شىنخۇا ئاگېنىتلىقى،بېرلىن،9-مارت تېلېگراممىسى: گېرمانىيىنىڭ داڭلىق تارىخ تەتقىقىاتچىسى ماتاشاد خانىم يېقىندا مۇنداق دېدى: ياۋروپادا 1911-يىلى مىليوندىن كۆپ ئادەم تۈرلۈك شەكىلدە خەلقئارا ئەمگەكچى خانىم-قىزلار بايرىمىنى تەبرىكلىگەندىن كېيىن، خەلقئارا ئەمگەكچى خانىم-قىزلار بايرىمى 100يىلغا يېقىن ۋاقىتنى كەينىگە تاشلىدى، ئەمما خۇددى ئاياللار ئۆز ھوقۇقىنى قولغا كەلتۈرۈش داۋامىدا توسالغۇلارغا دۇچ كەلگەنگە ئوخشاش، بۇ بايراممۇ ئىلگىرى زور توسقۇنلۇققا دۇچ كەلگەن.
ئۆتكەن ئەسىرنىڭ 30-يىللىرىدا گىتلېر بۇ بايرامنى مەنئى قىلغان ھەمدە گېرمانىيە كومپارتىيىسىنىڭ ئەزاسى، «2-خەلقئارا» نىڭ قۇرغۇچىسى، «خەلقئارا خانىم-قىزلار ھەرىكىتىنىڭ ئەزاسى» كلارا زېتكىننى كۆزدىن يوقىتىپ،ئاياللارنىڭ ھوقۇقلىرىنى ئىنكار قىلغانىدى.