ياشلىق باقى ئ‍ەمەس ھېچكىمگە 

 ياسىنجان رۇزى

  ياشلىق باقى ئ‍ەمەس ھېچكىمگە ،
يەتكىن ياشلار ئ‍ۇنىڭ قەدرىگە .
ئ‍ۈگەن،ئىزدەن ،تىرىشقىن تىنماي ،
كامال تاپقىن ئ‍ىلىم ھېكمەتتە .

ياشىلىق باقى ئ‍ەمەس ھېچكىمگە ،
باققىن ھەردەم پارلاق ئ‍ەتىگە.
سەندىن ئ‍ۈمىد كۈتكەن ئ‍ەل-ئاۋام،
ئ‍اتا-ئاناڭ يۈرمىسۇن غەمدە .

ياشلىق باقى ئ‍ەمەس ھېچكىمگە ،
ياش بىز دەپلا يۈرمە غەپلەتتە.
ئ‍ەسقاتمايدۇ ئ‍ۇيۇن-تاماشا،
ئ‍ېغىر كۈنلەر باشقا كەلگەندە .

ياشلىق باقى ئ‍ەمەس ھېچكىمگە ،
باقى ئ‍ەمەس بۇئۆمۈر يەنە.
قەدرىگە يەت ھەر بىر تىنىقنىڭ ،
ئ‍ۆتكۈزمىگىن ھەرگىز بىھۇدە.