇ مېنىڭ كەسفىم ئەمەس،شۇڭا ھەر ساھەدىكى قېرىنداشلاردا مۇمكىن بولسا مۇشۇ ئىشنى ۋۇجۇدقا چىقىرىشقا قولىدىن كېلىشىچە كۆرسەتمە ۋە قىزغىنلىقنى ئايىماي بەرسە،مۇمكىن بولسا مۇشۇنداق قورال ياكى ئەپلەر بارمۇ،بولسا قانداق مەشغۇلات قىلىش كېرەك دېگەندەك تەپسىلىي مەزمۇنلارنى يېزىپ توردا ئاشكارا ئېلان قىلساق.كەمىنەڭلار كەم ئەقىل بولسىمۇ بۇنىڭدىن پايدىلىنىپ،مۇشۇ خالىس ھەم جاپالىق خىزمەتنى ھەممەيلەننىڭ ئورتاق كۈچ چىقىرىشى بىلەن ۋۇجۇدقا چىقىرىپ،مۇنۇ روھلان تورىدا ھەقسىز ئېلان قىلساق دېگەن ئۇلۇغۋار ئۈمۈد ۋە غەيرەت شىجائەتتە بۇ سۆزلەرنى كۇنۇپكىدا ئۇرۇپ سىزلەرگە ئەرمۇغان ئەتتىم،قېنى  كومپيۇتېر ئاچۇرىلارى ۋە ھەيرانلەرى كەرەملىك تەڭرىمىز ھەممەمىزگە ئاتا قىلغان ئەقلى ئىدراكلىق مېڭە ۋە ئاڭلارىمىزنى ئىشلىتىپ،خالىس تۆھپە قوشۇشقا،بۇنىڭ ساۋابىنى 2 دۇنيا ئېلىشقا تىرىشايلى،قېنى سىزمۇ ھەرىكەتكە كېلىڭچۇ،بۇ چوقۇم
قولىمىزدىن كېلىدۇ،"تاما-تاما كۆل بولۇر،تامچە يىغىلىپ ئۆگۈز(دەريا-فارسچە)بولۇر".
يازار:ئوغۇزتىگىن ئەفەندى.

ئۇيغۇر نەۋرۇز كالېندارى مىلاد ھىسابىدا 2013-يىل 8-ئاي 5-كۈنى ئازنا
مىلادىيە 2013-يىل 25-ئۆكتەبىر.ئۇلۇغ ئازنا كۈنى ئەتىگەندە ئۈرۈمچىدە يازىلدى.
---------------

بىلدۈرگۈ:
ئەسەرلەرنىڭ ئەقلىي مۇلۇك ھوقۇقى" ئوغۇزتىگىن" ۋە "روھلان "تورىغا مەنسۇپ،ئاپتورنىڭ رۇخسەتىسىز بىسوراق ھالدا قانۇنسىز ھالدا ھەرقانداق تور بەت ۋە شەخسىي بلوگ....لارغا يوللاش چەكلىنىدۇ،خىلاپلىق قىلغۇچىلار بايقالسا  قانۇن بۇيىچە مەسۇلىيەتى سۇرۇشتە قىلىنىدۇ!ئالاھىدە ئەسكەرتىلدى.

zeheri

Uniwérsal lughet tüzgüch yaki eptin jiddiy yardem  lazim？？？？
Oghuztigin
Keminenglar  qolida özüm uzun yilliq，oqu-oqutush，tetqiqat-terjime，yazuq tijaretliri asasida toplan‘ghan 1-qol  matériyallar asasida heqiqiy bolush sap uyghurche soz-ibarilerdin terkib tapqan  heqsiz   lugheti tüzüp intérnétta tarqitishni oylishiwatimen，buninggha pemimche 4-5 yil kétishi mumkin。xizmet japaliq ，wezipe éghir，yazmam köpinche ishtin sirtqi waqitlarda élip bérilidu,eslide metbu’at arqiliq heqliq
Tarqitishni oylashqan idim undaq qilsam birinchidin kitab bolsa tennerxi ashidu,ikkinchidin xelq ammisining sétiwélish küchini közde tutushqa toghra kélidu,üchinchidin kitab chiqirish tizim nomuri,korréktor,tehrirlesh........Qatarliq kesfiy xizmetler ishlinishi turghanla gep,lughet tüzgende ereb,fars,ordo,chaghatay tili we hazirqi zamandiki uyghur tili ,xenzu tili hem qérindash tughqan tillargha taqishidu,shunga bu heqde izdinip uyghurche at chüshendürülüshi we esliy sözning kélish menbesi bolghan tilning tewelikini közde tutushqa toghra kélidiken,munu rohlan torida kompyutér achusi we kompyutér heyranleri bir qeder kop salmaqni igileydiken(2009-yili 4-ayda eza bolup hazirghiche bu tordin ilmiy menfe’etler élip kelgenlikimdin bu köngül sözümni dédim) atalaromiz"quchqach bolsimu qassap soysun"dégen atalar sözini bikargha éytmighan dep qaraymen shunga qaysi qérindishimiz kompyutér achusi we heyranleri bolsa manga bir ilmiy bolghan mushundaq bir lughetni tüzüshke yardemde bolup,özining yardimini ayimasliqini ümid qilimen.Köpinche tor betler we munberlerde mushu heqtiki yazmilar mewjut bolsimu emma tilning teweliki éniq ayrilmighan bolghachqa hazirqi uyghur imla qa’idisi qalaymiqanchilqi kélip chiqmaqta.shunga özüm aldirap ketmey bir qolluq tüzüsh teyyarliq xizmetlirini ishlimekchimen.
Konkrét telepler :uyghur qedemiy tillari we chaghatay tili ,uyghur latin yéngi yéziqi(medeniyet inqilabidin 1983-yilghiche qollinilghan yazuq).Uyghur slawyan yazuqi,2001-yili sh u a r xelq hökümet we sh u a r til yazuq komitéti ashkara élan qilip uyghur ereb yazuq(uyghur kona yazuq-hazirqi uyghur ereb yazuqi--a),türkiy tillar we xenzu,latin-en’giliz,ereb,fars,ordo tillari(hindi ordo tili we musulmanlar ordo tili--a),rus tili,xelq’ara tiranfiksiyelik tawush .....Qatarliq kop xil yéziqlarni bir terep qilalaydighan,xalighanche mezmun qoshalaydighan,qisqartalaydighan,uzunda alalaydighan,izdesh-tehrirlesh,neshrini belgilik waqitta yuqiri kötürüshke bolidighan ，gogoldiki terjime mashinisida oqup béreleydighan，xelq’ara tiranfiksiyelik yazghili  bolidighan。。。。。。。；7-yashtin 70 yashqiche kishiler birla qarap chüsheneleydighan,oquyalaydighan,yazalaydighan lughet tüzüsh qorali yeni kompyutér kesfiy tilda éytqanda kop iqtidarliq yazuq tehrirleshke bolidighan epni izdeymen,chünki men kompyutérda kop xil tillarda meshghulat élip baralisammu téxi ep tüzüshke sel ajizmen,bu méning kesfim emes,shunga her sahediki qérindashlarda mumkin bolsa mushu ishni wujudqa chiqirishqa qolidin kélishiche körsetme we qizghinliqni ayimay berse,mumkin bolsa mushundaq qoral yaki epler barmu,bolsa qandaq meshghulat qilish kérek dégendek tepsiliy mezmunlarni yézip torda ashkara élan qilsaq.Keminenglar kem eqil bolsimu buningdin paydilinip,mushu xalis hem japaliq xizmetni hemmeylenning ortaq küch chiqirishi bilen wujudqa chiqirip,munu rohlan torida heqsiz élan qilsaq dégen ulughwar ümüd we gheyret shija’ette bu sözlerni kunupkida urup sizlerge ermughan ettim,qéni  kompyutér achurilari we heyranleri keremlik tengrimiz hemmemizge ata qilghan eqli idrakliq ménge we anglarimizni ishlitip,xalis töhpe qoshushqa,buning sawabini 2 dunya élishqa tirishayli,qéni sizmu heriketke kélingchu,bu choqum qolimizdin kélidu,"tama-tama köl bolur,tamche yighilip ögüz(derya-farsche)bolur".Yazarghuztigin efendi
Uyghur newruz kaléndari milad hisabida 2013-yil 8-ay 5-küni azna
Miladiye 2013-yil 25-öktebir.Ulugh azna küni etigende ürümchide yazildi

zeheri

Универсал луғәт түзгүч яки әптин җиддий ярдәм  лазим？？？？
Оғузтигин
Кәминәңлар  қолида өзүм узун йиллиқ，оқу-оқутуш，тәтқиқат-тәрҗимә，язуқ тиҗарәтлири асасида топлан‘ған 1-қол  материяллар асасида һәқиқий болуш сап уйғурчә соз-ибариләрдин тәркиб тапқан  һәқсиз   луғәти түзүп интернетта тарқитишни ойлишиватимән，буниңға пәмимчә 4-5 йил кетиши мумкин。хизмәт җапалиқ ，вәзипә еғир，язмам көпинчә иштин сиртқи вақитларда елип берилиду,әслидә мәтбуат арқилиқ һәқлиқ
Тарқитишни ойлашқан идим ундақ қилсам биринчидин китаб болса тәннәрхи ашиду,иккинчидин хәлқ аммисиниң сетивелиш күчини көздә тутушқа тоғра келиду,үчинчидин китаб чиқириш тизим номури,корректор,тәһрирләш........Қатарлиқ кәсфий хизмәтләр ишлиниши турғанла гәп,луғәт түзгәндә әрәб,фарс,ордо,чағатай тили вә һазирқи замандики уйғур тили ,хәнзу тили һәм қериндаш туғқан тилларға тақишиду,шуңа бу һәқдә издинип уйғурчә ат чүшәндүрүлүши вә әслий сөзниң келиш мәнбәси болған тилниң тәвәликини көздә тутушқа тоғра келидикән,муну роһлан торида компютер ачуси вә компютер һәйранләри бир қәдәр коп салмақни игиләйдикән(2009-йили 4-айда әза болуп һазирғичә бу тордин илмий мәнфәәтләр елип кәлгәнликимдин бу көңүл сөзүмни дедим) аталаромиз"қучқач болсиму қассап сойсун"дегән аталар сөзини бикарға ейтмиған дәп қараймән шуңа қайси қериндишимиз компютер ачуси вә һәйранләри болса маңа бир илмий болған мушундақ бир луғәтни түзүшкә ярдәмдә болуп,өзиниң ярдимини айимаслиқини үмид қилимән.Көпинчә тор бәтләр вә мунбәрләрдә мушу һәқтики язмилар мәвҗут болсиму әмма тилниң тәвәлики ениқ айрилмиған болғачқа һазирқи уйғур имла қаидиси қалаймиқанчилқи келип чиқмақта.шуңа өзүм алдирап кәтмәй бир қоллуқ түзүш тәййарлиқ хизмәтлирини ишлимәкчимән.
Конкрет тәләпләр :уйғур қәдәмий тиллари вә чағатай тили ,уйғур латин йеңи йезиқи(мәдәнийәт инқилабидин 1983-йилғичә қоллинилған язуқ).Уйғур славян язуқи,2001-йили ш у а р хәлқ һөкүмәт вә ш у а р тил язуқ комитети ашкара елан қилип уйғур әрәб язуқ(уйғур кона язуқ-һазирқи уйғур әрәб язуқи--а),түркий тиллар вә хәнзу,латин-әнгилиз,әрәб,фарс,ордо тиллари(һинди ордо тили вә мусулманлар ордо тили--а),рус тили,хәлқара тиранфиксийәлик тавуш .....Қатарлиқ коп хил йезиқларни бир тәрәп қилалайдиған,халиғанчә мәзмун қошалайдиған,қисқарталайдиған,узунда алалайдиған,издәш-тәһрирләш,нәшрини бәлгилик вақитта юқири көтүрүшкә болидиған ，гоголдики тәрҗимә машинисида оқуп берәләйдиған，хәлқара тиранфиксийәлик язғили  болидиған。。。。。。。；7-яштин 70 яшқичә кишиләр бирла қарап чүшәнәләйдиған,оқуялайдиған,язалайдиған луғәт түзүш қорали йәни компютер кәсфий тилда ейтқанда коп иқтидарлиқ язуқ тәһрирләшкә болидиған әпни издәймән,чүнки мән компютерда коп хил тилларда мәшғулат елип баралисамму техи әп түзүшкә сәл аҗизмән,бу мениң кәсфим әмәс,шуңа һәр саһәдики қериндашларда мумкин болса мушу ишни вуҗудқа чиқиришқа қолидин келишичә көрсәтмә вә қизғинлиқни айимай бәрсә,мумкин болса мушундақ қорал яки әпләр барму,болса қандақ мәшғулат қилиш керәк дегәндәк тәпсилий мәзмунларни йезип торда ашкара елан қилсақ.Кәминәңлар кәм әқил болсиму буниңдин пайдилинип,мушу халис һәм җапалиқ хизмәтни һәммәйләнниң ортақ күч чиқириши билән вуҗудқа чиқирип,муну роһлан торида һәқсиз елан қилсақ дегән улуғвар үмүд вә ғәйрәт шиҗаәттә бу сөзләрни кунупкида уруп сизләргә әрмуған әттим,қени  компютер ачурилари вә һәйранләри кәрәмлик тәңримиз һәммәмизгә ата қилған әқли идраклиқ меңә вә аңларимизни ишлитип,халис төһпә қошушқа,буниң савабини 2 дуня елишқа тиришайли,қени сизму һәрикәткә келиңчу,бу чоқум қолимиздин келиду,"тама-тама көл болур,тамчә йиғилип өгүз(дәря-фарсчә)болур".Язар:оғузтигин әфәнди
Уйғур нәвруз календари милад һисабида 2013-йил 8-ай 5-күни азна
Миладийә 2013-йил 25-өктәбир.Улуғ азна күни әтигәндә үрүмчидә язилди

zeheri

unıwersal luğät tüzgüç yakı äptın cıddıy yardäm  lazım？？？？
oğuztıgın
kämınäñlar  qolıda özüm uzun yıllıq，oqu-oqutuş，tätqıqat-tärcımä，yazuq tıcarätlırı asasıda toplan‘ğan 1-qol  materıyallar asasıda häqıqıy boluş sap uyğurçä soz-ıbarılärdın tärkıb tapqan  häqsız   luğätı tüzüp ınternetta tarqıtışnı oylışıwatımän，bunıñğa pämımçä 4-5 yıl ketışı mumkın。xızmät capalıq ，wäzıpä eğır，yazmam köpınçä ıştın sırtqı waqıtlarda elıp berılıdu,äslıdä mätbuat arqılıq häqlıq
tarqıtışnı oylaşqan ıdım undaq qılsam bırınçıdın kıtab bolsa tännärxı aşıdu,ıkkınçıdın xälq ammısınıñ setıwelış küçını közdä tutuşqa toğra kelıdu,üçınçıdın kıtab çıqırış tızım nomurı,korrektor,tährırläş........qatarlıq käsfıy xızmätlär ışlınışı turğanla gäp,luğät tüzgändä äräb,fars,ordo,çağatay tılı wä hazırqı zamandıkı uyğur tılı ,xänzu tılı häm qerındaş tuğqan tıllarğa taqışıdu,şuña bu häqdä ızdınıp uyğurçä at çüşändürülüşı wä äslıy söznıñ kelış mänbäsı bolğan tılnıñ täwälıkını közdä tutuşqa toğra kelıdıkän,munu rohlan torıda kompyuter açusı wä kompyuter häyranlärı bır qädär kop salmaqnı ıgıläydıkän(2009-yılı 4-ayda äza bolup hazırğıçä bu tordın ılmıy mänfäätlär elıp kälgänlıkımdın bu köñül sözümnı dedım) atalaromız"quçqaç bolsımu qassap soysun"degän atalar sözını bıkarğa eytmığan däp qaraymän şuña qaysı qerındışımız kompyuter açusı wä häyranlärı bolsa maña bır ılmıy bolğan muşundaq bır luğätnı tüzüşkä yardämdä bolup,özınıñ yardımını ayımaslıqını ümıd qılımän.köpınçä tor bätlär wä munbärlärdä muşu häqtıkı yazmılar mäwcut bolsımu ämma tılnıñ täwälıkı enıq ayrılmığan bolğaçqa hazırqı uyğur ımla qaıdısı qalaymıqançılqı kelıp çıqmaqta.şuña özüm aldırap kätmäy bır qolluq tüzüş täyyarlıq xızmätlırını ışlımäkçımän.
konkret täläplär :uyğur qädämıy tılları wä çağatay tılı ,uyğur latın yeñı yezıqı(mädänıyät ınqılabıdın 1983-yılğıçä qollınılğan yazuq).uyğur slawyan yazuqı,2001-yılı ş u a r xälq hökümät wä ş u a r tıl yazuq komıtetı aşkara elan qılıp uyğur äräb yazuq(uyğur kona yazuq-hazırqı uyğur äräb yazuqı--a),türkıy tıllar wä xänzu,latın-äñılız,äräb,fars,ordo tılları(hındı ordo tılı wä musulmanlar ordo tılı--a),rus tılı,xälqara tıranfıksıyälık tawuş .....qatarlıq kop xıl yezıqlarnı bır täräp qılalaydığan,xalığançä mäzmun qoşalaydığan,qısqartalaydığan,uzunda alalaydığan,ızdäş-tährırläş,näşrını bälgılık waqıtta yuqırı kötürüşkä bolıdığan ，gogoldıkı tärcımä maşınısıda oqup beräläydığan，xälqara tıranfıksıyälık yazğılı  bolıdığan。。。。。。。；7-yaştın 70 yaşqıçä kışılär bırla qarap çüşänäläydığan,oquyalaydığan,yazalaydığan luğät tüzüş qoralı yänı kompyuter käsfıy tılda eytqanda kop ıqtıdarlıq yazuq tährırläşkä bolıdığan äpnı ızdäymän,çünkı män kompyuterda kop xıl tıllarda mäşğulat elıp baralısammu texı äp tüzüşkä säl acızmän,bu menıñ käsfım ämäs,şuña här sahädıkı qerındaşlarda mumkın bolsa muşu ışnı wucudqa çıqırışqa qolıdın kelışıçä körsätmä wä qızğınlıqnı ayımay bärsä,mumkın bolsa muşundaq qoral yakı äplär barmu,bolsa qandaq mäşğulat qılış keräk degändäk täpsılıy mäzmunlarnı yezıp torda aşkara elan qılsaq.kämınäñlar käm äqıl bolsımu bunıñdın paydılınıp,muşu xalıs häm capalıq xızmätnı hämmäylännıñ ortaq küç çıqırışı bılän wucudqa çıqırıp,munu rohlan torıda häqsız elan qılsaq degän uluğwar ümüd wä ğäyrät şıcaättä bu sözlärnı kunupkıda urup sızlärgä ärmuğan ättım,qenı  kompyuter açurıları wä häyranlärı kärämlık täñrımız hämmämızgä ata qılğan äqlı ıdraklıq meñä wä añlarımıznı ışlıtıp,xalıs töhpä qoşuşqa,bunıñ sawabını 2 dunya elışqa tırışaylı,qenı sızmu härıkätkä kelıñçu,bu çoqum qolımızdın kelıdu,"tama-tama köl bolur,tamçä yığılıp ögüz(därya-farsçä)bolur".yazarğuztıgın äfändı
uyğur näwruz kalendarı mılad hısabıda 2013-yıl 8-ay 5-künı azna
mıladıyä 2013-yıl 25-öktäbır.uluğ azna künı ätıgändä ürümçıdä yazıldı

ئىدرسجان

مىنىڭ سەۋيەم چەكلىك ئۇيغۇر يىزىقىدىن باشقىنى بىلمەيمەن،  ئاللا خالىسا بۇ لۇغىتىڭزنى كۆرگىلى ئاللا نىسىپ قىلسۇن ئىشلىرىڭزنى ئۇڭۇشلۇق قىلسۇن ئەگەر قولومدىن كىلدىغان ئىشلار بولسا ھايىت دەۋىتىڭ ئازراق بولسىمۇ پايدام تىگىپ قالسا ئەجەپ ئەمەس.

zeheri

ئىدرسجان يوللىغان ۋاقتى  2013-10-25 12:01
مىنىڭ سەۋيەم چەكلىك ئۇيغۇر يىزىقىدىن باشقىنى بىلمەيمە ...

ئەسسەلامۇ ئەلەيكۇم،رەھمەت ئىدىرىسجان قېرىندىشىم!،مۇنۇ ناۋاتتەك سوزلەرىڭىز ۋە قۇۋانچ تىلەكلەرنىڭىز كەمىنىڭىزگە تېگىل بولدى،ئۆزۈم كومپيۇتېر كەسفى بىلەن شۇغۇللانغاندىكىن كۆپچىلىكتىن ياردەم تەلەپ قىلدىم"خۇدايىتەئاللاھ  ھىممەتى ،بارلىق قېرىنداشلىرىمىزنىڭ خالىس ياردەملەرى ۋە قىزغىنلىقى بولسالا ئىشلىرىم پات ئارىدا روياپقا چىقسا 1-بولۇپ روھلان تورىغا ھەقسىز يوللاپ،ھەممەيلەنگە تەشەككۈرۈمنى بىلدۈرىمەن،خەير-ئامان بولۇڭ!

تۆبە

ئاللا خالىسا بۇ بىر ياخشى ئىش بۇلۇپتۇ بىزمۇ قۇلىمىزدىن كەلگىنچە ھەمدەمدە بۇلىمىز ئاللا خالىسا ، ئاللا ھەممىمىزنى بىرلىكتە ئالغا ئىلگىرلەشكە ئىرادىمىزنى مۇستەھكەم قىلغاي ئامىن

ADiL

بۇ بىر قوللاشقا تېگىشلىك ئىش بولۇپتۇ، پىروگراممىدىن خەۋىرىم بولمىسىمۇ مۇشۇ تېمىنى چوققىلاپ، تېخىمۇ كۆپ تورداش ۋە پىروگراممىرلارنىڭ تېزراق خەۋەر تېپىشىنى ئىلگىرى سۈرەي.

zeheri

ADiL يوللىغان ۋاقتى  2013-10-25 21:36
بۇ بىر قوللاشقا تېگىشلىك ئىش بولۇپتۇ، پىروگراممىدىن خ ...

ئەسسەلامۇ ئەلەيكۇم ئادىلجان ئەفەندى،تەمىنى چوققىلاپ تېخىمۇ كوپ روھلان ئەزالىرىنى خەۋەردار قىلىپسىز ئىنتايىن سۆيۈندۈم،بۈگۈن دەم ئېلىش بولغاچقا ئەتىگەندە تۇرۇپ بۇ ئوي-فىكرىمنى كۆپچىلىك بىلەن ئورتاقلىشىش مەقسىتىدە يوللىغان ئىدىم،بىر نەچچە ئۇيغۇرچە ئات(ئىسىم-ئەرەبىي)قويۇش بەتلىرى ھەم قولۇمدىكى ماتېرىيال،قورال بىتىگلەر ئاساسىدا بۇ ئىشنى باشلاشقا تۇتۇندۇم،روھلان تورىنىڭ قوللاپ قۇۋۋەتلەپ كەمىنەڭلارنى ئەزىز مېھمانلاردەك ئىززەتلىگەن شەخسىيەتسىز،ئۈن-تىنسىز جاپالىق ئىشلەۋاتقان ئەفەندىلەردىلا بولۇشقا تېگىشلىك ئېسىل خىسلەتلەردىن كۆڭلۈم ئىنتايىن قۇۋانچقا تولدى،ئىشىنىمەنلكى بۇ ھەقسىز ساۋابلىق ئىشلارنىڭ نەتىجەسى چوقۇم روھلان تورىدا 1-بولۇپ يوللىنىش ئارقىلىق ئەمەلىي جاۋابلار قايتۇرۇلغۇسى خىزمەتلىرىڭىزگە ئۇتۇغ ،تۇرمۇشىڭىزغا ئاسايىشلىق،كەيپىياتىڭىزغا قۇۋانچ قۇت تىلەپ روھلان سادىق ئەزاسى ئوغۇزتىگىن.2013-10-25 كەچ ئۈرۈمچى.

zeheri

ئەسسەلامۇ ئەلەيكۇم،توۋا ھەقسىز ياردەم دەپ يازسا بىراۋمۇ ئۇن دەمەي تۇرىدىكەن-غۇ،ئەگەر ھەقلىق ياردەم بولسا مۇنۇ كومپيۇتېر ئۇستالىرى چوقۇم ۋىچىرلاپ كەتمىگىيدى-ھە؟؟؟
ئەجابا مۇنۇ توردا مۇشۇنداق ئەپ ياسايدىغان قەرىندىشىم يوقمىدۇ؟بىر نەرسە دىسەڭلىرا قەرىنداشلىرىم بولمىسا مەنمۇ قىزغىنلقىم بوشۇشۇپ كەتمەسۇن،كەيىنكى ئاينىڭ ئاخىرى(25-چىسلا)دىن باشلاپ مەن ھازىر جىددىي تەييارلاۋاتقان بىر داڭلىق تەرجىمە روماننى
مەخسۇس كىم ئارتۇق سودىسى قىلىپ،باشقالارغا ئۆتۈنۈپ بېرىمەن جۇمۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇۇ!!!!!!!!!!!!!!!!